{"id":1719,"date":"2020-09-11T09:35:28","date_gmt":"2020-09-11T09:35:28","guid":{"rendered":"http:\/\/tamhoc.org\/?p=1719"},"modified":"2022-05-30T16:27:41","modified_gmt":"2022-05-30T09:27:41","slug":"truong-lao-dai-ca-diep-maha-kasyapa-dau-da-de-nhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/2020\/09\/11\/truong-lao-dai-ca-diep-maha-kasyapa-dau-da-de-nhat\/","title":{"rendered":"Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o \u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp Maha Kasyapa &#8211; \u0110\u1ea7u \u0110\u00e0 \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1719\" class=\"elementor elementor-1719\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e03c45c elementor-section-full_width elementor-section-content-space-around elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e03c45c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7cbc9f2\" data-id=\"7cbc9f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b29d4a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b29d4a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"18971\" class=\"elementor elementor-18971\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f779a9 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-evenly elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f779a9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edfc6c7\" data-id=\"edfc6c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232b7b2 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"232b7b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/images\/placeholder.png\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f93d63\" data-id=\"7f93d63\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57e19f8\" data-id=\"57e19f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1a099 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c1a099\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<button onclick=\"history.back()\"><<<\/button>\n<button onclick=\"history.forward()\">>><\/button>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de40b5a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de40b5a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c4f623\" data-id=\"7c4f623\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57e183a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57e183a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-377cedd\" data-id=\"377cedd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8919b11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8919b11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"20290\" class=\"elementor elementor-20290\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d8cd69d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d8cd69d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-552daec9\" data-id=\"552daec9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340f1ac9 elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"340f1ac9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;dropdown&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;far fa-arrow-alt-circle-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-regular&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" role=\"navigation\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-340f1ac9\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21281\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/ngai-xa-loi-phat-sariputra-tri-tue-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Ng\u00e0i X\u00e1 L\u1ee3i Ph\u1ea5t Sariputra \u2013 Tr\u00ed Tu\u1ec7 \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21282\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/duc-muc-kien-lien-manda-galyayana-than-thong-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u0110\u1ee9c M\u1ee5c Ki\u1ec1n Li\u00ean Manda Gal\u1ef3ayana \u2013 Th\u1ea7n Th\u00f4ng \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21283\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/ton-gia-phu-lau-na-purana-thuyet-phap-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">T\u00f4n Gi\u1ea3 Ph\u00fa L\u00e2u Na Purana \u2013 Thuy\u1ebft Ph\u00e1p \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21284\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/ton-gia-tu-bo-de-subhuti-giai-khong-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">T\u00f4n Gi\u1ea3 Tu B\u1ed3 \u0110\u1ec1 Subhuti \u2013 Gi\u1ea3i Kh\u00f4ng \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21285\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/ton-gia-ca-chien-dien-katyayana-luan-nghi-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">T\u00f4n Gi\u1ea3 Ca Chi\u00ean Di\u00ean Katyayana \u2013 lu\u1eadn Ngh\u1ecb \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21286\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/truong-lao-dai-ca-diep-maha-kasyapa-dau-da-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o \u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp Maha Kasyapa \u2013 \u0110\u1ea7u \u0110\u00e0 \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21287\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/ton-gia-a-na-luat-anirudha-thien-nhan-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">T\u00f4n G\u1ec9\u1ea3 A Na Lu\u1eadt ANIRUDHA Thi\u00ean Nh\u00e3n \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21288\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/1740\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">T\u00f4n Gi\u1ea3 \u01afu Ba Ly Upali Tr\u00ec Gi\u1edbi \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-20286\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/ton-gia-a-nan-da-anada-da-van-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Ng\u00e0i A-nan-\u0111\u00e0   ( A-nan -\u0110a v\u0103n \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t)<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-20288\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2022\/05\/02\/truyen-tranh-thap-dai-de-tu-phat-a-nan-da-van-de-nhat\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Truy\u1ec7n tranh<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-20289\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">C\u00e1c th\u00f4ng tin kh\u00e1c<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-21289\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/09\/11\/ton-gia-la-hau-la-rahula-mat-hanh-de-nhat\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">T\u00f4n Gi\u1ea3 La H\u1ea7u La Rahula \u2013 M\u1eadt H\u1ea1nh \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-841eb7c\" data-id=\"841eb7c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-435b3bc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"435b3bc3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>M\u01b0\u1eddi T\u00f4ng Ph\u00e1i Ph\u1eadt Gi\u00e1o \u1ede Trung<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>TH\u1eacP \u0110\u1ea0I \u0110\u1ec6 T\u1eec\u00a0PH\u1eacT<\/strong><br \/>Th\u00edch\u00a0Minh Tu\u1ec7<br \/>S\u00e0ig\u00f2n 1991- Pl 2535<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2><strong>Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp<\/strong><br \/><strong>Maha Kasyapa &#8211;\u00a0\u0110\u1ea7u \u0110\u00e0 \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/strong><\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Khi c\u00f2n\u00a0t\u1ea1i th\u1ebf, trong 45 n\u0103m\u00a0thuy\u1ebft ph\u00e1p\u00a0v\u1edbi h\u01a1n 300 h\u1ed9i,\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u1ec3 l\u1ea1i 8 v\u1ea1n 4 ng\u00e0n\u00a0ph\u00e1p m\u00f4n.\u00a0T\u00f9y c\u0103n c\u01a1,\u00a0tr\u00ecnh \u0111\u1ed9\u00a0ho\u00e0n c\u1ea3nh, ng\u01b0\u1eddi\u00a0h\u00e0nh gi\u1ea3\u00a0c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn tu theo m\u1ed9t trong nh\u1eefng\u00a0ph\u00e1p m\u00f4n\u00a0\u0111\u00f3, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi\u00a0chuy\u00ean tu\u00a0thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi\u00a0ni\u1ec7m Ph\u1eadt,\u00a0t\u1ee5ng kinh, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi\u00a0tr\u00ec lu\u1eadt, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi\u00a0tu ph\u01b0\u1edbc\u00a0b\u1ed1 th\u00ed, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ec b\u00ecnh\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c&#8230; V\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3\u00a0h\u00e0nh tr\u00ec, theo Ph\u1eadt h\u1ea1nh n\u00e0o c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e1ng k\u00ednh\u00a0n\u1ec3,\u00a0qu\u00fd tr\u1ecdng. Trong s\u1ed1 c\u00e1c\u00a0Th\u00e1nh ch\u00fang,\u00a0Ma Ha Ca Di\u1ebfp\u00a0l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1ed1c l\u00f2ng\u00a0gi\u1eef g\u00ecn\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh, n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u1eadt v\u00e0\u00a0Th\u00e1nh ch\u00fang\u00a0t\u00f4n x\u01b0ng l\u00e0 b\u1eadc\u00a0\u0110\u1ea7u \u0110\u00e0 \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3>Qu\u00ea Qu\u00e1n\u00a0D\u00f2ng H\u1ecd\u00a0v\u00e0\u00a0Danh Hi\u1ec7u\u00a0c\u1ee7a Ng\u00e0i\u00a0Ma Ha Ca Di\u1ebfp<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u1ede\u00a0\u1ea4n \u0110\u1ed9, kh\u00f4ng xa th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1, n\u01b0\u1edbc\u00a0Ma Ki\u1ec7t \u0110\u00e0, t\u1ea1i th\u00f4n\u00a0Sa La\u00a0\u0110\u00e0, c\u00f3 m\u1ed9t\u00a0gia \u0111\u00ecnh\u00a0thu\u1ed9c\u00a0d\u00f2ng h\u1ecd\u00a0B\u00e0 La M\u00f4n\u00a0r\u1ea5t\u00a0gi\u00e0u c\u00f3, \u0111\u00f3 l\u00e0 Ni C\u00e2u L\u1ef1 \u0110\u00e0 Ki\u1ec7t Ba c\u00f3\u00a0t\u00e0i s\u1ea3n\u00a0c\u00f3 th\u1ec3\u00a0so s\u00e1nh\u00a0v\u1edbi\u00a0Vua T\u1ea7n B\u00e0 Sa La\u00a0l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd.\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0sinh trong\u00a0gia \u0111\u00ecnh\u00a0ph\u00fa h\u00e0o\u00a0n\u00e0y. T\u00ean \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0\u00a0T\u1ea5t B\u00e1t La Da Na, v\u00ec\u00a0th\u00e2n m\u1eabu\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111i ch\u01a1i quanh g\u1ed1c c\u00e2y\u00a0T\u1ea5t B\u00e1t La\u00a0th\u00ec h\u1ea1 sanh\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3, v\u00ec th\u1ebf l\u1ea5y t\u00ean c\u00e2y \u0111\u1eb7t cho \u0111\u1ee9a b\u00e9. V\u00ec l\u00e0 con m\u1ed9t trong\u00a0gia \u0111\u00ecnh,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0cha m\u1eb9\u00a0th\u01b0\u01a1ng y\u00eau,\u00a0nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, nh\u0169 m\u1eabu c\u00f3 \u0111\u1ebfn 4 b\u00e0, c\u00f2n b\u1ed3ng b\u1ebf cho \u0103n, t\u1eafm r\u1eeda, tr\u00f2 ch\u01a1i c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi.\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0ph\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1edbng\u00a0\u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7,\u00a0t\u01b0 ch\u1ea5t\u00a0th\u00f4ng minh, l\u00fac l\u00ean 8 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc\u00a0v\u0103n h\u1ecdc, to\u00e1n th\u1eadt,\u00a0thi h\u1ecda,\u00a0\u00e2m nh\u1ea1c,\u00a0thi\u00ean v\u0103n, t\u01b0\u1edbng s\u1ed1&#8230; C\u00e1c\u00a0\u0110\u1ea1o s\u0129\u00a0B\u00e0 La M\u00f4n\u00a0c\u00f2n d\u1ea1y cho Ng\u00e0i ph\u00e9p\u00a0t\u1ebf \u0111\u00e0n\u00a04 m\u00f9a,\u00a0Th\u00e1nh \u0111i\u1ec3n\u00a0V\u1ec7 \u0110\u00e0,\u00a0Nh\u00e2n minh h\u1ecdc\u00a0v.v&#8230; V\u1edbi c\u00e1c\u00a0m\u00f4n h\u1ecdc,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0\u0111\u1ec1u th\u1ea5u hi\u1ec3u r\u1ea5t nhanh.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>L\u00fac kh\u00f4n l\u1edbn,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0kh\u00e1c h\u1eb3n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng l\u1ee9a tu\u1ed5i. V\u1edbi c\u00e1c\u00a0l\u1ea1c th\u00fa\u00a0\u1edf \u0111\u1eddi Ng\u00e0i kh\u00f4ng\u00a0ham th\u00edch, k\u1ec3 c\u1ea3\u00a0v\u1ea5n \u0111\u1ec1\u00a0\u00e2u y\u1ebfm.\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0th\u01b0\u1eddng t\u1ecf\u00a0ch\u00e1n gh\u00e9t,\u00a0b\u1ea5t t\u1ecbnh, th\u00edch xa \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng, ri\u00eang \u1edf\u00a0m\u1ed9t m\u00ecnh. Ngay c\u1ea3\u00a0Cha m\u1eb9,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0c\u0169ng\u00a0kh\u00f4ng t\u01b0\u1edfng\u00a0nh\u1edb, trong nh\u1eefng l\u00fac xa nh\u00e0. B\u1edfi th\u1ebf khi ph\u1ea3i\u00a0v\u00e2ng l\u1eddi\u00a0cha m\u1eb9\u00a0l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0c\u0169ng kh\u00f4ng chung gi\u01b0\u1eddng v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 m\u1edbi c\u01b0\u1edbi t\u00ean l\u00e0\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n, m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i s\u1eafc n\u01b0\u1edbc h\u01b0\u01a1ng tr\u1eddi kh\u00f4ng ai s\u00e1nh k\u1ecbp. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi mang m\u1ed9t t\u00e2m tr\u1ea1ng ri\u00eang, t\u1eeb ng\u00e0y c\u01b0\u1edbi\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0cho \u0111\u1ebfn\u00a0h\u01a1n c\u1ea3 ch\u1ee5c n\u0103m v\u1ec1 sau khong ai n\u00f3i v\u1edbi ai m\u1ed9t l\u1eddi n\u00e0o.\u00a0Im l\u1eb7ng\u00a0l\u00e2u qu\u00e1 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00edn thinh m\u00e3i \u0111\u01b0\u1ee3c,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0h\u1ecfi\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0l\u00fd do\u00a0t\u1ea1i sao m\u1eb7t l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng bu\u1ed3n.\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ch\u00e0ng \u0111\u00e3\u00a0ph\u00e1 ho\u1ea1i\u00a0ch\u00ed nguy\u1ec7n\u00a0c\u1ee7a t\u00f4i, s\u1ef1\u00a0gi\u00e0u sang\u00a0c\u1ee7a ch\u00e0ng \u0111\u00e3\u00a0m\u00ea ho\u1eb7c\u00a0cha m\u1eb9\u00a0t\u00f4i, t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc t\u00f4i v\u1eabn\u00a0th\u00edch ph\u1ea1m\u00a0h\u1ea1nh, gh\u00e9t\u00a0ng\u0169 d\u1ee5c, n\u00ean hi\u1ec7n l\u00e0m d\u00e2u gi \u0111\u00ecnh n\u1ea7y t\u00f4i r\u1ea5t l\u1ea5y l\u00e0m bu\u1ed3n!\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nghe\u00a0\u01b0\u1edbc v\u1ecdng\u00a0c\u1ee7a\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0kh\u00f4ng\u00a0tr\u00e1i v\u1edbi\u00a0\u01b0\u1edbc v\u1ecdng\u00a0c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0n\u00f3i:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Th\u1ebf l\u00e0 hai ta \u0111\u00e3 c\u00f3\u00a0c\u00f9ng chung\u00a0m\u1ed9t\u00a0\u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n, c\u00f9ng nh\u00ecn chung v\u1ec1 m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng, t\u00f4i v\u1eabn kh\u00f4ng thi\u1ebft tha v\u1edbi vi\u1ec7c\u00a0l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh, nh\u01b0ng v\u00ec l\u00e0 con m\u1ed9t t\u1ea1m \u0111\u1ec3 cho\u00a0cha m\u1eb9\u00a0kh\u1ecfi bu\u1ed3n, t\u00f4i ph\u1ea3i t\u1ea1m theo \u00fd c\u1ee7a\u00a0gia \u0111\u00ecnh\u00a0m\u00e0 th\u00f4i. Gi\u1edd \u0111\u00e2y\u00a0ch\u00fang ta\u00a0h\u00e3y\u00a0ti\u1ebfp t\u1ee5c\u00a0s\u1ed1ng theo\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh\u00a0v\u00e0 d\u00f9 l\u00e0 v\u1ee3 ch\u1ed3ng\u00a0ch\u00fang ta\u00a0c\u0169ng gi\u1eef s\u1ef1\u00a0thanh t\u1ecbnh.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>M\u00e3i 12 n\u0103m sau, khi\u00a0cha m\u1eb9\u00a0\u0111\u1ec1u t\u1eeb gi\u00e3 c\u00f5i \u0111\u1eddi,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0r\u1eddi\u00a0gia \u0111\u00ecnh\u00a0\u0111i t\u00ecm th\u1ea7y\u00a0h\u1ecdc \u0111\u1ea1o, tr\u01b0\u1edbc khi t\u1ea1m bi\u1ec7t\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0c\u00f3 h\u1ee9a s\u1ebd\u00a0tr\u1edf v\u1ec1\u00a0h\u01b0\u1edbng d\u1eabn\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0khi t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c minh s\u01b0.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3>\u0110\u1ea1o Nghi\u1ec7p\u00a0c\u1ee7a\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4>\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0tr\u00ec\u00a0h\u1ea1nh \u0110\u1ea7u \u0110\u00e0<\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>N\u0103m 30 tu\u1ed3i,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0t\u1eeb gi\u00e3\u00a0th\u00e2n thu\u1ed9c\u00a0v\u00e0o r\u1eebng t\u00ecm \u0111\u1ea1o, ch\u00ednh l\u00e0 l\u00fac\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0Th\u00edch Ca\u00a0th\u00e0nh \u0111\u1ea1o\u00a0d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i\u00a0B\u1ed3 \u0110\u1ec1. M\u00e3i \u0111\u1ebfn hai n\u0103m sau\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0v\u1eabn ch\u01b0a c\u00f3\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129\u00a0n\u00e0o gi\u00fap\u00a0th\u1ecfa m\u00e3n\u00a0nguy\u1ec7n v\u1ecdng, nh\u00e2n cu\u1ed9c kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng d\u00e2ng y\u00a0r\u1ea7m r\u1ed9\u00a0c\u1ee7a ng\u1ef1 y\u00a0K\u1ef3 B\u00e0.\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0bi\u1ebft Ph\u1eadt v\u00e0 t\u00ecm \u0111\u1ebfn th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng x\u00e1, ng\u00e0y ng\u00e0y Ng\u00e0i theo\u00a0Th\u00e1nh ch\u00fang\u00a0\u0111\u1ebfn\u00a0nghe ph\u00e1p\u00a0m\u00e0 ch\u01b0a\u00a0ch\u00ednh th\u1ee9c\u00a0ra m\u1eaft v\u1edbi Ph\u1eadt, v\u00ec l\u00f2ng c\u00f2n mu\u1ed1n d\u00f2 x\u00e9t. T\u1eeb tr\u00ean t\u00f2a gi\u1ea3ng,\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0nh\u00ecn xu\u1ed1ng th\u1ea5y v\u00e0 bi\u1ebft\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3\u00a0k\u1ebf th\u1eeba\u00a0\u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p\u00a0c\u1ee7a\u00a0Nh\u01b0 Lai.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>T\u1ea1i\u00a0h\u1ed9i Linh\u00a0S\u01a1n, khi\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u01b0a l\u00ean m\u1ed9t c\u00e0nh hoa,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi, Ph\u1eadt bi\u1ebft\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p\u00a0\u0111\u00e3 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi\u00a0t\u00e2m \u0111\u1eafc\u00a0k\u1ebf th\u1eeba\u00a0sau n\u00e0y. M\u1ed9t h\u00f4m sau khi m\u00e3n bu\u1ed5i\u00a0thuy\u1ebft ph\u00e1p\u00a0Ph\u1eadt\u00a0\u0111i \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eaft\u00a0\u0111\u00f3n\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0\u1edf m\u1ed9t ng\u00e3 \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 g\u1eb7p Ph\u1eadt\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0ch\u00ednh th\u1ee9c\u00a0b\u00e1i y\u1ebft\u00a0Ph\u1eadt, xin \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0ti\u1ebfp t\u1ee5c\u00a0h\u1ecdc \u0111\u1ea1o. Qua cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0theo Ph\u1eadt\u00a0tr\u1edf l\u1ea1i\u00a0Tinh X\u00e1\u00a0Tr\u00fac L\u00e2m, \u1edf \u0111\u00e2y\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111em ph\u00e1p\u00a0T\u1ee9 \u0110\u1ebf,\u00a0Th\u1eadp nh\u1ecb nh\u00e2n duy\u00ean, khai th\u1ecb cho\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3. V\u1ed1n th\u00edch tu\u00a0h\u1ea1nh \u0110\u1ea7u \u0110\u00e0\u00a0sau khi g\u1eb7p Ph\u1eadt,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0v\u1eabn\u00a0ti\u1ebfp t\u1ee5c\u00a0th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p\u00a0tu\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh.\u00a0H\u1ea1nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0\u00a0c\u00f3\u00a0n\u0103ng l\u1ef1c\u00a0t\u1ecbnh\u00a0h\u00f3a t\u00e2m\u00a0h\u1ed3n, khi tu theo h\u1ea1nh n\u00e0y c\u1ea7n gi\u1eef \u0111\u1ee7 10 \u0111i\u1ec1u.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>1.\u00a0Ch\u1ecdn \u1edf n\u01a1i\u00a0hoang v\u1eafng.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>2.\u00a0Sinh ho\u1ea1t\u00a0b\u1eb1ng ph\u00e9p tr\u00ec b\u00ecnh.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>3.\u00a0Th\u01b0\u1eddng \u1edf t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01a1i.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>4.\u00a0Ng\u00e0y \u0103n m\u1ed9t b\u1eefa.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>5.\u00a0Kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0kh\u00f4ng\u00a0ph\u00e2n bi\u1ec7t\u00a0gi\u00e0u ngh\u00e8o.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>6.\u00a0T\u00e0i s\u1ea3n\u00a0g\u1ed3m c\u00f3\u00a03 y, m\u1ed9t\u00a0b\u00ecnh b\u00e1t.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>7.\u00a0T\u01b0 duy\u00a0d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>8.\u00a0Th\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i gi\u1eefa \u0111\u1ed3ng tr\u1ed1ng.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>9.\u00a0M\u1eb7c \u00e1o\u00a0ph\u1ea5n t\u1ea3o.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>10.\u00a0S\u1ed1ng t\u1ea1i c\u00e1c b\u00e3i tha ma.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>V\u1edbi 10\u00a0\u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n\u00a0tr\u00ean,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0tu\u00e2n gi\u1eef\u00a0tr\u1ecdn v\u1eb9n\u00a0ch\u1ec9 c\u00f3 9 \u0111i\u1ec1u, ri\u00eang \u0111i\u1ec1u\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0s\u1ed1 5\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0kh\u00f4ng theo\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o. Theo Ng\u00e0i ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u \u0111\u00e3 th\u1eeba\u00a0ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c, ta kh\u00f4ng\u00a0c\u1ea7n ph\u1ea3i\u00a0mang ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn cho h\u1ecd, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o v\u00ec thi\u1ebfu\u00a0ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c\u00a0ta c\u1ea7n \u0111em\u00a0ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n\u00a0cho h\u1ecd gieo tr\u1ed3ng. Trong h\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0Ph\u1eadt ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0l\u00e0 Ng\u00e0i\u00a0Tu B\u1ed3 \u0110\u1ec1, ch\u1ec9 \u0111i\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0nh\u00e0 gi\u00e0u. Nghe\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0ch\u1ec9\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0nh\u00e0 ngh\u00e8o,\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0khi\u1ec3n tr\u00e1ch v\u00e0 khuy\u00ean n\u00ean \u0111em\u00a0t\u00e2m b\u00ecnh\u00a0\u0111\u1eb3ng\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c,\u00a0t\u1eeb b\u1ecf\u00a0t\u00e2m\u00a0ph\u00e2n bi\u1ec7t.<\/p>\n<p>V\u1edbi\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0Ph\u1eadt c\u00f2n khuy\u00ean kh\u00f4ng n\u00ean qu\u00e1\u00a0kh\u1ed5 h\u1ea1nh, v\u00ec\u00a0kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0c\u1ef1c \u0111oan\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u00e3 b\u1ecf sau khi b\u1ecb\u00a0ki\u1ec7t s\u1ee9c\u00a0\u1edf x\u1ee9\u00a0Ba La N\u1ea1i, tu v\u1edbi 5 anh em\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0. Ng\u00e0i \u0111\u00e3\u00a0t\u00ecm ra\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng trung \u0111\u1ea1o, v\u00e0\u00a0\u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111\u1ecba v\u1ecb\u00a0gi\u00e1c ng\u1ed9\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t. V\u1edbi ph\u00e1p\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng\u00a0c\u00f3 l\u00fac\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0tu\u00e2n h\u00e0nh, ri\u00eang\u00a0h\u1ea1nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0\u00a0Ng\u00e0i v\u1eabn gi\u1eef\u00a0cho \u0111\u1ebfn\u00a0h\u01a1i th\u1edf\u00a0cu\u1ed1i c\u00f9ng, kh\u00f4ng ai lay chuy\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c, cho n\u00ean Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n x\u01b0ng l\u00e0 b\u1eadc\u00a0\u0110\u1ea7u \u0110\u00e0 \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t. T\u1ea7m v\u00f3c\u00a0\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng\u00a0c\u1ee7a\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0r\u1ea5t l\u1edbn, l\u1ea5n l\u01b0\u1edbt h\u1ebft\u00a0\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng\u00a0ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, nh\u01b0 \u00e1nh s\u00e1ng ch\u00f3i chang c\u1ee7a\u00a0m\u1eb7t tr\u1eddi\u00a0kh\u1ecfa h\u1ebft c\u00e1c \u00e1nh s\u00e1ng kh\u00e1c, v\u00ec th\u1ebf Ng\u00e0i c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0\u00a0\u1ea8m Quang.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4>Ti\u1ebfp \u0111\u1ed9\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n<\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Khi\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0tr\u1edf v\u1ec1\u00a0Ca T\u1ef3 La V\u1ec7\u00a0gi\u00e1o h\u00f3a\u00a0cho c\u00e1c v\u01b0\u01a1ng t\u00f4n c\u00f4ng t\u1eed.\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0c\u00f3\u00a0\u0111i theo. \u0110\u1ec3 h\u1ee3p v\u1edbi\u00a0gi\u00e1o ph\u00e1p\u00a0b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, v\u00e0 c\u0169ng theo l\u1eddi\u00a0th\u1ec9nh c\u1ea7u\u00a0c\u1ee7a\u00a0A Nan,\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0cho\u00a0Di M\u1eabu\u00a0Ma Ha Ba X\u00e0 Ba \u0110\u1ec1\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0hi\u1ec7u l\u00e0\u00a0Ki\u1ec1u \u0110\u00e0m Di, v\u1ecb n\u1eef \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n\u00a0c\u1ee7a Ph\u1eadt. Th\u1ea5y\u00a0Di m\u1eabu\u00a0c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0xu\u1ea5t gia,\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0c\u00f3 \u00fd m\u1eebng v\u00ec \u0111\u00e3 m\u1edf l\u1ed1i \u0111\u1ec3 Ng\u00e0i\u00a0th\u1ef1c hi\u1ec7n\u00a0l\u1eddi\u00a0\u01b0\u1edbc h\u1eb9n\u00a0v\u1edbi\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0l\u00fac t\u1eeb t\u1ea1\u00a0gia \u0111\u00ecnh\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111i\u00a0xu\u1ea5t gia.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ch\u1edd \u0111\u1ee3i 3, 4 n\u0103m kh\u00f4ng th\u1ea5y\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0tr\u1edf v\u1ec1,\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0cho ph\u00e2n t\u00e1n\u00a0t\u00e0i s\u1ea3n,\u00a0b\u1ed1 th\u00ed\u00a0gi\u00fap \u0111\u1ee1 cho\u00a0b\u00e0 con\u00a0v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o r\u1ed3i \u0111i\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0theo ph\u00e1i\u00a0ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o\u00a0l\u00f5a h\u00ecnh \u1edf b\u00ean\u00a0b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng. \u0110\u01b0\u1ee3c tin\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0\u0111i tu nh\u01b0ng v\u00ec s\u1eafc \u0111\u1eb9p m\u00e0 ph\u1ea3i ch\u1ecbu nhi\u1ec1u s\u0129 nh\u1ee5c,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0nh\u1edd m\u1ed9t\u00a0T\u1ef3 kheo ni\u00a0\u0111i \u0111\u00f3n n\u00e0ng. Khi v\u1ec1 \u0111\u1ebfn\u00a0ni vi\u1ec7n\u00a0c\u0169ng v\u00ec s\u1eafc \u0111\u1eb9p\u00a0ki\u1ec1u di\u1ec5m\u00a0n\u00e0ng v\u1eabn kh\u00f4ng\u00a0tr\u00e1nh kh\u1ecfi\u00a0s\u1ef1 x\u00ec x\u1ea7m n\u01a1i ch\u1ed1n \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi. T\u1ef1 th\u1ea5y th\u00e2n n\u1eef tr\u1edf ng\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p\u00a0r\u1ea5t nhi\u1ec1u,\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0kh\u00f4ng ra ngo\u00e0i\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0n\u1eefa, kh\u00f4ng\u00a0ti\u1ebfp x\u00fac\u00a0v\u1edbi\u00a0\u0111\u1ea1i ch\u00fang\u00a0tr\u00e1nh ch\u1ed7 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o.<\/p>\n<p>C\u1ea3m k\u00edch\u00a0t\u00ecnh c\u1ea3nh\u00a0c\u1ee7a\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n, h\u00e0ng ng\u00e0y\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0chia n\u1eefa ph\u1ea7n c\u01a1m v\u00e0 nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi\u00a0mang \u0111\u1ebfn\u00a0cho\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n. \u0110\u1eddi l\u1ea1i l\u1eafm chuy\u1ec7n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00f2 m\u00f2 c\u00f3 t\u00e1nh\u00a0th\u1ecb phi\u00a0sinh t\u00e2m t\u1eadt \u0111\u1ed1 v\u00e0 cho l\u00e0 gi\u1eefa hai ng\u01b0\u1eddi ch\u1eafc c\u00f2n\u00a0t\u00ecnh \u00fd. \u0110\u1ec3 tr\u00e1nh ti\u1ebfng\u00a0\u0111\u00e0m ti\u1ebfu,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0kh\u00f4ng chia ph\u1ea7n c\u01a1m cho\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0nh\u01b0 b\u1ea5y l\u00e2u n\u1eefa.\u00a0T\u1ef3 kheo ni\u00a0Di\u1ec7u Hi\u1ec1n\u00a0c\u0169ng mu\u1ed1n ch\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eb9 nghi\u1ec7p n\u1eef l\u01b0u, ng\u00e0y \u0111\u00eam kh\u00f4ng \u0103n ng\u1ee7,\u00a0t\u1ecbnh t\u1ecda\u00a0s\u00e1m h\u1ed1i\u00a0t\u1ea5n\u00a0tu \u0111\u1ea1o\u00a0nghi\u1ec7p, ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0T\u00fac m\u1ea1ng th\u00f4ng, \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0khen ng\u1ee3i.\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0r\u1ea5t\u00a0hoan h\u1ef7, v\u1edbi\u00a0hai m\u1eb7t\u00a0\u0111\u1ea1o v\u00e0 \u0111\u1eddi Ng\u00e0i \u0111\u1ec1u\u00a0th\u1ef1c hi\u1ec7n\u00a0vi\u00ean m\u00e3n, h\u1ebft m\u1ed1i b\u1eadn t\u00e2m.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4>\u0110\u1ed9 B\u00e0 L\u00e3o Ngh\u00e8o<\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>V\u1edbi\u00a0ch\u00ed nguy\u1ec7n, \u0111em\u00a0ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o thi\u1ebfu khi \u0111i\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0th\u01b0\u1eddng tr\u00e1nh nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0\u00a0gi\u00e0u c\u00f3, v\u00e0 d\u1eebng b\u01b0\u00f3c tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0\u00a0ngh\u00e8o n\u00e0n\u00a0l\u1ee5p x\u1ee5p. M\u1ed9t h\u00f4m v\u00e0o th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0th\u1ea5y m\u1ed9t b\u00e0 l\u00e3o\u00a0\u0103n m\u00e0y\u00a0\u0111au \u1ed1m n\u1eb1m r\u00ean r\u1ec9 b\u00ean v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1eddng,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n\u00a0v\u00e0\u00a0\u00e2n c\u1ea7n\u00a0th\u0103m h\u1ecfi:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0N\u00e0y b\u00e0 l\u00e3o! t\u1ea1i sao trong l\u00fac \u0111au \u1ed1m b\u00e0 l\u1ea1i n\u1eb1m gi\u1eefa \u0111\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ec9 l\u1ea5y l\u00e1 che th\u00e2n? N\u01a1i \u0111\u1ea5t h\u01a1i gi\u00f3 m\u01b0a s\u1ebd l\u00e0m cho b\u1ec7nh c\u1ee7a b\u00e0 n\u1eb7ng th\u00eam, b\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 c\u1eeda con ch\u00e1u g\u00ec c\u1ea3 sao?\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0N\u1ebfu \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00e1c th\u1ee9 nh\u01b0 Ng\u00e0i v\u1eeba h\u1ecfi th\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e2u c\u00f3 n\u1eb1m r\u00ean r\u1ec9 \u1edf \u0111\u00e2y. Ng\u00e0i c\u00f3 g\u00ec cho t\u00f4i kh\u00f4ng? Sao t\u00f4i th\u1ea5y Ng\u00e0i c\u0169ng c\u00f3 v\u1ebb ngh\u00e8o v\u00e0 mang b\u00e1t \u0111i\u00a0xin \u0103n, t\u00f4i ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec cho Ng\u00e0i c\u1ea3. Th\u1ebf Ng\u00e0i c\u00f3 ph\u00e9p g\u00ec gi\u00fap t\u00f4i h\u1ebft b\u1ec7nh v\u00e0 h\u1ebft\u00a0ngh\u00e8o \u0111\u00f3i\u00a0ch\u0103ng?\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0T\u1ef3 kheo\u00a0\u0111ang theo\u00a0h\u1ecdc \u0111\u1ea1o\u00a0l\u00fd v\u1edbi Ph\u1eadt\u00a0Th\u00edch Ca\u00a0v\u00e0 \u0111ang\u00a0tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0n\u00ean c\u0169ng \u0111i xin nh\u01b0 b\u00e0, nh\u01b0ng l\u1ea1i \u0111i b\u00e1n gi\u00e0u mua ngh\u00e8o, b\u00e0 h\u00e3y b\u00e1n ngh\u00e8o cho t\u00f4i \u0111\u1ec3 t\u1ea1o nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc b\u00e1u\u00a0gi\u00e0u sang\u00a0ph\u00fa qu\u00fd.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0Ngh\u00e8o th\u00ec l\u1ea5y g\u00ec \u0111\u1ec3 b\u00e1n? \u0111\u00e3 ba ng\u00e0y qua t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u00fat g\u00ec \u0111\u1ec3 b\u1ecf v\u00e0o b\u1ee5ng, s\u00e1ng s\u1edbm h\u00f4m nay c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc c\u01a1m, t\u00f4i h\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t t\u00fd \u0111\u1ec9nh, nh\u01b0ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3\u00a0c\u00f3 m\u00f9i\u00a0ch\u01b0a d\u00e1m u\u1ed1ng s\u1ee3 th\u00e1o d\u1ea1.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0Th\u1ebf b\u00e0 \u0111em n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3\u00a0b\u1ed1 th\u00ed\u00a0cho t\u00f4i ch\u00fat \u0111\u1ec9nh, g\u1ecdi l\u00e0 gieo tr\u1ed3ng\u00a0ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c,\u00a0hy v\u1ecdng\u00a0t\u01b0\u01a1ng lai\u00a0g\u1eb7p may\u00a0m\u1eafn, tr\u1edf n\u00ean\u00a0gi\u00e0u c\u00f3.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nghe\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0gi\u1ea3ng gi\u1ea3i, t\u00e2m b\u00e0 \u0111\u1ea7y\u00a0h\u1ef7 l\u1ea1c\u00a0qu\u00ean c\u1ea3 s\u1ef1 \u00f4 u\u1ebf c\u1ee7a th\u00e2n m\u00ecnh, b\u00e0 \u0111em m\u1ebb n\u01b0\u1edbc c\u01a1m d\u00e2ng c\u00fang cho\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3. Ng\u00e0i\u00a0hoan h\u1ef7\u00a0ti\u1ebfp nh\u1eadn, v\u00e0 u\u1ed1ng g\u1ea7n c\u1ea1n m\u1ebb n\u01b0\u1edbc c\u01a1m. Th\u1ea5y th\u1ebf b\u00e0 l\u00e3o\u00a0v\u00f4 c\u00f9ng\u00a0vui m\u1eebng,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0ng\u1ecf l\u1eddi\u00a0ch\u00fac ph\u00fac\u00a0cho b\u00e0 r\u1ed3i\u00a0l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0h\u00e0nh h\u00f3a.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4>A Nan\u00a0T\u1eb7ng B\u00e1t<\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Trong\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n\u00a0c\u1ee7a Ph\u1eadt,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0gi\u1eef\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh\u00a0bao nhi\u00eau th\u00ec nh\u00f3m\u00a0l\u1ee5c qu\u1ea7n T\u1ef3 kheo\u00a0l\u1ea1i th\u01b0\u1eddng\u00a0sai tr\u00e1i\u00a0m\u1ea5t\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh\u00a0b\u1ea5y nhi\u00eau. C\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi Ph\u1eadt \u1edf\u00a0K\u1ef3 Vi\u00ean Tinh X\u00e1, nh\u00f3m\u00a0l\u1ee5c qu\u1ea7n t\u1ef3 kheo\u00a0thi nhau s\u01b0u t\u1ea7m\u00a0b\u00ecnh b\u00e1t. Ph\u1eadt ch\u1ebf b\u00e1t c\u00f3 hai lo\u1ea1i, b\u00e1t b\u1eb1ng s\u1eaft th\u00e9p v\u00e0 b\u00e1t b\u1eb1ng s\u00e0nh s\u1ee9. Nh\u01b0ng khi s\u1ea3n xu\u1ea5t\u00a0h\u00ecnh d\u00e1ng\u00a0b\u00e1t m\u1ed7 th\u1ee9 kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhau, ch\u1ea5t li\u1ec7u c\u0169ng c\u00f3 th\u1ee9 t\u1ed1t\u00a0th\u1ee9 x\u1ea5u, m\u00e0u s\u1eafc c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u. N\u01b0\u1edbc\u00a0T\u00f4 Ma\u00a0s\u1ea3n xu\u1ea5t b\u00e1t thi\u1ebfc, n\u01b0\u1edbc \u01afu Gi\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t b\u00e1t m\u00e0u \u0111\u1ecf, n\u01b0\u1edbc \u00d4 Gi\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t b\u00e1t m\u00e0u \u0111en&#8230; Nh\u00f3m l\u1ee5c qu\u1ea7n ch\u1eb3ng lo h\u00e0nh thi\u1ec1n,\u00a0tu t\u1eadp, ng\u00e0y n\u00e0y qua ng\u00e0y kh\u00e1c lo \u0111i\u00a0t\u00ecm ki\u1ebfm\u00a0b\u00e1t t\u1ed1t, \u0111em v\u1ec1 tr\u01b0ng b\u00e0y \u0111\u1ec3\u00a0ng\u1eafm nh\u00ecn, ph\u00f2ng x\u00e1 c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u00e0 h\u00e0ng b\u00e1n \u0111\u1ed3 g\u1ed1m, s\u00e0nh s\u1ee9. Bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0t\u00ecnh tr\u1ea1ng\u00a0t\u00edch tr\u1eef nhi\u1ec1u b\u00e1t, Ph\u1eadt\u00a0ban h\u00e0nh\u00a0lu\u1eadt:\u00a0T\u1ef3 kheo\u00a0ch\u1ee9a b\u00e1t d\u01b0 ph\u1ea1m Ni b\u00e1t k\u1ef3\u00a0ba d\u1eadt \u0111\u1ec1.\u00a0<ins><\/ins><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Trong l\u00fac \u0111\u00f3 Ng\u00e0i\u00a0A Nan\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111\u00e0n vi\u1ec7t\u00a0c\u00fang d\u01b0\u1eddng\u00a04 c\u00e1i b\u00e1t c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc\u00a0T\u00f4 Ma\u00a0r\u1ea5t qu\u00fd, Ng\u00e0i \u0111\u1ecbnh \u0111em b\u00e1t \u0111\u00f3 d\u00e2ng c\u00fang cho\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf\u00a0X\u00e1 V\u1ec7, \u0111ang\u00a0du h\u00f3a\u00a0\u1edf ph\u01b0\u01a1ng xa, gi\u1eef b\u00e1t th\u1eeba t\u1ea5t\u00a0ph\u1ea1m gi\u1edbi, kh\u00f4ng bi\u1ebft x\u1eed l\u00fd b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o,\u00a0A Nan\u00a0\u0111\u00e0nh \u0111em s\u1ef1 vi\u1ec7c tr\u00ecnh l\u00ean\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Ph\u1eadt h\u1ecfi:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0Bao gi\u1edd\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0m\u1edbi tr\u1edf v\u1ec1?\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! Kho\u1ea3ng sau 10 ng\u00e0y.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Trong gi\u1edd\u00a0gi\u1ea3ng ph\u00e1p\u00a0tr\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u1ea1i ch\u00fang, Ph\u1eadt h\u1ebft\u00a0l\u1eddi khen\u00a0ng\u1ee3i\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh\u00a0c\u1ee7a\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0v\u00e0 khuy\u00ean\u00a0\u0111\u1ea1i ch\u00fang\u00a0n\u00ean noi g\u01b0\u01a1ng,\u00a0\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t\u00a0l\u00e0\u00a0l\u1ee5c qu\u1ea7n t\u1ef3 kheo. Sau c\u00f9ng th\u1ec3 theo\u00a0s\u1ef1 t\u00ecnh\u00a0c\u1ee7a\u00a0A Nan\u00a0\u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1edbi ph\u00e9p c\u1ea5t b\u00e1t d\u01b0,\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0s\u1eeda l\u1ea1i \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt v\u00e0\u00a0c\u00f4ng b\u1ed1:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0C\u00e1c\u00a0T\u1ef3 kheo\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u1ea5t b\u00e1t d\u01b0 trong\u00a0th\u1eddi gian\u00a010 ng\u00e0y.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Qua\u00a0s\u1ef1 ki\u1ec7n, Ph\u1eadt\u00a0ch\u1ebf gi\u1edbi\u00a0lu\u1eadt T\u1ef3 kheo\u00a0gi\u1eef b\u00e1t d\u01b0,\u00a0ch\u00fang ta\u00a0bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111\u1ecba v\u1ecb\u00a0v\u00e0\u00a0\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng\u00a0c\u1ee7a\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n\u00a0r\u1ea5t cao.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4>Th\u1eeba K\u1ebf\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt<\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Th\u1ea5y\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0\u0111\u1ea1o cao \u0111\u1ee9c tr\u1ecdng, Ph\u1eadt v\u00e0\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n\u00a0\u0111\u1ec1u\u00a0v\u1ecb n\u1ec3,\u00a0X\u00e1 L\u1ee3i Ph\u1ea5t\u00a0v\u00e0\u00a0M\u1ee5c Ki\u1ec1n Li\u00ean\u00a0y\u00eau c\u1ea7u\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0tham gia\u00a0vi\u1ec7c\u00a0ho\u1eb1ng ph\u00e1p, nh\u01b0ng\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00ec vi\u1ec7c \u0111i\u00a0b\u1ed1 gi\u00e1o\u00a0\u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00e1c v\u1ecb\u00a0th\u00f4ng minh\u00a0t\u00e0i tr\u00ed nh\u01b0\u00a0X\u00e1 L\u1ee3i Ph\u1ea5t\u00a0v\u00e0\u00a0M\u1ee5c Ki\u1ec1n Li\u00ean,\u00a0Ph\u00fa L\u00e2u Na,\u00a0Ca Chi\u00ean Di\u00ean.\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0ch\u1ec9 ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c s\u1ed1ng\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh,\u00a0thi\u1ec3u d\u1ee5c tri t\u00fac, v\u00ec \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 c\u00e1ch\u00a0gi\u00e1n ti\u1ebfp\u00a0truy\u1ec1n b\u00e1\u00a0gi\u00e1o l\u00fd\u00a0c\u1ee7a\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0tr\u1ecdn gi\u1eef\u00a0h\u1ea1nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0, l\u00fac n\u00e0o\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0c\u0169ng \u1edf trong r\u1eebng gi\u00e0,\u00a0kinh h\u00e0nh\u00a0ho\u1eb7c\u00a0t\u1ecda thi\u1ec1n\u00a0d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y,\u00a0qu\u00e1n x\u01b0\u01a1ng tr\u1eafng\u00a0\u1edf b\u00e3i tha ma ch\u1eb3ng qu\u1ea3n n\u1eafng m\u01b0a, s\u01b0\u01a1ng gi\u00f3&#8230; M\u00e3i \u0111\u1ebfn l\u00fac\u00a0tu\u1ed5i gi\u00e0\u00a0r\u00e2u\u00a0t\u00f3c b\u1ea1c\u00a0ph\u01a1,\u00a0th\u00e2n th\u1ec3\u00a0g\u1ea7y gu\u1ed9c\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0v\u1eabn kh\u00f4ng bao gi\u1edd\u00a0ch\u1ec3nh m\u1ea3ng.<\/p>\n<p>Th\u1ea5y th\u1ebf kh\u00f4ng \u0111\u00e0nh l\u00f2ng Ph\u1eadt\u00a0y\u00eau c\u1ea7u\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0v\u1ec1\u00a0sinh ho\u1ea1t\u00a0t\u1ea1i\u00a0Tinh X\u00e1\u00a0K\u1ef3 Vi\u00ean. D\u00f9 bi\u1ebft r\u1eb1ng\u00a0cung k\u00ednh\u00a0kh\u00f4ng b\u1eb1ng ph\u1ee5ng m\u1ea1ng, nh\u01b0ng\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0th\u1ea5y s\u1ed1ng v\u1edbi t\u1eadp th\u1ec3 th\u00ec ph\u1ea3i theo khu\u00f4n kh\u1ed5 chung v\u00e0 \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i ng\u01b0ng\u00a0th\u1ef1c h\u00e0nh\u00a0h\u1ea1nh \u0110\u1ea7u \u0110\u00e0, h\u01a1n n\u1eefa \u1edf ch\u1ed1n r\u1eebng s\u00e2u kh\u00f4ng\u00a0phi\u1ec1n h\u00e0\u00a0g\u00ec \u0111\u1ebfn ai, khi c\u1ea7n gieo\u00a0ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n\u00a0cho ng\u01b0\u1eddi th\u00ec\u00a0\u0111i v\u00e0o\u00a0th\u00e0nh\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c, khi\u00a0m\u1ec7t m\u1ecfi\u00a0kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ki\u1ebfm\u00a0hoa qu\u1ea3\u00a0rau tr\u00e1i \u1edf r\u1eebng,\u00a0th\u1ecd d\u1ee5ng\u00a0qua ng\u00e0y.\u00a0Th\u1ef1c h\u00e0nh\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111\u00e0\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp\u00a0c\u1ee7ng c\u1ed1\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n,\u00a0gi\u00e1n ti\u1ebfp\u00a0l\u1ee3i l\u1ea1c\u00a0ch\u00fang sanh,\u00a0c\u1ee7ng c\u1ed1\u00a0t\u0103ng \u0111o\u00e0n\u00a0l\u00e0\u00a0\u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n\u00a0th\u1eeba k\u1ebf\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0xin Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0ti\u1ebfp t\u1ee5c\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ecdn. Bi\u1ebft kh\u00f4ng th\u1ec3 lay chuy\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u00fd h\u01b0\u1edbng\u00a0c\u1ee7a Ng\u00e0i, Ph\u1eadt h\u01b0\u1edbng v\u1ec1\u00a0\u0111\u1ea1i ch\u00fang\u00a0d\u1ea1y r\u1eb1ng:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef3 kheo!\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0lu\u00f4n lu\u00f4n lo ng\u1ea1i cho\u00a0ti\u1ec1n \u0111\u1ed3\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p,\u00a0thi\u00ean ma ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o\u00a0hay\u00a0th\u1ebf l\u1ef1c\u00a0c\u01b0\u1eddng quy\u1ec1n kh\u00f4ng th\u1ec3\u00a0ph\u00e1 ho\u1ea1i\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p,\u00a0n\u1ed9i t\u00ecnh\u00a0l\u1ed9n x\u1ed9n,\u00a0T\u0103ng \u0111o\u00e0n\u00a0h\u1ee7 h\u00f3a thi\u1ebfu\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh, l\u00e0\u00a0\u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n\u00a0ch\u00ednh l\u00e0m cho\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p\u00a0ti\u00eau di\u1ec7t\u00a0&#8220;Tr\u00f9ng trong\u00a0s\u01b0 t\u1eed\u00a0\u0103n th\u1ecbt\u00a0s\u01b0 t\u1eed.&#8221; V\u00ec th\u1ebf n\u1ebfu\u00a0T\u0103ng \u0111o\u00e0n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0c\u1ee7ng c\u1ed1,\u00a0gi\u1edbi \u0111\u1ee9c\u00a0trang nghi\u00eam,\u00a0n\u1ed9i t\u00ecnh\u00a0\u1ed5n \u0111\u1ecbnh\u00a0h\u00f2a h\u1ee3p\u00a0t\u1ea5t y\u1ebfu\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n. \u0110\u1ec3\u00a0c\u1ee7ng c\u1ed1\u00a0T\u0103ng \u0111o\u00e0n,\u00a0sinh ho\u1ea1t\u00a0ph\u1ea3i nghi\u00eam t\u00fac,\u00a0gi\u1edbi lu\u1eadt\u00a0ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0t\u00f4n tr\u1ecdng\u00a0gi\u1eef g\u00ecn,\u00a0gi\u1edbi lu\u1eadt\u00a0c\u00f2n th\u00ec \u0111\u1ea1o ta c\u00f2n. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee7 tr\u00ec\u00a0th\u1eeba k\u1ebf\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p nh\u00e3n t\u1ea1ng\u00a0c\u1ee7a ta ph\u1ea3i l\u00e0\u00a0Ma Ha Ca Di\u1ebfp, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y r\u00f5 ngay \u1edf\u00a0h\u1ed9i Linh\u00a0S\u01a1n, khi ta \u0111\u01b0a l\u00ean c\u00e0nh\u00a0hoa sen,\u00a0Ma Ha Ca Di\u1ebfp\u00a0li\u1ec1n\u00a0m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4>Ki\u1ebft T\u1eadp\u00a0Kinh \u0110i\u1ec3n<\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u0110\u00fang l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\u00a0th\u1eeba k\u1ebf\u00a0mang m\u1ea1ng m\u1ea1ch c\u1ee7a\u00a0Nh\u01b0 Lai, sau khi\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0nh\u1eadp Ni\u1ebft B\u00e0n\u00a07 ng\u00e0y,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0li\u1ec1n\u00a0tri\u1ec7u t\u1eadp\u00a0h\u1ed9i ngh\u1ecb\u00a0ki\u1ebft t\u1eadp\u00a0kinh \u0111i\u1ec3n,\u00a0trong su\u1ed1t\u00a03 th\u00e1ng.\u00a0Tinh X\u00e1\u00a0c\u1ee7a\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n\u00a0r\u1ed9ng r\u00e3i\u00a0c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng \u0111a ph\u1ea7n ch\u01b0a ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i\u00a0ho\u00e0n to\u00e0n\u00a0thanh t\u1ecbnh, c\u00e1c\u00a0T\u1ef3 kheo\u00a0l\u00e2n c\u1eadn\u00a0ch\u01b0a ph\u1ea3i th\u1eadt s\u1ef1\u00a0ly d\u1ee5c\u00a0ch\u1ee9ng\u00a0Th\u00e1nh qu\u1ea3.\u00a0Suy x\u00e9t\u00a0k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0th\u1ea5y ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111\u1ed9ng\u00a0K\u1ef3 X\u00e0 Qu\u1eadt\u00a0m\u1edbi x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng l\u00e0 n\u01a1i\u00a0ki\u1ebft t\u1eadp\u00a0kinh \u0111i\u1ec3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i u t\u1ecbch,\u00a0r\u1ed9ng r\u00e3i,\u00a0c\u1ea3nh tr\u00ed\u00a0tho\u00e1t tr\u1ea7n.\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0tri\u1ec7u t\u1eadp\u00a0500 v\u1ecb \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng\u00a0A La H\u00e1n qu\u1ea3, ri\u00eang Ng\u00e0i\u00a0A Nan\u00a0lu\u00f4n lu\u00f4n g\u1ea7n Ph\u1eadt l\u1ea1i\u00a0\u0111a v\u0103n, thu\u1ed9c t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c\u00a0l\u1eddi Ph\u1eadt d\u1ea1y, nh\u01b0ng l\u1ea1i ch\u01b0a ch\u1ee9ng\u00a0Th\u00e1nh qu\u1ea3\u00a0l\u1ea1i c\u00f2n c\u00f3 6 t\u1ed9i. \u0110\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0\u00a0duy tr\u00ec\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p\u00a0l\u00e2u d\u00e0i, s\u1ef1\u00a0sinh ho\u1ea1t\u00a0c\u1ee7a\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n\u00a0ph\u1ea3i oai nghi\u00eam, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n\u00a0l\u1ed7i l\u1ea7m,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0bu\u1ed9c\u00a0A Nan\u00a0ph\u1ea3i\u00a0s\u00e1m h\u1ed1i\u00a06 t\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u1ea1i ch\u00fang, c\u00f2n\u00a0v\u1ea5n \u0111\u1ec1\u00a0ch\u01b0a ch\u1ee9ng\u00a0Th\u00e1nh qu\u1ea3,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0bu\u1ed9c\u00a0A Nan\u00a0ph\u1ea3i ra ngo\u00e0i \u0111\u1ed9ng, ki\u1ebfm n\u01a1i\u00a0an t\u0129nh\u00a0tu t\u1eadp\u00a0l\u00fac n\u00e0o ch\u1ee9ng\u00a0Th\u00e1nh qu\u1ea3\u00a0A La H\u00e1n\u00a0h\u00e3y tr\u1edf v\u00e0o. Nh\u1edd\u00a0nh\u1ea5t t\u00e2m,\u00a0ch\u1ec9 t\u0129nh\u00a0tu trong\u00a0th\u1eddi gian\u00a0ng\u1eafn, Ng\u00e0i\u00a0A Nan\u00a0li\u1ec1n\u00a0ch\u1ee9ng qu\u1ea3\u00a0A La H\u00e1n.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Khi\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3 A Nan\u00a0tr\u1edf v\u00e0o th\u1ea1ch \u0111\u1ed9ng, cu\u1ed9c\u00a0ki\u1ebft t\u1eadp\u00a0kinh \u0111i\u1ec3n\u00a0ch\u00ednh th\u1ee9c\u00a0b\u1eaft \u0111\u1ea7u.\u00a0\u0110\u1ea1i ch\u00fang\u00a0nh\u1ea5t tr\u00ed\u00a0\u0111\u1ec1 c\u1eed\u00a0T\u00f4n Gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0l\u00e0m\u00a0ch\u1ee7 t\u1ecda.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0Ng\u00e0i\u00a0\u01afu Ba Ly\u00a0tuy\u00ean tr\u00ec t\u1ea1ng Lu\u1eadt.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0Ng\u00e0i\u00a0A Nan\u00a0tuy\u00ean tr\u00ec\u00a0t\u1ea1ng Kinh.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0Ng\u00e0i\u00a0Ph\u00fa L\u00e2u Na\u00a0tuy\u00ean tr\u00ec\u00a0t\u1ea1ng Lu\u1eadn.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ngo\u1ea1i h\u1ed9\u00a0\u0111\u1eafc l\u1ef1c\u00a0cho cu\u1ed9c\u00a0ki\u1ebft t\u1eadp\u00a0kinh \u0111i\u1ec3n\u00a0l\u00e0\u00a0vua A X\u00e0 Th\u1ebf.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":4} --><\/p>\n<h4>\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0Nh\u1eadp Ni\u1ebft B\u00e0n<\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Trong h\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0c\u1ee7a\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, Ng\u00e0i\u00a0X\u00e1 L\u1ee3i Ph\u1ea5t\u00a0v\u00e0 Ng\u00e0i\u00a0M\u1ee5c Ki\u1ec1n Li\u00ean\u00a0Ni\u1ebft B\u00e0n\u00a0tr\u01b0\u1edbc Ph\u1eadt,\u00a0Ni\u1ebft B\u00e0n\u00a0sau Ph\u1eadt c\u00f3 Ng\u00e0i\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp. Sau cu\u1ed9c\u00a0ki\u1ebft t\u1eadp\u00a0kinh \u0111i\u1ec3n\u00a0t\u1ea1i \u0111\u1ed9ng\u00a0K\u1ef3 X\u00e0 Qu\u1eadt, kho\u1ea3ng hai ho\u1eb7c ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m sau,\u00a0c\u1ea3m th\u1ea5y\u00a0c\u01a1 th\u1ec3 \u0111\u00e3 gi\u00e0 y\u1ebfu,\u00a0m\u1ec7t m\u1ecfi\u00a0v\u00ec \u0111\u00e3 tr\u00ean tr\u0103m tu\u1ed5i,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\u00a0Ni\u1ebft B\u00e0n.\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0t\u00ecm \u0111\u1ebfn n\u01a1i Ng\u00e0i\u00a0A Nan\u00a0\u0111ang\u00a0du h\u00f3a\u00a0\u0111\u1ec3 ph\u00fa ch\u00fac\u00a0ph\u00e1p t\u1ea1ng,\u00a0y\u00eau c\u1ea7u\u00a0A Nan\u00a0ti\u1ebfp n\u1ed1i\u00a0s\u1ee9 m\u1ea1ng\u00a0th\u1eeba k\u1ebf\u00a0truy\u1ec1n b\u00e1\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p, r\u1ed3i kh\u00f4ng n\u1ec1\u00a0m\u1ec7t m\u1ecfi,\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u1ebfn 8\u00a0th\u00e1p th\u1edd X\u00e1 L\u1ee3i\u00a0ph\u1eadt \u0111\u1ec3\u00a0l\u1ec5 l\u1ea1y\u00a0c\u00fang d\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3 Ng\u00e0i\u00a0tr\u1edf v\u1ec1\u00a0th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1\u00a0\u0111\u1ec3\u00a0t\u1ea1 t\u1eeb\u00a0Vua A X\u00e0 Th\u1ebf, nh\u01b0ng g\u1eb7p l\u00fac nh\u00e0 vua \u0111ang ng\u1ee7 ngh\u0129, qu\u00e2n h\u1ea7u kh\u00f4ng cho\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0v\u00e0o cung. R\u1eddi th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0mang theo\u00a0y b\u00e1t\u00a0c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u1ebfn n\u00fai K\u00ea T\u00fac, ng\u1ed3i\u00a0nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh\u00a0v\u00e0\u00a0Ni\u1ebft B\u00e0n, n\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00e1ch th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1\u00a0kho\u1ea3ng 8 d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda T\u00e2y Nam.\u00a0Nghe tin\u00a0T\u00f4n Gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0\u0111\u00e3\u00a0Ni\u1ebft B\u00e0n,\u00a0vua A X\u00e0 Th\u1ebf\u00a0r\u1ea5t bi th\u01b0\u01a1ng! Nh\u00e0 vua\u00a0l\u1eadp t\u1ee9c\u00a0\u0111\u1ebfn\u00a0th\u00f4ng b\u00e1o\u00a0cho\u00a0A Nan\u00a0v\u00e0\u00a0y\u00eau c\u1ea7u\u00a0c\u00f9ng nh\u00e0 vua \u0111\u1ebfn n\u00fai K\u00ea T\u00fac\u00a0\u0111\u1ea3nh l\u1ec5\u00a0c\u00fang d\u01b0\u1eddng. M\u1eb7c d\u00f9\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0\u0111\u00e3\u00a0nh\u1eadp Ni\u1ebft B\u00e0n, nh\u01b0ng\u00a0\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng\u00a0n\u1ebfp s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c,\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh\u00a0c\u1ee7a\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0v\u1eabn c\u00f2n\u00a0t\u1ed3n t\u1ea1i\u00a0m\u00e3i v\u1edbi\u00a0th\u1eddi gian&#8230;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3>Nh\u1eadn Th\u1ee9c\u00a0v\u00e0\u00a0K\u1ebft Lu\u1eadn<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>V\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e9p\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c,\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0d\u1ea1y ph\u1ea3i\u00a0b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng\u00a0kh\u00f4ng\u00a0thi\u00ean ch\u1ea5p,\u00a0ph\u00e2n bi\u1ec7t, nh\u01b0ng\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3 Ca Di\u1ebfp\u00a0ch\u1ec9 \u0111i\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0nh\u00e0 ngh\u00e8o, trong khi Ng\u00e0i\u00a0Ph\u00fa L\u00e2u Na\u00a0th\u00ec\u00a0kh\u1ea5t th\u1ef1c\u00a0nh\u00e0 gi\u00e0u, v\u00ec th\u1ebf n\u00ean c\u1ea3 hai Ng\u00e0i \u0111\u1ec1u b\u1ecb Ph\u1eadt khi\u1ec3n tr\u00e1ch.\u00a0Tuy th\u1ebf, theo\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3 Ca Di\u1ebfp\u00a0ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o l\u00e0 k\u1ebb \u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e1ng\u00a0l\u00e2n m\u1eabn\u00a0\u0111\u1ec3\u00a0an \u1ee7i\u00a0h\u1ecd, t\u1eeb\u00a0quan ni\u1ec7m\u00a0\u0111\u00f3, b\u1ea5t lu\u1eadn m\u1ed9t\u00a0h\u00e0nh vi\u00a0m\u1ed9t\u00a0c\u1eed ch\u1ec9\u00a0nh\u1ecf n\u00e0o c\u1ee7a\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec1u\u00a0bi\u1ec3u th\u1ecb\u00a0\u0111\u1ee9c\u00a0t\u1eeb bi\u00a0bao la\u00a0v\u00f4 t\u1eadn. B\u1edfi th\u1ebf, t\u0103ng hay t\u1ee5c,\u00a0m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec1u k\u00ednh n\u1ec3\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3,\u00a0h\u00e0o quang\u00a0hi\u1ec1n d\u1ecbu c\u1ee7a\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e3 l\u1ea5n l\u01b0\u1edbt\u00a0\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng\u00a0c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Do \u0111\u00f3 t\u00ean c\u1ee7a Ng\u00e0i c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0\u00a0\u1ea8m Quang\u00a0(u\u1ed1ng \u00e1nh s\u00e1ng).<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Theo\u00a0Ph\u1eadt gi\u00e1o\u00a0B\u1eafc T\u00f4ng\u00a0sau khi Ph\u1eadt\u00a0nh\u1eadp Ni\u1ebft B\u00e0n,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh l\u00e0\u00a0t\u1ed5 s\u01b0\u00a0th\u1ee9 nh\u1ea5t, trong khi\u00a0Ph\u1eadt gi\u00e1o\u00a0Nam T\u00f4ng\u00a0l\u1ea1i t\u00f4n vinh Ng\u00e0i\u00a0\u01afu Ba Ly. V\u00ec\u00a0quan \u0111i\u1ec3m\u00a0c\u1ee7a hai ph\u00e1i c\u00f3 thi\u00ean tr\u1ecdng kh\u00e1c nhau, n\u00ean d\u1ef1 suy\u00a0t\u00f4n s\u01b0\u00a0t\u1ed5 \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean c\u00f3 kh\u00e1c. \u0110\u00f3 c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u00e0\u00a0Ph\u1eadt gi\u00e1o\u00a0c\u00f3 hai\u00a0t\u00f4ng ph\u00e1i.\u00a0Ph\u1eadt gi\u00e1o\u00a0B\u1eafc T\u00f4ng\u00a0thi\u00ean v\u1ec1 thi\u1ec1n, v\u1ec1\u00a0gi\u00e1o ngo\u1ea1i bi\u1ec7t truy\u1ec1n, kh\u00f4ng l\u1eadp\u00a0v\u0103n t\u1ef1\u00a0ch\u1ec9 d\u00f9ng\u00a0t\u00e2m \u1ea5n\u00a0t\u00e2m, cho n\u00ean qua\u00a0bi\u1ec3u th\u1ecb\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u01b0a\u00a0hoa sen,\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0li\u1ec1n\u00a0m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi\u00a0(Ch\u00ednh ng\u1ed9\u00a0y\u1ebfu ch\u1ec9\u00a0ni\u00eam hoa vi ti\u1ebfu), v\u00ec th\u1ebf Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c suy t\u00f4n l\u00e0\u00a0S\u01b0 t\u1ed5. Trong khoa ch\u00fac t\u00e1n c\u00f3 b\u00e0i t\u00e1n \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean\u00a0\u00fd ngh\u0129a\u00a0\u0111\u00f3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0Ni\u00eam hoa\u00a0ng\u1ed9 ch\u1ec9, t\u1ed5 \u0111\u1ea1o s\u01a1 h\u01b0ng, mi\u00ean di\u00ean t\u1ee9 th\u1ea5t di\u1ec5n ch\u01a1n th\u1eeba,\u00a0l\u1ee5c \u0111\u1ea1i\u00a0vi\u1ec5n\u00a0truy\u1ec1n \u0111\u0103ng, d\u1ecbch di\u1ec7p\u00a0t\u01b0\u01a1ng th\u1eeba\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p\u00a0v\u0129nh x\u01b0\u01a1ng minh.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Th\u1ea5y hoa li\u1ec1n ng\u1ed9, v\u1ecb t\u1ed5 \u0111\u1ea7u ti\u00ean,\u00a0li\u00ean t\u1ee5c\u00a0b\u1ed1n b\u1ea3y gi\u1ea3ng ch\u01a1n th\u1eeba, \u0111\u00e8n soi su\u1ed1t s\u00e1u \u0111\u1eddi, c\u00e2y l\u00e1 n\u1ed1i nhau,\u00a0ch\u00e1nh ph\u00e1p\u00a0m\u00e3i\u00a0th\u1ecbnh h\u00e0nh).\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ph\u1eadt gi\u00e1o\u00a0Nam T\u00f4ng\u00a0ch\u1ee7 y\u1ebfu v\u1eabn\u00a0t\u1ecda thi\u1ec1n, lo\u1ea1i\u00a0tr\u1eeb phi\u1ec1n n\u00e3o\u00a0tri\u1ec1u c\u00e1i, nh\u01b0ng l\u1ea1i nh\u1eafm h\u01b0\u1edbng\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t\u00a0c\u00e1 nh\u00e2n\u00a0l\u00e0m tr\u1ecdng \u0111i\u1ec3m&#8230; Mu\u1ed1n\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t\u00a0t\u1ea5t y\u1ebfu ph\u1ea3i\u00a0gi\u1eef gi\u1edbi\u00a0lu\u1eadt, ch\u00ednh ch\u1eef\u00a0gi\u1edbi lu\u1eadt\u00a0c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0\u00a0bi\u1ec7t gi\u1ea3i tho\u00e1t, Ph\u1eadt t\u00ecm \u0111\u1ea1o v\u00ec mu\u1ed1n \u0111\u1ec3\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t\u00a0sinh t\u1eed lu\u00e2n h\u1ed3i\u00a0cho\u00a0ch\u00fang sanh. L\u00fac\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0s\u1eafp\u00a0nh\u1eadp Ni\u1ebft B\u00e0n, Ng\u00e0i\u00a0A Nan\u00a0h\u1ecfi Ph\u1eadt:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0Sau khi\u00a0Th\u1ebf T\u00f4n\u00a0nh\u1eadp Ni\u1ebft B\u00e0n\u00a0ch\u00fang con bi\u1ebft l\u1ea5y ai l\u00e0m th\u1ea7y.\u00a0Ph\u1eadt b\u1ea3o: &#8220;L\u1ea5y\u00a0gi\u1edbi lu\u1eadt\u00a0l\u00e0m th\u1ea7y,\u00a0gi\u1edbi lu\u1eadt\u00a0c\u00f2n th\u00ec \u0111\u1ea1o c\u00f2n&#8221;.\u00a0\u01afu Ba Ly\u00a0l\u00e0 v\u1ecb\u00a0tr\u00ec lu\u1eadt\u00a0\u0111\u1ec7 nh\u1ea5t, v\u1edbi\u00a0m\u1ee5c \u0111\u00edch\u00a0duy tr\u00ec\u00a0m\u1ea1ng m\u1ea1ch c\u1ee7a\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0l\u00e2u d\u00e0i,\u00a0\u0111\u1ed3ng th\u1eddi\u00a0c\u0169ng ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn ch\u00e2n tr\u1eddi\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t, n\u00ean\u00a0Ph\u1eadt gi\u00e1o\u00a0Nam T\u00f4ng\u00a0suy t\u00f4n Ng\u00e0i\u00a0\u01afu Ba Ly\u00a0l\u00e0m\u00a0s\u01b0 t\u1ed5.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nh\u00ecn chung su\u1ed1t c\u1ea3\u00a0cu\u1ed9c \u0111\u1eddi\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0lu\u00f4n lu\u00f4n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ph\u1ea9m h\u1ea1nh\u00a0\u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c\u00a0thi\u1ec3u d\u1ee5c tri t\u00fac\u00a0l\u00e0 ch\u00ednh, cu\u1ed9c s\u1ed1ng\u00a0n\u1ed9i t\u00e2m,\u00a0h\u00e0nh vi\u00a0c\u1eed ch\u1ec9,\u00a0l\u1eddi \u0103n ti\u1ebfng n\u00f3i\u00a0v\u00e0o m\u1ed9t khu\u00f4n kh\u1ed5 l\u1ec1 l\u1ed1i. B\u1edfi th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c nh\u00ecn v\u00e0o c\u00f3 v\u1ebb th\u1ea5y\u00a0ti\u00eau c\u1ef1c,\u00a0th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng,\u00a0y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i&#8230; nh\u01b0ng \u1edf \u0111\u1eddi c\u00f3 m\u1ea5y ai \u00e9p m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c trong khu\u00f4n\u00a0kh\u1ed5 \u0111\u1ea1o\u00a0\u0111\u1ee9c, lo trau d\u1ed3i ph\u1ea9m h\u1ea1nh. C\u00e1i\u00a0l\u0103ng x\u0103ng,\u00a0t\u00edch c\u1ef1c\u00a0tham d\u1ef1\u00a0v\u00e0 s\u1ef1 thu h\u00fat c\u1ee7a\u00a0x\u00e3 h\u1ed9i, c\u1ee7a\u00a0cu\u1ed9c \u0111\u1eddi\u00a0c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng\u00a0th\u1ef1c hi\u1ec7n. C\u00e1i\u00a0t\u00edch c\u1ef1c\u00a0di\u1ec7t tr\u1eeb\u00a0th\u00f3i h\u01b0 t\u1eadt x\u1ea5u trong m\u1ed7i t\u1ef1 th\u00e2n c\u1ee7a\u00a0con ng\u01b0\u1eddi\u00a0th\u1eadt kh\u00f3\u00a0th\u1ef1c hi\u1ec7n. Th\u1eafng ng\u01b0\u1eddi th\u00ec d\u1ec5, th\u1eafng m\u00ecn r\u1ea5t kh\u00f3.<\/p>\n<p>T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp\u00a0lu\u00f4n lu\u00f4n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 t\u1ef1 th\u1eafng, nh\u1edd \u0111\u00f3\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0tr\u1edf th\u00e0nh\u00a0m\u1ed9t\u00a0con ng\u01b0\u1eddi\u00a0g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu\u00a0trong\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n. Ph\u1ea9m h\u1ea1nh c\u1ee7a\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea7m m\u1ee9c\u00a0\u1ea3nh h\u01b0\u1edfng\u00a0r\u1ea5t r\u1ed9ng.\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0c\u0169ng \u0111\u00e3\u00a0v\u1ecb n\u1ec3\u00a0xem\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0nh\u01b0 b\u1ea1n, c\u00f3 l\u1ea7n Ph\u1eadt \u0111\u00e3 nh\u01b0\u1eddng n\u1eeda t\u00f2a ng\u1ed3i\u00a0gi\u1ea3ng ph\u00e1p\u00a0cho\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3. Nh\u1edd ph\u1ea9m\u00a0h\u1ea1nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0\u00a0sau khi Ph\u1eadt\u00a0Ni\u1ebft B\u00e0n\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n\u00a0suy t\u00f4n\u00a0l\u00ean ng\u00f4i\u00a0th\u1ee7 l\u00e3ng trong cu\u1ed9c\u00a0ki\u1ebft t\u1eadp\u00a0kinh l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t t\u1ea1i\u00a0K\u1ef3 X\u00e0 Qu\u1eadt. Ng\u00e0y nay \u0111\u1ec3\u00a0duy tr\u00ec\u00a0\u0111\u1ea1o ph\u00e1p\u00a0l\u1ee3i l\u1ea1c\u00a0ch\u00fang sanh, h\u00e0ng t\u0103ng s\u0129\u00a0ch\u00fang ta\u00a0h\u00e3y noi g\u01b0\u01a1ng\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp, \u0111\u1ec3\u00a0n\u00e2ng cao\u00a0ph\u1ea9m h\u1ea1nh\u00a0\u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c\u00a0\u1edf \u0111\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3\u00a0t\u01b0 c\u00e1ch\u00a0\u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c\u00a0bao gi\u1edd c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh n\u1ec3, ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i kh\u00f4ng\u00a0t\u01b0 c\u00e1ch\u00a0\u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c\u00a0d\u00f9 gi\u00e0u m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u,\u00a0cu\u1ed1i c\u00f9ng\u00a0c\u0169ng b\u1ecb\u00a0cu\u1ed9c \u0111\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0o th\u1ea3i.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2>II. Phim ho\u1ea1t h\u00ecnh T\u00f4n gi\u1ea3 \u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfp<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:core-embed\/youtube {\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=y3y9BzZEhVw\",\"type\":\"video\",\"providerNameSlug\":\"youtube\",\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=y3y9BzZEhVw<\/div>\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\u00a0<\/div>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:core-embed\/youtube --><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y3y9BzZEhVw\" width=\"1280\" height=\"720\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>III. Th\u00f4ng tin th\u00eam t\u1eeb \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt S\u1eed<\/h2>\n<ol id=\"l6\">\n<li data-list-text=\"(4)\">\n<ol id=\"l7\">\n<li data-list-text=\"(d)\">\n<ol id=\"l8\">\n<li data-list-text=\"(4)\">\n<h4>\u0110\u1ea0I TR\u01af\u1edeNG L\u00c3O MAH\u0100 KASSAPA<\/h4>\n<h4>(\u0110\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ca-Di\u1ebfp)<\/h4>\n<ol id=\"l11\">\n<li data-list-text=\"(a)\">\n<h4>Nguy\u1ec7n v\u1ecdng trong qu\u00e1 kh\u1ee9<\/h4>\n<p>C\u00e1ch \u0111\u00e2y m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong th\u1ebf gian v\u00e0 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c trong kinh \u0111\u00f4 Ha\u1e43savat\u012b, Ng\u00e0i ng\u1ee5 trong r\u1eebng nai, t\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Khema. Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ee5 n\u01a1i \u0111\u00f3, v\u1ecb<\/p>\n<p>tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Vedeha (l\u00e0 \u0110\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Maha Kassapa t\u01b0\u01a1ng lai), c\u00f3 t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u1ebfn t\u00e1m m\u01b0\u01a1i koti, s\u00e1ng s\u1edbm \u00f4ng ta \u0103n v\u1eadt th\u1ef1c th\u01b0\u1ee3ng v\u1ecb v\u00e0 th\u1ecd tr\u00ec B\u00e1t quan trai gi\u1edbi. V\u1edbi c\u00e1c h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u v\u00e0 hoa th\u01a1m v.v\u2026 trong tay, \u00f4ng ta \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng n\u01a1i ph\u1ea3i l\u1ebd.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ban danh hi\u1ec7u cho v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed th\u1ee9 ba, t\u00ean l\u00e0 Mah\u0101 Nisabha: \u201c N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, trong s\u1ed1 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai m\u00e0 t\u1ef1 m\u00ecnh th\u1ecd tr\u00ec c\u00e1c ph\u00e1p \u0110\u1ea7u \u0111\u00e0 v\u00e0 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111\u1ed3ng ph\u1ea1m h\u1ea1nh c\u00f9ng th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 m\u00ecnh, th\u00ec Nisabha l\u00e0 \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t (<i>etadagga<\/i>).\u201d<\/p>\n<p>Sau khi nghe nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, Vedeha v\u00f4 c\u00f9ng hoan h\u1ec9 v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ni\u1ec1m tin, khi th\u00ednh ch\u00fang \u0111\u00e3 ra v\u1ec1, v\u1ecb \u1ea5y cung k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, xin nh\u1eadn l\u00e3nh s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c c\u1ee7a con v\u00e0o ng\u00e0y mai.\u201d \u201c N\u00e0y th\u00ed ch\u1ee7, ch\u00fang t\u1ef3 kh\u01b0u s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng r\u1ea5t \u0111\u00f4ng!\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e1p. \u201c T\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 bao nhi\u00eau, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n?\u201d Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i ra con s\u1ed1 l\u00e0 s\u00e1u tri\u1ec7u v\u00e0 t\u00e1m tr\u0103m ng\u00e0n, th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y t\u1ef1 tin \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, con xin th\u1ec9nh Ng\u00e0i c\u00f9ng h\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang T\u0103ng, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t v\u1ecb Sa-di n\u00e0o trong t\u1ecbnh x\u00e1.\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt im l\u1eb7ng nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi c\u1ee7a Vedeha.<\/p>\n<p>Khi bi\u1ebft r\u00f5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi, Vedeha b\u00e8n tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 v\u00e0 s\u1eeda so\u1ea1n m\u1ed9t \u0111\u1ea1i th\u00ed v\u00e0 s\u00e1ng h\u00f4m sau sai ng\u01b0\u1eddi \u0111em tin \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1edd th\u1ecd th\u1ef1c. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u00e8n mang y v\u00e0 b\u00e1t \u0111i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 c\u1ee7a Vedeha c\u00f9ng v\u1edbi ch\u00fang T\u0103ng v\u00e0 ng\u1ed3i tr\u00ean ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n s\u1eb5n. Khi nghi th\u1ee9c r\u00f3t n\u01b0\u1edbc c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 xong, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u1eadn l\u00e3nh m\u00f3n c\u01a1m d\u1ebbo, v.v\u2026 v\u00e0 ph\u00e2n lo\u1ea1i ch\u00fang r\u1ed3i \u0111\u1ed9 th\u1ef1c. Ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, Vedeha r\u1ea5t hoan h\u1ec9<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, trong khi \u0111ang \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Nisabha \u0111i v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y. Nh\u00ecn th\u1ea5y tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, Vedeha \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i v\u00e0 ti\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh r\u1ed3i h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c, xin trao b\u00e1t cho con.\u201d Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o b\u00e8n trao b\u00e1t cho Vedeha. \u201c Xin th\u1ec9nh \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c \u0111i v\u00e0o nh\u00e0,\u201d Vedeha n\u00f3i, \u201c \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang ng\u1ed3i \u1edf trong \u0111\u00f3.\u201d \u201c Th\u1eadt kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 b\u1ea7n T\u0103ng \u0111i v\u00e0o nh\u00e0,\u201d Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e1p l\u1ea1i. B\u1edfi v\u1eady v\u1ecb thi\u1ec7n nam \u0111\u1eb7t \u0111\u1ea7y v\u1eadt th\u1ef1c v\u00e0o b\u00e1t r\u1ed3i d\u00e2ng \u0111\u1ebfn Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o.<\/p>\n<p>Sau khi ti\u1ec5n ng\u00e0i \u0110\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ra v\u1ec1 v\u00e0 tr\u1edf l\u1ea1i nh\u00e0, Vedeha \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i g\u1ea7n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 t\u00e1c b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, d\u00f9 con \u0111\u00e3 th\u01b0a v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang \u1edf trong nh\u00e0, nh\u01b0ng v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111i v\u00e0o. C\u00f3 ph\u1ea3i v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c l\u1edbn h\u01a1n Th\u1ebf T\u00f4n ch\u0103ng<\/p>\n<p>?\u201d<\/p>\n<p>M\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3 s\u1ef1 b\u1ecfn s\u1ebbn (<i>va\u1e47\u1e47amacchariya)<\/i>, mi\u1ec5n c\u01b0\u1ee1ng n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng k\u1ebb kh\u00e1c. Do \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i ngay sau khi v\u1ecb thi\u1ec7n nam \u0111\u00e3 h\u1ecfi: \u201c N\u00e0y th\u00ed ch\u1ee7, v\u00ec v\u1eadt th\u1ef1c m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ng\u1ed3i trong nh\u00e0 c\u1ee7a th\u00ed ch\u1ee7. Nh\u01b0ng Nisabha th\u00ec kh\u00f4ng bao gi\u1edd ng\u1ed3i, l\u00fac \u0111ang ch\u1edd v\u1eadt th\u1ef1c. Ch\u00fang t\u00f4i \u1edf trong ch\u1ed7 ng\u1ee5 g\u1ea7n l\u00e0ng m\u1ea1c. C\u00f2n Nisabha \u1edf trong r\u1eebng. Ch\u00fang t\u00f4i \u1edf d\u01b0\u1edbi m\u00e1i che. C\u00f2n Nisabha ch\u1ec9 tr\u00fa \u1edf ngo\u00e0i tr\u1eddi. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00ednh kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Nisabha.\u201d<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u00f5 nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o t\u1ef1a nh\u01b0 Ng\u00e0i \u0111\u1ed5 th\u00eam n\u01b0\u1edbc v\u00e0o \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng. V\u1ec1 ph\u1ea7n Vedeha, v\u1ecb \u1ea5y ni\u1ec1m tin t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n t\u1ef1a nh\u01b0 \u0111\u1ed5 th\u00eam d\u1ea7u v\u00e0o c\u00e2y \u0111\u00e8n \u0111ang ch\u00e1y. B\u1edfi v\u1eady v\u1ecb gia ch\u1ee7 k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng: \u201c Nh\u1eefng l\u1ea1c th\u00fa c\u1ee7a c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch g\u00ec cho ta? Ta s\u1ebd quy\u1ebft t\u00e2m tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t trong s\u1ed1 nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u tu h\u1ea1nh \u0110\u1ea7u \u0111\u00e0 (<i>dhuta\u1e47ga<\/i>)\u201d<\/p>\n<p>L\u1ea1i n\u1eefa, v\u1ecb thi\u1ec7n nam l\u1ea1i th\u1ec9nh ch\u00fang T\u0103ng c\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1eabn \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn th\u1ecd th\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t \u0111\u1ea1i b\u1ed1 th\u00ed v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, v\u1ecb \u1ea5y c\u00fang d\u01b0\u1eddng tam y \u0111\u1ebfn ch\u00fang t\u1ef3 kh\u01b0u. R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y ph\u1ee5c d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ph\u00e1t nguy\u1ec7n:<\/p>\n<p>\u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1edbi nghi\u1ec7p th\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c tu t\u1eadp t\u1eeb \u00e1i (<i>mett\u0101<\/i>&#8211;<i>k\u0101yakamma<\/i>), v\u1edbi nghi\u1ec7p kh\u1ea9u \u0111\u01b0\u1ee3c tu t\u1eadp t\u1eeb \u00e1i (<i>mett\u0101-vac\u012bkamma<\/i>), v\u00e0 v\u1edbi nghi\u1ec7p \u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c tu t\u1eadp t\u1eeb \u00e1i (<i>mett\u0101-manokamma<\/i>), con \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i th\u00ed (<i>mah\u0101-d\u0101na<\/i>) trong b\u1ea3y ng\u00e0y. Con kh\u00f4ng c\u1ea7u mong h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean, hay \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m \u0110\u1ebf Th\u00edch thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng, ho\u1eb7c \u0110\u1ea1i ph\u1ea1m thi\u00ean. Th\u1ef1c ra, con c\u1ea7u xin nh\u1eefng vi\u1ec7c thi\u1ec7n m\u00e0 con \u0111\u00e3 l\u00e0m gi\u00fap cho con c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t \u0111\u1ecba v\u1ecb \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t trong nh\u1eefng v\u1ecb th\u1ef1c h\u00e0nh 13 ph\u00e1p \u0110\u1ea7u \u0111\u00e0 (<i>dhuta\u1e47ga<\/i>) trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng lai \u2013gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ecba v\u1ecb c\u1ee7a ng\u00e0i Mah\u0101 Nisabha v\u1eady.\u201d<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara c\u0169ng qu\u00e1n x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a v\u1ecb thi\u1ec7n nam b\u1eb1ng Ph\u1eadt l\u1ef1c c\u1ee7a Ng\u00e0i, khi t\u1ef1 h\u1ecfi \u201c Li\u1ec7u v\u1ecb gia ch\u1ee7 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3<\/p>\n<p>th\u00e0nh t\u1ef1u nguy\u1ec7n v\u1ecdng qu\u00e1 to l\u1edbn nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng,\u201d v\u00e0 Ng\u00e0i tr\u00f4ng th\u1ea5y \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n c\u1ee7a v\u1ecb thi\u1ec7n nam ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd th\u00e0nh t\u1ef1u. Th\u1ebf n\u00ean, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ti\u00ean tri nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y th\u00ed ch\u1ee7, \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u00e0y t\u1ecf \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n \u0111\u1ecba v\u1ecb m\u00e0 \u00f4ng \u01b0a th\u00edch.Trong t\u01b0\u01a1ng lai, cu\u1ed1i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt t\u00ean l\u00e0 Gotama s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n. Khi \u1ea5y \u00f4ng s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb \u0110\u1ec7 tam Thinh v\u0103n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Gotama \u1ea5y, t\u00ean \u00f4ng Mah\u0101 Kassapa!\u201d<\/p>\n<p>Sau khi nghe l\u1eddi ti\u00ean tri \u1ea5y, v\u1ecb thi\u1ec7n nam Vedeha r\u1ea5t hoan h\u1ef7 t\u1ef1a nh\u01b0 s\u1eafp \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba v\u1ecb \u1ea5y ngay trong ng\u00e0y h\u00f4m sau, v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u1eb1ng \u201c V\u1ecb Ph\u1eadt ch\u1ec9 n\u00f3i l\u00ean s\u1ef1 th\u1eadt m\u00e0 th\u00f4i.\u201d Su\u1ed1t qu\u00e3ng \u0111\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i, v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc th\u00ed, gi\u1eef gi\u1edbi v\u00e0 c\u00e1c thi\u1ec7n s\u1ef1 kh\u00e1c. Th\u00e2n h\u1ecdai m\u1ea1ng chung v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean.<\/p>\n<h4>Ki\u1ebfp sanh l\u00e0m B\u00e0-la-m\u00f4n Ekas\u0101\u1e6daka<\/h4>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3, v\u1ecb thi\u1ec7n nam th\u1ecd h\u01b0\u1edfng h\u1ea1nh ph\u00fac trong c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i. C\u00e1ch \u0111\u00e2y ch\u00edn m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t ki\u1ebfp, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Vipassas\u012b xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong th\u1ebf gian v\u00e0 ng\u1ee5 \u1edf khu v\u01b0\u01a1n nai c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Khema, kinh \u0111\u00f4 Bandhumat\u012b l\u00e0 n\u01a1i kh\u1ea5t th\u1ef1c h\u1eb1ng ng\u00e0y c\u1ee7a Ng\u00e0i. Khi \u1ea5y m\u1ed9t v\u1ecb thi\u00ean, tr\u01b0\u1edbc kia l\u00e0 Vedeha, t\u1eeb c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean t\u00e1i sanh xu\u1ed1ng c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n ngh\u00e8o.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Vipass\u012b th\u01b0\u1eddng t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c t\u1eadp h\u1ed9i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t b\u1ea3y n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n v\u00e0 ban h\u00e0nh c\u00e1c b\u00e0i ph\u00e1p. Nh\u1edd l\u00e0m v\u1eady, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u1eefng ph\u00e1p h\u1ed9i ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam gi\u00fap cho m\u1ed7i ch\u00fang sanh \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 tham d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c. Ph\u00e1p h\u1ed9i ban ng\u00e0y th\u00ec Ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng l\u00fac chi\u1ec1u t\u1ed1i, c\u00f2n ph\u00e1p h\u1ed9i ban \u0111\u00eam th\u00ec Ng\u00e0i gi\u1ea3ng su\u1ed1t \u0111\u00eam. Khi n\u00e0o cu\u1ed9c t\u1eadp h\u1ed9i s\u1eafp \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, th\u00ec ti\u1ebfng x\u00f4n xao l\u1edbn sanh l\u00ean v\u00e0 ch\u01b0 thi\u00ean s\u1ebd r\u1ea3o \u0111i kh\u1eafp c\u00f5i Di\u00eam ph\u00f9 \u0111\u1ec1 c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt s\u1ebd thuy\u1ebft Ph\u00e1p.<\/p>\n<p>V\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n, Mah\u0101 Kassapa t\u01b0\u01a1ng lai, nghe tin \u1ea5y. Nh\u01b0ng \u00f4ng ta ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i kh\u1ed1. V\u1ee3 c\u1ee7a \u00f4ng ta c\u0169ng v\u1eady, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i kh\u1ed1. Nh\u01b0ng c\u1ea3 hai c\u00f3 chung m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do khi\u1ebfn \u00f4ng ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 \u201cB\u00e0-la-m\u00f4n Ekas\u0101\u1e6daka &#8211; B\u00e0-la-m\u00f4n c\u00f3 m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o.\u201d Khi n\u00e0o c\u00f3 h\u1ed9i h\u1ecdp d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi<\/p>\n<p>nam B\u00e0-la-m\u00f4n th\u00ec \u00f4ng ta \u0111i v\u00e0 b\u00e0 v\u1ee3 \u1edf nh\u00e0. Khi n\u00e0o c\u00f3 h\u1ed9i h\u1ecdp d\u00e0nh cho c\u00e1c n\u1eef b\u00e0-la-m\u00f4n th\u00ec b\u00e0 v\u1ee3 \u0111i m\u1eb7c chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c v\u00e0 \u00f4ng ta \u1edf nh\u00e0.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt s\u1eafp gi\u1ea3ng Ph\u00e1p, Ekas\u0101\u1e6daka h\u1ecfi v\u1ee3: \u201c N\u00e0y hi\u1ec1n th\u00ea, th\u1ebf n\u00e0o? B\u00e0 \u0111\u1ecbnh \u0111i nghe ph\u00e1p ban ng\u00e0y hay ban \u0111\u00eam?\u201d \u201c Ph\u1ee5 n\u1eef ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 nghe ph\u00e1p v\u00e0o ban \u0111\u00eam. T\u00f4i s\u1ebd tham d\u1ef1 ph\u00e1p h\u1ed9i ban ng\u00e0y.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady, b\u00e0 ta (\u0111\u1ec3 \u00f4ng ch\u1ed3ng \u1edf nh\u00e0) v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn ph\u00e1p h\u1ed9i ban ng\u00e0y c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn n\u1eef v\u00e0 nh\u1eefng th\u00ed ch\u1ee7 kh\u00e1c, mang tr\u00ean m\u00ecnh chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c. T\u1ea1i \u0111\u00f3 b\u00e0 ta \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, ng\u1ed3i n\u01a1i ph\u1ea3i l\u1ebd, nghe ph\u00e1p v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ea1o h\u1eefu n\u1eef. R\u1ed3i \u0111\u1ebfn phi\u00ean \u00f4ng ch\u1ed3ng, sau khi \u0111\u1ec3 v\u1ee3 \u1edf nh\u00e0, m\u1eb7c v\u00e0o chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1 v\u00e0o ban \u0111\u00eam.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Vipassi ng\u1ed3i trang nghi\u00eam tr\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a, trong tay c\u1ea7m c\u00e2y qu\u1ea1t h\u00ecnh tr\u00f2n, Ng\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u01a1i l\u1ed9i trong d\u00f2ng s\u00f4ng c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean hay nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111ang khu\u1ea5y m\u1ea1nh l\u00f2ng \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng chi\u1ebfc \u0111\u0169a l\u00e0 ng\u1ecdn n\u00fai Tu di. To\u00e0n th\u00e2n c\u1ee7a Ekasa\u1e6daka tr\u00e0n ng\u1eadp n\u0103m lo\u1ea1i ph\u1ec9 l\u1ea1c su\u1ed1t c\u1ea3 canh \u0111\u1ea7u khi ng\u1ed3i nghe ph\u00e1p \u1edf cu\u1ed1i h\u1ed9i ch\u00fang. \u00d4ng B\u00e0-la-m\u00f4n x\u1ebfp l\u1ea1i chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00fang d\u01b0\u1eddng n\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. R\u1ed3i \u00f4ng ta chuy\u1ec3n sang tr\u1ea1ng th\u00e1i mi\u1ec5n c\u01b0\u1ee1ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u1ea5y v\u00ec tr\u1ea1ng th\u00e1i b\u1ecfn s\u1ebbn (<i>macchariya<\/i>) kh\u1edfi sanh trong t\u00e2m c\u1ee7a \u00f4ng, n\u00f3 hi\u1ec7n b\u00e0y c\u1ea3 ng\u00e0n \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t l\u1ee3i c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u1ed1 th\u00ed chi\u1ebfc \u00e1o. Khi t\u00e2m b\u1ecfn s\u1ebbn kh\u1edfi l\u00ean nh\u01b0 v\u1eady, \u00f4ng ta ho\u00e0n to\u00e0n m\u1ea5t quy\u1ebft t\u00e2m c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1edfi v\u00ec s\u1ef1 ti\u1ebfc nu\u1ed1i x\u00e2m l\u1ea5n n\u1ed9i t\u00e2m nh\u01b0 sau: \u201c Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c d\u00f9ng chung cho v\u1ee3 v\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec kh\u00e1c \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf. V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i ra ngo\u00e0i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c.\u201d Qua canh hai, n\u0103m lo\u1ea1i ph\u1ec9 l\u1ea1c l\u1ea1i kh\u1edfi sanh trong t\u00e2m v\u00e0 \u00f4ng ta c\u0169ng \u0111\u00e1nh m\u1ea5t s\u1ef1 nhi\u1ec7t t\u00e2m nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Trong canh cu\u1ed1i \u00f4ng ta c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5m nhu\u1ea7n n\u0103m lo\u1ea1i ph\u1ec9 l\u1ea1c. Nh\u01b0ng l\u1ea7n n\u00e0y \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n quy\u1ebft kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho t\u00e2m b\u1ecfn s\u1ebbn l\u1ea5n l\u01b0\u1edbt v\u1edbi \u00fd ngh\u0129: \u201c Cho d\u00f9 s\u1ed1ng hay ch\u1ebft x\u1ea3y ra nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, ta ch\u1ec9 ngh\u0129 v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng y.\u201d V\u1edbi quy\u1ebft t\u00e2m nh\u01b0 v\u1eady, \u00f4ng ta x\u1ebfp l\u1ea1i chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c r\u1ed3i \u0111\u1eb7t n\u00f3 d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 nh\u1ea5t quy\u1ebft c\u00fang d\u01b0\u1eddng chi\u1ebfc \u00e1o \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u0110\u1ea1o s\u01b0. R\u1ed3i \u00f4ng ta v\u1ed7 tay ba l\u1ea7n v\u00e0 n\u00f3i to l\u00ean ba l\u1ea7n: \u201c Ta \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng ! Ta \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng!\u201d<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd vua Bandhuma \u0111ang ng\u1ed3i \u1edf sau b\u1ee9c r\u00e8m, \u1edf ph\u00eda sau ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ec3 nghe ph\u00e1p. S\u1ef1 mong \u01b0\u1edbc chi\u1ebfn th\u1eafng \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t v\u1ecb vua th\u00ec h\u1ee3p l\u00ed h\u01a1n, cho n\u00ean c\u00e2u n\u00f3i \u201c Ta \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng!\u201d kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111\u1ee9c vua h\u00e0i l\u00f2ng. Do \u0111\u00f3, \u0111\u1ee9c vua sai quan qu\u00e2n \u0111i \u0111i\u1ec1u tra xem c\u00e2u n\u00f3i \u1ea5y c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u00ec. Khi v\u1ecb quan \u0111i \u0111\u1ebfn Ekas\u0101\u1e6daka v\u00e0 d\u00f2 h\u1ecfi v\u1ec1 nguy\u00ean nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00e2u n\u00f3i \u1ea5y, \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n b\u00e8n tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>\u201c Th\u01b0a \u00f4ng, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ho\u00e0ng t\u1eed v\u00e0 t\u01b0\u1edbng l\u00e3nh, h\u1ecd c\u1ee1i voi, ng\u1ef1a v.v\u2026 mang g\u01b0\u01a1m, \u0111ao, th\u01b0\u01a1ng, c\u00e1i khi\u00eang v\u00e0 \u00e1o gi\u00e1p, h\u1ecd \u0111\u00e1nh b\u1ea1i k\u1ebb th\u00f9. Chi\u1ebfc th\u1eafng c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean. C\u00f2n t\u00f4i \u0111\u00e2y, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m c\u00e2y g\u1eady \u0111\u00e1nh v\u00e0o \u0111\u1ea7u con b\u00f2 v\u00e0 l\u00e0m cho mu\u00f4n th\u00fa b\u1ecf ch\u1ea1y, mu\u00f4n th\u00fa b\u00e1m theo \u00f4ng ta, nh\u1ea3y t\u1eeb \u0111\u1eb1ng sau t\u1edbi \u0111\u1ec3 gi\u1ebft ch\u1ebft \u00f4ng ta, v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh b\u1ea1i t\u00e2m b\u1ecfn s\u1ebbn m\u00ecnh v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng trong vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. T\u00f4i \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng c\u00e1i t\u00e2m b\u1ecfn s\u1ebbn b\u1ea5t tr\u1ecb.\u201d<\/p>\n<p>V\u1ecb quan tr\u1edf l\u1ea1i tr\u00ecnh b\u00e1o m\u1ecdi chuy\u1ec7n v\u1edbi \u0111\u1ee9c vua.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c vua n\u00f3i: \u201c N\u00e0y khanh, ch\u00fang ta kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Nh\u01b0ng \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n kia th\u00ec bi\u1ebft.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady, \u0111\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh ban t\u1eb7ng cho \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n m\u1ed9t b\u1ed9 y ph\u1ee5c. \u00d4ng B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1ef1 ngh\u0129: \u201c L\u00fac \u0111\u1ea7u ta im l\u1eb7ng th\u00ec \u0111\u1ee9c vua ch\u1eb3ng cho ta g\u00ec c\u1ea3. Ch\u1ec9 khi ta n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Ph\u1eadt th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y m\u1edbi cho ta b\u1ed9 y ph\u1ee5c n\u00e0y. B\u1ed9 y ph\u1ee5c n\u00e0y ph\u00e1t sanh \u0111\u1ebfn ta do k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Ph\u1eadt, th\u1eadt c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch cho ta?\u201d Khi ngh\u0129 v\u1eady \u00f4ng ta d\u00e2ng c\u00fang b\u1ed9 y \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c vua l\u1ea1i h\u1ecfi qu\u00e2n h\u1ea7u xem \u00f4ng b\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u00e3 c\u01b0 x\u1eed nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o v\u1edbi b\u1ed9 y \u0111\u01b0\u1ee3c ban t\u1eb7ng \u0111\u1ebfn \u00f4ng ta v\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ngh\u00e8o kia c\u0169ng \u0111\u00e3 d\u00e2ng \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh ban t\u1eb7ng cho \u00f4ng hai b\u1ed9 y. \u00d4ng c\u0169ng d\u00e2ng c\u00fang h\u1ebft hai b\u1ed9 y \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh ban t\u1eb7ng cho \u00f4ng b\u1ed1n b\u1ed9 y v\u00e0 \u00f4ng ta c\u0169ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng h\u1ebft b\u1ed1n b\u1ed9 y \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c vua \u0111\u00e3 t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i qu\u00e0 t\u1eb7ng v\u1ec1 y nhi\u1ec1u l\u1ea7n v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00f3 ba m\u01b0\u01a1i hai b\u1ed9 y \u0111\u01b0\u1ee3c ban t\u1eb7ng \u0111\u1ebfn \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n. L\u1ea7n n\u00e0y \u00f4ng suy ngh\u0129:<\/p>\n<p>\u201c C\u1ee9 c\u00fang d\u01b0\u1eddng ho\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt m\u00e0 kh\u00f4ng gi\u1eef l\u1ea1i m\u1ed9t \u00edt cho ch\u00fang ta, d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1ec9 l\u00e0m cho y ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd l\u00e3nh c\u00e0ng gia t\u0103ng<\/p>\n<p>l\u00ean.\u201d Do \u0111\u00f3, \u00f4ng ta l\u1ea5y ra m\u1ed9t b\u1ed9 cho m\u00ecnh v\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 cho v\u1ee3, c\u00f2n ba m\u01b0\u01a1i b\u1ed9 th\u00ec d\u00e2ng c\u00fang \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3 \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n r\u1ea5t g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi B\u1eadc \u0110\u1ea1o s\u01b0.<\/p>\n<p>R\u1ed3i m\u1ed9t h\u00f4m, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u gi\u00e1 r\u00e9t, \u0111\u1ee9c vua nhin th\u1ea5y \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111ang ng\u1ed3i nghe ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c vua b\u00e8n cho \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1ea5m kh\u0103n cho\u00e0ng \u0111\u1ecf m\u00e0 vua \u0111ang \u0111\u1eafp tr\u00ean ng\u01b0\u1eddi, tr\u1ecb gi\u00e1 m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng, b\u1ea3o \u00f4ng ta h\u00e3y \u0111\u1eafp l\u00ean ng\u01b0\u1eddi trong khi nghe Ph\u00e1p. Nh\u01b0ng \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n suy ngh\u0129: \u201c Chi\u1ebfc kh\u0103n cho\u00e0ng n\u00e0y \u0111\u1eafp l\u00ean t\u1ea5m th\u00e2n th\u1ed1i tha n\u00e0y c\u1ee7a ta th\u00ec l\u1ee3i \u00edch g\u00ec?\u201d Do \u0111\u00f3 \u00f4ng ta l\u00e0m th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ecdng v\u00e0 d\u00e2ng n\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, sau khi g\u1eafn n\u00f3 b\u00ean tr\u00ean chi\u1ebfc gi\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt trong H\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng. Do \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfu v\u00e0o b\u1edfi h\u00e0o quang s\u00e1u m\u00e0u c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, chi\u1ebfc kh\u0103n cho\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean xinh \u0111\u1eb9p h\u01a1n. Nh\u00ecn th\u1ea5y t\u1ea5m kh\u0103n cho\u00e0ng, \u0111\u1ee9c vua h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 n\u00f3 v\u00e0 b\u1ea1ch: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ea5m kh\u0103n cho\u00e0ng \u1ea5y \u0111\u00e3 t\u1eebng thu\u1ed9c v\u1ec1 con. Con \u0111\u00e3 cho B\u00e0-la-m\u00f4n Ekas\u0101\u1e6daka \u0111\u1ec3 \u0111\u1eafp l\u00ean ng\u01b0\u1eddi trong khi tham d\u1ef1 ph\u00e1p h\u1ed9i.\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e1p: \u201c T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 t\u00f4n vinh \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n, v\u00e0 \u00f4ng ta \u0111\u00e3 t\u00f4n vinh Nh\u01b0 Lai.\u201d \u0110\u1ee9c vua t\u1ef1 suy ngh\u0129: \u201c \u00d4ng ta bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f2n ta th\u00ec kh\u00f4ng.\u201d Khi ngh\u0129 v\u1eady \u0111\u1ee9c vua b\u00e8n t\u1eb7ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i v\u1eadt trang s\u1ee9c h\u1eefu \u00edch \u0111\u1ebfn B\u00e0-la-m\u00f4n, m\u1ed7i lo\u1ea1i s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u00ean \u0111\u1ebfn s\u00e1u m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n. Nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ee9c vua \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1ed1 th\u00ed g\u1ecdi l\u00e0\u00a0<i>a\u1e6d\u1e6dha\u1e6d\u1e6dhaka\u00a0<\/i>\u0111\u1ebfn B\u00e0-la-m\u00f4n v\u00e0 phong \u00f4ng ta l\u00e0m qu\u1ed1c s\u01b0.<\/p>\n<p>Do hi\u1ec3u r\u1eb1ng\u00a0<i>a\u1e6d\u1e6dha\u1e6d\u1e6dhaka<\/i>, \u2018t\u00e1m l\u1ea7n t\u00e1m\u2019, ngh\u0129a l\u00e0 s\u00e1u m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n, qu\u1ed1c s\u01b0 B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1eb1ng ng\u00e0y \u0111\u00e3 g\u1eedi \u0111i s\u00e1u m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n h\u1ee7 v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng ch\u01b0 T\u0103ng b\u1eb1ng h\u00ecnh th\u1ee9c r\u00fat th\u0103m. Nh\u01b0 v\u1eady \u00f4ng ta \u0111\u00e3 an tr\u00fa trong ph\u00e1p b\u1ed1 th\u00ed nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ebfn h\u1ebft cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. V\u00e0o l\u00fac th\u00e2n h\u1ecdai m\u1ea1ng chung, \u00f4ng ta t\u00e1i sanh l\u1ea1i v\u00e0o c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean.<\/p>\n<h4>Ki\u1ebfp sanh l\u00e0m gia ch\u1ee7<\/h4>\n<p>Sau khi m\u1ea1ng chung t\u1eeb c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean, Mah\u0101 Kassapa t\u01b0\u01a1ng lai t\u00e1i sanh trong gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t gia ch\u1ee7 \u1edf kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47asi, trong tkho\u1ea3ng th\u1eddi gian gi\u1eefa hai v\u1ecb Ph\u1eadt, Ko\u1e47\u0101gamana v\u00e0 Kassapa, xu\u1ea5t hi\u1ec7n<\/p>\n<p>trong hi\u1ec1n ki\u1ebfp n\u00e0y (<i>bhadda-kappa<\/i>). \u0110\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, c\u1eadu ta l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 s\u1ed1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u1ed9t gia ch\u1ee7, m\u1ed9t h\u00f4m n\u1ecd anh ta \u0111i t\u1ea3n b\u1ed9 v\u00e0o r\u1eebng. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, v\u1ecb Paccekabuddha ( \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0110\u1ed9c gi\u00e1c) \u0111ang ng\u1ed3i may y g\u1ea7n b\u1edd s\u00f4ng, v\u00e0 v\u00ec thi\u1ebfu v\u1ea3i \u0111\u1ec3 may m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n n\u00ean ng\u00e0i x\u1ebfp l\u1ea1i chi\u1ebfc y c\u00f2n dang d\u1edf.<\/p>\n<p>Khi gia ch\u1ee7 n\u00e0y nh\u00ecn th\u1ea5y v\u1ecb Paccekabuddha, v\u1ecb \u1ea5y h\u1ecfi ng\u00e0i t\u1ea1i sao x\u1ebfp l\u1ea1i t\u1ea5m y. Khi v\u1ecb Paccekabuddha tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng ng\u00e0i x\u1ebfp l\u1ea1i t\u1ea5m v\u1ea3i do thi\u1ebfu v\u1ea3i \u0111\u1ec3 may m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n. Nghe v\u1eady, gia ch\u1ee7 b\u00e8n d\u00e2ng ng\u00e0i chi\u1ebfc \u00e1o c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Xin h\u00e3y l\u1ea5y n\u00f3 \u0111\u1ec3 may c\u00e1i vi\u1ec1n y, b\u1ea1ch Ng\u00e0i\u201d. R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y ph\u00e1t nguy\u1ec7n: \u201c Trong nh\u1eefng ki\u1ebfp s\u1ed1ng lu\u00e2n h\u1ed3i v\u1ec1 sau, xin cho con \u0111\u1eebng b\u1ecb thi\u1ebfu b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec.\u201d<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3, trong nh\u00e0 c\u1ee7a v\u1ecb gia ch\u1ee7 x\u1ea3y ra s\u1ef1 tranh c\u00e3i gi\u1eefa em g\u00e1i v\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a v\u1ecb gia ch\u1ee7. Trong khi h\u1ecd \u0111ang tranh c\u00e3i th\u00ec m\u1ed9t v\u1ecb Paccekabuddha n\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn kh\u1ea5t th\u1ef1c. C\u00f4 em g\u00e1i c\u1ee7a gia ch\u1ee7 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ebfn v\u1ecb Paccekabuddha v\u00e0 nguy\u1ec7n: \u201c Xin cho con c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00e1nh xa c\u00f4 \u1ea5y m\u1ed9t tr\u0103m do tu\u1ea7n.\u201d \u0110ang \u0111\u1ee9ng \u1edf tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda nh\u00e0, ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 nghe l\u1eddi nguy\u1ec7n c\u1ee7a c\u00f4 em ch\u1ed3ng, ngh\u0129 r\u1eb1ng, \u201c Mong v\u1ecb Paccekabuddha kh\u00f4ng \u0103n v\u1eadt th\u1ef1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 kia,\u201d r\u1ed3i n\u00e0ng c\u1ea7m l\u1ea5y c\u00e1i b\u00e1t, qu\u0103ng b\u1ecf v\u1eadt th\u1ef1c trong b\u00e1t v\u00e0 \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y s\u00ecnh trong \u0111\u00f3 v\u00e0 trao l\u1ea1i cho v\u1ecb Paccekabuddha. Khi tr\u00f4ng th\u1ea5y vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a ch\u1ecb d\u00e2u, c\u00f4 em ch\u1ed3ng b\u00e8n qu\u1edf tr\u00e1ch: \u201c N\u00e0y b\u00e0 ch\u1ecb ngu si kia, ch\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1eedi m\u1eafng t\u00f4i, ho\u1eb7c \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp t\u00f4i; nh\u01b0ng th\u1eadt kh\u00f4ng \u0111\u00fang khi ch\u1ecb l\u1ea5y v\u1eadt th\u1ef1c trong b\u00e1t qu\u0103ng \u0111i r\u1ed3i cho \u0111\u1ea7y b\u00f9n v\u00e0o trong v\u00e0 trao l\u1ea1i cho v\u1ecb Paccekabuddha, l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh vi\u00ean m\u00e3n c\u00e1c ph\u00e1p Ba-la-m\u1eadt trong m\u1ed9t th\u1eddi gian l\u00e2u d\u00e0i \u0111\u1ebfn v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng n\u0103m.\u201d<\/p>\n<p>Ngay khi \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u1ee7a v\u1ecb gia ch\u1ee7 kh\u1edfi t\u00e2m t\u00e0m qu\u00fd v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Xin h\u00e3y ch\u1edd, th\u01b0a ng\u00e0i.\u201d R\u1ed3i n\u00e0ng s\u00e1m h\u1ed1i v\u00e0 qu\u0103ng b\u1ecf b\u00f9n s\u00ecnh trong b\u00e1t, r\u1eeda s\u1ea1ch s\u1ebd v\u00e0 ch\u00f9i l\u00f2ng b\u00e1t b\u1eb1ng b\u1ed9t th\u01a1m. R\u1ed3i n\u00e0ng \u0111\u1eb7t v\u00e0o b\u00e1t m\u00f3n\u00a0<i>catumadhu\u00a0<\/i>v\u00e0 r\u00f3t b\u01a1 c\u00f3 m\u00e0u tr\u1eafng nh\u01b0 sen b\u00fap v\u00e0 nh\u1edd v\u1eady n\u00f3 c\u00f3 m\u00e0u s\u1eafc lung linh. Khi trao l\u1ea1i c\u00e1i b\u00e1t cho v\u1ecb Paccekabuddha, ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u1ee7a v\u1ecb gia ch\u1ee7 n\u00f3i r\u1eb1ng \u201c Gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u00f3n \u0103n chi\u1ebfu s\u00e1ng r\u1ee1 r\u00e0ng, c\u0169ng v\u1eady xin cho th\u00e2n c\u1ee7a con c\u0169ng ph\u00e1t ra nh\u1eefng tia s\u00e1ng.\u201d V\u1ecb Paccekabuddha n\u00f3i l\u1eddi ph\u00fac ch\u00fac r\u1ed3i bay l\u00ean kh\u00f4ng<\/p>\n<p>trung. Hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng h\u1ecd tr\u1ea3i qua cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc v\u00e0 l\u00fac th\u00e2n h\u1ecdai m\u1ea1ng chung \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh l\u00ean thi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n<h4>Ki\u1ebfp sanh l\u00e0m th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b<\/h4>\n<p>L\u1ea1i n\u1eefa sau khi m\u1ea1ng chung \u1edf c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean, v\u1ecb gia ch\u1ee7 \u1ea5y t\u00e1i sanh xu\u1ed1ng c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o th\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Kassapa, trong gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 gi\u00e0u c\u00f3, t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u1ebfn t\u00e1m m\u01b0\u01a1i ko\u1e6di \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng, trong kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b. C\u00f2n v\u1ee3 c\u1ee7a v\u1ecb gia ch\u1ee7 n\u00e0y th\u00ec sanh l\u00e0m con g\u00e1i c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Khi c\u1eadu con trai \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh th\u00ec ch\u00ednh c\u00f4 con g\u00e1i kia c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadu ta c\u01b0\u1edbi l\u00e0m v\u1ee3. Do \u00e1c nghi\u1ec7p trong qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a n\u00e0ng, qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3 v\u1eabn ti\u1ec1m \u1ea9n cho \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd. V\u1eeba khi n\u00e0ng \u0111i qua ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda \u0111\u1ec3 v\u00e0o nh\u00e0 th\u00ec m\u00f9i h\u00f4i th\u1ed1i ph\u00e1t ra t\u1eeb th\u00e2n c\u1ee7a n\u00e0ng t\u1ef1a nh\u01b0 nh\u00e0 v\u1ec7 sinh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1edf n\u1eafp v\u1eady. Khi c\u1eadu con trai d\u00f2 h\u1ecfi m\u00f9i h\u00f4i c\u1ee7a ai th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u00f9i c\u1ee7a n\u00e0ng d\u00e2u v\u1eeba m\u1edbi v\u00e0o nh\u00e0, c\u1eadu ta b\u00e8n tr\u1ee5c xu\u1ea5t n\u00e0ng d\u00e2u tr\u1edf v\u1ec1 l\u1ea1i gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a n\u00e0ng v\u1edbi nghi th\u1ee9c trang tr\u1ecdng nh\u01b0 l\u1ec5 r\u01b0\u1edbc d\u00e2u. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y n\u00e0ng \u0111\u00e3 tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 c\u1ee7a cha m\u1eb9 b\u1ea3y l\u1ea7n t\u1eeb b\u1ea3y ch\u1ed7 kh\u00e1c nhau b\u1edfi v\u00ec m\u00f9i h\u00f4i h\u00e1m \u1ea5y ph\u00e1t ra ngay khi n\u00e0ng v\u00e0o nh\u00e0 ch\u1ed3ng. Th\u1eadt kinh kh\u1ee7ng thay qu\u1ea3 c\u1ee7a \u00e1c nghi\u1ec7p !<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Kassapa m\u1edbi nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n n\u00ean m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ea3o th\u00e1p th\u1edd x\u00e1-l\u1ee3i, cao m\u1ed9t do tu\u1ea7n b\u1eb1ng nh\u1eefng vi\u00ean g\u1ea1ch b\u1eb1ng v\u00e0ng tr\u1ecb gi\u00e1 m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1eeb nh\u1eefng th\u1ecfi v\u00e0ng r\u00f2ng. Trong khi b\u1ea3o th\u00e1p \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00ec n\u00e0ng d\u00e2u kia b\u1ed7ng kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 sau: \u201c Ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 t\u1eeb b\u1ea3y ch\u1ed7, c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch g\u00ec cho s\u1ef1 s\u1ed1ng l\u00e2u c\u1ee7a ta?\u201d B\u1edfi v\u1eady n\u00e0ng \u0111em b\u00e1n h\u1ebft n\u1eef trang v\u00e0 l\u1ea5y s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u00f3 \u0111\u1eb7t th\u1ee3 kim ho\u00e0n l\u00e0m m\u1ed9t vi\u00ean g\u1ea1ch b\u1eb1ng v\u00e0ng d\u00e0i m\u1ed9t h\u1eafc tay, r\u1ed9ng n\u1eeda h\u1eafc tay v\u00e0 d\u00e0y b\u1ed1n ng\u00f3n tay. Sau \u0111\u00f3 n\u00e0ng \u0111em vi\u00ean g\u1ea1ch b\u1eb1ng v\u00e0ng c\u00f9ng v\u1edbi b\u1ed9t th\u01b0 ho\u00e0ng v\u00e0 t\u00e1m c\u1ecdng sen v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn b\u1ea3o th\u00e1p.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111ang x\u00e2y m\u1ed9t l\u1edbp g\u1ea1ch h\u00ecnh tr\u00f2n nh\u01b0ng thi\u1ebfu m\u1ed9t vi\u00ean g\u1ea1ch \u0111\u1ec3 l\u1ea5p v\u00e0o l\u1ed7 tr\u1ed1ng trong \u0111\u00f3. Th\u1ebf n\u00ean, n\u00e0ng n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 ch\u00ednh, \u201c Th\u01b0a \u00f4ng, xin \u00f4ng cho t\u00f4i l\u1ea5p v\u00e0o l\u1ed7 tr\u1ed1ng b\u1eb1ng<\/p>\n<p>vi\u00ean g\u1ea1ch c\u1ee7a t\u00f4i.\u201d \u201c \u1ed2, th\u01b0a c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng,\u201d \u00f4ng th\u1ee3 ch\u00ednh \u0111\u00e1p l\u1ea1i, \u201c C\u00f4 \u0111\u1ebfn \u0111\u00fang l\u00fac. H\u00e3y t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.\u201d<\/p>\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 t\u00e1n th\u00e0nh, n\u00e0ng ti\u1ec3u th\u01b0 gi\u00e0u c\u00f3 leo l\u00ean ch\u1ed7 \u0111\u00f3 v\u00e0, sau khi tr\u1ed9n b\u1ed9t th\u01b0 ho\u00e0ng v\u1edbi ch\u1ea5t l\u1ecfng, n\u00e0ng l\u1ea5p l\u1ed7 tr\u1ed1ng b\u1eb1ng vi\u00ean g\u1ea1ch v\u00e0ng c\u1ee7a n\u00e0ng c\u00f9ng v\u1edbi ch\u1ea5t k\u1ebft d\u00ednh. R\u1ed3i n\u00e0ng t\u00f4n k\u00ednh c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1eb7t nh\u1eefng c\u1ecdng sen \u1edf ch\u1ed7 vi\u00ean g\u1ea1ch v\u00e0 ph\u00e1t nguy\u1ec7n: \u201c D\u00f9 sanh ra trong b\u1ea5t c\u1ee9 ki\u1ebfp n\u00e0o trong lu\u00e2n h\u1ed3i, xin cho m\u00f9i th\u01a1m c\u1ee7a g\u1ed7 chi\u00ean \u0111\u00e0n ph\u00e1t ra t\u1eeb th\u00e2n c\u1ee7a con v\u00e0 m\u00f9i th\u01a1m c\u1ee7a hoa sen ph\u00e1t ra t\u1eeb mi\u1ec7ng c\u1ee7a con!\u201d Sau khi t\u00f4n k\u00ednh l\u00e0m l\u1ec5 b\u1ea3o th\u00e1p n\u00e0ng tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, con trai c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 b\u1ed7ng nh\u1edb \u0111\u1ebfn c\u00f4 g\u00e1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u01b0\u1edbi. M\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c vui nh\u1ed9n. C\u1eadu con trai b\u00e8n h\u1ecfi gia nh\u00e2n: \u201c C\u00f3 m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i \u0111\u00e3 t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 nh\u00e0 c\u1ee7a ta, hi\u1ec7n nay n\u00e0ng \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u?\u201d Khi gia nh\u00e2n tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng n\u00e0ng v\u1eabn c\u00f2n \u1edf nh\u00e0 c\u1ee7a cha n\u00e0ng, ch\u00e0ng trai b\u00e8n n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n, h\u00e3y \u0111i v\u00e0 \u0111\u01b0a n\u00e0ng v\u1ec1 \u0111\u00e2y. Ch\u00fang ta s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i chung vui v\u1edbi n\u00e0ng.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady, ch\u00e0ng trai cho gia nh\u00e2n \u0111i r\u01b0\u1edbc c\u00f4 con g\u00e1i c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3.<\/p>\n<p>Khi h\u1ecd \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a n\u00e0ng ti\u1ec3u th\u01b0, h\u1ecd ch\u00e0o n\u00e0ng m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00f4n k\u00ednh v\u00e0 \u0111\u1ee9ng \u1edf \u0111\u00f3. R\u1ed3i n\u00e0ng h\u1ecfi h\u1ecd \u0111\u1ebfn c\u00f3 vi\u1ec7c g\u00ec, h\u1ecd b\u00e8n n\u00f3i ra m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a h\u1ecd. N\u00e0ng tr\u1ea3 l\u1eddi, \u201c N\u00e0y c\u00e1c huynh \u0111\u1ec7, t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u00e2ng c\u00fang t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1eef trang c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ebfn b\u1ea3o th\u00e1p, t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n g\u00ec \u0111\u1ec3 mang v\u00e0o.\u201d H\u1ecd b\u00e8n tr\u1edf v\u1ec1 tr\u00ecnh l\u1ea1i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi \u00f4ng ch\u1ee7. \u201c C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 vi\u1ec7c \u0111\u01b0a c\u00f4 g\u00e1i v\u1ec1 \u0111\u00e2y,\u201d ch\u00e0ng trai \u0111\u00e1p l\u1ea1i, \u201c n\u00e0ng s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c\u201d. V\u00e0 n\u00e0ng ti\u1ec3u th\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd \u0111\u01b0a v\u1ec1 nh\u00e0 con trai c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3. Ngay khi c\u00f4 con g\u00e1i c\u1ee7a v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n \u0111i v\u00e0o nh\u00e0 th\u00ec kh\u1eafp n\u01a1i trong nh\u00e0 \u0111\u1ec1u ng\u00e0o ng\u1ea1t m\u00f9i h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a g\u1ed7 chi\u00ean \u0111\u00e0n c\u0169ng nh\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a hoa sen.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi con trai c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 b\u00e8n h\u1ecfi: \u201c L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00fac n\u00e0ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y th\u00ec th\u00e2n n\u00e0ng ph\u00e1t ra m\u00f9i h\u00f4i th\u1ed1i. Nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd l\u1ea1i c\u00f3 m\u00f9i th\u01a1m c\u1ee7a g\u1ed7 chi\u00ean \u0111\u00e0n v\u00e0 hoa sen ph\u00e1t ra t\u1eeb th\u00e2n v\u00e0 mi\u1ec7ng c\u1ee7a n\u00e0ng. L\u00fd do nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?\u201d Khi c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a n\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ea1i th\u00ec ni\u1ec1m tin c\u1ee7a ch\u00e0ng trai t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng v\u1edbi \u00fd ngh\u0129: \u201c \u1ed2! L\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi ta tho\u00e1t kh\u1ecfi v\u00f2ng \u0111au kh\u1ed5!\u201d Do \u0111\u00f3, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1eafp l\u00ean b\u1ea3o th\u00e1p b\u1eb1ng v\u00e0ng nh\u1eefng t\u1ea5m v\u1ea3i nhung r\u1ed9ng m\u1ed9t do tu\u1ea7n. Nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c, v\u1ecb \u1ea5y cho g\u1eafn l\u00ean nh\u1eefng v\u1eadt trang tr\u00ed<\/p>\n<p>h\u00ecnh hoa sen c\u00f3 k\u00edch th\u01b0\u1edbc b\u1eb1ng b\u00e1nh xe b\u00f2 \u0111\u1ec3 l\u00e0m t\u0103ng l\u00ean v\u1ebb \u0111\u1eb9p cho b\u1ea3o th\u00e1p, g\u1eafn th\u00eam nh\u1eefng c\u1ecdng sen b\u1eb1ng v\u00e0ng d\u00e0i m\u01b0\u1eddi hai h\u1eafc tay.<\/p>\n<h4>Ki\u1ebfp sanh l\u00e0m vua Nanda<\/h4>\n<p>Sau khi l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc trong ki\u1ebfp s\u1ed1ng \u1ea5y, hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng gi\u00e0u c\u00f3 \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn h\u1ebft th\u1ecd m\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean. Khi m\u1ea1ng chung t\u1eeb c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng t\u00e1i sanh trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh qu\u00fd t\u1ed9c c\u00e1ch kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b m\u1ed9t do tu\u1ea7n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 th\u00ec t\u00e1i sanh l\u00e0m c\u00f4ng ch\u00faa trong ho\u00e0ng cung c\u1ee7a kinh th\u00e0nh \u1ea5y.<\/p>\n<p>Khi c\u1ea3 hai \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i th\u00e0nh ni\u00ean, ng\u00f4i l\u00e0ng n\u01a1i m\u00e0 ch\u00e0ng trai Nanda \u0111ang s\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi ta th\u00f4ng b\u00e1o t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i. R\u1ed3i ch\u00e0ng trai Nanda b\u1ea3o m\u1eb9 l\u1ea5y y ph\u1ee5c \u0111\u1ec3 c\u1eadu ta m\u1eb7c v\u00e0o tham d\u1ef1 l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed9 y ph\u1ee5c c\u0169 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eb7t s\u1ea1ch s\u1ebd. C\u1eadu con trai y\u00eau c\u1ea7u l\u1ea5y b\u1ed9 kh\u00e1c v\u00ec b\u1ed9 \u0111\u00f3 th\u00f4 x\u1ea5u. Ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 l\u1ea5y b\u1ed9 kh\u00e1c. Nh\u01b0ng c\u1eadu ta c\u0169ng t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00ec t\u00e1nh ch\u1ea5t th\u00f4 x\u1ea5u c\u1ee7a n\u00f3. Sau khi c\u1eadu ta t\u1eeb ch\u1ed1i nhi\u1ec1u b\u1ed9 y ph\u1ee5c th\u00ec ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 b\u00e8n n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Ch\u00fang ta thu\u1ed9c gia \u0111\u00ecnh cao qu\u00fd, con trai \u1ea1. Ch\u00fang ta ch\u1ec9 \u0111\u1ee7 may m\u1eafn \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u1eefng y ph\u1ee5c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y.\u201d \u201cTh\u01b0a m\u1eb9, n\u1ebfu v\u1eady th\u00ec con s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn n\u01a1i c\u00f3 y ph\u1ee5c \u0111\u1eb9p h\u01a1n.\u201d Ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 \u0111\u00e1p l\u1ea1i \u201c Con th\u00e2n y\u00eau! M\u1eb9 ch\u00fac con c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n c\u1ee7a kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b trong ng\u00e0y h\u00f4m nay.\u201d Nh\u01b0 v\u1eady ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 \u0111\u00e3 ch\u00fac ph\u00fac b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi may m\u1eafn nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<p>Sau khi k\u00ednh l\u1ec5 m\u1eb9, ch\u00e0ng trai Nanda xin ph\u00e9p m\u1eb9 ra \u0111i. V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed3ng \u00fd. Nh\u01b0ng b\u00e0 ta l\u00e0m th\u1ebf v\u00ec b\u00e0 ta tin r\u1eb1ng: \u201c Con trai c\u1ee7a ta s\u1ebd \u0111i \u0111\u00e2u? N\u00f3 ch\u1eb3ng c\u00f3 n\u01a1i n\u00e0o kh\u00e1c \u0111\u1ec3 \u0111i. N\u00f3 ch\u1ec9 quanh qu\u1ea9n \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 trong nh\u00e0 m\u00e0 th\u00f4i.\u201d Nh\u01b0ng Nanda r\u1eddi kh\u1ecfi ng\u00f4i l\u00e0ng \u0111i \u0111\u1ebfn B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b r\u1ed3i \u0111i v\u00e0o khu v\u01b0\u1eddn th\u01b0\u1ee3ng uy\u1ec3n, \u0111\u1ea7u \u0111\u1eafp k\u00edn n\u1eb1m tr\u00ean chi\u1ebfc gi\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1. H\u00f4m \u1ea5y l\u00e0 ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y sau khi \u0111\u1ee9c vua b\u0103ng h\u00e0.<\/p>\n<p>C\u00e1c quan \u0111\u00e3 l\u00e0m l\u1ec5 mai t\u00e1ng \u0111\u1ee9c vua r\u1ed3i t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp trong s\u00e2n tri\u1ec1u, h\u1ecd b\u00e0n lu\u1eadn v\u1edbi nhau r\u1eb1ng: \u201c \u0110\u1ee9c vua ch\u1ec9 sanh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i. Kh\u00f4ng c\u00f3 con trai. V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu vua. Ai s\u1ebd l\u00ean l\u00e0m ho\u00e0ng \u0111\u1ebf?\u201d H\u1ecd \u0111\u1ec1 c\u1eed ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y ng\u01b0\u1eddi kia l\u00ean l\u00e0m<\/p>\n<p>vua, \u201c H\u00e3y l\u00e0m vua c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i!\u201d \u201c (Kh\u00f4ng), Ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vua.\u201d R\u1ed3i v\u1ecb qu\u1ed1c s\u01b0 (<i>purohita<\/i>) l\u00ean ti\u1ebfng: \u201c Ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean ch\u1ecdn l\u1ef1a b\u1eb1ng c\u00e1ch xem x\u00e9t chung chung nh\u01b0 th\u1ebf. Ch\u00fang ta h\u00e3y g\u1edfi \u0111i chi\u1ebfc long xa \u0111\u1ec3 t\u00ecm ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng!\u201d Khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a v\u1ecb qu\u1ed1c s\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1 quan \u0111\u1ed3ng \u00fd, h\u1ecd \u0111\u1ec3 cho chi\u1ebfc long xa c\u00f3 ng\u1ef1a k\u00e9o l\u0103n b\u00e1nh t\u1ef1 do \u0111i k\u00e8m theo b\u1ed1n \u0111\u1ed9i binh ch\u1ee7ng c\u00f9ng n\u0103m lo\u1ea1i nh\u1ea1c kh\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5u l\u00ean.<\/p>\n<p>Chi\u1ebfc xe l\u0103n b\u00e1nh \u0111i qua c\u1eeda \u0110\u00f4ng v\u00e0 ch\u1ea1y v\u1ec1 ph\u00eda v\u01b0\u1eddn th\u01b0\u1ee3ng uy\u1ec3n. M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb n\u00ean quay xe l\u1ea1i v\u00ec n\u00f3 ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn khu v\u01b0\u1eddn do th\u00f3i quen t\u1ef1 nhi\u00ean. Tuy nhi\u00ean v\u1ecb qu\u1ed1c s\u01b0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd. Chi\u1ebfc xe ti\u1ebfn v\u00e0o khu v\u01b0\u1eddn r\u1ed3i \u0111i quanh Nanda ba v\u00f2ng v\u00e0 d\u1eebng l\u1ea1i, \u0111\u1ee9ng trong t\u01b0 th\u1ebf s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd Nanda b\u01b0\u1edbc l\u00ean xe. Sau khi d\u1edf ch\u00e9o y tr\u00f9m \u0111\u1ea7u Nanda, v\u1ecb qu\u1ed1c s\u01b0 xem t\u01b0\u1edbng tr\u00ean l\u00f2ng b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a Nanda v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng: \u201c Kh\u00f4ng ch\u1ec9 ri\u00eang c\u00f5i Di\u00eam ph\u00f9 \u0111\u1ec1 n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0y x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng cai tr\u1ecb c\u1ea3 b\u1ed1n ch\u00e2u v\u1edbi hai ng\u00e0n \u0111\u1ea3o nh\u1ecf bao quanhh.\u201d \u00d4ng sai c\u00e1c nh\u1ea1c s\u0129 t\u1ea5u nh\u1ea1c ba l\u1ea7n.<\/p>\n<p>R\u1ed3i Nanda gi\u1edf t\u1ea5m kh\u0103n che m\u1eb7t tr\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1c quan \u0111ang \u0111\u1ee9ng quanh. V\u1ecb \u1ea5y h\u1ecfi:<\/p>\n<p>Nanda: C\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch g\u00ec?<\/p>\n<p>C\u00e1c quan: T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n n\u01b0\u1edbc B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ng\u00e0i.<\/p>\n<p>Nanda: \u0110\u1ee9c vua \u0111\u00e2u?<\/p>\n<p>C\u00e1c quan: \u0110\u1ee9c vua \u0111\u00e3 b\u0103ng h\u00e0 r\u1ed3i, th\u01b0a ng\u00e0i.<\/p>\n<p>Nanda: \u0110\u1ee9c vua b\u0103ng h\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c bao l\u00e2u r\u1ed3i?<\/p>\n<p>C\u00e1c quan: H\u00f4m nay \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3y ng\u00e0y.<\/p>\n<p>Nanda: \u0110\u1ee9c vua kh\u00f4ng c\u00f3 con trai hay con g\u00e1i sao?<\/p>\n<p>C\u00e1c quan: V\u1ecb \u1ea5y ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i, kh\u00f4ng c\u00f3 con trai, t\u00e2u<\/p>\n<p>\u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>Khi c\u00e1c quan n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y ti\u1ebfp nh\u1eadn v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cN\u1ebfu th\u1ebf ta s\u1ebd l\u00e0m vua.\u201d R\u1ed3i c\u00e1c quan d\u1ef1ng l\u00ean m\u1ed9t gi\u1ea3 \u1ed1c \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u1ec5 phong v\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u01b0a c\u00f4ng ch\u00faa \u0111\u1ebfn trong s\u1eafc ph\u1ee5c l\u1ed9ng l\u1eaby v\u00e0 t\u00f4n phong v\u1ecb \u1ea5y l\u00ean l\u00e0m vua c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b sau khi t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nghi l\u1ec5 phong v\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3 c\u00e1c quan d\u00e2ng \u0111\u1ebfn y ph\u1ee5c \u0111\u00e1ng gi\u00e1 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng cho vua Nanda. \u201c N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n, lo\u1ea1i v\u1ea3i g\u00ec th\u1ebf?\u201d vua Nanda h\u1ecfi. \u201cT\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 y ph\u1ee5c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng m\u1eb7c v\u00e0o.\u201d \u201cN\u00e0y c\u00e1c khanh,\u201d \u0111\u1ee9c vua d\u00f2 h\u1ecfi, \u201c\u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 y ph\u1ee5c th\u00f4. C\u00e1c khanh c\u00f3 lo\u1ea1i y ph\u1ee5c n\u00e0o m\u1ecbn h\u01a1n kh\u00f4ng?\u201d \u201cT\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, trong kh\u1eafp c\u00f5i nh\u00e2n lo\u1ea1i n\u00e0y ch\u1eb3ng c\u00f2n y ph\u1ee5c n\u00e0o m\u1ecbn h\u01a1n th\u1ebf,\u201d c\u00e1c quan \u0111\u00e1p l\u1ea1i. \u201cV\u1ecb vua c\u0169 c\u1ee7a c\u00e1c khanh m\u1eb7c y ph\u1ee5c nh\u01b0 v\u1eady \u00e0?\u201d vua Nanda h\u1ecfi. Khi c\u00e1c quan tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 \u0111\u00fang nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec vua Nanda b\u00e8n nh\u1eadn x\u00e9t: \u201c Xem ra vua c\u1ee7a c\u00e1c khanh kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1edbn. H\u00e3y \u0111em \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y m\u1ed9t b\u00ecnh v\u00e0ng \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc. Ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c y ph\u1ee5c r\u1ea5t m\u1ecbn.\u201d C\u00e1c quan b\u00e8n \u0111em \u0111\u1ebfn b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc v\u00e0 trao n\u00f3 cho \u0111\u1ee9c vua.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9ng d\u1eady, \u0111\u1ee9c vua r\u1eeda tay v\u00e0 s\u00fac mi\u1ec7ng, khum b\u00e0n tay \u0111\u1ec3 ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc r\u1ed3i tung n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng \u0111\u00f4ng. Ngay t\u1ee9c th\u00ec t\u00e1m c\u00e2y Nh\u01b0 \u00fd tr\u1ed3i l\u00ean t\u1eeb l\u00f2ng \u0111\u1ea5t. Khi vua l\u00e0m y nh\u01b0 th\u1ebf \u1edf h\u01b0\u1edbng Nam, h\u01b0\u1edbng T\u00e2y v\u00e0 h\u01b0\u1edbng B\u1eafc, m\u1ed7i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ec1u c\u00f3 t\u00e1m c\u00e2y Nh\u01b0 \u00fd m\u1ecdc l\u00ean. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y c\u00f3 ba m\u01b0\u01a1i hai c\u00e2y Nh\u01b0 \u00fd m\u1ecdc l\u00ean \u1edf b\u1ed1n h\u01b0\u1edbng. Vua Nanda \u0111\u1eafp v\u00e0o ph\u1ea7n d\u01b0\u1edbi c\u1ee7a th\u00e2n b\u1eb1ng chi\u1ebfc y c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 \u0111\u1eafp m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o kh\u00e1c \u1edf ph\u1ea7n tr\u00ean c\u1ee7a th\u00e2n. R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng loan truy\u1ec1n nh\u01b0 sau: \u201c Trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c n\u00e0y c\u1ee7a vua Nanda, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00f4ng ph\u1ea3i xe t\u01a1 d\u1ec7t v\u1ea3i!\u201d V\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng che l\u00ean chi\u1ebfc l\u1ecdng tr\u1eafng, t\u1ef1 trang \u0111i\u1ec3m nh\u1eefng v\u1eadt trang s\u1ee9c, \u0111i v\u00e0o kinh \u0111\u00f4 tr\u00ean l\u01b0ng con voi, b\u01b0\u1edbc l\u00ean g\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a cung \u0111i\u1ec7n v\u00e0 th\u1ecd h\u01b0\u1edfng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3 r\u1ea5t th\u00f9 th\u1eafng.<\/p>\n<p>Sau nhi\u1ec1u n\u0103m Nanda th\u1ecd h\u01b0\u1edfng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3, ho\u00e0ng h\u1eadu nh\u00ecn v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, b\u00e0y t\u1ecf th\u00e1i \u0111\u1ed9 t\u1ed9i nghi\u1ec7p cho v\u1ecb \u1ea5y v\u00ec n\u00e0ng ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201c L\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc m\u1edbi qu\u1ea3 th\u1eadt hy h\u1eefu!\u201d Khi \u0111\u1ee9c vua h\u1ecfi t\u1ea1i sao n\u00e0ng c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 t\u1ed9i nghi\u1ec7p cho m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ebf, n\u00e0ng tr\u1ea3 l\u1eddi: \u201c \u0110\u1eddi s\u1ed1ng xa hoa c\u1ee7a \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3 th\u1eadt r\u1ea5t th\u00f9 th\u1eafng. Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc m\u00e0 b\u1ec7 h\u1ea1 \u0111\u00e3 l\u00e0m trong qu\u00e1 kh\u1ee9. C\u00f2n b\u00e2y gi\u1edd b\u1ec7 h\u1ea1 ch\u1eb3ng l\u00e0m g\u00ec cho h\u1ea1nh ph\u00fac t\u01b0\u01a1ng lai.\u201d \u201c Ch\u00fang ta n\u00ean b\u1ed1 th\u00ed v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ebfn ai?\u201d \u0111\u1ee9c vua ph\u1ea3n bi\u1ec7n, \u201c ch\u1eb3ng c\u00f3 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd th\u00ed n\u00e0o c\u00f3 gi\u1edbi \u0111\u1ee9c c\u1ea3!\u201d \u201c T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, trong c\u00f5i Di\u00eam ph\u00f9 \u0111\u1ec1 n\u00e0y kh\u00f4ng thi\u1ebfu v\u1eafng c\u00e1c b\u1eadc A-la-h\u00e1n. \u0110\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng n\u00ean s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c v\u1eadt th\u00ed. Th\u1ea7n thi\u1ebfp s\u1ebd \u0111em \u0111\u1ebfn nh\u1eefng b\u1eadc \u1ee8ng c\u00fang,\u201d ho\u00e0ng h\u1eadu n\u00f3i r\u1ea5t t\u1ef1 tin.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y h\u00f4m sau \u0111\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh s\u1eeda so\u1ea1n l\u1ec5 v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u1edf c\u1ed5ng ph\u00eda \u0111\u00f4ng c\u1ee7a kinh th\u00e0nh. Ho\u00e0ng h\u1eadu th\u1ecd tr\u00ec ng\u0169 gi\u1edbi l\u00fac s\u00e1ng s\u1edbm v\u00e0 m\u1eb7t xoay h\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng v\u00e0 n\u1eb1m s\u1ea5p xu\u1ed1ng, n\u00f3i l\u1eddi c\u1ea7u th\u1ec9nh, \u201c N\u1ebfu c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb A-la-h\u00e1n \u1edf h\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng th\u00ec xin c\u00e1c ng\u00e0i h\u00e3y \u0111\u1ebfn v\u00e0 th\u1ecd nh\u1eadn v\u1eadt th\u1ef1c c\u00fang d\u01b0\u1eddng!\u201d V\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb A-la-h\u00e1n \u1edf h\u01b0\u1edbng \u1ea5y n\u00ean ch\u1eb3ng c\u00f3 v\u1ecb n\u00e0o \u0111i \u0111\u1ebfn. C\u00e1c v\u1eadt th\u1ef1c c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i \u0111em cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0103n xin v\u00e0 ngh\u00e8o kh\u1ed5. V\u00e0o h\u00f4m sau, m\u1ecdi vi\u1ec7c x\u1ea3y ra t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u1edf c\u1ed5ng th\u00e0nh h\u01b0\u1edbng Nam. Ng\u00e0y th\u1ee9 ba t\u1ea1i c\u1ed5ng th\u00e0nh h\u01b0\u1edbng T\u00e2y. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ecb A-la-h\u00e1n n\u00e0o \u0111\u1ebfn t\u1eeb nh\u1eefng h\u01b0\u1edbng \u1ea5y.<\/p>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 t\u01b0 nh\u1eefng l\u1ec5 v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda so\u1ea1n \u1edf c\u1ed5ng ph\u00eda B\u1eafc, v\u00e0 khi ho\u00e0ng h\u1eadu n\u00f3i l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc th\u00ec Paccekabuddha Mah\u0101paduma, ng\u01b0\u1eddi anh c\u1ea3 c\u1ee7a n\u0103m tr\u0103m v\u1ecb Paccekabuddha, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 con trai c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu Padumavat\u012b, \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi em c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y Paccekabuddha hi\u1ec1n \u0111\u1ec7, vua Nananda \u0111\u00e3 th\u1ec9nh c\u1ea7u c\u00e1c v\u1ecb. H\u00e3y hoan h\u1ec9 ch\u1ea5p nh\u1eadn s\u1ef1 th\u1ec9nh c\u1ea7u c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y!\u201d C\u00e1c v\u1ecb Paccekabuddha \u0111\u00e3 hoan h\u1ec9 ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u. H\u1ecd r\u1eeda m\u1eb7t \u1edf h\u1ed3 Anotatta, r\u1ed3i \u0111i b\u1eb1ng con \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0 kh\u00f4ng v\u00e0 \u0111\u00e1p xu\u1ed1ng \u1edf c\u1ed5ng th\u00e0nh ph\u00eda B\u1eafc.<\/p>\n<p>D\u00e2n ch\u00fang \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c vua v\u00e0 b\u00e1o tin cho v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: \u201c T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, n\u0103m tr\u0103m v\u1ecb Paccekabuddha \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn.\u201d \u0110\u1ee9c vua v\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u01b0 Paccekabuddha v\u00e0 ch\u1ea5p tay \u0111\u00f3n ch\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0i. Sau khi th\u1ec9nh l\u1ea5y b\u00e1t c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb, \u0111\u1ee9c vua c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u00e0i r\u1ed3i \u0111\u01b0a c\u00e1c ng\u00e0i l\u00ean g\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a cung \u0111i\u1ec7n. Khi l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u00e3 xong, \u0111\u1ee9c vua ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n v\u1ecb Paccekabuddha l\u1edbn tu\u1ed5i nh\u1ea5t v\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n v\u1ecb Paccekabuddha nh\u1ecf tu\u1ed5i nh\u1ea5t, vua n\u00f3i l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u nh\u01b0 sau: \u201c K\u00ednh b\u1ea1ch ch\u01b0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, n\u1ebfu ch\u01b0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c tr\u00fa ng\u1ee5 trong v\u01b0\u1eddn th\u01b0\u1ee3ng uy\u1ec3n c\u1ee7a ch\u00fang con, c\u00e1c ng\u00e0i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u1ee9 s\u1ef1. Ch\u00fang con c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c. Do \u0111\u00f3, xin c\u00e1c ng\u00e0i h\u00e3y cho l\u1eddi h\u1ee9a kh\u1ea3 s\u1ebd tr\u00fa ng\u1ee5 trong v\u01b0\u1eddn th\u01b0\u1ee3ng uy\u1ec3n c\u1ee7a kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b.\u201d S\u1ef1 h\u1ee9a kh\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c cho \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c vua, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u1eefng ch\u1ed7 c\u01b0 ng\u1ee5 nh\u01b0 n\u0103m tr\u0103m th\u1ea3o am, n\u0103m tr\u0103m con \u0111\u01b0\u1eddng<\/p>\n<p>kinh h\u00e0nh, v.v\u2026 trong v\u01b0\u1eddn th\u01b0\u1ee3ng uy\u1ec3n. B\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u00e0i \u0111\u1ec3 c\u00e1c ng\u00e0i kh\u00f4ng b\u1ecb thi\u1ebfu th\u1ed1n g\u00ec.<\/p>\n<p>S\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e3 k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t th\u1eddi gian th\u00ec \u1edf v\u00f9ng bi\u00ean gi\u1edbi n\u1ed5i l\u00ean nh\u1eefng cu\u1ed9c nhi\u1ec5u lo\u1ea1n. \u0110\u1ee9c vua b\u1ea3o ho\u00e0ng h\u1eadu lo ch\u0103m s\u00f3c ch\u01b0 Paccekabuddha trong th\u1eddi gian v\u1ecb \u1ea5y \u0111i d\u1eb9p lo\u1ea1n \u1edf v\u00f9ng bi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n<p>Theo l\u1eddi d\u1eb7n d\u00f2 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c vua, ho\u00e0ng h\u1eadu h\u1ed9 \u0111\u1ed9 ch\u01b0 Paccekabuddha r\u1ea5t chu \u0111\u00e1o. V\u00e0i ng\u00e0y, tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ee9c vua tr\u1edf v\u1ec1, th\u1ecd m\u1ea1ng c\u1ee7a ch\u01b0 Paccekabuddha \u0111\u00e3 h\u1ebft. B\u1edfi v\u1eady v\u1ecb Paccekabuddha anh c\u1ea3, Mah\u0101paduma, \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua ba canh c\u1ee7a \u0111\u00eam trong thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, v\u00e0 khi \u0111\u1ee9ng d\u1ef1a v\u00e0o c\u00e1i t\u1ef1a l\u01b0ng b\u1eb1ng g\u1ed7, ng\u00e0i nh\u1eadp V\u00f4 d\u01b0 ni\u1ebft b\u00e0n (<i>anup\u0101disesa-parinibb\u0101na<\/i>). T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ecb Paccekabuddha c\u00f2n l\u1ea1i c\u0169ng nh\u1eadp ni\u1ebft b\u00e0n theo c\u00e1ch t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau ho\u00e0ng h\u1eadu s\u1eeda so\u1ea1n c\u00e1c ch\u1ed7 ng\u1ed3i d\u00e0nh cho ch\u01b0 Paccekabuddha b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1eafp ph\u00e2n b\u00f2, r\u1ea3i hoa v\u00e0 x\u00f4ng th\u01a1m kh\u00f4ng gian, v\u00e0 ch\u1edd c\u00e1c ng\u00e0i \u0111i \u0111\u1ebfn. V\u00ec ho\u00e0ng h\u1eadu ch\u1eb3ng th\u1ea5y c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u n\u00e0o v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111i \u0111\u1ebfn c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i, n\u00e0ng sai ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u nam \u0111\u1ebfn v\u1edbi l\u1eddi c\u0103n d\u1eb7n: \u201c N\u00e0y con, h\u00e3y \u0111i xem c\u00f3 chuy\u1ec7n g\u00ec kh\u00f4ng. C\u00f3 \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t \u1ed5n n\u00e0o v\u1ec1 th\u00e2n ho\u1eb7c t\u00e2m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ng\u00e0i ch\u0103ng?\u201d<\/p>\n<p>Khi ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u \u0111i \u0111\u1ebfn khu v\u01b0\u1eddn v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm v\u1ecb Paccekabuddha Mah\u0101paduma, sau khi m\u1edf c\u1eeda th\u1ea3o am c\u1ee7a ng\u00e0i, anh ta kh\u00f4ng th\u1ea5y ng\u00e0i \u1edf \u0111\u00f3. Anh ta \u0111i \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng kinh h\u00e0nh v\u00e0 th\u1ea5y ng\u00e0i \u0111ang \u0111\u1ee9ng t\u1ef1a v\u00e0o t\u1ea5m v\u00e1n. Sau khi \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ng\u00e0i, ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u n\u00f3i l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi v\u1ecb Paccekabuddha (\u0111\u1ea7u ti\u00ean): \u201c \u0110\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1edd \u0111\u1ed9 th\u1ef1c, th\u01b0a ch\u01b0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c!\u201d Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. Ngh\u0129 r\u1eb1ng v\u1ecb Paccekabuddha \u0111ang ng\u1ee7, ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u \u0111\u1ebfn g\u1ea7n v\u00e0 s\u1edd v\u00e0o mu b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y. Sau khi xem x\u00e9t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng, anh ta bi\u1ebft r\u1eb1ng v\u1ecb Paccekabuddha \u0111\u00e3 nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n v\u00ec ch\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u1ea1nh c\u1ee9ng. Anh ta \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1ecb Paccekabuddha th\u1ee9 hai v\u00e0 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1ecb cu\u1ed1i c\u00f9ng. Anh ta nh\u1eadn ra r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Paccekabuddha trong tr\u1ea1ng th\u00e1i ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ecbch di\u1ec7t. Khi tr\u1edf v\u1ec1 ho\u00e0ng cung, ho\u00e0ng h\u1eadu h\u1ecfi anh ta r\u1eb1ng: \u201c C\u00e1c v\u1ecb Paccekabuddha \u0111\u00e2u con ?\u201d \u201c T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0i \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 Parinibb\u0101na, th\u01b0a ho\u00e0ng h\u1eadu\u201d ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ea3 l\u1eddi. Ho\u00e0ng h\u1eadu kh\u00f3c l\u00f3c th\u1ea3m thi\u1ebft, r\u1eddi kh\u1ecfi ho\u00e0ng cung \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn<\/p>\n<p>th\u01b0\u1ee3ng uy\u1ec3n c\u00f9ng d\u00e2n ch\u00fang t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3. N\u00e0ng c\u0169ng l\u1ea5y x\u00e1-l\u1ee3i v\u00e0 cho x\u00e2y d\u1ef1ng th\u00e1p th\u1edd x\u00e1-l\u1ee3i.<\/p>\n<p>Sau khi d\u1eb9p y\u00ean v\u00f9ng bi\u00ean gi\u1edbi, \u0111\u1ee9c vua tr\u1edf v\u1ec1 kinh \u0111\u00f4 v\u00e0 g\u1eb7p l\u1ea1i ho\u00e0ng h\u1eadu, \u0111\u1ee9c vua h\u1ecfi : \u201c N\u00e0y \u00e1i h\u1eadu, \u00e1i h\u1eadu c\u00f3 ch\u0103m s\u00f3c c\u00e1c v\u1ecb Paccekabuddha chu \u0111\u00e1o kh\u00f4ng? C\u00e1c ng\u00e0i c\u00f3 an l\u1ea1c kh\u00f4ng?\u201d Khi ho\u00e0ng h\u1eadu tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0i \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 nh\u1eadp Parinibb\u0101na th\u00ec \u0111\u1ee9c vua x\u00fac \u0111\u1ed9ng v\u00e0 suy x\u00e9t: \u201c Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng b\u1eadc c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 kh\u00f4ng tr\u00e1nh kh\u1ecfi c\u00e1i ch\u1ebft! Hu\u1ed1ng h\u1ed3 ch\u00fang ta l\u00e0m sao tho\u00e1t kh\u1ecfi t\u1eed th\u1ea7n!\u201d<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c vua kh\u00f4ng \u0111i v\u00e0o kinh \u0111\u00f4 m\u00e0 \u0111i th\u1eb3ng v\u00e0o v\u01b0\u1eddn ng\u1ef1 uy\u1ec3n. V\u1ecb \u1ea5y g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi con trai c\u1ea3 \u0111\u1ebfn trao v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n cho th\u00e1i t\u1eed r\u1ed3i t\u1ef1 m\u00ecnh s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u1ea9n s\u0129 (gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t t\u1ef3 kh\u01b0u trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt). Ho\u00e0ng h\u1eadu c\u0169ng v\u1eady, khi ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201c N\u1ebfu \u0111\u1ee9c vua \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh \u1ea9n s\u0129 th\u00ec ta c\u00f2n g\u00ec \u0111\u1ec3 l\u00e0m? D\u0129 nhi\u00ean, ch\u1eb3ng c\u00f2n g\u00ec!\u201d N\u00e0ng c\u0169ng tr\u1edf th\u00e0nh n\u1eef \u0111\u1ea1o s\u0129 trong v\u01b0\u1eddn ng\u1ef1 uy\u1ec3n. Sau khi tu ch\u1ee9ng c\u00e1c t\u1ea7ng thi\u1ec1n, c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(b)\">\n<h4>\u0110\u1eddi s\u1ed1ng Sa-m\u00f4n trong ki\u1ebfp cu\u1ed1i c\u00f9ng<\/h4>\n<p>Trong khi h\u1ecd v\u1eabn c\u00f2n \u1edf c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean th\u00ec th\u1eddi gian \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang ta xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd ch\u00e0ng trai Pippali, Mah\u0101 Kassapa t\u01b0\u01a1ng lai, \u0111\u00e3 th\u1ecd sanh v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u1ee7a v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u00e0u c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Kapila, trong ng\u00f4i l\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n Mah\u0101tittha thu\u1ed9c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Magadha (Ma ki\u1ec7t \u0111\u00e0); c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b t\u01b0\u01a1ng lai, c\u0169ng th\u1ecd sanh v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb b\u00e0 la m\u00f4n gi\u00e0u c\u00f3 kh\u00e1c, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con ch\u00e1u c\u1ee7a d\u00f2ng t\u1ed9c Kosiya, trong kinh th\u00e0nh S\u0101gala, c\u0169ng thu\u1ed9c n\u01b0\u1edbc Magadha.<\/p>\n<p>Khi h\u1ecd \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, ch\u00e0ng trai Pippali hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i v\u00e0 c\u00f4 g\u00e1i Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b m\u01b0\u1eddi s\u00e1u tu\u1ed5i, cha m\u1eb9 c\u1ee7a ch\u00e0ng trai l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng con trai c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh v\u00e0 \u00e9p bu\u1ed9c c\u1eadu ta ph\u1ea3i c\u01b0\u1edbi v\u1ee3, h\u1ecd n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y con, con \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh r\u1ed3i. D\u00f2ng t\u1ed9c c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c duy t\u1ed3n.\u201d V\u00ec ch\u00e0ng trai Pippali \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean n\u00ean c\u1eadu ta t\u1eeb ch\u1ed1i, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Xin \u0111\u1eebng n\u00f3i nh\u01b0<\/p>\n<p>v\u1eady v\u00e0o \u0111\u00f4i tai c\u1ee7a con, con s\u1ebd ph\u1ee5ng d\u01b0\u1ee1ng cha m\u1eb9 cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u1eddi, v\u00e0 khi cha m\u1eb9 qua \u0111\u1eddi, con s\u1ebd xu\u1ea5t gia l\u00e0m Sa-m\u00f4n.\u201d Sau hai ho\u1eb7c ba ng\u00e0y cha m\u1eb9 l\u1ea1i thuy\u1ebft ph\u1ee5c c\u1eadu ta. Ng\u01b0\u1eddi con trai v\u1eabn ki\u00ean quy\u1ebft. M\u1ed9t l\u1ea7n thuy\u1ebft ph\u1ee5c kh\u00e1c l\u1ea1i x\u1ea3y ra nh\u01b0ng n\u00f3 c\u0169ng r\u01a1i v\u00e0o l\u1ed7 tai \u0111i\u1ebfc. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 t\u1ecf ra kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i \u00fd \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<p>Khi s\u1ef1 c\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 tr\u1edf n\u00ean qu\u00e1 m\u1ea1nh, Pippali suy ngh\u0129: \u201c Ta s\u1ebd cho m\u1eb9 c\u1ee7a ta bi\u1ebft r\u1eb1ng ta r\u1ea5t mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh Sa-m\u00f4n!\u201d B\u1edfi v\u1eady c\u1eadu ta cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 kim ho\u00e0n m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng, b\u1ea3o h\u1ecd l\u00e0m m\u1ed9t pho t\u01b0\u1ee3ng n\u1eef nh\u00e2n b\u1eb1ng v\u00e0ng. Khi pho t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m xong v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh b\u00f3ng, v\u1ecb \u1ea5y m\u1eb7c v\u00e0o pho t\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 y ph\u1ee5c m\u00e0u \u0111\u1ecf v\u00e0 trang \u0111i\u1ec3m nh\u1eefng b\u00f4ng hoa s\u1eb7c s\u1ee1 v\u00e0 nh\u1eefng v\u1eadt trang s\u1ee9c ch\u00f3i s\u00e1ng. R\u1ed3i c\u1eadu ta g\u1ecdi m\u1eb9 \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Th\u01b0a m\u1eb9, con s\u1ebd \u1edf nh\u00e0 v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n m\u1eb9 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c cho con m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i \u0111\u1eb9p nh\u01b0 pho t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y. N\u1ebfu kh\u00f4ng th\u00ec con s\u1ebd kh\u00f4ng \u1edf nh\u00e0.\u201d<\/p>\n<p>B\u1edfi v\u00ec ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 B\u00e0-la-m\u00f4n r\u1ea5t th\u00f4ng minh, n\u00ean b\u00e0 suy ngh\u0129: \u201c Con trai c\u1ee7a ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc, \u0111\u00e3 b\u1ed1 th\u00ed v\u1eadt th\u1ef1c, \u0111\u00e3 ph\u00e1t ra l\u1eddi nguy\u1ec7n cao qu\u00fd. Trong khi n\u00f3 \u0111ang chuy\u00ean t\u00e2m l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc trong ki\u1ebfp qu\u00e1 kh\u1ee9, ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 n\u00f3 kh\u00f4ng l\u00e0m m\u1ed9t m\u00ecnh. Ch\u1eafc h\u1eb3n con trai c\u1ee7a ta \u0111\u00e3 t\u1eebng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 xu\u1ea5t s\u1eafc, r\u1ea5t xinh \u0111\u1eb9p nh\u01b0 pho t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng \u0111\u00e3 c\u00f9ng l\u00e0m ph\u01b0\u1edbc v\u1edbi n\u00f3 trong ki\u1ebfp qu\u00e1 kh\u1ee9.\u201d Sau khi suy x\u00e9t nh\u01b0 v\u1eady, b\u00e0 ta cho g\u1ecdi t\u00e1m v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n, ti\u1ebfp \u0111\u00e3i h\u1ecd r\u1ea5t m\u1ef1c t\u00f4n k\u00ednh v\u00e0 cho \u0111\u1eb7t pho t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng tr\u00ean chi\u1ebfc xe ng\u1ef1a k\u00e9o v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c H\u00e3y ra \u0111i, n\u00e0y c\u00e1c huynh \u0111\u1ec7! N\u1ebfu c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i n\u00e0o gi\u1ed1ng nh\u01b0 pho t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng n\u00e0y trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi ch\u00fang ta v\u1ec1 giai c\u1ea5p, d\u00f2ng gi\u1ed1ng v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n, th\u00ec h\u00e3y trao n\u00e0ng ta pho t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m s\u00ednh l\u1ec5.\u201d V\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y b\u00e0 ta \u0111\u00e3 sai nh\u1eefng v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n ra \u0111i.<\/p>\n<p>C\u00e1c v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n nh\u1eadn l\u1eddi v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c \u0110\u00e2y qu\u1ea3 th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed nh\u01b0 ch\u00fang t\u00f4i.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady h\u1ecd r\u1eddi kh\u1ecfi ng\u00f4i l\u00e0ng v\u00e0 b\u00e0n b\u1ea1c v\u1edbi nhau v\u1ec1 ch\u1ed7 \u0111\u1ebfn c\u1ee7a chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a h\u1ecd. R\u1ed3i h\u1ecd nh\u1ea5t tr\u00ed quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c Trong th\u1ebf gian n\u00e0y, n\u01b0\u1edbc Madda l\u00e0 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a c\u00e1c m\u1ef9 nh\u00e2n. Ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn x\u1ee9 s\u1edf Madda.\u201d R\u1ed3i h\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn kinh th\u00e0nh S\u0101gala thu\u1ed9c n\u01b0\u1edbc Madda. Sau khi<\/p>\n<p>\u0111\u1ec3 pho t\u01b0\u1ee3ng \u1edf b\u1ebfn t\u1eafm trong kinh th\u00e0nh \u1ea5y, h\u1ecd \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn ng\u1eafm t\u1eeb m\u1ed9t n\u01a1i th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u n\u1eef c\u1ee7a Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b, con g\u00e1i v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1eafm cho n\u00e0ng v\u00e0 trang s\u1ee9c cho n\u00e0ng nh\u1eefng n\u1eef trang v\u00e0 \u0111\u1ec3 n\u00e0ng \u1edf trong c\u0103n ph\u00f2ng hoa l\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc b\u00e0 ta \u0111i \u0111\u1ebfn b\u1ebfn t\u1eafm. Nh\u00ecn th\u1ea5y pho t\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u ngh\u0129: \u201c C\u00f4 ch\u1ee7 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ta \u00e0!\u201d R\u1ed3i b\u00e0 ta qu\u1edf tr\u00e1ch n\u00e0ng v\u00e0 c\u00e0u nh\u00e0u b\u1eb1ng nhi\u1ec1u c\u00e1ch: \u201c \u00d4i c\u00f4 con g\u00e1i nh\u1ecf b\u01b0\u1edbng b\u1ec9nh! T\u1ea1i sao c\u00f4 \u1edf \u0111\u00e2y m\u1ed9t m\u00ecnh v\u1eady?\u201d Khi b\u00e0 ta n\u00f3i \u201c V\u1ec1 nh\u00e0 mau!\u201d r\u1ed3i \u0111\u01b0a tay l\u00ean \u0111\u00e1nh v\u00e0o c\u00f4 ch\u1ee7. Khi b\u00e0 ta \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh v\u00e0o l\u01b0ng c\u1ee7a pho t\u01b0\u1ee3ng, th\u00ec c\u1ea3 b\u00e0n tay c\u1ee7a b\u00e0 ta r\u1ea5t \u0111au t\u1ef1a nh\u01b0 b\u00e0 ta \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh v\u00e0o t\u1ea3ng \u0111\u00e1. Ng\u01b0\u1eddi n\u1eef h\u1ea7u th\u1ed1i lui v\u00e0 n\u00f3i l\u1eddi th\u00f4 l\u1ed7 \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm chuy\u1ec7n g\u00e2y g\u1ed7 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c \u1ed2! Ta th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 n\u00e0y c\u00f3 th\u00e2n c\u1ee9ng nh\u01b0 \u0111\u00e1, th\u1eadt ng\u1edb ng\u1ea9n ta l\u1ea1i t\u01b0\u1edfng nh\u1ea7m n\u00e0ng ta l\u00e0 c\u00f4 ch\u1ee7 c\u1ee7a m\u00ecnh! N\u00e0ng ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng c\u1ea7m c\u00e1i v\u00e1y c\u1ee7a c\u00f4 ch\u1ee7 !\u201d<\/p>\n<p>R\u1ed3i t\u00e1m v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n v\u00e2y quanh n\u1eef h\u1ea7u v\u00e0 h\u1ecfi r\u1eb1ng \u201c C\u00f4 ch\u1ee7 c\u1ee7a b\u00e0 c\u00f3 \u0111\u1eb9p nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?\u201d \u201c S\u1eafc \u0111\u1eb9p c\u1ee7a c\u00f4 g\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 \u0111\u00e1ng l\u00e0 g\u00ec? S\u1eafc \u0111\u1eb9p c\u1ee7a c\u00f4 ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i th\u00f9 th\u1eafng h\u01a1n s\u1eafc \u0111\u1eb9p c\u1ee7a c\u00f4 g\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ebfn tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n,\u201d ng\u01b0\u1eddi n\u1eef h\u1ea7u \u0111\u00e1p l\u1ea1i, \u201c n\u1ebfu n\u00e0ng ta ng\u1ed3i trong c\u0103n ph\u00f2ng r\u1ed9ng m\u01b0\u1eddi hai h\u1eafc tay th\u00ec kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n l\u00ean, b\u00f3ng t\u1ed1i c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb qu\u00e9t s\u1ea1ch b\u1edfi s\u1eafc th\u00e2n s\u00e1ng ch\u00f3i t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a n\u00e0ng.\u201d \u201c N\u1ebfu v\u1eady th\u00ec,\u201d c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00f3i, \u201cch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i!\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady h\u1ecd d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi n\u1eef h\u1ea7u \u0111i, v\u00e0 mang theo pho t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng, h\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 B\u00e0-la-m\u00f4n thu\u1ed9c th\u1ecb t\u1ed9c Kosiya, \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda nh\u00e0 \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>V\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n ti\u1ebfp \u0111\u00e3i h\u1ecd m\u1ed9t c\u00e1ch n\u1ed3ng h\u1eadu v\u00e0 h\u1ecfi h\u1ecd t\u1eeb \u0111\u00e2u \u0111\u1ebfn. H\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 \u0111\u1ebfn t\u1eeb qu\u00ea nh\u00e0 c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 B\u00e0-la-m\u00f4n Kapila, trong ng\u00f4i l\u00e0ng Mah\u0101tittha thu\u1ed9c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Magadha. Khi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 nh\u00e0 h\u1ecfi l\u00fd do, h\u1ecd b\u00e8n n\u00f3i cho \u00f4ng ta bi\u1ebft m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m. \u201c N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n,\u201d \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n Kosiya n\u00f3i, \u201c th\u1eadt l\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u00e1ng hoan ngh\u00eanh. B\u00e0-la-m\u00f4n Kapila ngang h\u00e0ng v\u1edbi ta v\u1ec1 d\u00f2ng d\u00f5i, th\u1ebf h\u1ec7 v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n. Ta s\u1ebd g\u1ea3 con g\u00e1i. Sau khi h\u1ee9a kh\u1ea3 nh\u01b0 v\u1eady, B\u00e0-la-m\u00f4n Kosiya ti\u1ebfp nh\u1eadn pho t\u01b0\u1ee3ng. Khi \u0111\u00f3 c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n kh\u00e1ch b\u00e8n<\/p>\n<p>g\u1edfi tin v\u1ec1 \u00f4ng B\u00e0-la-m\u00f4n Kapila, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c C\u00f4 d\u00e2u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y, h\u00e3y ti\u1ebfn h\u00e0nh nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ea7n thi\u1ebft.\u201d<\/p>\n<p>Khi hay tin, c\u00e1c gia nh\u00e2n c\u1ee7a Pippali th\u00f4ng b\u00e1o cho v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch h\u00e2n hoan, \u201c Th\u01b0a c\u1eadu ch\u1ee7, n\u00e0ng d\u00e2u c\u1ee7a c\u1eadu ch\u1ee7 tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 pho t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y, tin \u1ea5y l\u00e0 x\u00e1c th\u1eadt!\u201d Nh\u01b0ng Pippali l\u1ea1i suy ngh\u0129: \u201c Ta ngh\u0129 r\u1eb1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u01b0ng gi\u1edd \u0111\u00e2y h\u1ecd l\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0 \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e0ng d\u00e2u! V\u00ec ta kh\u00f4ng c\u1ea7n n\u00e0ng \u1ea5y, ta s\u1ebd vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 v\u00e0 g\u1edfi \u0111\u1ebfn n\u00e0ng.\u201d C\u1eadu ta \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u1ed7 v\u1eafng v\u1ebb v\u00e0 vi\u1ebft l\u00e1 th\u01b0 n\u1ed9i dung nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>\u201c Ta mu\u1ed1n c\u00f4 em k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p kh\u00e1c c\u00f9ng d\u00f2ng d\u00f5i, th\u1ebf h\u1ec7 v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n. Ta s\u1ebd s\u1ed1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 trong r\u1eebng. Ta kh\u00f4ng mu\u1ed1n n\u00e0ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu kh\u1ed5 v\u1ec1 sau.\u201d<\/p>\n<p>R\u1ed3i ch\u00e0ng trai b\u00ed m\u1eadt g\u1edfi b\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u1ebfn Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b.<\/p>\n<p>Khi c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b hay tin r\u1eb1ng cha m\u1eb9 c\u1ee7a n\u00e0ng mu\u1ed1n g\u1ea3 n\u00e0ng cho ch\u00e0ng trai Pippali, con trai c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 B\u00e0-la-m\u00f4n Kapila \u1edf ng\u00f4i l\u00e0ng Mahatittha trong n\u01b0\u1edbc Magadha, n\u00e0ng c\u0169ng \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 v\u1eafng v\u1ebb v\u00e0 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>\u201c T\u00f4i mu\u1ed1n anh k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 kh\u00e1c c\u00f3 c\u00f9ng giai c\u1ea5p, d\u00f2ng d\u00f5i v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n. T\u00f4i s\u1ebd ra \u0111i v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t n\u1eef \u0111\u1ea1o s\u0129. T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n anh ph\u1ea3i ch\u1ecbu kh\u1ed5 v\u1ec1 sau.\u201d<\/p>\n<p>R\u1ed3i n\u00e0ng b\u00ed m\u1eadt g\u1edfi b\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u1ebfn Pippali.<\/p>\n<p>Khi hai nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a th\u01b0 c\u1ee7a hai b\u00ean g\u1eb7p nhau gi\u1eefa \u0111\u01b0\u1eddng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b b\u00e8n h\u1ecfi: \u201c N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n, c\u00e1c b\u1ea1n \u0111em th\u01b0 c\u1ee7a ai v\u00e0 g\u1edfi cho ai v\u1eady?\u201d Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Pippali ch\u00e2n th\u00e0nh tr\u1ea3 l\u1eddi: \u201c B\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a ch\u1ee7 ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 Pippali g\u1edfi cho Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b.\u201d H\u1ecd c\u0169ng h\u1ecfi l\u1ea1i: \u201c C\u00f2n c\u00e1c b\u1ea1n th\u00ec sao, c\u00e1c b\u1ea1n mang th\u01b0 c\u1ee7a ai v\u00e0 g\u1edfi \u0111\u1ebfn cho ai?\u201d Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b tr\u1ea3 l\u1eddi ngay: \u201cC\u00f4 ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i g\u1edfi cho Pippali.\u201d<\/p>\n<p>Khi c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a hai b\u00ean \u0111\u1ed3ng \u00fd m\u1edf th\u01b0 ra \u0111\u1ecdc, h\u1ecd l\u1ea5y l\u00e0m ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00ec bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a hai b\u1ee9c th\u01b0 v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c H\u00e3y xem \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ch\u00fa r\u1ec5 v\u00e0 c\u00f4 d\u00e2u \u0111ang l\u00e0m!\u201d R\u1ed3i h\u1ecd x\u00e9 hai b\u1ee9c th\u01b0 v\u00e0 n\u00e9m ch\u00fang v\u00e0o r\u1eebng. H\u1ecd c\u0169ng vi\u1ebft hai b\u1ee9c th\u01b0 kh\u00e1c m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng l\u00f2ng v\u00e0 h\u00e2n hoan v\u1edbi nhau r\u1ed3i g\u1edfi \u0111\u1ebfn hai ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd. B\u1eb1ng<\/p>\n<p>c\u00e1ch n\u00e0y, th\u1eddi gian l\u00e0m l\u1ec5 c\u01b0\u1edbi gi\u1eefa Pippali v\u00e0 Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b \u0111\u01b0\u1ee3c cha m\u1eb9 c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ecbnh \u0111\u1eb7t b\u1ea5t ch\u1ea5p s\u1ef1 mi\u1ec5n c\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a \u0111\u00f4i trai g\u00e1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n<h4>Tr\u00e0ng hoa kh\u00f4ng h\u00e9o \u00faa<\/h4>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u00e1m c\u01b0\u1edbi, c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u00e0ng hoa; hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t tr\u00e0ng hoa c\u1ee7a m\u00ecnh \u1edf gi\u1eefa chi\u1ebfc gi\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd. Sau khi d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i, c\u1ea3 hai \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfc gi\u01b0\u1eddng, Pippali n\u1eb1m b\u00ean ph\u1ea3i c\u00f2n Bhadd\u0101 n\u1eb1m b\u00ean tr\u00e1i. H\u1ecd th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1edbi nhau nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c B\u00ean n\u00e0o c\u00f3 tr\u00e0ng hoa b\u1ecb h\u00e9o th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 c\u00f3 kh\u1edfi t\u00e2m tham d\u1ee5c. V\u00e0 hai tr\u00e0ng hoa kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ai \u0111\u1ee5ng v\u00e0o.\u201d C\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u tr\u1ea3i qua m\u1ed9t \u0111\u00eam m\u00e0 su\u1ed1t ba canh kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u1ee7 v\u00ec h\u1ecd ng\u1ea1i s\u1ebd ch\u1ea1m nhau.\u201d Hai tr\u00e0ng hoa n\u1eb1m nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb h\u00e9o. Ban ng\u00e0y h\u1ecd c\u01b0 x\u1eed nh\u01b0 anh em th\u1eadm ch\u00ed m\u1ed9t c\u00e1i m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi t\u00ecnh \u00e1i c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3.<\/p>\n<h4>\u0110\u1eddi s\u1ed1ng v\u00f4 c\u00f9ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3<\/h4>\n<p>C\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng r\u1ea5t v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3 gi\u1eef t\u00e2m xa l\u00e1nh d\u1ee5c l\u1ea1c (<i>lok\u0101misa<\/i>) v\u00e0 kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh. Ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn khi cha m\u1eb9 c\u1ee7a h\u1ecd qua \u0111\u1eddi h\u1ecd m\u1edbi lo qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f4ng vi\u1ec7c. T\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a Pippali r\u1ea5t l\u1edbn: s\u1ed1 v\u00e0ng v\u00e0 b\u1ea1c tr\u1ecb gi\u00e1 \u0111\u1ebfn t\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ea3y ko\u1e6di. Ngay c\u1ea3 v\u00e0ng v\u1ee5n m\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 qu\u0103ng b\u1ecf m\u1ed7i ng\u00e0y sau khi d\u00f9ng n\u00f3 \u0111\u1ec3 ch\u00e0 th\u00e2n m\u00ecnh c\u0169ng l\u00ean \u0111\u1ebfn m\u01b0\u1eddi hai t\u00e1ch Magadha (b\u1eb1ng s\u00e1u\u00a0<i>pattha<\/i>). C\u1eadu ta s\u1edf h\u1eefu s\u00e1u m\u01b0\u01a1i c\u00e1i \u0111\u1eadp ng\u0103n n\u01b0\u1edbc c\u01a1 h\u1ecdc. N\u00f4ng tr\u1ea1i c\u1ee7a c\u1eadu ta r\u1ed9ng m\u01b0\u1eddi hai do tu\u1ea7n. C\u1eadu ta c\u00f3 m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n ng\u00f4i l\u00e0ng l\u1edbn g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng, m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n \u0111\u1ed9i t\u01b0\u1ee3ng binh, m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n \u0111\u1ed9i k\u1ef5 binh v\u00e0 m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n \u0111\u1ed9i xa binh.<\/p>\n<h4>C\u1ea3m x\u00fac t\u00e2m linh c\u1ee7a Pippali v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3<\/h4>\n<p>M\u1ed9t h\u00f4m n\u1ecd tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Pippali \u0111i \u0111\u1ebfn n\u00f4ng tr\u1ea1i c\u01b0\u1ee1i tr\u00ean m\u1ed9t con ng\u1ef1a \u0111\u01b0\u1ee3c trang tr\u00ed s\u1eb7c s\u1ee1 v\u00e0 khi d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf ngo\u00e0i m\u00e9 c\u1ee7a n\u00f4ng<\/p>\n<p>tr\u1ea1i, v\u1ecb \u1ea5y tr\u00f4ng th\u1ea5y nh\u1eefng con qu\u1ea1 v\u00e0 nh\u1eefng con chim \u0111ang m\u1ed5 \u0103n nh\u1eefng con giun v\u00e0 c\u00f4n tr\u00f9ng. Ch\u00e0ng trai h\u1ecfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u l\u00e0 nh\u1eefng con chim v\u00e0 qu\u1ea1 \u0111ang m\u1ed5 \u0103n c\u00e1i g\u00ec v\u00e0 h\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 ch\u00fang \u0111ang m\u1ed5 \u0103n nh\u1eefng con giun v\u00e0 c\u00f4n tr\u00f9ng. Ch\u00e0ng trai l\u1ea1i h\u1ecfi: \u201c Ai ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u00e1c c\u1ee7a nh\u1eefng con qu\u1ea1 v\u00e0 nh\u1eefng con chim?\u201d \u201c V\u00ec n\u00f4ng tr\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0y x\u1edbi cho \u00f4ng, th\u01b0a \u00f4ng ch\u1ee7, n\u00ean \u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u00e1c \u1ea5y,\u201d nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ea3 l\u1eddi. C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0m khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng c\u1ea3m x\u00fac t\u00e2m linh c\u1ee7a Pippali, khi\u1ebfn ch\u00e0ng trai tr\u1ea7m ng\u00e2m suy x\u00e9t nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c N\u1ebfu ta ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 nh\u1eefng h\u00e0nh vi \u00e1c c\u1ee7a nh\u1eefng con chim v\u00e0 nh\u1eefng con qu\u1ea1 th\u00ec t\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ea3y koti gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0ng b\u1ea1c c\u1ee7a ta c\u00f3 \u00edch g\u00ec. Qu\u1ea3 th\u1eadt ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch g\u00ec! N\u00f4ng tr\u1ea1i m\u00eanh m\u00f4ng r\u1ed9ng m\u01b0\u1eddi hai do tu\u1ea7n c\u0169ng v\u1eady, s\u00e1u \u0111\u1eadp n\u01b0\u1edbc c\u01a1 h\u1ecdc v\u00e0 m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n ng\u00f4i l\u00e0ng ch\u1ee9a ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng c\u1ee7a ta c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch g\u00ec! Th\u1ebf n\u00ean, ta s\u1ebd trao nh\u1eefng t\u00e0i s\u1ea3n n\u00e0y cho ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b, r\u1ed3i ta xu\u1ea5t gia l\u00e0m Sa-m\u00f4n!\u201d<\/p>\n<p>V\u00e0o l\u00fac \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b \u0111ang cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed5 ba h\u1ee7 m\u00e8 ra ph\u01a1i ngo\u00e0i n\u1eafng. Trong khi \u0111ang ng\u1ed3i v\u1edbi nh\u1eefng n\u1eef h\u1ea7u, n\u00e0ng tr\u00f4ng th\u1ea5y nh\u1eefng con qu\u1ea1 v\u00e0 nh\u1eefng con chim \u0111ang m\u1ed5 \u0103n nh\u1eefng con s\u00e2u trong nh\u1eefng h\u1ea1t m\u00e8. Khi n\u00e0ng h\u1ecfi c\u00e1c n\u1eef h\u1ea7u, n\u00e0ng m\u1edbi hay l\u00e0 nh\u1eefng con chim \u0111ang \u0103n g\u00ec. Khi d\u00f2 h\u1ecfi th\u00eam th\u00ec c\u00e1c n\u1eef h\u1ea7u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 n\u00e0ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 nh\u1eefng vi\u1ec7c l\u00e0m \u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c con chim v\u00ec c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m cho n\u00e0ng. N\u00e0ng c\u0169ng suy ngh\u0129 s\u00e2u s\u1eafc nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c\u1ed2, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ta ch\u1ec9 c\u1ea7n b\u1ed1n h\u1eafc tay v\u1ea3i \u0111\u1ec3 m\u1eb7c v\u00e0 m\u1ed9t ch\u00e9n c\u01a1m \u0111\u1ec3 \u0103n l\u00e0 \u0111\u1ee7 r\u1ed3i. (Ta kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u1eb7c nhi\u1ec1u h\u01a1n b\u1ed1n h\u1eafc tay v\u1ea3i, ta c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0103n nhi\u1ec1u h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00e9n c\u01a1m). N\u1ebfu ta ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u00e1c n\u00e0y do k\u1ebb kh\u00e1c l\u00e0m, th\u00ec ch\u1eafc ch\u1eafn ta s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o tho\u00e1t ra kh\u1ecfi v\u00f2ng lu\u00e2n h\u1ed3i \u0111au kh\u1ed5, d\u00f9 sau m\u1ed9t ng\u00e0n ki\u1ebfp n\u1eefa. Khi ch\u1ed3ng c\u1ee7a ta \u0111\u1ebfn, ta s\u1ebd trao t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a ta cho v\u1ecb \u1ea5y r\u1ed3i t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1eddi s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t n\u1eef \u0111\u1ea1o s\u0129.\u201d<\/p>\n<h4>\u0110\u00f4i v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u0111i xu\u1ea5t gia<\/h4>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Pippali tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0, t\u1eafm r\u1eeda, \u0111i l\u00ean g\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 d\u00e0nh cho nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt cao qu\u00fd. R\u1ed3i b\u1eefa ti\u1ec7c x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi v\u1ecb Chuy\u1ec3n lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp v\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n. C\u1ea3 hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng, v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Pippali v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b c\u00f9ng \u0103n ti\u1ec7c, khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u \u0111i kh\u1ecfi, h\u1ecd \u0111\u1ebfn n\u01a1i thanh v\u1eafng v\u00e0 ngh\u1ec9 ng\u01a1i trong an l\u1ea1c.<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3 hai ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng b\u00e0n b\u1ea1c v\u1edbi nhau nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>Pippali: N\u00e0y c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng Bhadd\u0101, khi n\u00e0ng \u0111\u1ebfn ng\u00f4i nh\u00e0 n\u00e0y n\u00e0ng \u0111\u00e3 mang theo bao nhi\u00eau c\u1ee7a c\u1ea3i?<\/p>\n<p>Bhadd\u0101: T\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a em mang theo l\u00e0 n\u0103m m\u01b0\u01a1i l\u0103m ng\u00e0n c\u1ed7 xe b\u00f2.<\/p>\n<p>Pippali: T\u00e0i s\u1ea3n m\u00e0 n\u00e0ng mang \u0111\u1ebfn v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n hi\u1ec7n c\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2y trong nh\u00e0 n\u00e0y nh\u01b0 t\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ea3y koti c\u1ee7a c\u1ea3i, s\u00e1u m\u01b0\u01a1i c\u00e1i \u0111\u1eadp n\u01b0\u1edbc c\u01a1 h\u1ecdc, v.v\u2026 ta s\u1ebd giao h\u1ebft ch\u00fang cho n\u00e0ng.<\/p>\n<p>Bhadd\u0101: \u00d4i, nh\u01b0ng ng\u00e0i s\u1ebd \u0111i \u0111\u00e2u?<\/p>\n<p>Pippali: Ta s\u1ebd t\u1ef1 xu\u1ea5t gia Sa-m\u00f4n.<\/p>\n<p>Bhadd\u0101: \u1ed2, th\u01b0a ng\u00e0i, em c\u0169ng s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd \u0111\u1ee3i ch\u00e0ng tr\u1edf v\u1ec1. Em c\u0169ng t\u1ef1 m\u00ecnh tr\u1edf th\u00e0nh n\u1eef \u0111\u1ea1o s\u0129.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi hai nh\u00e2n v\u1eadt c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 Ba-la-m\u1eadt n\u00e0y, ba c\u00f5i D\u1ee5c gi\u1edbi (<i>k\u0101ma<\/i>), S\u1eafc gi\u1edbi (<i>r\u016bpa<\/i>) v\u00e0 V\u00f4 s\u1eafc gi\u1edbi (<i>ar\u016bpa<\/i>) hi\u1ec7n ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft h\u1ecd nh\u01b0 ba c\u00e1i ch\u00f2i l\u00e1 \u0111ang b\u1ed1c ch\u00e1y. Hai nh\u00e2n v\u1eadt v\u0129 \u0111\u1ea1i n\u00e0y sai ng\u01b0\u1eddi \u0111i mua nh\u1eefng chi\u1ebfc y v\u00e0 b\u00e1t \u1edf ngo\u00e0i ch\u1ee3 v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 c\u1ea1o \u0111\u1ea7u cho nhau. Khi n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Ch\u00fang ta t\u1eeb b\u1ecf th\u1ebf gian l\u00e0 \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng v\u1ecb A-la-h\u00e1n,\u201d h\u1ecd \u0111i xu\u1ed1ng kh\u1ecfi g\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng mang theo c\u00e1i t\u00fai, trong \u0111\u00f3 ch\u1ee9a c\u00e1i b\u00e1t, mang tr\u00ean vai tr\u00e1i c\u1ee7a h\u1ecd. Kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng n\u00e0o \u1edf nh\u00e0, d\u00f9 nam hay n\u1eef, nh\u1eadn ra hai v\u1ecb \u0111ang t\u1ea7m c\u1ea7u c\u00e1c ph\u00e1p Ba-la-m\u1eadt.<\/p>\n<p>\u0110\u00f4i v\u1ee3 ch\u1ed3ng r\u1eddi kh\u1ecfi ng\u00f4i l\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n Mah\u0101tittha v\u00e0 ra kh\u1ecfi c\u1ed5ng l\u00e0ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u nh\u00ecn th\u1ea5y v\u00e0 nh\u1eadn ra c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 \u00f4ng v\u00e0 b\u00e0 ch\u1ee7. Than kh\u00f3c th\u1ea3m thi\u1ebft, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u gieo m\u00ecnh d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n h\u1ecd v\u00e0 bu\u1ed3n b\u00e3 h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201c Th\u01b0a \u00f4ng b\u00e0 ch\u1ee7, t\u1ea1i sao \u00f4ng b\u00e0 ch\u1ee7 b\u1ecf ch\u00fang con b\u01a1 v\u01a1?\u201d \u0110\u00f4i v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u0111\u00e1p l\u1ea1i: \u201c Ch\u00fang ta tr\u1edf th\u00e0nh Sa-m\u00f4n v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i b\u1ecb kinh c\u1ea3m khi nh\u1eadn th\u1ea5y ba c\u00f5i nh\u01b0 ba c\u0103n nh\u00e0 l\u00e1 \u0111ang b\u1ed1c ch\u00e1y. N\u1ebfu ch\u00fang ta tr\u1ea3 t\u1ef1<\/p>\n<p>do cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfi th\u00e2n ph\u1eadn n\u00f4 l\u1ec7, h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00ec c\u1ea3 tr\u0103m n\u0103m sau c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ea5m d\u1ee9t. H\u00e3y g\u1ed9i \u0111\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i v\u00e0 t\u1ef1 m\u00ecnh tho\u00e1t kh\u1ecfi th\u00e2n ph\u1eadn n\u00f4 l\u1ec7 v\u00e0 s\u1ed1ng t\u1ef1 do.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady, h\u1ecd b\u1ecf \u0111i \u0111\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u than kh\u00f3c.<\/p>\n<h4>T\u00e1ch r\u1eddi kh\u1ecfi nhau<\/h4>\n<p>Trong khi \u0111ang \u0111i nh\u01b0 v\u1eady, Pippali, v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o (Thera) h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng ng\u1eabm ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ni (Theri) xinh \u0111\u1eb9p Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b n\u00e0y, qu\u00ed b\u00e1u nh\u01b0 to\u00e0n th\u1ec3 Jambudipa, \u0111ang \u0111i theo ta. C\u00f3 l\u00fd do \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ta hi\u1ec3u l\u1ea7m ch\u00fang ta, ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201cHai ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 r\u1eddi nhau d\u00f9 h\u1ecd \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia, h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi t\u01b0\u1edbng m\u1ea1o xu\u1ea5t gia c\u1ee7a h\u1ecd.\u201d V\u00e0 n\u1ebfu ai \u0111\u00f3 hi\u1ec3u l\u1ea7m ch\u00fang ta th\u00ec h\u1ecd c\u00f3 nguy c\u01a1 t\u00e1i sanh v\u00e0o kh\u1ed5 c\u1ea3nh. Do \u0111\u00f3, ta n\u00ean r\u1eddi kh\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0y, Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b Their. \u201d<\/p>\n<p>Khi \u0111ang \u0111i ti\u1ebfp nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb Thera cao qu\u00fd th\u1ea5y n\u01a1i giao nhau c\u1ee7a hai con \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 d\u1eebng l\u1ea1i. Bhadda Theri c\u0169ng d\u1eebng l\u1ea1i v\u00e0 ch\u1ea5p tay t\u00f4n k\u00ednh. R\u1ed3i Thera n\u00f3i v\u1edbi Theri \u201c N\u00e0y Bhadd\u0101 Theri, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng xinh \u0111\u1eb9p nh\u01b0 n\u00e0ng \u0111i theo ta c\u00f3 th\u1ec3 x\u00fac ph\u1ea1m ch\u00fang ta b\u1eb1ng \u00fd ngh\u0129 sai l\u1ea7m r\u1eb1ng: \u2018Hai nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi nhau d\u00f9 h\u1ecd \u0111\u00e3 s\u1ed1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi xu\u1ea5t gia\u2019 v\u00e0 do \u0111\u00f3 h\u1ecd s\u1ebd b\u1ecb t\u00e1i sanh v\u00e0o kh\u1ed5 c\u1ea3nh. Th\u1ebf n\u00ean gi\u1eefa hai con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y, n\u00e0ng h\u00e3y ch\u1ecdn m\u1ed9t. Ta s\u1ebd \u0111i con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 n\u00e0ng kh\u00f4ng ch\u1ecdn.\u201d<\/p>\n<p>Bhadd\u0101 Ther\u012b c\u0169ng \u0111\u00e1p l\u1ea1i nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c \u1ed2, v\u00e2ng, th\u01b0a ng\u00e0i! Ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0 u\u1ebf tr\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a b\u1eadc Sa-m\u00f4n. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd ch\u00ea tr\u00e1ch ch\u00fang ta, khi n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 xa l\u00eca nhau cho d\u00f9 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh Sa-m\u00f4n. Th\u01b0a ng\u00e0i, ng\u00e0i h\u00e3y \u0111i m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng. Con s\u1ebd \u0111i con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1c. Ch\u00fang ta h\u00e3y t\u00e1ch ra.\u201d R\u1ed3i n\u00e0ng \u0111i quanh ba v\u00f2ng, v\u00e0 t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u1edbi n\u0103m \u0111i\u1ec3m ch\u1ea1m \u0111\u1ea5t \u1edf b\u1ed1n ch\u1ed7 nh\u01b0 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc, sau l\u01b0ng, b\u00ean ph\u1ea3i v\u00e0 b\u00ean tr\u00e1i c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Ch\u1eafp hai tay l\u1ea1i \u0111\u01b0a l\u00ean tr\u00e1n, n\u00e0ng n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c T\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 s\u1ef1 th\u00e2n thi\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang ta trong quan h\u1ec7 v\u1ee3 ch\u1ed3ng su\u1ed1t m\u1ed9t tr\u0103m \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp, t\u1eeb \u0111\u00e2y ch\u1ea5m d\u1ee9t.\u201d N\u00e0ng n\u00f3i th\u00eam: \u201c Ng\u00e0i<\/p>\n<p>thu\u1ed9c d\u00f2ng t\u1ed9c cao qu\u00fd h\u01a1n, b\u1edfi v\u1eady con \u0111\u01b0\u1eddng b\u00ean ph\u1ea3i th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi Ng\u00e0i. Ph\u1eadn \u0111\u00e0n b\u00e0 ch\u00fang con thu\u1ed9c d\u00f2ng d\u00f5i th\u1ea5p h\u01a1n, b\u1edfi v\u1eady con \u0111\u01b0\u1eddng b\u00ean tr\u00e1i th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi con.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady, n\u00e0ng ra \u0111i b\u1eb1ng con \u0111\u01b0\u1eddng b\u00ean tr\u00e1i.<\/p>\n<p>Khi hai ng\u01b0\u1eddi \u0111i theo hai con \u0111\u01b0\u1eddng ri\u00eang bi\u1ec7t th\u00ec \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng, g\u1ea7m r\u00fa t\u1ef1a nh\u01b0 ta th\u00e1n r\u1eb1ng: \u201c D\u00f9 ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e1nh ch\u1ecbu nh\u1eefng ng\u1ecdn n\u00fai c\u1ee7a v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 ng\u1ecdn n\u00fai Meru, nh\u01b0ng ta kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu n\u1ed5i \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a hai nh\u00e2n v\u1eadt k\u1ef3 di\u1ec7u n\u00e0y!\u201d C\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng ti\u1ebfng s\u1ea5m s\u00e9t vang c\u1ea3 b\u1ea7u tr\u1eddi. Nh\u1eefng ng\u1ecdn n\u00fai c\u1ee7a v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 n\u00fai Meru tr\u1ed3i l\u00ean c\u00e0ng l\u00fac c\u00e0ng cao h\u01a1n (do qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng).<\/p>\n<h4>Di\u1ec7n ki\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt<\/h4>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ebfn kinh th\u00e0nh Raj\u0101gaha sau khi tr\u1ea3i qua m\u00f9a an c\u01b0 \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 trong n\u0103m Ng\u00e0i Gi\u00e1c ng\u1ed9) v\u1eabn \u0111ang l\u01b0u tr\u00fa \u1edf t\u1ecbnh x\u00e1 Ve\u1e37uvana. (\u0110\u00f3 l\u00e0 th\u1eddi gian tr\u01b0\u1edbc khi Ng\u00e0i l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u1ebfn Kapilavatthu). Trong khi Ng\u00e0i \u0111ang ng\u1ee5 trong H\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng c\u1ee7a t\u1ecbnh x\u00e1, Ng\u00e0i nghe \u00e2m thanh c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng v\u00e0 khi qu\u00e1n x\u00e9t nguy\u00ean nh\u00e2n \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng, Ng\u00e0i bi\u1ebft r\u1eb1ng: \u201c Do n\u0103ng l\u1ef1c ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd, ch\u00e0ng thanh ni\u00ean Pippali v\u00e0 thi\u1ebfu n\u1eef Bhadd\u0101k\u0101pil\u0101n\u012b, tr\u1edf th\u00e0nh \u1ea9n s\u0129 sau khi d\u1ee9t kho\u00e1t t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0i s\u1ea3n v\u00f4 song c\u1ee7a h\u1ecd, c\u1ed1ng hi\u1ebfn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecd cho Ta. S\u1ef1 ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecba x\u1ea3y ra t\u1ea1i ch\u1ed7 m\u00e0 h\u1ecd chia tay nhau. V\u1ec1 ph\u1ea7n Ta, ban cho h\u1ecd m\u1ed9t \u0111\u1eb7c \u00e2n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u00edch h\u1ee3p.\u201d Ng\u00e0i ra kh\u1ecfi H\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng, t\u1ef1 m\u00ecnh mang y v\u00e0 b\u00e1t. V\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ea3o b\u1ea5t c\u1ee9 ai trong t\u00e1m m\u01b0\u01a1i \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111i chung, Ng\u00e0i m\u1ed9t m\u00ecnh \u0111i m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i ba g\u0101vuta \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n v\u1ecb \u1ea5y. Ng\u00e0i ng\u1ed3i ki\u1ebft gi\u00e0 d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y Banyan c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Bahuputtaka, n\u1eb1m gi\u1eefa R\u0101jagaha v\u00e0 N\u0101landa.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 Ng\u00e0i kh\u00f4ng ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u00f3 nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e0 s\u01b0 v\u00f4 danh \u0111ang th\u1ef1c h\u00e0nh kh\u1ed5 h\u1ea1nh Dhuta\u1e45ga. \u0110\u1ec3 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ni\u1ec1m tin cho \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Mah\u0101 Kassapa, tr\u01b0\u1edbc kia ch\u01b0a t\u1eebng tr\u00f4ng th\u1ea5y Ng\u00e0i, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt kh\u00f4ng che d\u1ea5u uy phong t\u1ef1 nhi\u00ean ph\u00e1t ra b\u1edfi nh\u1eefng h\u1ea3o t\u01b0\u1edbng v\u00e0 ph\u1ee5 t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a than. Thay v\u00ec th\u1ebf, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u00f3 ph\u00e1t ra h\u00e0o quang r\u1ef1c r\u1ee1 chi\u1ebfu s\u00e1ng m\u1ed9t kho\u1ea3ng xa t\u00e1m<\/p>\n<p>m\u01b0\u01a1i h\u1eafc tay. Nh\u1eefng tia h\u00e0o quang c\u00f3 k\u00edch c\u1ee1 b\u1eb1ng c\u00e1i d\u00f9 l\u00e1, hay b\u1eb1ng c\u1ed7 xe b\u00f2 hay c\u1ed9t ch\u1ed1ng c\u00f3 h\u00ecnh n\u00f3c nh\u1ecdn, ph\u00e1t ra t\u1eeb n\u01a1i n\u00e0y \u0111\u1ebfn n\u01a1i kh\u00e1c, chi\u1ebfu s\u00e1ng to\u00e0n khu r\u1eebng, t\u1ef1a nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u00e0n m\u1eb7t tr\u0103ng hay m\u1ed9t ng\u00e0n m\u1eb7t tr\u1eddi n\u1ed7i l\u00ean v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 r\u1ef1c r\u1ee1 c\u1ee7a ch\u00fang. Do \u0111\u00f3, kh\u1eafp khu r\u1eebng r\u1ea5t t\u01b0\u01a1i vui b\u1eb1ng s\u1ef1 huy ho\u00e0ng c\u1ee7a ba m\u01b0\u01a1i hai h\u1ea3o t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a b\u1eadc \u0111\u1ea1i nh\u00e2n, nh\u01b0 b\u1ea7u tr\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfu s\u00e1ng b\u1edfi nh\u1eefng v\u00ec sao hay m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc r\u1ef1c r\u00f5 b\u1edfi n\u0103m lo\u1ea1i sen n\u1edf th\u00e0nh c\u1ee5m, th\u00e0nh ch\u00f9m. D\u00f9 m\u00e0u s\u1eafc t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a th\u00e2n c\u00e2y Banyan ph\u1ea3i l\u00e0 m\u00e0u tr\u00e0 m\u00e0u tr\u1eafng, m\u00e0u l\u00e1 c\u1ee7a n\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 m\u00e0u xanh v\u00e0 nh\u1eefng ng\u1ecdn l\u00e1 gi\u00e0 c\u1ee7a n\u00f3 ph\u1ea3i m\u00e0u \u0111\u1ecf, nh\u01b0ng do h\u00e0o quang t\u1eeb th\u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, to\u00e0n th\u1ec3 c\u00e2y banyan Bahuputtaka v\u1edbi nh\u1eefng nh\u00e1nh c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u00e0u v\u00e0ng v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y, t\u1ef1a nh\u01b0 ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eafm g\u1ed9i trong h\u00e0o quang r\u1ef1c r\u1ee1 t\u1eeb th\u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa suy ngh\u0129 \u201c T\u00f4n gi\u1ea3 n\u00e0y ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0110\u1ea1o s\u01b0 c\u1ee7a ta. Qu\u1ea3 v\u1eady, ta \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia \u0111\u1ec3 c\u1ed1ng hi\u1ebfn cu\u1ed9c \u0111\u1eddi Sa-m\u00f4n c\u1ee7a m\u00ecnh cho ch\u00ednh v\u1ecb \u0110\u1ea1o s\u01b0 n\u00e0y.\u201d T\u1eeb ch\u1ed7 m\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00f4ng th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00fai m\u00ecnh \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t qu\u00e3ng g\u1ea7n h\u01a1n. \u1ede t\u1ea5t c\u1ea3 ba ch\u1ed7, v\u1ecb t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u00f4ng b\u1ed1 ba l\u1ea7n nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c\u00a0<i>Satth\u0101 me Bhagav\u0101, s\u0101vako\u2019ha\u1e43 asmi\u00a0<\/i>&#8211; B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u1ea1o s\u01b0 c\u1ee7a con! Con l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ng\u00e0i!\u201d<\/p>\n<p>Khi \u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e1p l\u1ea1i: \u201c N\u00e0y con Kassapa, n\u1ebfu con th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh s\u00e2u s\u1eafc nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecba, th\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u1ee9ng v\u1eefng \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00f2n Nh\u01b0 Lai, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 ch\u00ed t\u00f4n ch\u00ed th\u00e1nh nh\u01b0 ch\u01b0 Ph\u1eadt qu\u00e1 kh\u1ee9, th\u00ec s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1edfi con, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c r\u1ed9ng l\u1edbn c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai, th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o l\u00e0m lay \u0111\u1ed9ng d\u00f9 m\u1ed9t s\u1ee3i l\u00f4ng tr\u00ean th\u00e2n c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai. N\u00e0y con Kassapa, h\u00e3y ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. Ta s\u1ebd trao cho con di s\u1ea3n c\u1ee7a Ta.\u201d<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, trong b\u00e0i kinh C\u012bvara Sutta thu\u1ed9c b\u1ed9 Kassapa Sa\u1e43yutta, Nid\u0101na-vagga c\u00f3 \u0111o\u1ea1n n\u00f3i nh\u01b0 sau: Khi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa long tr\u1ecdng tuy\u00ean b\u1ed1 th\u00e2n ph\u1eadn \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh ba l\u1ea7n, th\u00ec \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y Kassapa, n\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed ho\u00e0n h\u1ea3o to\u00e0n di\u1ec7n m\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng \u2018t\u00f4i bi\u1ebft\u2019; ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y m\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng \u2018t\u00f4i th\u1ea5y\u2019 th\u00ec c\u00e1i \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd r\u01a1i xu\u1ed1ng. C\u00f2n Nh\u01b0 Lai n\u00f3i \u2018 Ta bi\u1ebft\u2019 v\u00ec Nh\u01b0 Lai c\u00f3 bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, ho\u1eb7c Nh\u01b0 Lai n\u00f3i \u2018Ta th\u1ea5y\u2019 v\u00ec Nh\u01b0 Lai c\u00f3 th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y.\u201d<\/p>\n<p>( \u1ede \u0111\u00e2y \u00fd ngh\u0129a l\u00e0 nh\u01b0 v\u1ea7y: n\u1ebfu m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u01b0 \u1edf ngo\u00e0i th\u1eddi k\u1ef3 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a ch\u01b0 Ph\u1eadt m\u00e0 t\u1ef1 m\u00ecnh n\u00f3i r\u1eb1ng v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft ho\u1eb7c th\u1ea5y nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf th\u00ec kh\u00f4ng bi\u1ebft ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u00f3 ni\u1ec1m tin cao t\u1ed9t, th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh cao t\u1ed9t nh\u01b0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa, th\u00ec c\u00e1i \u0111\u1ea7u c\u1ee7a v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u01b0 \u0111\u00f3 s\u1ebd r\u1ee5ng xu\u1ed1ng kh\u1ecfi c\u1ed5 nh\u01b0 tr\u00e1i th\u1ed1t n\u1ed1t ch\u00edn r\u1ee5ng kh\u1ecfi cu\u1ed1ng hay c\u00e1i \u0111\u1ea7u \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 v\u1ee1 ra l\u00e0m b\u1ea3y m\u1ea3nh.<\/p>\n<p>(\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch th\u00eam nh\u01b0 sau: N\u1ebfu tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa h\u01b0\u1edbng s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh do b\u1edfi ni\u1ec1m tin cao t\u1ed9t nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng, th\u00ec n\u01b0\u1edbc trong \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea1n h\u1ebft nh\u01b0 nh\u1eefng gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc r\u01a1i xu\u1ed1ng m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ea3o \u0111ang ch\u00e1y n\u00f3ng. N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y h\u01b0\u1edbng s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ebfn qu\u1ea3 n\u00fai c\u1ee7a v\u0169 tr\u1ee5 th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd v\u1ee1 th\u00e0nh t\u1eebng m\u1ea3nh nh\u1ecf nh\u01b0 tr\u00e1i c\u1ea7u l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ecf tr\u1ea5u. N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y h\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ebfn qu\u1ea3 n\u00fai Meru (Tu di s\u01a1n), th\u00ec qu\u1ea3 n\u00fai s\u1ebd b\u1ecb ti\u00eau h\u1ee7y v\u00e0 \u0111\u1ed5 nh\u00e0o x\u00e1o tr\u1ed9n nh\u01b0 c\u1ee5c b\u1ed9t nh\u00e0o b\u1ecb m\u1ed5 b\u1edfi c\u00e1i m\u1ecf c\u1ee7a con qu\u1ea1. N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y h\u01b0\u1edbng n\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecba, th\u00ec \u0111\u1ea5t s\u1ebd tung t\u00f3e nh\u01b0 \u0111\u1ed1ng tro l\u1edbn b\u1ecb ng\u1ecdn gi\u00f3 m\u1ea1nh th\u1ed5i v\u00e0o. S\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng Mah\u0101 Kassapa c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng th\u1ec3 khi\u1ebfn cho s\u1ee3i l\u00f4ng tr\u00ean mu b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt lay \u0111\u1ed9ng. \u0110\u1eebng n\u00f3i g\u00ec tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa, m\u00e0 ngay c\u1ea3 m\u1ed9t ng\u00e0n v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c nh\u01b0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c qua s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh v\u01b0\u1ee3t b\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecd. S\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh c\u1ee7a h\u1ecd tr\u1edf n\u00ean b\u1ea5t l\u1ef1c ngay c\u1ea3 l\u00e0m rung \u0111\u1ed9ng s\u1ee3i l\u00f4ng tr\u00ean mu b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, hay m\u1ed9t s\u1ee3i ch\u1ec9 c\u1ee7a chi\u1ebfc y l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i v\u1ee5n m\u00e0 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang m\u1eb7c. N\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt qu\u1ea3 th\u1eadt v\u00f4 c\u00f9ng v\u0129 \u0111\u1ea1i).<\/p>\n<h4>S\u1ef1 xu\u1ea5t gia T\u1ef3 kh\u01b0u qua s\u1ef1 t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt<\/h4>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt sau khi \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y con Kassapa, h\u00e3y ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. Ta s\u1ebd trao cho con di s\u1ea3n c\u1ee7a Ta,\u201d nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau ra \u1edf tr\u01b0\u1edbc, Ng\u00e0i<\/p>\n<p>cho tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ba l\u1eddi khuy\u00ean (theo b\u00e0i kinh C\u012bvara Sutta trong<\/p>\n<p>Kassapa Samyutta):<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y Kassapa, cho n\u00ean con ph\u1ea3i h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u2018Ta s\u1ebd s\u1ed1ng tr\u00fa trong hai ph\u00e1p T\u00e0m v\u00e0 Qu\u00fd khi \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u cao h\u1ea1, th\u1ea5p h\u1ea1, ho\u1eb7c c\u00f9ng h\u1ea1 l\u1ea1p.\u201d<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y Kassapa, con ph\u1ea3i h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u2018Ta s\u1ebd l\u1eafng nghe t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ea1y v\u1ec1 thi\u1ec7n ph\u00e1p. Ta s\u1ebd ch\u0103m ch\u00fa l\u1eafng nghe t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ea1y n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00f4n k\u00ednh, tinh t\u1ea5n suy ni\u1ec7m v\u1ec1 nh\u1eefng ph\u00e1p \u1ea5y v\u00e0 kh\u00e9o g\u00ecn gi\u1eef ch\u00fang.<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y Kassapa, cho n\u00ean con ph\u1ea3i h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u2018 Ni\u1ec7m th\u00e2n (<i>k\u0101yagt\u0101-sati<\/i>) c\u00e2u h\u1eefu l\u1ea1c (<i>sukha)\u00a0<\/i>s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd xa r\u1eddi ta!\u201d<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 cho ba l\u1eddi khuy\u00ean n\u00e0y. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o t\u00f4n k\u00ednh th\u1ecd tr\u00ec ch\u00fang. Ba \u0111o\u1ea1n gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi s\u1ef1 xu\u1ea5t gia b\u1eadc th\u1ea5p v\u00e0 b\u1eadc cao c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kasspa l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t nh\u1eadn lo\u1ea1i xu\u1ea5t gia n\u00e0y trong gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.V\u00e0 lo\u1ea1i xu\u1ea5t gia \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201c<i>ov\u0101da<\/i>&#8211;<i>pa\u1e6diggahana upasampad\u0101\u00a0<\/i>&#8211; ch\u1ec9 gi\u00e1o t\u00edn th\u1ecd c\u1ee5 t\u00fac gi\u1edbi, s\u1ef1 th\u1ecd c\u1ee5 t\u00fac gi\u1edbi qua s\u1ef1 ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi ch\u1ec9 gi\u00e1o c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.\u201d<\/p>\n<p>(\u1ede \u0111\u00e2y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt truy\u1ec1n ph\u00e9p xu\u1ea5t gia t\u1ef3 kh\u01b0u cho tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa qua ba c\u00e2u ch\u1ec9 gi\u00e1o n\u00e0y. Trong ba c\u00e2u n\u00e0y, c\u00e2u th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0: \u201c N\u00e0y con Kassapa, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft con ph\u1ea3i tu t\u1eadp hai ph\u00e1p T\u00e0m v\u00e0 Qu\u00fd khi con ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi ba h\u1ea1ng t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111\u1ed3ng ph\u1ea1m h\u1ea1nh, \u0111\u00f3 l\u00e0 h\u1ea1ng cao h\u1ea1 &#8211; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tu\u1ed5i t\u00e1c v\u00e0 h\u1ea1 l\u1ea1p cao h\u01a1n con, h\u1ea1ng th\u1ea5p h\u1ea1 h\u01a1n con v\u00e0 h\u1ea1ng trung h\u1ea1 &#8211; h\u1ea1 l\u1ea1p ngang b\u1eb1ng v\u1edbi con.\u201d Qua l\u1eddi khuy\u1ebfn gi\u00e1o th\u1ee9 nh\u1ea5t n\u00e0y, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean d\u1ea1y \u0111\u1ec3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb ng\u00e3 m\u1ea1n v\u1ec1 d\u00f2ng d\u00f5i v\u00ec tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o thu\u1ed9c giai c\u1ea5p B\u00e0-la-m\u00f4n.<\/p>\n<p>(L\u1eddi khuy\u1ebfn gi\u00e1o th\u1ee9 hai l\u00e0: \u201cN\u00e0y con Kassapa, trong l\u00fac con \u0111ang l\u1eafng nghe gi\u00e1o ph\u00e1p to\u00e0n h\u1ea3o con ph\u1ea3i t\u00f4n k\u00ednh ch\u00fa \u00fd b\u1eb1ng c\u1ea3 hai l\u1ed7 tai, l\u1ed7 tai tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 l\u1ed7 tai t\u1ef1 nhi\u00ean, trong ba giai \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u00e1p &#8211; giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, giai \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa v\u00e0 giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i. Qua l\u1eddi khuy\u1ebfn gi\u00e1o th\u1ee9 hai n\u00e0y, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mahathera \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean d\u1ea1y \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb<\/p>\n<p>t\u00e1nh ki\u00eau m\u1ea1n sanh l\u00ean t\u1eeb ki\u1ebfn th\u1ee9c s\u00e2u r\u1ed9ng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y b\u1ea3n ch\u1ea5t r\u1ea5t th\u00f4ng minh.<\/p>\n<p>(L\u1eddi khuy\u1ebfn gi\u00e1o th\u1ee9 ba l\u00e0: \u201cN\u00e0y con Kassapa, con ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 s\u01a1 thi\u1ec1n ho\u1ea1i m\u1ea5t kh\u1ecfi d\u00f2ng t\u00e2m th\u1ee9c c\u1ee7a con, l\u00e0 thi\u1ec1n c\u00e2u h\u1eefu v\u1edbi th\u1ecd l\u1ea1c (<i>sukha vedana<\/i>) sanh l\u00ean t\u1eeb ph\u00e1p ni\u1ec7m th\u00e2n (<i>k\u0101yagat\u0101-sati<\/i>) v\u00e0 \u0111\u1ec1 m\u1ee5c l\u00e0 h\u01a1i th\u1edf v\u00f4 ra (<i>\u0101n\u0101p\u0101na \u0101ramma\u1e47a<\/i>).\u201d Qua l\u1eddi khuy\u1ebfn gi\u00e1o th\u1ee9 ba n\u00e0y, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mahathera \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean d\u1ea1y \u0111\u1ec3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb \u00e1i ng\u00e3 v\u00e0 \u00e1i tham (<i>ta\u1e47h\u0101-lobha<\/i>) ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1eeb s\u1ef1 s\u1edf h\u1eefu c\u00e1 t\u00ednh m\u1ea1nh m\u1ebd (<i>upadhi<\/i>), v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 s\u1eafc t\u01b0\u1edbng \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd.<\/p>\n<p>Sau khi truy\u1ec1n ph\u00e9p xu\u1ea5t gia t\u1ef3 kh\u01b0u cho Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa b\u1eb1ng s\u1ef1 gi\u00e1o th\u1ecd d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i c\u00e2y Banyan Bahuputtaka nh\u01b0 \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng du h\u00e0nh c\u00f9ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed m\u1edbi. Trong khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f3 ba m\u01b0\u01a1i hai h\u1ea3o t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a b\u1eadc \u0111\u1ea1i nh\u00e2n s\u00e1ng ng\u1eddi r\u1ef1c r\u1ee1, th\u00ec tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u0169ng c\u00f3 b\u1ea3y h\u1ea3o t\u01b0\u1edbng xinh \u0111\u1eb9p. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o theo s\u00e1t \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u01b0 chi\u1ebfc thuy\u1ec1n v\u00e0ng nh\u1ecf \u0111i theo chi\u1ebfc thuy\u1ec1n v\u00e0ng l\u1edbn. Sau khi \u0111i m\u1ed9t kho\u1ea3ng xa \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt r\u1ebd ra kh\u1ecfi con \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh v\u00e0 g\u1ee3i \u00fd v\u1edbi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o r\u1eb1ng Ng\u00e0i mu\u1ed1n ng\u1ed3i \u1edf d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i c\u00e2y. Khi bi\u1ebft r\u1eb1ng b\u1eadc \u0111\u1ea1o s\u01b0 mu\u1ed1n ng\u1ed3i, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o b\u00e8n x\u1ebfp chi\u1ebfc y vai tr\u00e1i r\u1ea5t m\u1ec1m c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y g\u1ecdn l\u1ea1i b\u1ed1n b\u1eadn v\u00e0 tr\u1ea3i n\u00f3 ra r\u1ed3i b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, cung th\u1ec9nh Ng\u00e0i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. Vi\u1ec7c ng\u1ed3i xu\u1ed1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n s\u1ebd \u0111em l\u1ea1i cho con l\u1ee3i \u00edch v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac l\u00e2u d\u00e0i.\u201d<\/p>\n<h4>Vi\u1ec7c trao \u0111\u1ed5i y<\/h4>\n<p>Sau khi ng\u1ed3i xu\u1ed1ng tr\u00ean chi\u1ebfc y g\u1ea5p t\u01b0, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt s\u1edd b\u00e0n tay v\u00e0o ch\u00e9o y, c\u00f3 m\u00e0u n\u1ee5 hoa sen, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y con Kassapa, chi\u1ebfc y vai tr\u00e1i n\u00e0y c\u1ee7a con \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u1ea5m v\u1ea3i c\u0169, qu\u1ea3 th\u1eadt r\u1ea5t m\u1ecbn!\u201d<\/p>\n<p>( \u1ede \u0111\u00e2y \u201cT\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1ea1i n\u00f3i ra nh\u1eefng l\u1eddi khen ng\u1ee3i? C\u00e2u<\/p>\n<p>tr\u1ea3 l\u1eddi: v\u00ec Ng\u00e0i mu\u1ed1n trao \u0111\u1ed5i y v\u1edbi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ca Di\u1ebfp.\u201d<\/p>\n<p>\u201cT\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1ea1i mu\u1ed1n trao \u0111\u1ed5i y? C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi: V\u00ec Ng\u00e0i<\/p>\n<p>mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0o \u0111\u1ecba v\u1ecb c\u1ee7a Ng\u00e0i.\u201d<\/p>\n<p>(\u201c S\u1ef1 \u0111\u1ecbnh \u0111\u1eb7t nh\u01b0 v\u1eady ph\u1ea3i ch\u0103ng kh\u00f4ng c\u00f3 hai v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta v\u00e0 Moggall\u0101na?\u201d ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1eafc m\u1eafc nh\u01b0 v\u1eady. C\u00e2u tr\u1ea3<\/p>\n<p>l\u1eddi: C\u00f3, c\u00f3 hai v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ch\u1ee9. Nh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c C\u1ea3 hai Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o s\u1ebd kh\u00f4ng s\u1ed1ng l\u00e2u. H\u1ecd s\u1ebd nh\u1eadp\u00a0<i>parinibb\u0101na\u00a0<\/i>tr\u01b0\u1edbc Nh\u01b0 Lai. Tuy nhi\u00ean, Kassapa s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u0103m hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i. B\u1ed1n th\u00e1ng sau khi Nh\u01b0 lai nh\u1eadp\u00a0<i>parinibb\u0101na<\/i>, t\u1ea1i hang \u0111\u1ed9ng c\u00f3 c\u00e2y\u00a0<i>sattapanni,\u00a0<\/i>v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u00e1nh T\u0103ng v\u00e0 cu\u1ed9c ki\u1ebft t\u1eadp Dhamma v\u00e0 Vinaya s\u1ebd di\u1ec5n ra. Nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd gi\u00fap cho gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n n\u0103m ng\u00e0n n\u0103m.\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u0169ng c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn l\u00e0 \u201c N\u1ebfu Nh\u01b0 Lai \u0111\u1eb7t v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0o ch\u1ed7 c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai th\u00ec ch\u01b0 T\u0103ng s\u1ebd nghe l\u1eddi v\u1ecb \u1ea5y.\u201d Th\u1ebf n\u00ean \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0o \u0111\u1ecba v\u1ecb c\u1ee7a Ng\u00e0i. V\u00ec l\u00fd do n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt mu\u1ed1n trao \u0111\u1ed5i chi\u1ebfc y c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ch\u00ednh v\u00ec l\u00fd do n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa).<\/p>\n<p>N\u1ebfu c\u00f3 ai \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 n\u00f3i v\u1ec1 ph\u1ea9m ch\u1ea5t t\u1ed1t c\u1ee7a b\u00ecnh b\u00e1t ho\u1eb7c y, th\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u00e1p h\u00e0nh t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o cao qu\u00fd: \u201c Xin h\u00e3y th\u1ecd l\u00e3nh b\u00e1t, th\u01b0a \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c,\u201d hay \u201c Xin h\u00e3y th\u1ecd l\u00e3nh y, th\u01b0a \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c.\u201d Do \u0111\u00f3, khi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 g\u1ee3i \u00fd r\u1eb1ng: \u201c \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n mu\u1ed1n m\u1eb7c chi\u1ebfc y vai tr\u00e1i c\u1ee7a ta, Ng\u00e0i khen ng\u1ee3i \u0111\u1eb7c t\u00e1nh m\u1ec1m m\u1ea1i c\u1ee7a n\u00f3,\u201d n\u00ean tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, xin Ng\u00e0i h\u00e3y m\u1eb7c v\u00e0o chi\u1ebfc y vai tr\u00e1i n\u00e0y.\u201d \u201c N\u00e0y con Kassapa, v\u1eady con s\u1ebd m\u1eb7c chi\u1ebfc y n\u00e0o?\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt h\u1ecfi. \u201c N\u1ebfu con c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c lo\u1ea1i y m\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang m\u1eb7c th\u00ec con s\u1ebd m\u1eb7c n\u00f3,\u201d Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e1p l\u1ea1i. Khi \u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y con Kassapa, con c\u00f3 th\u1ec3 m\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng? Chi\u1ebfc y n\u00e0y l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i v\u1ee5n r\u1ea5t c\u0169 v\u00ec Nh\u01b0 Lai m\u1eb7c n\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e2u l\u1eafm. Qu\u1ea3 th\u1eadt, khi Nh\u01b0 Lai nh\u1eb7t n\u00f3, ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t \u0111\u00e3 rung chuy\u1ec3n th\u1ea5u \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu ph\u01b0\u1edbc th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u1eb7c lo\u1ea1i y \u0111\u00e3 s\u1eddn r\u00e1ch n\u00e0y. Ch\u1ec9 nh\u1eefng ai chuy\u00ean t\u00e2m v\u00e0o s\u1ef1 th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p v\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t quen thu\u1ed9c v\u1edbi y ph\u1ee5c nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec m\u1edbi x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng d\u00f9ng n\u00f3.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt trao chi\u1ebfc y c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed5i l\u1ea5y chi\u1ebfc y c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa. Sau khi s\u1ef1 trao \u0111\u1ed5i y di\u1ec5n ra nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1eb7c v\u00e0o chi\u1ebfc y c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o m\u1eb7c chi\u1ebfc y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. L\u00fac \u1ea5y \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng d\u1eef d\u1ed9i \u0111\u1ebfn m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc t\u1ef1a nh\u01b0 n\u00f3i r\u1eb1ng, tuy n\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e2m v\u00e0 t\u00e1c \u00fd: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u kh\u00f3 l\u00e0m. Trong qu\u00e1 kh\u1ee9 kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt trao<\/p>\n<p>chi\u1ebfc y c\u1ee7a m\u00ecnh cho \u0111\u1ec7 t\u1eed. T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu n\u1ed5i \u00e2n \u0111\u1ee9c n\u00e0y c\u1ee7a<\/p>\n<p>Ng\u00e0i.\u201d<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(c)\">\n<h4>S\u1ef1 ch\u1ee9ng ng\u1ed9 ph\u00e1p v\u00e0 h\u1ecdach \u0111\u1eafc danh hi\u1ec7u \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t<\/h4>\n<h4>(<i>Etadagga<\/i>)<\/h4>\n<p>V\u1ec1 ph\u1ea7n Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ng\u00e3 m\u1ea1n n\u00e0o kh\u1edfi sanh trong v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ec9 v\u00ec nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfc y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, kh\u00f4ng bao gi\u1edd ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201c Gi\u1edd \u0111\u00e2y ta \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfc y m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc kia \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 m\u1eb7c. Gi\u1edd \u0111\u00e2y ta kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0110\u1ea1o Qu\u1ea3 b\u1eadc cao.\u201d Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, v\u1ecb \u1ea5y ph\u00e1t nguy\u1ec7n th\u1ef1c h\u00e0nh m\u01b0\u1eddi ba ph\u00e1p \u0110\u1ea7u-\u0110\u00e0 (<i>dhuta\u1e45ga<\/i>) m\u1ed9t c\u00e1ch ki\u00ean \u0111\u1ecbnh \u0111\u00fang nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 ch\u1ec9 d\u1ea1y. V\u00ec nhi\u1ec1u n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n trong vi\u1ec7c tu t\u1eadp h\u1ea1nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0, n\u00ean v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0m ph\u00e0m phu ch\u1ec9 trong b\u1ea3y ng\u00e0y v\u00e0 v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 t\u00e1m v\u00e0o l\u00fac h\u1eebng \u0111\u00f4ng, v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n c\u00f9ng v\u1edbi T\u1ee9 v\u00f4 ng\u1ea1i gi\u1ea3i tu\u1ec7 (<i>pa\u1e6disambhid\u0101-magga-\u00f1\u0101\u1e47a<\/i>).<\/p>\n<p>L\u1ea5y tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa l\u00e0m duy\u00ean s\u1ef1, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 thuy\u1ebft nhi\u1ec1u b\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i trong b\u1ed9 kinh Nid\u0101navagga Kassapa Sa\u1e43yutta.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101hera qua nhi\u1ec1u b\u00e0i kinh nh\u01b0 b\u00e0i kinh Cand\u2019\u016bpama, Ng\u00e0i n\u00f3i r\u1eb1ng : \u201c<i>Kassapa bhikkhave cand\u2019\u016bpamo kul\u0101ni upasankamati\u00a0<\/i>&#8211; N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, Kassapa Thera \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00ed ch\u1ee7 thu\u1ed9c b\u1ed1n giai c\u1ea5p b\u1eb1ng s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t th\u00e2n, ng\u1eef v\u00e0 \u00fd nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u0103ng, t\u1ee9c l\u00e0 khi \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00ed ch\u1ee7 v\u1ecb \u1ea5y ho\u00e0n to\u00e0n tho\u00e1t kh\u1ecfi t\u00e1nh th\u00f4 thi\u1ec3n c\u1ee7a th\u00e2n, kh\u1ea9u v\u00e0 \u00fd.\u201d V\u1ec1 sau \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ban cho tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o danh hi\u1ec7u \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t (<i>etadagga<\/i>) trong vi\u1ec7c th\u1ef1c h\u00e0nh h\u1ea1nh \u0110\u1ea7u \u0111\u00e0 (<i>dhuta\u1e47ga<\/i>) nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i trong b\u1ed9 kinh Kassapa Samyutta nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p class=\"s3\">Etadagga\u1e43 bhikkhave mama s\u0101vak\u0101na\u1e43 bhikkh\u016bna\u1e43 dhutav\u0101d\u0101na\u1e43 yadidam Mah\u0101kassapo<span class=\"p\">.<\/span><\/p>\n<p>N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, trong s\u1ed1 nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai, ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh th\u1ef1c h\u00e0nh, gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0 s\u00e1ch t\u1ea5n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u1ef1c h\u00e0nh h\u1ea1nh \u0110\u1ea7u \u0111\u00e0 (<i>dhuta\u1e47ga<\/i>) th\u00f9 th\u1eafng t\u1ea9y s\u1ea1ch c\u00e1c<\/p>\n<p>phi\u1ec1n n\u00e3o, th\u00ec Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101 Kassapa l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1i th\u1eafng.<\/p>\n<p class=\"s1\">\uf096\uf05d\uf097<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(5)\">\n<h4>\u0110\u1ea0I TR\u01af\u1edeNG L\u00c3O ANURUDDHA<\/h4>\n<ol id=\"l12\">\n<li data-list-text=\"(a)\">\n<h4>Nguy\u1ec7n v\u1ecdng trong qu\u00e1 kh\u1ee9<\/h4>\n<p>C\u00e1ch \u0111\u00e2y m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp, trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha \u0111\u01b0\u01a1ng lai l\u00e0 m\u1ed9t gia ch\u1ee7 v\u00f4 danh. M\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u n\u1ecd, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a nghe ph\u00e1p. Sau khi t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ee9ng \u1edf m\u00e9 ngo\u00e0i c\u1ee7a th\u00ednh ch\u00fang. Sau khi thuy\u1ebft nh\u1eefng b\u00e0i ph\u00e1p tu\u1ea7n t\u1ef1, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t v\u1ec1 thi\u00ean nh\u00e3n (<i>dibbacakkhu-abhi\u00f1\u00f1\u0101<\/i>).<\/p>\n<p>M\u1ed9t \u00fd ngh\u0129 sau \u0111\u00e2y n\u1ea3y sanh trong t\u00e2m v\u1ecb gia ch\u1ee7: \u201c V\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f4ng b\u1ed1 l\u00e0 \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t v\u1ec1 Thi\u00ean nh\u00e3n. V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00edch th\u1ef1c l\u00e0 t\u1ed1i th\u1eafng. N\u1ebfu ta tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1i th\u1eafng trong c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u c\u00f3 thi\u00ean nh\u00e3n v\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng lai n\u00e0o \u0111\u00f3 th\u00ec sao?\u201d Khi ngh\u0129 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i xuy\u00ean qua th\u00ednh ch\u00fang v\u00e0 th\u1ec9nh m\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f9ng v\u1edbi ch\u01b0 T\u0103ng. H\u00f4m sau v\u1ecb \u1ea5y t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ea1i th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Ch\u01b0 T\u0103ng c\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1eabn \u0111\u1ea7u.<\/p>\n<p>Khi ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u2018Ta \u0111\u00e3 nguy\u1ec7n th\u00e0nh \u0111\u1ea1t m\u1ed9t \u0111\u1ecba v\u1ecb r\u1ea5t cao\u2019 v\u1ecb \u1ea5y th\u1ec9nh m\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ng\u00e0y n\u00e0y qua ng\u00e0y kh\u00e1c, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c C\u1ea7u xin quan l\u00e2m h\u00f4m nay \u0111\u1ec3 t\u00e1c th\u00e0nh vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a con,\u201d \u201cC\u1ea7u xin quan l\u00e2m v\u00e0o ng\u00e0y mai \u0111\u1ec3 t\u00e1c th\u00e0nh vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a con.\u201d Sau khi \u0111\u00e3 th\u1ec9nh m\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i th\u00ed trong b\u1ea3y ng\u00e0y. Khi c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u1eefng chi\u1ebfc y h\u1ea3o h\u1ea1ng \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u00fang T\u0103ng, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 ph\u00e1t nguy\u1ec7n nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>\u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, con \u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng l\u1ea1c th\u00fa c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean hay h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng kho\u00e1i l\u1ea1c \u1edf c\u00f5i nh\u00e2n lo\u1ea1i. C\u00e1ch \u0111\u00e2y b\u1ea3y ng\u00e0y, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u v\u00e0o \u0111\u1ecba v\u1ecb t\u1ed1i th\u1eafng v\u1ec1 Thi\u00ean nh\u00e3n. Con xin nguy\u1ec7n c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 t\u1ed1i<\/p>\n<p>th\u1eafng v\u1ec1 thi\u00ean nh\u00e3n trong th\u1eddi k\u1ef3 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng<\/p>\n<p>lai.\u201d<\/p>\n<p>Sau khi b\u00e0y t\u1ecf nguy\u1ec7n v\u1ecdng nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb gia ch\u1ee7 ph\u1ee7 ph\u1ee5c d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Khi d\u00f2 x\u00e9t v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt th\u1ea5y r\u00f5 r\u1eb1ng nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a v\u1ecb gia ch\u1ee7 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u v\u00e0 v\u00ec v\u1eady Ng\u00e0i th\u1ecd k\u00fd r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y th\u00ed ch\u1ee7, v\u00e0o cu\u1ed1i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp trong t\u01b0\u01a1ng lai, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Gotama s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong th\u1ebf gian. Trong th\u1eddi k\u1ef3 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a v\u1ecb Ph\u1eadt \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Anuruddha, l\u00e0 v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u t\u1ed1i th\u1eafng v\u1ec1 Thi\u00ean nh\u00e3n.\u201d Sau khi ti\u00ean tri nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ban b\u1ed1 ph\u00e1p th\u1ecdai \u0111\u1ec3 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng trai ph\u1ea1n r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 t\u1ecbnh x\u00e1.<\/p>\n<p>V\u1ecb gia ch\u1ee7 l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc v\u00e0 sau khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara nh\u1eadp Parinibb\u0101na, v\u1ecb \u1ea5y x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t b\u1ea3o th\u00e1p b\u1eb1ng v\u00e0ng cao b\u1ea3y do tu\u1ea7n. Ng\u00e0i \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u00fang T\u0103ng h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201c Th\u01b0a ch\u01b0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, nh\u1eefng ph\u01b0\u1edbc thi\u1ec7n n\u00e0o c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng?\u201d \u201c Th\u01b0a th\u00ed ch\u1ee7,\u201d c\u00e1c v\u1ecb Th\u00e1nh T\u0103ng \u0111\u00e1p l\u1ea1i, \u201c n\u00ean b\u1ed1 th\u00ed \u00e1nh s\u00e1ng.\u201d R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y cho tr\u1ed3ng m\u1ed9t ng\u00e0n c\u00e2y to, m\u1ed7i c\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eafn m\u1ed9t ng\u00e0n c\u00e2y \u0111u\u1ed1c; ph\u00eda b\u00ean nh\u1eefng c\u00e2y to n\u00e0y v\u1ecb \u1ea5y cho tr\u1ed3ng m\u1ed9t ng\u00e0n c\u00e2y c\u1ee1 trung b\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng; r\u1ed3i ph\u00eda b\u00ean kia c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u00e0n c\u00e2y c\u1ee1 trung b\u00ecnh n\u00e0y v\u1ecb \u1ea5y cho tr\u1ed3ng m\u1ed9t ng\u00e0n c\u00e2y nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y h\u1eb1ng ng\u00e0n c\u00e2y v\u00e0 h\u1eb1ng ng\u00e0n ng\u1ecdn \u0111u\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc v\u1ec1 \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y qu\u1ea3 th\u1eadt v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<h4>Vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1ebfn b\u1ea3o th\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Kassapa<\/h4>\n<p>Sau khi \u0111\u00e3 l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc nh\u01b0 v\u1eady trong su\u1ed1t ki\u1ebfp s\u1ed1ng, v\u1ecb gia ch\u1ee7, Anuruddha \u0111\u01b0\u01a1ng lai, t\u00e1i sanh lu\u00e2n h\u1ed3i trong hai c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i. Khi m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp \u0111\u00e3 tr\u00f4i qua v\u00e0 trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Kassapa, v\u1ecb \u1ea5y t\u00e1i sanh l\u00e0m m\u1ed9t gia ch\u1ee7 trong kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b. Sau khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u1eadp\u00a0<i>Parinibb\u0101na<\/i>, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t b\u1ea3o th\u00e1p k\u00edch th\u01b0\u1edbc m\u1ed9t do tu\u1ea7n, v\u00e0 cho l\u00e0m nhi\u1ec1u c\u00e1i ch\u00e9n b\u1eb1ng v\u00e0ng, m\u1ed7i ch\u00e9n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y d\u1ea7u b\u01a1. \u1ede gi\u1eefa nh\u1eefng c\u00e1i ch\u00e9n v\u1ecb \u1ea5y cho \u0111\u1eb7t m\u1ed9t b\u00e1nh m\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f4 \u0111\u1eb7c v\u00e0 th\u1eafp s\u00e1ng n\u00f3. V\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng \u0111\u1ed1t s\u00e1ng nh\u1eefng c\u00e1i t\u00e1ch b\u1eb1ng v\u00e0ng \u1ea5y quanh b\u1ea3o th\u00e1p, nh\u1eefng c\u00e1i ch\u00e9n<\/p>\n<p>\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t san s\u00e1t nhau. V\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng cho l\u00e0m m\u1ed9t c\u00e1i b\u00ecnh b\u1eb1ng v\u00e0ng l\u1edbn nh\u1ea5t v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y d\u1ea7u b\u01a1. M\u1ed9t ng\u00e0n c\u1ecdng tim b\u1ea5c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1t s\u00e1ng \u0111\u1eb7t quanh mi\u1ec7ng b\u00ecnh. C\u00f2n c\u00e1i tim b\u1ea5c n\u1eb1m \u1edf gi\u1eefa, v\u1ecb \u1ea5y cho ng\u01b0\u1eddi xe t\u1eeb m\u1ed9t mi\u1ebfng v\u1ea3i v\u00e0 th\u1eafp s\u00e1ng. \u0110\u1eb7t c\u00e1i t\u00f4 ch\u1ee9a m\u1ed9t ng\u00e0n ng\u1ecdn \u0111\u00e8n th\u1eafp s\u00e1ng tr\u00ean \u0111\u1ea7u, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i quanh v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1ea3o th\u00e1p su\u1ed1t ba canh c\u1ee7a \u0111\u00eam. V\u1ecb gia ch\u1ee7 \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc trong su\u1ed1t ki\u1ebfp s\u1ed1ng \u1ea5y v\u00e0 khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean.<\/p>\n<h4>Ki\u1ebfp sanh l\u00e0m Annabh\u0101ra<\/h4>\n<p>L\u1ea1i n\u1eefa, tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang ta, v\u1ecb \u1ea5y sanh v\u00e0o trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh ngh\u00e8o c\u0169ng \u1edf trong n\u01b0\u1edbc B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b v\u00e0 s\u1ed1ng nh\u1edd v\u00e0o v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 t\u00ean Sumana. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ngh\u00e8o t\u00ean Annabh\u0101ra. Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Sumana th\u01b0\u1eddng b\u1ed1 th\u00ed v\u1eadt th\u1ef1c d\u1ed3i d\u00e0o t\u1ea1i c\u1ed5ng nh\u00e0 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi neo \u0111\u01a1n, kh\u00e1ch v\u00e3ng lai v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0103n xin.<\/p>\n<p>M\u1ed9t h\u00f4m, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0110\u1ed9c gi\u00e1c (Paccekabuddha) t\u00ean l\u00e0 Upari\u1e6d\u1e6dha \u0111ang nh\u1eadp thi\u1ec1n Di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ecbnh (<i>nirodha-sam\u0101patti<\/i>) \u1edf tr\u00ean n\u00fai Gandham\u0101d\u0101na, v\u00e0 khi xu\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, Ng\u00e0i suy x\u00e9t: \u201c Ta s\u1ebd gi\u00fap ai ng\u00e0y h\u00f4m nay?\u201d Ch\u01b0 Ph\u1eadt \u0110\u1ed9c gi\u00e1c th\u01b0\u1eddng hay th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t nh\u1eefng ng\u01b0\u01a1i ngh\u00e8o. Th\u1ebf n\u00ean, v\u1eady v\u1ecb Paccekabuddha Upari\u1e6d\u1e6dha quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u00fap \u0111\u1ee1 cho ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o Annabh\u0101ra trong ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y. Khi bi\u1ebft Annabh\u0101ra t\u1eeb trong r\u1eebng s\u1eafp tr\u1edf v\u1ec1, Ng\u00e0i b\u00e8n mang y b\u00e1t bay l\u00ean kh\u00f4ng trung v\u00e0 \u0111i t\u1eeb n\u00fai Gandham\u0101dana xu\u1ea5t hi\u1ec7n ngay tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Annabh\u0101ra t\u1ea1i c\u1ed5ng l\u00e0ng.<\/p>\n<p>Khi tr\u00f4ng th\u1ea5y v\u1ecb Paccekabuddha mang c\u00e1i b\u00e1t kh\u00f4ng, v\u1ecb \u1ea5y cung k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ng\u00e0i v\u00e0 h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, c\u00f3 ph\u1ea3i Ng\u00e0i mu\u1ed1n v\u1eadt th\u1ef1c?\u201d Khi v\u1ecb Paccekabuddha tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, th\u00ec Annabh\u0101ra n\u00f3i r\u1eb1ng \u201c Xin Ng\u00e0i h\u00e3y \u0111\u1ee3i \u1edf \u0111\u00e2y m\u1ed9t l\u00e1t,\u201d r\u1ed3i \u0111i nhanh v\u1ec1 nh\u00e0 v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ee3: \u201c N\u00e0y b\u00e0, c\u00f3 ph\u1ea7n v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ec3 d\u00e0nh cho t\u00f4i kh\u00f4ng?\u201d Khi b\u00e0 v\u1ee3 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00f3 th\u00ec \u00f4ng ta quay l\u1ea1i v\u1ecb Paccekabuddha v\u00e0 th\u1ec9nh c\u00e1i b\u00e1t t\u1eeb tay c\u1ee7a Ng\u00e0i. V\u1ec1 nh\u00e0, \u00f4ng ta n\u00f3i v\u1edbi v\u1ee3 : \u201c N\u00e0y b\u00e0, v\u00ec trong qu\u00e1 kh\u1ee9 ch\u00fang ta kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc, n\u00ean hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u00fang ta s\u1ed1ng<\/p>\n<p>lu\u00f4n lu\u00f4n ao \u01b0\u1edbc v\u1eadt th\u1ef1c. D\u00f9 ch\u00fang ta mu\u1ed1n cho nh\u01b0ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 cho. V\u00e0 khi ch\u00fang ta c\u00f3 \u0111\u1ec3 cho th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn. H\u00f4m nay t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eb7p Paccekabuddha Upari\u1e6d\u1e6dha. V\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a t\u00f4i. H\u00e3y \u0111\u1eb7t ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0o trong c\u00e1i b\u00e1t n\u00e0y.\u201d<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 th\u00f4ng minh b\u00e8n suy ngh\u0129: \u201c Ch\u1ed3ng c\u1ee7a ta \u0111ang c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ebfn Paccekabuddha, ta c\u0169ng n\u00ean d\u1ef1 ph\u1ea7n c\u00f4ng \u0111\u1ee9c trong \u0111\u00f3.\u201d B\u1edfi v\u1eady n\u00e0ng c\u0169ng \u0111\u1eb7t ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a n\u00e0ng v\u00e0o trong b\u00e1t v\u00e0 d\u00e2ng \u0111\u1ebfn Paccekabuddha. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng ph\u00e1t nguy\u1ec7n: \u201c B\u1ea1ch \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, c\u1ea7u xin cho con tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111au kh\u1ed5 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y.\u201d Paccekabuddha b\u00e8n n\u00f3i l\u1eddi ti\u00ean tri. \u201c N\u00e0y th\u00ed ch\u1ee7, \u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1edbn! C\u1ea7u ch\u00fac \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c!\u201d<\/p>\n<p>Sau khi tr\u1ea3i ra chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c \u1edf m\u1ed9t ch\u1ed7 n\u1ecd, Annabh\u0101ra n\u00f3i th\u00eam: \u201cB\u1ea1ch \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c! xin h\u00e3y Ng\u00e0i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng \u0111\u00e2y v\u00e0 \u0111\u1ed9 th\u1ef1c.\u201d Sau khi ng\u1ed3i xu\u1ed1ng tr\u00ean ch\u1ed7 ng\u1ed3i do Annabh\u0101ra tr\u1ea3i ra, Paccekabuddha \u0111\u1ed9 th\u1ef1c, qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng ch\u00edn ph\u00e1p nh\u1eddm g\u1edbm (\u0111\u00f3 l\u00e0 1.(<i>gamana<\/i>), vi\u1ec7c \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c; 2. (<i>pariyesana<\/i>) vi\u1ec7c t\u1ea7m c\u1ea7u v\u1eadt th\u1ef1c; 3. (<i>paribhoga<\/i>) vi\u1ec7c \u0111\u1ed9 th\u1ef1c; 4. (<i>\u0101saya<\/i>) nh\u1eefng ch\u1ea5t b\u00e0i ti\u1ebft nh\u01b0 m\u1eadt, \u0111\u00e0m, m\u1ee7 v\u00e0 m\u00e1u; 5.(\u00a0<i>nidh\u0101na<\/i>) d\u1ea1 d\u00e0y n\u01a1i m\u00e0 v\u1eadt th\u1ef1c m\u1edbi \u0111i v\u00e0o; 6. (<i>aparipakka<\/i>) v\u1eadt th\u1ef1c \u1edf trong tr\u1ea1ng th\u00e1i ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eau h\u00f3a; 7. (<i>paripakka<\/i>) v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eau h\u00f3a; 8. (<i>phala v\u00e0 nissanda<\/i>) k\u1ebft qu\u1ea3 hay s\u1ef1 tu\u00f4n ch\u1ea3y hay vi\u1ec7c ti\u1ebft ra \u1edf ch\u1ed7 n\u00e0y ch\u1ed7 kia tr\u00ean th\u00e2n v\u00e0 9. (<i>makkhana<\/i>) s\u1ef1 v\u1ea5y b\u1ea9n (n\u1ebfu\u00a0<i>phala\u00a0<\/i>v\u00e0\u00a0<i>nissanda\u00a0<\/i>\u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1ch ri\u00eang th\u00ec con s\u1ed1 s\u1ebd l\u00e0 10. (Vi\u1ec7c qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng ch\u00edn ho\u1eb7c m\u01b0\u1eddi ph\u00e1p nh\u1eddm g\u1edbm n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau ra trong b\u00e0i tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1ec1 \u0100h\u0101repa\u1e6dk\u016bla-sa\u00f1\u00f1a trong b\u1ed9 Visuddhi-Magga, v\u00e0 trong b\u1ed9 Paramattha-sar\u016bpabhedan\u012b, t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u00e0i Mahavisuddh\u0101rama Sayadaw). Khi Paccekabuddha \u0111\u00e3 \u0111\u1ed9 th\u1ef1c xong, Annabh\u0101ra b\u00e8n d\u00e2ng n\u01b0\u1edbc r\u1eeda b\u00e1t. Sau khi c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ed9 th\u1ef1c \u0111\u00e3 xong, Paccekabuddha n\u00f3i l\u1eddi ph\u00fac ch\u00fac nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p class=\"s3\">Icchita\u1e43 patthita\u1e43 tuyha\u1e43, sabba\u1e43 eva samijjhatu Sabbe p\u016brentu sa\u1e45kapp\u0101, cando pann\u0101raso yath\u0101.<\/p>\n<p>C\u1ea7u xin c\u00e1c qu\u1ea3 l\u00e0nh m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 mong m\u1ecfi cho \u0111\u01b0\u1ee3c mau th\u00e0nh t\u1ef1u k\u1ecbp th\u1eddi \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0 tr\u0103ng s\u00e1ng trong ng\u00e0y r\u1eb1m \u0111\u01b0\u1ee3c<\/p>\n<p>tr\u00f2n \u0111\u1ea7y, c\u0169ng v\u1eady c\u1ea7u mong cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng nguy\u1ec7n \u01b0\u1edbc ch\u00e2n ch\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi cho \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u m\u1ef9 m\u00e3n!<\/p>\n<p>Sau khi \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u1eddi ph\u00fac ch\u00fac, Paccekabuddha b\u00e8n ra \u0111i.<\/p>\n<h4>Ti\u1ebfng v\u1ed7 tay c\u1ee7a m\u1ed9t n\u1eef th\u1ea7n<\/h4>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t n\u1eef th\u1ea7n \u1edf tr\u00ean chi\u1ebfc l\u1ecdng nghi l\u1ec5 c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Sumana hoan h\u1ec9 n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng ba l\u1ea7n nh\u01b0 sau: \u201c\u00a0<i>Ahod\u0101na\u1e43 paramad\u0101na\u1e43, Upari\u1e6d\u1e6dhe supa\u1e6di\u1e6d\u1e6dhita\u1e43\u00a0<\/i>&#8211; \u00d4i, s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed th\u00f9 th\u1eafng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng \u0111\u1ebfn Paccekabuddha Uparittha!\u201d V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 b\u00e8n h\u1ecfi: \u201c N\u00e0y n\u1eef th\u1ea7n! N\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ea5y ta l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc th\u00ed trong th\u1eddi gian d\u00e0i nh\u01b0 v\u1eady hay sao?\u201d \u201c N\u00e0y \u00f4ng tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3,\u201d v\u1ecb n\u1eef th\u1ea7n \u0111\u00e1p l\u1ea1i, \u201c kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u00f4i t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed v\u1eadt th\u1ef1c c\u1ee7a \u00f4ng m\u00e0 t\u00f4i t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o Annabh\u0101ra v\u00ec t\u00f4i r\u1ea5t hoan h\u1ec9 v\u1edbi vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a anh ta.\u201d Khi \u1ea5y v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 b\u1ed7ng n\u1ea3y l\u00ean \u00fd ngh\u0129: \u201c \u0110\u00e2y qu\u1ea3 th\u1eadt l\u00e0 \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u! D\u00f9 ta \u0111\u00e3 b\u1ed1 th\u00ed trong m\u1ed9t th\u1eddi gian r\u1ea5t d\u00e0i, nh\u01b0ng ta kh\u00f4ng th\u1ec3 khi\u1ebfn cho ch\u01b0 thi\u00ean v\u1ed7 tay khen ng\u1ee3i. Nh\u01b0ng ch\u00e0ng Annabh\u0101ra ngh\u00e8o kh\u1ed5 n\u00e0y s\u1ed1ng n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a v\u00e0o ta, ch\u1ec9 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ea7n th\u00f4i m\u00e0 \u0111\u00fang \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd th\u00ed. Ta n\u00ean l\u00e0m cho v\u1eadt th\u1ef1c b\u1ed1 th\u00ed c\u1ee7a anh ta th\u00e0nh c\u1ee7a ta, b\u1eb1ng c\u00e1ch cho anh ta m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 th\u00edch h\u1ee3p.\u201d Do \u0111\u00f3, \u00f4ng tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 cho g\u1ecdi Annabh\u0101ra \u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3 ph\u1ea3i h\u00f4m nay anh \u0111\u00e3 cho m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn ai \u0111\u00f3?\u201d \u201c Th\u01b0a v\u00e2ng,\u201d anh ta \u0111\u00e1p l\u1ea1i, \u201c t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u00e2ng ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ebfn Paccekabuddha Uparittha.\u201d \u201cH\u00e3y c\u1ea7m c\u00e1i n\u00e0y, Annabh\u0101ra th\u00e2n m\u1ebfn, h\u00e3y c\u1ea7m m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u01b0a v\u1eadt th\u1ef1c b\u1ed1 th\u00ed c\u1ee7a anh cho ta,\u201d v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 y\u00eau c\u1ea7u.<\/p>\n<p>Annabh\u0101ra t\u1eeb ch\u1ed1i, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, th\u01b0a \u00f4ng,\u201d tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Sumana t\u0103ng d\u1ea7n s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00ean \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng. Annabh\u0101ra v\u1eabn ki\u00ean quy\u1ebft t\u1eeb ch\u1ed1i: \u201c D\u00f9 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng, t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng cho.\u201d Khi \u1ea5y Sumana t\u1eeb b\u1ecf c\u1ed1 g\u1eafng trao \u0111\u1ed5i nh\u01b0ng y\u00eau c\u1ea7u: \u201c N\u00e0y huynh Annabh\u0101ra, n\u1ebfu huynh kh\u00f4ng th\u1ec3 cho n\u00f3 \u0111\u1ebfn t\u00f4i th\u00ec th\u00f4i. H\u00e3y nh\u1eadn l\u1ea5y m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng v\u00e0 chia ph\u1ea7n ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a huynh cho t\u00f4i!\u201d \u201c T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 n\u00ean chia<\/p>\n<p>ph\u01b0\u1edbc cho \u00f4ng hay kh\u00f4ng. Th\u1ef1c ra, t\u00f4i s\u1ebd h\u1ecfi \u00fd ki\u1ebfn Paccekabuddha Upari\u1e6d\u1e6dha v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd chia ph\u01b0\u1edbc n\u1ebfu Ng\u00e0i khuy\u00ean t\u00f4i l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.\u201d Sau khi n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady anh ta ch\u1ea1y theo Paccekabuddha v\u00e0 khi \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, anh ta h\u1ecfi: \u201c B\u1ea1ch \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Sumana \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb cho con m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng v\u00e0 mu\u1ed1n chia ph\u01b0\u1edbc m\u00e0 con \u0111\u00e3 gieo t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c do vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ebfn ng\u00e0i. Con c\u00f3 n\u00ean chia ph\u01b0\u1edbc cho v\u1ecb \u1ea5y hay kh\u00f4ng?\u201d Khi \u1ea5y Paccekabuddha n\u00f3i r\u1eb1ng:<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng minh, ta s\u1ebd cho ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 so s\u00e1nh. Gi\u1ea3 s\u1eed ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u0103n nh\u00e0, trong \u0111\u00f3 m\u1ed9t ng\u1ecdn \u0111\u00e8n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng; trong m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng c\u00f3 m\u1ed9t tr\u0103m c\u0103n nh\u00e0. N\u1ebfu ch\u00edn m\u01b0\u01a1i ch\u00edn v\u1ecb gia ch\u1ee7 c\u00f2n l\u1ea1i \u0111i mang theo nh\u1eefng tim \u0111\u00e8n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00fang d\u1ea7u v\u00e0 m\u1ed3i v\u00e0o c\u00e2y \u0111\u00e8n c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ec3 th\u1eafp s\u00e1ng, th\u00ec \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a ng\u1ecdn \u0111\u00e8n trong c\u0103n nh\u00e0 \u1ea5y v\u1eabn nh\u01b0 c\u0169 hay b\u1ecb y\u1ebfu \u0111i?\u201d<\/p>\n<p>\u201c N\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb y\u1ebfu \u0111i, b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c. Ng\u1ecdn \u0111\u00e8n s\u1ebd chi\u1ebfu s\u00e1ng h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc,\u201d ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi. R\u1ed3i Paccekabuddha gi\u1ea3i r\u00f5:\u201c Nh\u01b0 th\u1ebf \u1ea5y, n\u00e0y con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7, n\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi chia s\u1ebb ph\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 ph\u00e1t sanh \u0111\u1ebfn v\u1ecb \u1ea5y t\u1eeb s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c, d\u1ea7u ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t mu\u1ed7ng hay m\u1ed9t v\u00e1, v\u1ecb \u1ea5y chia ph\u01b0\u1edbc c\u00fang d\u01b0\u1eddng n\u00e0y \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi hay m\u1ed9t ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ec9 gia t\u0103ng v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean l\u1edbn h\u01a1n theo s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chia ph\u01b0\u1edbc. B\u00e2y gi\u1edd \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng m\u1ed9t b\u1eefa \u0103n. N\u1ebfu \u00f4ng chia ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ebfn \u00f4ng ta, th\u00ec s\u1ebd c\u00f3 hai h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1ed1 th\u00ed v\u1eadt th\u1ef1c, m\u1ed9t l\u00e0 c\u1ee7a \u00f4ng (ph\u01b0\u1edbc g\u1ed1c) v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kia l\u00e0 c\u1ee7a Sumana (l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc gia t\u0103ng th\u00eam).\u201d<\/p>\n<p>Khi h\u1ebft ho\u00e0i nghi v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c an t\u00e2m, Annabh\u0101ra cung k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Paccekabuddha v\u00e0 tr\u1edf l\u1ea1i \u00f4ng ch\u1ee7. Anh ta hoan h\u1ec9 chia ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Th\u01b0a \u00f4ng ch\u1ee7, h\u00e3y hoan h\u1ec9 th\u1ecd l\u00e3nh ph\u01b0\u1edbc m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 gieo t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c.\u201d R\u1ed3i theo sau l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c n\u00f3i chuy\u1ec7n gi\u1eefa tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Sumana v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u1ed5 Annabh\u0101ra:<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3: L\u00e0nh thay, n\u00e0y huynh, h\u00e3y c\u1ea7m l\u1ea5y m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n<\/p>\n<p>v\u00e0ng.<\/p>\n<p>Annabh\u0101ra: Th\u01b0a \u00f4ng ch\u1ee7, t\u00f4i kh\u00f4ng b\u00e1n v\u1eadt th\u00ed c\u1ee7a t\u00f4i. Th\u1ef1c ra, t\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng hoan h\u1ef7 chia ph\u01b0\u1edbc cho \u00f4ng.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3: N\u00e0y huynh, huynh chia ph\u01b0\u1edbc cho ta v\u1edbi s\u1ef1 hoan h\u1ec9 to l\u1edbn. V\u1ec1 ph\u1ea7n ta, ta cho huynh m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng \u0111\u1ec3 t\u00f4n vinh c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a huynh. H\u00e3y c\u1ea7m l\u1ea5y n\u00f3, n\u00e0y huynh.<\/p>\n<p>Khi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o nh\u01b0 v\u1eady, Annabh\u0101ra b\u00e8n nh\u1eadn l\u1ea5y m\u00f3n ti\u1ec1n v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c \u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, xin nghe l\u1eddi \u00f4ng, th\u01b0a \u00f4ng ch\u1ee7.\u201d Sau \u0111\u00f3 tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Sumana n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y huynh, t\u1eeb l\u00fac huynh nh\u1eadn m\u00f3n ti\u1ec1n n\u00e0y tr\u1edf \u0111i, huynh kh\u00f4ng c\u1ea7n l\u00e0m vi\u1ec7c tay ch\u00e2n n\u1eefa. (Huynh kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng c\u1ee7a ta.) H\u00e3y x\u00e2y m\u1ed9t c\u0103n nh\u00e0 cho m\u00ecnh tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh. Ta s\u1ebd c\u1ea5p cho huynh b\u1ea5t m\u00f3n g\u00ec huynh c\u1ea7n. H\u00e3y l\u1ea5y n\u00f3 t\u1eeb nh\u00e0 c\u1ee7a ta.\u201d Nh\u01b0 v\u1eady \u00f4ng tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u1eddi h\u1ee9a kh\u1ea3 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<h4>Annabh\u0101ra tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng gi\u00e0u c\u00f3<\/h4>\n<p>S\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ebfn Paccekabuddha v\u1eeba m\u1edbi xu\u1ea5t kh\u1ecfi Thi\u1ec1n di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0\u00a0<i>di\u1e6d\u1e6dhadhamma-vedaniya\u00a0<\/i>(hi\u1ec7n ph\u00e1p th\u1ecd) &#8211; s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed tr\u1ed5 qu\u1ea3 v\u00e0o ng\u00e0y c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Th\u1ebf n\u00ean, ch\u00ednh ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y, do n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a\u00a0<i>di\u1e6d\u1e6dhadhamma-vedaniya\u00a0<\/i>m\u00e0 v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 \u0111\u01b0a Annabh\u0101ra \u0111\u1ebfn cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a vua d\u00f9 trong nh\u1eefng ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n<p>Khi \u0111\u1ebfn ho\u00e0ng cung, do n\u0103ng l\u1ef1c ph\u01b0\u1edbc b\u00e1u c\u1ee7a Annabh\u0101ra, \u0111\u1ee9c vua kh\u00f4ng ch\u00fa \u00fd t\u1edbi v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 m\u00e0 ch\u0103m ch\u00fa nh\u00ecn Annabh\u0101ra. R\u1ed3i m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u00e0m th\u1ecdai gi\u1eefa v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 v\u00e0 \u0111\u1ee9c vua di\u1ec5n ra nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3: T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u1ea1i sao \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng nh\u00ecn ch\u0103m ch\u00fa ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0y?<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c vua: B\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng ng\u00e0y kh\u00e1c tr\u1eabm \u0111\u00e2u th\u1ea5y anh ta.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3: T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0y x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m ch\u00fa.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c vua: N\u00e0y tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0y c\u00f3 gi\u1edbi \u0111\u1ee9c n\u00e0o m\u00e0 khi\u1ebfn anh ta \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn ng\u1eafm?<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3: T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, anh ta c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng t\u1eeb tay c\u1ee7a th\u1ea3o d\u00e2n. Anh ta \u0111\u00e3 nh\u1ecbn ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 d\u00e2ng c\u00fang \u0111\u1ebfn Paccekabuddha Uparittha ng\u00e0y h\u00f4m nay.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c vua: Anh ta t\u00ean g\u00ec?<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3: Annabh\u0101ra, t\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c vua: V\u00ec anh ta \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng, anh ta c\u0169ng n\u00ean c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng kh\u00e1c t\u1eeb tay c\u1ee7a tr\u1eabm.<\/p>\n<p>Tr\u1eabm c\u0169ng mu\u1ed1n t\u00f4n vinh anh ta.<\/p>\n<p>Khi n\u00f3i v\u1eady, \u0111\u1ee9c vua c\u0169ng ban th\u01b0\u1edfng cho Annabh\u0101ra m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng.<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3, \u0111\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh x\u00e2y cho Annabh\u0101ra m\u1ed9t c\u0103n nh\u00e0. Theo l\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c vua, ng\u01b0\u1eddi ta ph\u00e1t d\u1ecdn m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t c\u0169 v\u00e0 \u1edf m\u1ed7i ch\u1ed7 m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e0o l\u00ean b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e1i cu\u1ed1c chim, h\u1ecd ng\u1ea1c nhi\u00ean nh\u00ecn th\u1ea5y nh\u1eefng c\u00e1i h\u1ee7 \u0111\u1ea7y v\u00e0ng, h\u0169 n\u00e0y s\u00e1t c\u1ea1nh h\u0169 kia. H\u1ecd b\u00e8n t\u00e2u chuy\u1ec7n \u1ea5y l\u00ean \u0111\u1ee9c vua. \u0110\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh cho h\u1ecd khai qu\u1eadt l\u00ean v\u00e0 khi \u0111ang \u0111\u00e0o th\u00ec nh\u1eefng h\u1ee7 v\u00e0ng ch\u00ecm xu\u1ed1ng d\u1ea7n. H\u1ecd t\u00e2u l\u00ean \u0111\u1ee9c vua v\u1ec1 chuy\u1ec7n \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh cho h\u1ecd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00e0o, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c H\u00e3y l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady nh\u01b0ng \u0111\u1eebng nh\u00e2n danh tr\u1eabm, m\u00e0 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 theo l\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Annabh\u0101ra.\u201d Qu\u00e2n h\u1ea7u tr\u1edf l\u1ea1i ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u00e0o l\u1ea1i trong khi mi\u1ec7ng n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m theo l\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Annabh\u0101ra.\u201d K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 t\u1ea1i m\u1ed7i ch\u1ed7 \u0111\u00e0o, nh\u1eefng h\u1ee7 v\u00e0ng n\u1ed5i l\u00ean k\u1ebft nhau nh\u01b0 nh\u1eefng tai n\u1ea5m kh\u1ed5ng l\u1ed3.<\/p>\n<p>Qu\u00e2n h\u1ea7u th\u00e2u gom s\u1ed1 v\u00e0ng v\u00e0 b\u1ea1c v\u00e0 mang t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ch\u1ea5t th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng \u1edf g\u1ea7n \u0111\u1ee9c vua. \u0110\u1ee9c vua t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u00e1c quan v\u00e0 h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201cNgo\u00e0i Annabh\u0101ra ra, ai c\u00f3 t\u00e0i s\u1ea3n t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng nh\u01b0 v\u1eady trong kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b n\u00e0y kh\u00f4ng?\u201d Khi c\u00e1c quan tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 ai kh\u00e1c, \u0111\u1ee9c vua b\u00e8n truy\u1ec1n l\u1ecbnh: \u201c N\u00e0y c\u00e1c khanh trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ea5y, h\u00e3y cho Annabh\u0101ra l\u00e0m v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 ho\u00e0ng gia, danh hi\u1ec7u \u2018Dhanade\u1e6d\u1e6dhi \u2019 trong kinh th\u00e0nh B\u0101r\u0101\u1e47as\u012b c\u1ee7a tr\u1eabm.\u201d Ch\u00ednh ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y, Annabh\u0101ra tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 ho\u00e0ng gia, danh hi\u1ec7u l\u00e0 Mah\u0101dhanase\u1e6d\u1e6dhi, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c vua ban cho chi\u1ebfc l\u1ecdng tr\u1eafng, bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a s\u1ef1 gi\u00e0u sang.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(b)\">\n<h4>\u0110\u1eddi s\u1ed1ng Sa-m\u00f4n trong ki\u1ebfp cu\u1ed1i<\/h4>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>T\u1eeb khi tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 ho\u00e0ng gia t\u00ean Dhanase\u1e6d\u1e6dhi, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, v\u00e0 khi th\u00e2n h\u1ecdai m\u1ea1ng chung v\u1ecb \u1ea5y t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean. Con ng\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c \u1ea5y,<\/p>\n<p>Anuruddha t\u01b0\u01a1ng lai ch\u1ec9 t\u00e1i sanh trong c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i. Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1eafp xu\u1ea5t hi\u1ec7n, v\u1ecb \u1ea5y t\u00e1i sanh trong ho\u00e0ng gia c\u1ee7a Sukkodana, v\u1ecb ho\u00e0ng t\u1eed d\u00f2ng d\u00f5i Sakyan (Th\u00edch ca). Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t l\u00e0 Anuruddha v\u00e0o ng\u00e0y l\u1ec5 \u0111\u1eb7t t\u00ean. Ho\u00e0ng t\u1eed Anuruddha l\u00e0 con trai c\u1ee7a Sukkodana, c\u1eadu c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 anh c\u1ee7a ho\u00e0ng t\u1eed Mah\u0101nama. Ho\u00e0ng t\u1eed r\u1ea5t thanh nh\u00e3 v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng r\u1ea5t c\u00f3 nhi\u1ec1u oai l\u1ef1c.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt vi\u1ebfng th\u0103m kinh th\u00e0nh Kapilavatthu l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0 trong khi \u0111ang l\u01b0u tr\u00fa tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1edf v\u1ec1 khu r\u1eebng Anupiya, ho\u00e0ng t\u1eed Anuruddha c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c ho\u00e0ng t\u1eed Bhaddiya, \u0100nanda, Bhagu, Kimila, Devadatta v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 c\u1ea1o Up\u0101li, t\u1ea5t c\u1ea3 xu\u1ea5t gia t\u1ef3 kh\u01b0u (S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau ra chi ti\u1ebft trong cu\u1ed1n 3 c\u1ee7a b\u1ed9 \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt S\u1eed)<\/p>\n<h4>S\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0110\u1ea1o Qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n<\/h4>\n<p>Khi s\u00e1u v\u1ecb ho\u00e0ng t\u1eed d\u00f2ng Sakyan c\u00f9ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 c\u1ea1o Up\u0101li \u0111\u1ebfn khu r\u1eebng Anupiya v\u00e0 xu\u1ea5t gia t\u1ef3 kh\u01b0u tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Trong b\u1ea3y v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u n\u00e0y, Bhaddiya ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n trong m\u00f9a an c\u01b0 \u1ea5y. Anuruddha ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng (<i>dibbacakhu<\/i>), Devadatta tu ch\u1ee9ng t\u00e1m ph\u00e1p ch\u1ee9ng Hi\u1ec7p th\u1ebf; \u0100nanda an tr\u00fa trong th\u00e1nh qu\u1ea3 Nh\u1eadp l\u01b0u (<i>sot\u0101patti-phala<\/i>); \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c Bhagu v\u00e0 \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c Kimila ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n sau \u0111\u00f3. Nguy\u1ec7n v\u1ecdng trong qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a nh\u1eefng v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong nh\u1eefng ph\u1ea9m ri\u00eang c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i.<\/p>\n<p>N\u00f3i v\u1ec1 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Anuruddha, trong m\u00f9a an c\u01b0 \u0111\u1ea7u ti\u00ean, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1m thi\u1ec1n ch\u1ee9ng v\u00e0 tu t\u1eadp ph\u00e1p th\u1ea7n th\u00f4ng v\u00e0 thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. M\u1ed9t h\u00f4m, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n<p>\u201c Th\u01b0a t\u00f4n gi\u1ea3 S\u0101riputta, (1) T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi b\u1eb1ng thi\u00ean nh\u00e3n thu\u1ea7n t\u1ecbnh, v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1ee5c nh\u00e3n c\u1ee7a ch\u00fang sinh (2) T\u00f4i \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n. Kh\u00f4ng b\u1ecb th\u1ea5t ni\u1ec7m, t\u00f4i c\u00f3 ch\u00e1nh ni\u1ec7m. Kh\u00f4ng tr\u1ea1o h\u1ed1i trong t\u00e2m, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c an t\u1ecbnh. T\u00e2m c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t t\u00e2m v\u00e0 kh\u00e9o t\u1eadp trung. (3) Ngay khi \u1ea5y, t\u00e2m c\u1ee7a t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng<\/p>\n<p>d\u00ednh m\u1eafc tham \u00e1i (<i>ta\u1e47h\u0101<\/i>) v\u00e0 t\u00e0 ki\u1ebfn (<i>di\u1e6d\u1e6dhi<\/i>) v\u00e0 ch\u01b0a gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c (\u0101sava).\u201d<\/p>\n<p>Khi \u1ea5y tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta thuy\u1ebft gi\u1ea3ng \u0111\u1ebfn Anuruddha li\u00ean quan \u0111\u1ebfn thi\u1ec1n nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ol id=\"l13\">\n<li data-list-text=\"(1)\">\n<p>\u201c N\u00e0y hi\u1ec1n gi\u1ea3 Anuruddha, ch\u00ednh r\u1eb1ng hi\u1ec1n gi\u1ea3 c\u00f3 s\u1ef1 nh\u1eadn bi\u1ebft v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u2018 T\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi b\u1eb1ng Thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng, v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1ee5c nh\u00e3n c\u1ee7a ch\u00fang sinh\u2019 th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u1eb1ng hi\u1ec1n gi\u1ea3 c\u00f3 ng\u00e3 m\u1ea1n (<i>m\u0101na<\/i>).<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(2)\">\n<p>\u201cN\u00e0y hi\u1ec1n gi\u1ea3 Anuruddha, ch\u00ednh r\u1eb1ng hi\u1ec1n gi\u1ea3 c\u00f3 s\u1ef1 nh\u1eadn bi\u1ebft v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u2018T\u00f4i \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n. Kh\u00f4ng b\u1ecb th\u1ea5t ni\u1ec7m, t\u00f4i c\u00f3 ch\u00e1nh ni\u1ec7m. Kh\u00f4ng tr\u1ea1o h\u1ed1i trong t\u00e2m, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c an t\u1ecbnh. T\u00e2m c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t t\u00e2m v\u00e0 kh\u00e9o t\u1eadp trung,\u2019 th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u1eb1ng hi\u1ec1n gi\u1ea3 c\u00f3 tr\u1ea1o h\u1ed1i (<i>uddhacca<\/i>)<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(3)\">\n<p>\u201c N\u00e0y hi\u1ec1n gi\u1ea3 Anuruddha, ch\u00ednh r\u1eb1ng hi\u1ec1n gi\u1ea3 c\u00f3 s\u1ef1 nh\u1eadn bi\u1ebft v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng \u2018Ngay khi \u1ea5y, t\u00e2m c\u1ee7a t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng d\u00ednh m\u1eafc tham \u00e1i (<i>ta\u1e47h\u0101<\/i>) v\u00e0 t\u00e0 ki\u1ebfn (<i>di\u1e6d\u1e6dhi<\/i>) v\u00e0 ch\u01b0a gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c (<i>\u0101sava<\/i>)\u2019 th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u1eb1ng hi\u1ec1n gi\u1ea3 c\u00f3 ho\u00e0i nghi v\u00e0 lo l\u1eafng (<i>sa\u1e43saya-kukkucca<\/i>).<\/p>\n<p>Do \u0111\u00f3, t\u00f4i mu\u1ed1n cho hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u1eddi khuy\u00ean nh\u01b0 sau: \u2018 H\u00e3y lo\u1ea1i b\u1ecf ba ph\u00e1p n\u00e0y (ng\u00e3 m\u1ea1n, ph\u00f3ng d\u1eadt v\u00e0 ho\u00e0i nghi) m\u00e0 \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n trong t\u00e2m c\u1ee7a hi\u1ec1n gi\u1ea3. Kh\u00f4ng nh\u1eadn bi\u1ebft ba ph\u00e1p n\u00e0y n\u1eefa, h\u00e3y h\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ebfn ph\u00e1p B\u1ea5t t\u1eed (<i>Nibb\u0101na<\/i>)!\u201d<\/p>\n<p>Sau khi h\u1ecdc thi\u1ec1n qu\u00e1n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 cho ph\u00e9p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc Ceti. S\u1ed1ng \u1edf khu r\u1eebng tr\u00fac ph\u00eda \u0111\u00f4ng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc \u1ea5y, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o th\u1ecd tr\u00ec ph\u00e1p \u0110\u1ea7u \u0111\u00e0.Trong m\u01b0\u1eddi l\u0103m ng\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng ng\u1ee7 m\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n h\u00e0nh thi\u1ec1n b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111i kinh h\u00e0nh. V\u00e0 r\u1ed3i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o tr\u1edf n\u00ean m\u1ecfi m\u1ec7t trong s\u1ef1 h\u00e0nh thi\u1ec1n \u0111\u1ebfn n\u1ed7i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ph\u1ea3i ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c m\u1ed9t b\u1ee5i tre ngh\u1ec9 m\u1ed9t ch\u00fat. Trong l\u00fac \u0111ang ng\u1ed3i, nh\u1eefng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng l\u1edbn c\u1ee7a b\u1eadc \u0111\u1ea1i nh\u00e2n (<i>mah\u0101purisa-vitakka<\/i>) kh\u1edfi sanh trong t\u00e2m c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ol id=\"l14\">\n<li data-list-text=\"(1)\">\n<p>Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1c ng\u1ed9 trong ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u d\u1ee5c (t\u1ee9c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 ham mu\u1ed1n (<i>icch\u0101<\/i>) v\u00e0 \u00e1i d\u1ee5c<\/p>\n<p>(<i>tanh\u0101<\/i>), kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec1u tham \u00e1i.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(2)\">\n<p>Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1c ng\u1ed9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 nu\u00f4i, kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi hay b\u1ea5t m\u00e3n.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(3)\">\n<p>Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1c ng\u1ed9 trong ng\u01b0\u1eddi th\u00edch y\u00ean t\u0129nh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi th\u00edch h\u1ed9i ch\u00fang.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(4)\">\n<p>Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1c ng\u1ed9 trong ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y ngh\u1ecb l\u1ef1c, kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(5)\">\n<p>Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1c ng\u1ed9 trong ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ch\u00e1nh ni\u1ec7m r\u00f5 r\u00e0ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5t ni\u1ec7m.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(6)\">\n<p>Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1c ng\u1ed9 trong ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1eadp trung, kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu t\u1eadp trung.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(7)\">\n<p>Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1c ng\u1ed9 trong ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed, kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi ngu si.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>(<u>Ghi ch\u00fa<\/u>: v\u1ec1 (1) ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u d\u1ee5c, c\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i (a)\u00a0<i>paccaya-appiccha<\/i>, ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u d\u1ee5c v\u1ec1 b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng; (b)\u00a0<i>adhigama-appiccha<\/i>, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef b\u00ed m\u1eadt kh\u00f4ng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft ph\u00e1p ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 c\u1ee7a m\u00ecnh; (c)\u00a0<i>pariyatti-appiccha<\/i>, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef k\u00edn kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft s\u1edf h\u1ecdc c\u1ee7a m\u00ecnh; (d)\u00a0<i>dhuta\u1e45ga-appiccha<\/i>, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef k\u00edn kh\u00f4ng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e1p \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 m\u00e0 m\u00ecnh \u0111ang th\u1ecd tr\u00ec.<\/p>\n<ol id=\"l15\">\n<li data-list-text=\"(a)\">\n<p>B\u1eadc\u00a0<i>paccaya-appiccha\u00a0<\/i>ch\u1ec9 th\u1ecd l\u00e3nh m\u1ed9t \u00edt, d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng c\u00fang nhi\u1ec1u; khi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng c\u00fang, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ecd l\u00e3nh \u00edt h\u01a1n l\u01b0\u1ee3ng v\u1eadt th\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng c\u00fang; kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u1ea5y h\u1ebft.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(b)\">\n<p>B\u1eadc\u00a0<i>adhigama-appiccha\u00a0<\/i>nh\u01b0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Majjhantika kh\u00f4ng n\u00f3i cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 (<i>magga v\u00e0 phala<\/i>) c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 gi\u1eef im l\u1eb7ng. C\u00e2u chuy\u1ec7n t\u00f3m t\u1eaft v\u1ec1 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Majjhantika nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o l\u00e0 b\u1eadc A-la-h\u00e1n.Nh\u01b0ng b\u00ecnh b\u00e1t v\u00e0 chi\u1ebfc y c\u1ee7a Ng\u00e0i tr\u1ecb gi\u00e1 ch\u1ec9 m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u01b0 \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng. V\u00e0o ng\u00e0y vua Asoka d\u00e2ng c\u00fang t\u1ecbnh x\u00e1,Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o d\u1eabn \u0111\u1ea7u ch\u00fang T\u0103ng. Nh\u00ecn th\u1ea5y b\u00ecnh b\u00e1t v\u00e0 chi\u1ebfc y c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o qu\u00e1 c\u0169 k\u1ef9 v\u00e0 s\u1eddn r\u00e1ch, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ngh\u0129 r\u1eb1ng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u gi\u00e0 th\u1ea5p h\u1ea1; th\u1ebf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o Ng\u00e0i ch\u1edd \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i m\u1ed9t l\u00e1t. Khi \u0111\u00f3 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ngh\u0129: \u201c N\u1ebfu m\u1ed9t v\u1ecb A la h\u00e1n nh\u01b0 ta m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a \u0111\u1ee9c vua, th\u00ec ai kh\u00e1c s\u1ebd l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3?\u201d Ngh\u0129 v\u1eady Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o<\/p>\n<p>li\u1ec1n l\u1eb7n xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t v\u00e0 th\u1ecd l\u00e3nh ph\u1ea7n v\u1eadt th\u1ef1c c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u ti\u00ean d\u00e0nh cho v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng c\u00fang \u0111\u1ebfn Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00f4n k\u00ednh. R\u1ed3i Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i trong khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c kh\u00f4ng hay bi\u1ebft g\u00ec. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o kh\u00f4ng mu\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft Ng\u00e0i l\u00e0 b\u1eadc A-la-h\u00e1n tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ecd l\u00e3nh v\u1eadt th\u1ef1c.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(c)\">\n<p>B\u1eadc\u00a0<i>pariyatti-appiccha\u00a0<\/i>kh\u00f4ng mu\u1ed1n cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft v\u1ec1 ki\u1ebfn th\u1ee9c kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a m\u00ecnh d\u00f9 \u0111\u00e3 th\u00f4ng su\u1ed1t Tam t\u1ea1ng. V\u1ecb \u1ea5y gi\u1ed1ng nh\u01b0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Tissa, s\u1ed1ng \u1edf Saketa. C\u00e2u chuy\u1ec7n t\u00f3m t\u1eaft v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Tissa nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Tissa \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u kh\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea3ng d\u1ea1y cho h\u1ecd v\u1ec1 Kinh t\u1ea1ng v\u00e0 Ch\u00fa gi\u1ea3i. Nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o t\u1eeb ch\u1ed1i n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1eddi gian. R\u1ed3i c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u h\u1ecfi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 tr\u00e1ch m\u00f3c: \u201cT\u00f4n gi\u1ea3 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1eddi gian ngay c\u1ea3 ch\u1ebft sao<\/p>\n<p>?\u201d B\u1edfi v\u1eady tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o r\u1eddi b\u1ecf c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed v\u00e0 \u0111\u1ebfn ng\u1ee5 t\u1ea1i t\u1ecbnh x\u00e1 Ka\u1e47ik\u0101ravalika-samudda. Ng\u00e0i \u1edf \u0111\u00f3 trong ba th\u00e1ng an c\u01b0 ( nh\u01b0 m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u m\u00f9 ch\u1eef v\u00f4 danh). Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o l\u00e0m t\u1ed1t ph\u1eadn s\u1ef1 c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ed3ng c\u01b0 d\u00f9 h\u1ecd cao h\u1ea1, th\u1ea5p h\u1ea1 hay ngang b\u1eb1ng. Ng\u00e0y r\u1eb1m c\u1ee7a th\u00e1ng Assayuha (th\u00e1ng 9 &#8211; th\u00e1ng 10), v\u00e0o l\u1ec5 t\u1ef1 t\u1ee9 Mah\u0101pav\u0101ra\u1e47\u0101, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o thuy\u1ebft ph\u00e1p, khi\u1ebfn th\u00ednh ch\u00fang n\u1ed5i gai \u1ed1c. H\u1ecd n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n v\u00e0 tung nh\u1eefng chi\u1ebfc kh\u0103n v\u1ea5n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd l\u00ean tr\u1eddi. Nh\u01b0 v\u1eady tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra s\u1ef1 t\u00e1n th\u01b0\u1edfng nhi\u1ec7t trong th\u00ednh ch\u00fang. V\u00ec kh\u00f4ng mu\u1ed1n cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft r\u1eb1ng \u201c \u0110\u00e2y qu\u1ea3 th\u1eadt l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u00eam qua,\u201d Ng\u00e0i b\u00ed m\u1eadt tr\u1edf v\u1ec1 n\u01a1i \u1edf tr\u01b0\u1edbc v\u00ec tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o l\u00e0 b\u1eadc thu\u1ed9c b\u1eadc\u00a0<i>pariyatti appiccha<\/i>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(d)\">\n<p>B\u1eadc\u00a0<i>dhuta\u1e47ga-appiccha\u00a0<\/i>kh\u00f4ng mu\u1ed1n n\u00f3i cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1ecd tr\u00ec h\u1ea1nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u1ecb \u1ea5y gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi anh l\u1edbn c\u1ee7a hai ng\u01b0\u1eddi. B\u00e0i t\u00f3m t\u1eaft sau \u0111\u00e2y k\u1ec3 v\u1ec1 hai anh em nh\u01b0 sau:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Hai anh em t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111ang ng\u1ee5 tr\u00ean ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i Cetiya. Ng\u01b0\u1eddi em \u0111i \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi anh mang theo m\u1ed9t c\u00e2y m\u00eda \u0111\u1ec3 d\u00e2ng c\u00fang cho anh. \u201c H\u00e3y d\u00f9ng n\u00f3, th\u01b0a s\u01b0 huynh,\u201d v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u em n\u00f3i. V\u00ec ng\u01b0\u1eddi anh \u0111\u00e3 th\u1ecd th\u1ef1c xong r\u1ed3i v\u00e0 \u0111\u00e3 r\u1eeda mi\u1ec7ng n\u00ean v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e1p r\u1eb1ng: \u201c \u0110\u1ee7 r\u00f4i, s\u01b0 \u0111\u1ec7.\u201d \u201cT\u1ea1i sao\u201d, v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u em h\u1ecfi, \u201c c\u00f3 ph\u1ea3i s\u01b0 huynh \u0111\u00e3 nguy\u1ec7n<\/p>\n<p>th\u1ecd tr\u00ec h\u1ea1nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0\u00a0<i>ekasanika-duta\u1e45ga\u00a0<\/i>(l\u00e0 h\u1ea1nh ch\u1ec9 \u0103n m\u1ed9t ng\u00e0y m\u1ed9t b\u1eefa)?\u201d L\u00fac \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi anh m\u1edbi b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi em \u0111em c\u00e2y m\u00eda \u0111\u1ebfn. M\u1eb7c d\u00f9 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 th\u1ecd tr\u00ec ph\u00e1p h\u00e0nh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0y su\u1ed1t n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m, v\u1ecb \u1ea5y \u0103n c\u00e2y m\u00eda v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y mu\u1ed1n gi\u1eef k\u00edn ph\u00e1p h\u00e0nh c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng cho v\u1ecb em bi\u1ebft. Sau \u0111\u00f3 v\u1ecb \u1ea5y r\u1eeda mi\u1ec7ng v\u00e0 nguy\u1ec7n th\u1ecd tr\u00ec tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n<p>(Nh\u1eefng b\u00e0i m\u00f4 t\u1ea3 n\u00e0y v\u1ec1 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u d\u1ee5c (<i>appicha<\/i>) \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau ra trong Ch\u00fa gi\u1ea3i A\u1e45guttara Nik\u0101ya, cu\u1ed1n 3 v\u00e0 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ea1i t\u1eeb Ch\u00fa gi\u1ea3i Majjhima Nik\u0101ya, cu\u1ed1n 2. Trong b\u1ed9 Ch\u00fa gi\u1ea3i sau, c\u00f3 th\u00eam 3 lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi\u00a0<i>icch\u0101\u00a0<\/i>(d\u1ee5c c\u1ea7u), b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u d\u1ee5c (<i>appicch\u0101<\/i>), m\u01b0\u1eddi hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tri t\u00fac (<i>santosa<\/i>), ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi vi\u1ec5n ly (<i>paviveka<\/i>), n\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00edch ti\u1ebfp x\u00fac (<i>sa\u1e43sagga<\/i>), v.v\u2026 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau ra.)<\/p>\n<p>V\u00e0o l\u00fac \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Anuruddha \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n v\u1edbi b\u1ea3y \u00fd ngh\u0129 c\u1ee7a b\u1eadc \u0111\u1ea1i nh\u00e2n (<i>mah\u0101purisa-vitakka<\/i>), \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ee5 \u1edf trong khu r\u1eebng Bhesakala, g\u1ea7n th\u1ecb tr\u1ea5n Susum\u0101ragira, n\u01b0\u1edbc Bhagga. Khu r\u1eebng n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda t\u00e2y c\u1ee7a khu r\u1eebng tr\u00fac n\u01a1i m\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha \u0111ang tu t\u1eadp. Do \u0111\u00f3 ch\u1ed7 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 r\u1eebng tr\u00fac.<\/p>\n<p>Sau khi d\u1ed1c l\u00f2ng tinh t\u1ea5n v\u1edbi b\u1ea3y \u00fd ngh\u0129, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha qu\u00e1 m\u1ec7t m\u1ecfi \u0111\u1ebfn n\u1ed7i kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u01b0\u1edbc th\u00eam b\u01b0\u1edbc n\u1eefa \u0111\u1ec3 ngh\u0129 v\u1ec1 ph\u00e1p th\u1ee9 t\u00e1m. Th\u1ef1c ra nh\u1eefng v\u1ecb Thinh v\u0103n m\u00e0 \u0111\u00e3 ngh\u0129 v\u1ec1 b\u1ea3y ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc r\u1ed3i nh\u01b0 thi\u1ec3u d\u1ee5c, d\u1ec5 nu\u00f4i, v\u1eafng l\u1eb7ng, tinh t\u1ea5n, ch\u00e1nh ni\u1ec7m, \u0111\u1ecbnh t\u00e2m, v\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 th\u00ec mi\u1ec5n c\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ec3 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ph\u00e1p cao h\u01a1n. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ng\u00e0i, k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng ph\u00e1p tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00e0 quy lu\u1eadt. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do khi\u1ebfn \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Anuruddha, sau khi suy x\u00e9t v\u1ec1 ph\u00e1p tr\u00ed tu\u1ec7 th\u1ee9 b\u1ea3y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ea1i nh\u00e2n t\u1ea7m (<i>mah\u0101purisa-vitakka<\/i>) th\u00ec \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c qu\u00e1 m\u1ec7t m\u1ecfi kh\u00f4ng th\u1ec3 suy x\u00e9t \u0111\u1ebfn\u00a0<i>vitakka\u00a0<\/i>th\u1ee9 t\u00e1m.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt trong khi \u0111ang l\u01b0u tr\u00fa trong khu r\u1eebng Bhesakala, Ng\u00e0i bi\u1ebft r\u1eb1ng: \u201c Anuruddha m\u1ec7t m\u1ecfi kh\u00f4ng th\u1ec3 suy x\u00e9t \u0111\u1ebfn\u00a0<i>vitakka\u00a0<\/i>th\u1ee9 t\u00e1m\u201d v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng \u201c Ta s\u1ebd gi\u00fap cho \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ee7a Anuruddha \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u.\u201d Ngay l\u1eadp t\u1ee9c, Ng\u00e0i xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng tr\u00ean ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n s\u1eb5n r\u1ed3i. R\u1ed3i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00eau ra\u00a0<i>vitakka\u00a0<\/i>th\u1ee9 t\u00e1m b\u1ecb thi\u1ebfu, n\u00f3i r\u1eb1ng:<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y Anuruddha, thi\u1ec7n tai, thi\u1ec7n tai ! (1) Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e0nh t\u1ef1u trong ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u d\u1ee5c, kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec1u\u2026 (7) Ch\u00edn ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u vi\u00ean m\u00e3n trong ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7, kh\u00f4ng ph\u1ea3i trong ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu tr\u00ed tu\u1ec7. N\u00e0y Anuruddha! Nh\u1eefng s\u1ef1 qu\u00e1n x\u00e9t c\u1ee7a con thu\u1ed9c v\u1ec1 c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh.<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y Anuruddha, nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a con, h\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u00e1p qu\u00e1n th\u1ee9 t\u00e1m. L\u00e0 \u201c Ch\u00edn ph\u00e1p Si\u00eau th\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u vi\u00ean m\u00e3n trong ng\u01b0\u1eddi vui th\u00edch Ni\u1ebft b\u00e0n tho\u00e1t kh\u1ecfi\u00a0<i>sa\u1e41s\u0101ra\u00a0<\/i>&#8211; c\u00e1c ch\u01b0\u1edbng ph\u00e1p (<i>papa\u00f1ca<\/i>) k\u00e9o d\u00e0i lu\u00e2n h\u1ed3i, ( \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00e1i d\u1ee5c (<i>ta\u1e47h\u0101<\/i>), ng\u00e3 m\u1ea1n (<i>m\u0101na<\/i>) v\u00e0 t\u00e0 ki\u1ebfn (<i>di\u1e6d\u1e6dhi<\/i>), kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi \u01b0a th\u00edch trong c\u00e1c ch\u01b0\u1edbng ph\u00e1p (<i>papa\u00f1ca<\/i>).\u201d<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p \u00fd ngh\u0129 th\u1ee9 t\u00e1m c\u1ee7a b\u1eadc \u0111\u1ea1i nh\u00e2n. R\u1ed3i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u1ea3ng chi ti\u1ebft \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Anuruddha r\u1eb1ng, trong khi chuy\u00ean t\u00e2m v\u00e0o t\u00e1m ph\u00e1p qu\u00e1n n\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y d\u1ec5 d\u00e0ng nh\u1eadp v\u00e0o s\u01a1 thi\u1ec1n, nh\u1ecb thi\u1ec1n, tam thi\u1ec1n v\u00e0 t\u1ee9 thi\u1ec1n h\u1ee3p th\u1ebf, v\u00e0 trong khi nh\u1eadp v\u00e0o b\u1ed1n thi\u1ec1n h\u1ee3p th\u1ebf, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1n th\u00e1nh ch\u1ee7ng h\u00e0nh \u0111\u1ea1o &#8211;\u00a0<i>ariyava\u1e43sa\u00a0<\/i>(con \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0nh \u0111\u1ea1o thu\u1ed9c d\u00f2ng d\u00f5i c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh), t\u1ee9c l\u00e0 (1) tri t\u00fac trong y \u00e1o (<i>c\u012bvara-santosa<\/i>), (2) tri t\u00fac trong v\u1eadt th\u1ef1c (<i>pi\u1e47\u1e0dap\u0101ta-santosa<\/i>) bao g\u1ed3m thu\u1ed1c ch\u1eefa b\u1ec7nh,<\/p>\n<ol id=\"l16\">\n<li data-list-text=\"(3)\">\n<p>tri t\u00fac trong ch\u1ed7 ng\u1ee5 v\u00e0 (4) vui th\u00edch trong s\u1ef1 tu thi\u1ec1n (<i>bh\u0101van\u0101-r\u0101mata<\/i>). (B\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng chi ti\u1ebft v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y trong b\u1ea3n d\u1ecbch v\u1ec1 b\u1ed9 A\u1e45guttara Nik\u0101ya, cu\u1ed1n 3).<\/p>\n<p>Sau khi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ngh\u0129 v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ee5 th\u00edch h\u1ee3p d\u00e0nh cho tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha \u0111\u1ec3 tu thi\u1ec1n v\u00e0 Ng\u00e0i th\u1ea5y r\u1eb1ng khu r\u1eebng tr\u00fac s\u1ebd l\u00e0 n\u01a1i th\u00edch h\u1ee3p. Th\u1ebf n\u00ean Ng\u00e0i khuy\u00ean tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y Anuruddha, (v\u00ec khu r\u1eebng tr\u00fac l\u00e0 ch\u1ed7 ng\u1ee5 th\u00edch h\u1ee3p d\u00e0nh cho con) sau n\u00e0y h\u00e3y nh\u1eadp h\u1ea1 \u1edf khu r\u1eebng tr\u00fac, trong n\u01b0\u1edbc Ceti n\u00e0y.\u201d<\/p>\n<p>Sau khi \u0111\u00e3 khuy\u1ebfn gi\u00e1o nh\u01b0 v\u1eady \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt bi\u1ebfn m\u1ea5t v\u00e0 xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i \u1edf khu r\u1eebng Bhesaka, n\u01a1i n\u00e0y Ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng chi ti\u1ebft t\u00e1m ph\u00e1p\u00a0<i>Mah\u0101purisa vitakkas\u00a0<\/i>\u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u \u1edf \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>Sau khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ra \u0111i, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 ch\u1eb3ng bao l\u00e2u (trong m\u00f9a an c\u01b0 k\u1ebf ti\u1ebfp) Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3<\/p>\n<p>ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n, \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c (<i>as\u0101va<\/i>), s\u1edf h\u1eefu tr\u1ea1ng th\u00e1i bao g\u1ed3m tam minh l\u00e0 T\u00fac m\u1ea1ng th\u00f4ng (<i>pubbeniv\u0101sa-\u00f1\u0101\u1e47a<\/i>), Thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng (<i>dibbacakkhu<\/i>&#8211;<i>\u00f1\u0101\u1e47a<\/i>), v\u00e0 L\u1eadu t\u1eadn th\u00f4ng (<i>savakkhaya-\u00f1\u0101\u1e47a<\/i>). Khi \u1ea5y tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ph\u1ea5n ch\u1ea5n v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201c \u1ed2, nh\u00ecn th\u1ea5y nh\u1eefng tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u00e2m c\u1ee7a ta, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u00e0 cung c\u1ea5p cho ta\u00a0<i>mah\u0101purisa-vitakka\u00a0<\/i>th\u1ee9 t\u00e1m. \u01af\u1edbc mu\u1ed1n trong t\u00e2m c\u1ee7a ta gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u vi\u00ean m\u00e3n \u0111\u1ebfn m\u1ee9c cao nh\u1ea5t!\u201d Khi ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn b\u00e0i ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ph\u00e1p si\u00eau th\u1ebf, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o b\u00e8n th\u1ed1t l\u00ean c\u00e2u k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n<ol id=\"l17\">\n<li data-list-text=\"(a)\">\n<p class=\"s3\">Mama sa\u1e45kappam, a\u00f1\u00f1\u0101ya,<\/p>\n<p class=\"s3\">Sattha loke anuttaro. Mayomayena k\u0101yena, uddhiya ypasa\u1e41kami.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1eadc \u0110\u1ea1o s\u01b0 c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i, b\u1eadc V\u00f4 song trong ba c\u00f5i, \u0111\u00e3 bi\u1ebft nh\u1eefng \u00fd ngh\u0129 c\u1ee7a con, b\u1eb1ng s\u1eafc th\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi t\u00e2m c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00e0 qua n\u0103ng l\u1ef1c th\u1ea7n th\u00f4ng \u1ea5y, \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t con trong ch\u1ed1c l\u00e1t.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(b)\">\n<p class=\"s3\">Yath\u0101 me ahu sa\u1e45kappo tato uttari desayi Nippapa\u00f1ca-rato Buddho nippapa\u00f1cam adesayi.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng \u00fd ngh\u0129 c\u1ee7a b\u1eadc th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 kh\u1edfi sanh trong con b\u1eb1ng b\u1ea3y c\u00e1ch. Do l\u00f2ng bi m\u1eabn, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 d\u1ea1y con v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129 th\u1ee9 t\u00e1m, \u00fd t\u1ea7m cao h\u01a1n b\u1ea3y ph\u00e1p qu\u00e1n c\u1ee7a con. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, b\u1eadc To\u00e0n tri, b\u1eadc T\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng trong th\u1ebf gian, B\u1eadc vui th\u00edch trong Ni\u1ebft b\u00e0n v\u00f4 vi, th\u1ef1c s\u1ef1 tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i k\u00e9o d\u00e0i lu\u00e2n h\u1ed3i, do l\u00f2ng bi m\u1eabn \u0111\u00e3 d\u1ea1y con v\u1ec1 Ni\u1ebft b\u00e0n v\u00f4 vi th\u1ef1c s\u1ef1 tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i k\u00e9o d\u00e0i lu\u00e2n h\u1ed3i.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(c)\">\n<p class=\"s3\">Tass\u0101ha\u1e43 dhammam a\u00f1\u00f1\u0101ya vih\u0101si\u1e43 s\u0101vane rato.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"s3\">Tisso vijj\u0101 anuppatt\u0101<\/p>\n<p class=\"s3\">kata\u1e43 Buddhassa s\u0101sana\u1e43.<\/p>\n<p>Con, Anuruddha, sau khi li\u1ec5u ng\u1ed9 Ph\u00e1p do \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt gi\u1ea3ng d\u1ea1y, b\u1eadc c\u00f3 danh hi\u1ec7u l\u00e0 \u0111\u1ea5ng To\u00e0n tri, B\u1eadc t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a th\u1ebf gian, con \u0111\u00e3 s\u1ed1ng an l\u1ea1c trong ch\u00ednh ki\u1ebfp s\u1ed1ng n\u00e0y, lu\u00f4n lu\u00f4n vui th\u00edch trong thi\u1ec1n qu\u1ea3 trong gi\u00e1o ph\u00e1p g\u1ed3m c\u00f3 ba ph\u00e1p h\u1ecdc. Ba minh g\u1ed3m c\u00f3 T\u00fac m\u1ea1ng minh (<i>pubberniv\u0101sa<\/i>&#8211;<i>\u00f1\u0101\u1e47a<\/i>), \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc b\u1edfi con, t\u1ee9c Anuruddha, con \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n, gi\u00e1o ph\u00e1p g\u1ed3m ba ph\u00e1p h\u1ecdc c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng To\u00e0n Gi\u00e1c, B\u1eadc \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u trong th\u1ebf gian.<\/p>\n<h4>(c ) S\u1ef1 ho\u1ea1ch \u0111\u1eafc trong danh hi\u1ec7u \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t (Etadagga)<\/h4>\n<p>Sau \u0111\u00f3, khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ee5 \u1edf Jetavana t\u1ecbnh x\u00e1, Ng\u00e0i tri\u1ec7u t\u1eadp m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp ban danh hi\u1ec7u\u00a0<i>Etadagga\u00a0<\/i>(\u0110\u1ec7 nh\u1ea5t) cho s\u1ed1 \u0111\u00f4ng c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u v\u00e0 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p class=\"s3\">Etadagga\u1e43 bhikkhave mama s\u0101vak\u0101na\u1e43 bhikkh\u016bna\u1e43 dibbacakkhuk\u0101na\u1e43 yad idam Anuruddho.<\/p>\n<p>N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, trong s\u1ed1 nh\u1eefng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Nh\u01b0 lai m\u00e0 c\u00f3 thi\u00ean nh\u00e3n, th\u00ec Anuruddha l\u00e0 \u0110\u1ec7 nh\u1ee9t.<\/p>\n<p>Khi n\u00f3i v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1i th\u1eafng (<i>etadagga<\/i>) v\u1ec1 Thi\u00ean nh\u00e3n.<\/p>\n<p>(\u1ede \u0111\u00e2y ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t ra c\u00e2u h\u1ecfi: T\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh ri\u00eang Anuruddha m\u1eb7c d\u00f9 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng v\u1ecb A-la-h\u00e1n tam minh (<i>tevijja<\/i>) kh\u00e1c v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb A-la-h\u00e1n l\u1ee5c th\u00f4ng (<i>cha\u1e37abhi\u00f1\u00f1\u0101<\/i>) kh\u00e1c, t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecd \u0111\u1ec1u c\u00f3 thi\u00ean nh\u00e3n ? C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0: Th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ecb A-la-h\u00e1n tam minh v\u00e0 l\u1ee5c th\u00f4ng kh\u00e1c \u0111\u1ec1u c\u00f3 thi\u00ean nh\u00e3n nh\u01b0ng c\u00e1c ng\u00e0i kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 nhi\u1ec1u nh\u01b0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Khi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, ngo\u1ea1i tr\u1eeb l\u00fac \u0111\u1ed9 th\u1ef1c, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o lu\u00f4n lu\u00f4n nh\u1eadp thi\u1ec1n \u0111\u1ec1 m\u1ee5c \u00e1nh s\u00e1ng (<i>\u0101loka-kasi\u1e47a<\/i>) d\u00f2 x\u00e9t ch\u00fang sanh b\u1eb1ng thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y,<\/p>\n<p>ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m ph\u00e1p thu\u1ea7n th\u1ee5c v\u1ec1 thi\u00ean nh\u00e3n v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean gi\u00e0 d\u1eb7n h\u01a1n (c\u00e1c v\u1ecb A-la-h\u00e1n kh\u00e1c). \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u00fd do \u0111\u1ec3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ban danh hi\u1ec7u \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t (<i>etadagga<\/i>) trong l\u00e3nh v\u1ef1c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0y.<\/p>\n<p>(C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y: Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc su\u1ed1t m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp v\u1edbi nguy\u1ec7n v\u1ecdng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba v\u1ecb T\u1ed1i th\u1eafng v\u1ec1 Thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng. Do \u0111\u00f3 trong ki\u1ebfp s\u1ed1ng n\u00e0y, l\u00e0 ki\u1ebfp ch\u00f3t c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, trong \u0111\u00f3 c\u00e1c Ba-la-m\u1eadt v\u00e0 nh\u1eefng nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u vi\u00ean m\u00e3n, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o x\u1eed d\u1ee5ng thi\u00ean nh\u00e3n nhi\u1ec1u h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 v\u1ecb A-la-h\u00e1n n\u00e0o kh\u00e1c do \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n trong qu\u00e1 kh\u1ee9. Cho n\u00ean \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 ban t\u1eb7ng danh hi\u1ec7u \u1ea5y.)<\/p>\n<h4>Nh\u1eb7t chi\u1ebfc y Ph\u1ea5n t\u1ea3o do m\u1ed9t v\u1ecb thi\u00ean d\u00e2ng c\u00fang (T\u1eeb Ch\u00fa gi\u1ea3i b\u1ed9 Dhammapada)<\/h4>\n<p>Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ef1 \u1edf t\u1ecbnh x\u00e1 Jetavana, trong th\u00e0nh R\u0101jagaha , \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Anuruddha \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm v\u1ea3i v\u1ee5n \u0111\u1ec3 l\u00e0m y ph\u1ea5n t\u1ea3o, t\u1ea1i nh\u1eefng \u0111\u1ed1ng r\u00e1c v\u00e0 c\u00e1c n\u01a1i kh\u00e1c. M\u1ed9t v\u1ecb ti\u00ean n\u1eef t\u00ean J\u0101lin\u012b, \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0m v\u1ee3 c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00e1ch ba ki\u1ebfp trong qu\u00e1 kh\u1ee9, hi\u1ec7n \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf c\u00f5i T\u0101vati\u1e43sa (\u0110ao l\u1ee3i thi\u00ean). Khi th\u1ea5y r\u1eb1ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111ang t\u00ecm nh\u1eefng mi\u1ebfng v\u1ea3i v\u1ee5n, n\u00e0ng b\u00e8n \u0111em \u0111\u1ebfn ba m\u1ea3nh y c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean, m\u1ed7i m\u1ea3nh d\u00e0i m\u01b0\u1eddi ba h\u1eafc tay v\u00e0 r\u1ed9ng b\u1ed1n h\u1eafc tay. Nh\u01b0ng n\u00e0ng ngh\u0129 \u201c N\u1ebfu ta d\u00e2ng c\u00fang nh\u1eefng m\u1ea3nh v\u1ea3i d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng n\u00e0y th\u00ec tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u1eadn ch\u00fang.\u201d B\u1edfi v\u1eady n\u00e0ng b\u1ecf ch\u00fang \u1edf \u0111\u1ed1ng r\u00e1c ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o; n\u00e0ng \u0111\u00e3 s\u1eafp x\u1ebfp ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00f4ng th\u1ea5y nh\u1eefng ch\u00e9o y.<\/p>\n<p>Khi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ebfn l\u1ed1i \u1ea5y \u0111\u1ec3 t\u00ecm v\u1ea3i v\u1ee5n, ng\u00e0i tr\u00f4ng th\u1ea5y nh\u1eefng ch\u00e9o y c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o nh\u1eb7t ch\u00fang l\u00ean ngay ch\u1ed7 \u1ea5y r\u1ed3i \u0111i, ngh\u0129 r\u1eb1ng ch\u00fang c\u00f3 ch\u1ea5t li\u1ec7u t\u1ed1t nh\u1ea5t.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o may y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f9ng n\u0103m tr\u0103m v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111i \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m n\u01a1i \u1edf c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 ng\u1ed3i v\u00e0o n\u01a1i Ph\u1eadt t\u1ecda. C\u00e1c v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o cao h\u1ea1 thu\u1ed9c h\u1ed9i ch\u00fang t\u00e1m m\u01b0\u01a1i \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u0169ng ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u1ed7 m\u00e0 chi\u1ebfc y \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c may. \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c Mah\u0101 Kassapa, S\u0101riputta v\u00e0 \u0100nanda \u0111\u1ec1u gi\u00fap tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o may nh\u1eefng chi\u1ebfc y, h\u1ecd ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap \u1edf ch\u1ed7 b\u1eaft \u0111\u1ea7u, \u1edf ch\u1ed7 gi\u1eefa v\u00e0 ch\u1ed7 cu\u1ed1i c\u1ee7a chi\u1ebfc<\/p>\n<p>y. C\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1c c\u0169ng \u0111\u1ebfn gi\u00fap tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o se ch\u1ec9 trong khi ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt th\u00ec x\u1ecf ch\u1ec9 qua kim. \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c Moggallana th\u00ec \u0111i lui \u0111i l\u1ea1i \u0111\u1ec3 gom nh\u1eb7t nh\u1eefng v\u1eadt c\u1ea7n thi\u1ebft kh\u00e1c cho vi\u1ec7c may kh\u00e2u.<\/p>\n<p>Ti\u00ean n\u1eef J\u0101lin\u012b \u0111i v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1: \u201c H\u1ee1i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1edbi ch\u00fang t\u00e1m m\u01b0\u01a1i \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed A-la-h\u00e1n, c\u00f9ng n\u0103m tr\u0103m v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111ang tr\u00fa ng\u1ee5 \u1edf t\u1ecbnh x\u00e1 \u0111\u1ec3 may y cho th\u1ea7y c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Anuruddha. H\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1 mang theo c\u01a1m d\u1ebbo v\u00e0 nh\u1eefng v\u1eadt th\u1ef1c kh\u00e1c.\u201d Nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb ti\u00ean n\u1eef \u0111\u00e3 h\u1ed1i th\u00fac nh\u1eefng ph\u1ee5 n\u1eef t\u1ee5 h\u1ecdp mang theo v\u1eadt th\u1ef1c. \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c Mah\u0101 Moggall\u0101na mang nh\u1eefng ch\u00f9m tr\u00e1i jambu trong gi\u1edd ngh\u1ec9, tr\u01b0\u1edbc gi\u1edd \u0103n. N\u0103m tr\u0103m v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0103n h\u1ebft l\u01b0\u1ee3ng tr\u00e1i c\u00e2y. Sakka, vua c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean san b\u1eb1ng ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t t\u1ea1i khu v\u1ef1c may y. \u0110\u1ed3 \u0103n c\u00f2n d\u01b0 nh\u01b0 c\u01a1m d\u1ebbo, th\u1ee9c \u0103n c\u1ee9ng v\u00e0 c\u01a1m c\u00f2n l\u1ea1i r\u1ea5t nhi\u1ec1u.<\/p>\n<p>R\u1ed3i c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u ch\u00ea tr\u00e1ch tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Vi\u1ec7c \u0111em \u0111\u1ebfn nh\u1eefng lo\u1ea1i v\u1eadt th\u1ef1c s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y c\u00f3 \u00edch g\u00ec. Th\u1ef1c ra, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3ng v\u1eadt th\u1ef1c c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 n\u00ean b\u1ea3o nh\u1eefng quy\u1ebfn thu\u1ed9c, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u nam v\u00e0 n\u1eef v\u00e0 c\u00e1c th\u00ed ch\u1ee7 r\u1eb1ng \u2018 N\u00ean \u0111em \u0111\u1ebfn b\u1ea5y nhi\u00eau th\u00f4i.\u2019 C\u00f3 l\u1ebd tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o mu\u1ed1n ch\u00fang ta bi\u1ebft r\u1eb1ng ng\u00e0i c\u00f3 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o quy\u1ebfn thu\u1ed9c, ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u v\u00e0 th\u00ed ch\u1ee7.\u201d R\u1ed3i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt h\u1ecfi h\u1ecd \u0111ang b\u00e0n lu\u1eadn chuy\u1ec7n g\u00ec v\u00e0 khi h\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1ec1 \u0111\u1ec1 t\u00e0i \u0111ang b\u00e0n lu\u1eadn, th\u00ec Ng\u00e0i h\u1ecfi h\u1ecd r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, c\u00f3 ph\u1ea3i c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1eadt th\u1ef1c n\u00e0y do Anuruddha b\u1ea3o \u0111em \u0111\u1ebfn ch\u0103ng?\u201d Khi c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i r\u1eb1ng:<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, con trai Anuruddha c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng bao gi\u1edd xin b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng nhi\u1ec1u nh\u01b0 v\u1eady. Th\u1ef1c ra, c\u00e1c v\u1ecb A-la-h\u00e1n kh\u00f4ng bao gi\u1edd nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u1ec1 c\u00e1c m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng. Th\u1ee9c \u0103n n\u00e0y c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c do n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb thi\u00ean!\u201d<\/p>\n<p>Sau khi \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u00e8n n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng ph\u00e1p:<\/p>\n<p class=\"s3\">Yass\u0101sav\u0101 parikkh\u012b\u1e47\u0101 \u0101h\u0101re ca anissito<\/p>\n<p class=\"s3\">su\u00f1\u00f1ato animitto ca vimokkho yassa gocaro; \u0101k\u0101se va sakunt\u0101na\u1e43 pada\u1e43 tassa-dirannaya\u1e43.<\/p>\n<p>(N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, n\u00e0y c\u00e1c con!) M\u1ed9t v\u1ecb A-la-h\u00e1n m\u00e0 b\u00ean trong b\u1ed1n l\u1eadu ho\u1eb7c, t\u1ee9c l\u00e0: d\u1ee5c l\u1eadu (<i>k\u0101ma<\/i>), h\u1eefu l\u1eadu (<i>bhava<\/i>), ki\u1ebfn l\u1eadu (<i>di\u1e6d\u1e6dhi<\/i>) v\u00e0 v\u00f4 minh l\u1eadu (<i>avijj\u0101<\/i>) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u00fat d\u1ea5u v\u1ebft n\u00e0o, th\u00ec kh\u00f4ng \u00e1i luy\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m do \u00e1i d\u1ee5c\u00a0<i>(ta\u1e47h\u0101<\/i>) v\u00e0 t\u00e0 ki\u1ebfn (<i>di\u1e6d\u1e6dhi<\/i>). Trong qu\u1ea3 ch\u1ee9ng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u1ecb \u1ea5y lu\u00f4n lu\u00f4n tr\u00fa v\u00e0o Nibb\u0101na, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Kh\u00f4ng t\u00e1nh gi\u1ea3i tho\u00e1t (<i>su\u00f1\u00f1ata<\/i>&#8211;<i>vimokkha<\/i>) v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 tham (<i>r\u0101ga<\/i>), s\u00e2n (<i>dosa<\/i>) v\u00e0 si (<i>moha<\/i>), Nibb\u0101na c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 V\u00f4 t\u01b0\u1edbng gi\u1ea3i tho\u00e1t hay V\u00f4 nh\u00e2n gi\u1ea3i tho\u00e1t (<i>animitta-vimokkha<\/i>) v\u00ec n\u00f3 ho\u00e0n to\u00e0n tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c nh\u00e2n nh\u01b0 tham, s\u00e2n v\u00e0 si. Nibb\u0101na c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 V\u00f4 nguy\u1ec7n gi\u1ea3i tho\u00e1t (<i>appa\u1e47ihita-vimokkha<\/i>) v\u00ec n\u00f3 ho\u00e0n to\u00e0n tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n nh\u01b0 tham, s\u00e2n v\u00e0 si. C\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1i g\u00ec \u1edf trong kh\u00f4ng trung \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eabm l\u00ean b\u1edfi \u0111\u00f4i ch\u00e2n, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00fac ch\u1ea1m b\u1edfi ng\u1ef1c, \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u00f4i c\u00e1nh c\u1ee7a con chim bay trong kh\u00f4ng trung th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, c\u0169ng v\u1eady s\u1ef1 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn y\u1ebfu t\u1ed1 Nibb\u0101na sau khi ch\u1ebft, th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>V\u00e0o l\u00fac k\u1ebft th\u00fac b\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o ch\u00fang sanh ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3<\/p>\n<p>th\u00e1nh Nh\u1eadp l\u01b0u, v.v&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c513196 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-between elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c513196\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9201fc8\" data-id=\"9201fc8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5873581 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5873581\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"19045\" class=\"elementor elementor-19045\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8b8b8e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8b8b8e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-509c7c7\" data-id=\"509c7c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611697d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"611697d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>S\u00e1ch \u0111i\u1ec3n t\u1eeb Online &#8211; Th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf T\u00e2m H\u1ecdc 2022 : m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch d\u1ea1ng webs , s\u01b0u t\u1ea7m c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u v\u1ec1 Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt , c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1ea1i th\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n ki\u1ebfp. Ngo\u00e0i ra s\u00e1ch c\u00f2n tra c\u1ee9u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f9ng th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home M\u01b0\u1eddi T\u00f4ng Ph\u00e1i Ph\u1eadt Gi\u00e1o \u1ede Trung TH\u1eacP \u0110\u1ea0I \u0110\u1ec6 T\u1eec\u00a0PH\u1eacTTh\u00edch\u00a0Minh Tu\u1ec7S\u00e0ig\u00f2n 1991- Pl 2535 Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o\u00a0\u0110\u1ea1i Ca Di\u1ebfpMaha Kasyapa &#8211;\u00a0\u0110\u1ea7u \u0110\u00e0 \u0110\u1ec7 Nh\u1ea5t Khi c\u00f2n\u00a0t\u1ea1i th\u1ebf,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[344,93],"tags":[],"td_series":[],"class_list":["post-1719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-80-vi-dai-truong-lao","category-thap-dai-de-tu-ty-kheo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1719"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26154,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions\/26154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1719"},{"taxonomy":"td_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/td_series?post=1719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}