{"id":26147,"date":"2022-05-30T15:10:49","date_gmt":"2022-05-30T08:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tamhoc.org\/?p=26147"},"modified":"2022-06-01T23:13:03","modified_gmt":"2022-06-01T16:13:03","slug":"dai-truong-lao-laku%e1%b9%87daka-bhaddiya-de-nhat-ve-am-thanh-vi-dieu-tien-kiep-chim-cu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/2022\/05\/30\/dai-truong-lao-laku%e1%b9%87daka-bhaddiya-de-nhat-ve-am-thanh-vi-dieu-tien-kiep-chim-cu\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ea0I TR\u01af\u1edeNG L\u00c3O LAKU\u1e46DAKA BHADDIYA &#8211; \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t v\u1ec1 \u00e2m thanh vi di\u1ec7u ( ti\u1ec1n ki\u1ebfp chim cu)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"26147\" class=\"elementor elementor-26147\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd521cc elementor-section-full_width elementor-section-content-space-around elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dd521cc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33dac9a\" data-id=\"33dac9a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0432a7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0432a7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"18971\" class=\"elementor elementor-18971\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f779a9 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-evenly elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f779a9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edfc6c7\" data-id=\"edfc6c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232b7b2 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"232b7b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/images\/placeholder.png\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f93d63\" data-id=\"7f93d63\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57e19f8\" data-id=\"57e19f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1a099 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c1a099\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<button onclick=\"history.back()\"><<<\/button>\n<button onclick=\"history.forward()\">>><\/button>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a1a5841 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a1a5841\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ca600c\" data-id=\"6ca600c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2abd8f21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2abd8f21\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3be60a1d\" data-id=\"3be60a1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55f35e77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55f35e77\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/tamhoc.org\/2022\/05\/29\/sach-dai-phat-su-mingun-sayadaw-bhaddanta-vicittasarabhiva%e1%b9%83sa\/\",\"type\":\"wp-embed\",\"providerNameSlug\":\"tam-h\u1ecdc\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-tam-h\u1ecdc wp-block-embed-tam-h\u1ecdc\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"1gwRtzPitC\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2022\/05\/29\/sach-dai-phat-su-mingun-sayadaw-bhaddanta-vicittasarabhiva%e1%b9%83sa\/\">S\u00e1ch \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt s\u1eed &#8211; Mingun Sayadaw (Bhaddanta Vicittas\u0101r\u0101bhiva\u1e43sa)<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cS\u00e1ch \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt s\u1eed \u2013 Mingun Sayadaw (Bhaddanta Vicittas\u0101r\u0101bhiva\u1e43sa)\u201d \u2014 T\u00e2m h\u1ecdc\" src=\"https:\/\/tamhoc.org\/2022\/05\/29\/sach-dai-phat-su-mingun-sayadaw-bhaddanta-vicittasarabhiva%e1%b9%83sa\/embed\/#?secret=LmVKTxY3Lc#?secret=1gwRtzPitC\" data-secret=\"1gwRtzPitC\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110\u1ea0I TR\u01af\u1edeNG L\u00c3O AKU\u1e46DAKA BHADDIYA<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3><br>Nguy\u1ec7n v\u1ecdng qu\u00e1 kh\u1ee9<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya n\u00e0y l\u00e0 con trai c\u1ee7a m\u1ed9t gia ch\u1ee7 gi\u00e0u c\u00f3 trong kinh th\u00e0nh Ha\u1e43savat\u012b, trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara. Theo c\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau ra \u1edf tr\u01b0\u1edbc (trong c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Anuruddha Mahathera), v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1 \u0111\u1ec3 nghe ph\u00e1p.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ban danh hi\u1ec7u etadagga cho m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u c\u00f3 gi\u1ecdng n\u00f3i r\u1ea5t d\u1ecbu ng\u1ecdt. Khi th\u1ea5y v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y kh\u1edfi t\u00e2m mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh nh\u01b0 v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u kia v\u00e0 mong \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c danh hi\u1ec7u nh\u01b0 v\u1eady trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng lai. Th\u1ebf n\u00ean, \u00f4ng ta th\u1ec9nh ch\u01b0 T\u0103ng c\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1eabn \u0111\u1ea7u v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i th\u00ed trong b\u1ea3y ng\u00e0y \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u00e0i. Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng ta n\u00f3i l\u1eddi kh\u1ea9n c\u1ea7u: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, trong s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng n\u00e0y, con kh\u00f4ng mong c\u1ea7u b\u1ea5t c\u1ee9 qu\u1ea3 ph\u01b0\u1edbc n\u00e0o kh\u00e1c. Th\u1ef1c ra, con \u01b0\u1edbc mong \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c danh hi\u1ec7u t\u1ed1i th\u1eafng trong nh\u1eefng v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u c\u00f3 gi\u1ecdng n\u00f3i ng\u1ecdt ng\u00e0o trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng lai.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y v\u1eabn n\u1eb1m s\u1ea5p d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi d\u00f2 x\u00e9t v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a v\u1ecb gia ch\u1ee7, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt th\u1ea5y r\u1eb1ng nguy\u1ec7n \u01b0\u1edbc c\u1ee7a \u00f4ng ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u. Do \u0111\u00f3 Ng\u00e0i b\u00e8n n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c \u01af\u1edbc nguy\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng s\u1ebd th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c. Sau m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp k\u1ec3 t\u1eeb h\u00f4m nay \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Gotama s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n. Khi \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u trong th\u1eddi gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u1ea5y v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 l\u00e0 T\u1ed1i th\u1eafng trong nh\u1eefng v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u c\u00f3 gi\u1ecdng n\u00f3i ng\u1ecdt ng\u00e0o.\u201d Sau khi ti\u00ean tri nh\u01b0 v\u1eady \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u00e8n tr\u1edf v\u1ec1 t\u1ecbnh x\u00e1.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Ki\u1ebfp sanh l\u00e0m chim cu Cittapatta<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd k\u00fd, ng\u01b0\u1eddi con trai c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 tinh t\u1ea5n l\u00e0m c\u00e1c vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 khi m\u1ea1ng chung t\u1eeb ki\u1ebfp \u1ea5y, t\u00e1i sanh tr\u1edf \u0111i tr\u1edf l\u1ea1i trong c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i. Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Vipass\u012b xu\u1ea5t hi\u1ec7n, v\u1ecb \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh con chim cu t\u00ean l\u00e0 Cittapatta v\u00e0 s\u1ed1ng \u1edf khu r\u1eebng nai Khema. M\u1ed9t h\u00f4m chim cu bay \u0111\u1ebfn Hy m\u00e3 l\u1ea1p s\u01a1n v\u00e0 tha v\u1ec1 m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i. Khi tr\u00f4ng th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e2y quanh b\u1edfi<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, n\u00f3 kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129: \u201cV\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y kh\u00e1c, ta g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Tuy nhi\u00ean, h\u00f4m nay ta \u0111em tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00edn n\u00e0y cho c\u00e1c con \u0103n. Ta s\u1ebd \u0111em v\u1ec1 cho ch\u00fang tr\u00e1i kh\u00e1c v\u00e0 tr\u00e1i xo\u00e0i n\u00e0y ta s\u1ebd d\u00e2ng l\u00ean \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.\u201d R\u1ed3i n\u00f3 bay xu\u1ed1ng v\u00e0 bay v\u1eddn tr\u00ean \u0111\u1ea7u (nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u00e1p xu\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t). Khi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129 c\u1ee7a con chim, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Vipass\u012b nh\u00ecn v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi th\u1ecb gi\u1ea3 l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Asoka, v\u1ecb \u1ea5y l\u1ea5y ra c\u00e1i b\u00e1t t\u1eeb trong \u00e1o b\u00e1t v\u00e0 \u0111\u1eb7t n\u00f3 trong tay c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Khi \u1ea5y con chim cu \u0111\u1eb7t tr\u00e1i xo\u00e0i m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 ng\u1eadm v\u1ec1 \u0111\u1eb7t v\u00e0o trong b\u00ecnh b\u00e1t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng. T\u1ea1i n\u01a1i \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ed9 th\u1ef1c tr\u00e1i xo\u00e0i trong khi \u0111ang ng\u1ed3i. \u0110\u1ea7y l\u00f2ng t\u1ecbnh t\u00edn (saddh\u0101), con chim cu li\u00ean t\u1ee5c qu\u00e1n v\u1ec1 c\u00e1c \u00e2n \u0111\u1ee9c \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nhi\u1ec1u nh\u01b0 n\u00f3 bi\u1ebft v\u00e0 sau khi \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, n\u00f3 bay v\u1ec1 t\u1ed5 c\u1ee7a n\u00f3 n\u1eb1m l\u1ea1i t\u1ed5 su\u1ed1t m\u1ed9t tu\u1ea7n l\u1ec5 kh\u00f4ng \u0111i ki\u1ebfm v\u1eadt th\u1ef1c, thay v\u00ec th\u1ebf n\u00f3 ch\u1ec9 c\u1ea3m th\u1ecd hoan h\u1ec9 v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong ki\u1ebfp sanh l\u00e0m chim cu Cittapatta, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c. Do k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc n\u00e0y m\u00e0 gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya r\u1ea5t ng\u1ecdt ng\u00e0o v\u00e0 kh\u1ea3 \u00e1i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ki\u1ebfp sanh l\u00e0m th\u1ee3 m\u1ed9c b\u1eadc th\u1ea7y<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tuy nhi\u00ean, trong th\u1eddi k\u1ef3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Kassapa xu\u1ea5t hi\u1ec7n, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya \u0111\u01b0\u01a1ng lai tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ee3 m\u1ed9c b\u1eadc th\u1ea7y. Sau khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u1eadp ni\u1ebft b\u00e0n, c\u00e1c thi\u1ec7n nam t\u00edn n\u1eef b\u00e0n lu\u1eadn vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng duy nh\u1ea5t m\u1ed9t b\u1ea3o th\u00e1p \u0111\u1ec3 t\u00f4n tr\u00ed X\u00e1-l\u1ee3i duy nh\u1ea5t. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 nan gi\u1ea3i ch\u00ednh sanh l\u00ean l\u00e0 k\u00edch th\u01b0\u1edbc c\u1ee7a b\u1ea3o th\u00e1p. M\u1ed9t s\u1ed1 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00ean l\u00e0m k\u00edch th\u01b0\u1edbc b\u1ea3y do tu\u1ea7n.\u201d S\u1ed1 kh\u00e1c n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea3y do tu\u1ea7n qu\u00e1 l\u1edbn.\u201d (Vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c). \u201cCh\u00fang ta h\u00e3y x\u00e2y s\u00e1u do tu\u1ea7n.\u201d M\u1ed9t s\u1ed1 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c S\u00e1u do tu\u1ea7n v\u1eabn c\u00f2n qu\u00e1 l\u1edbn.\u201d (Kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c) \u201cCh\u00fang ta h\u00e3y l\u00e0m n\u0103m do tu\u1ea7n\u201d. Theo c\u00e1ch n\u00e0y, k\u00edch th\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m d\u1ea7n b\u1ed1n do tu\u1ea7n, ba do tu\u1ea7n, hai do tu\u1ea7n. Khi \u1ea5y ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c b\u1eadc th\u1ea7y, l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya \u0111\u01b0\u01a1ng lai, v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 t\u1ecda cu\u1ed9c h\u1ecdp n\u00ean \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n, h\u00e3y ti\u1ebfn h\u00e0nh. B\u1ea5t k\u1ec3 ai n\u00f3i g\u00ec, ch\u00fang ta h\u00e3y x\u00e2y m\u1ed9t b\u1ea3o<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>th\u00e1p m\u00e0 d\u1ec5 s\u1eeda ch\u1eefa trong t\u01b0\u01a1ng lai.\u201d Khi n\u00f3i v\u1eady \u00f4ng ta c\u1ea7m s\u1ee3i th\u01b0\u1edbc d\u00e2y v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 x\u00e2y d\u1ef1ng. Trong khi \u0111o, \u00f4ng ta l\u1ea5y chi\u1ec1u d\u00e0i m\u1ed9t do tu\u1ea7n v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c M\u1ed7i m\u1eb7t ch\u00fang ta h\u00e3y l\u1ea5y m\u1ed9t g\u0101vuta \u0111\u1ec3 b\u1ed1n m\u1eb7t ch\u00fang s\u1ebd l\u00e0m th\u00e0nh m\u1ed9t do tu\u1ea7n. M\u1eb7t \u0111\u00e1y m\u1ed9t do tu\u1ea7n n\u00ean b\u1ec1 cao c\u0169ng m\u1ed9t do tu\u1ea7n\u201d. Nh\u01b0 v\u1eady ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac cu\u1ed9c b\u00e0n lu\u1eadn.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi ch\u1ea5p nh\u1eadn \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a \u00f4ng, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ea3o th\u00e1p X\u00e1-l\u1ee3i &#8211; dh\u0101tucetiya, m\u1ed7i m\u1eb7t m\u1ed9t g\u0101vuta v\u00e0 t\u1ed5ng th\u1ec3 m\u1ed9t do tu\u1ea7n v\u00e0 b\u1ec1 cao m\u1ed9t do tu\u1ea7n. Theo c\u00e1ch n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh k\u00edch th\u01b0\u1edbc v\u00e0 s\u1ef1 x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ea3o th\u00e1p th\u1edd X\u00e1-l\u1ee3i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, b\u1eadc s\u1edf h\u1eefu nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c v\u00f4 song.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>S\u1ef1 xu\u1ea5t gia Sa-m\u00f4n v\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0110\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n trong ki\u1ebfp ch\u00f3t<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Do k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh k\u00edch c\u1ee1 c\u1ee7a b\u1ea3o th\u00e1p th\u1edd X\u00e1 l\u1ee3i Ph\u1eadt, B\u1eadc s\u1edf h\u1eefu nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c v\u00f4 song, th\u00e2n v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5p, th\u1ea5p h\u01a1n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, trong t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ki\u1ebfp v\u1ec1 sau c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00e0 trong ki\u1ebfp cu\u1ed1i c\u00f9ng sanh v\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang ta, v\u1ecb \u1ea5y sanh v\u00e0o trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 trong kinh th\u00e0nh Savatthi. Cha m\u1eb9 \u0111\u1eb7t t\u00ean cho v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 Bhaddiya.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Khi c\u1eadu con trai Bhaddiya \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ee5 \u1edf t\u1ecbnh x\u00e1 Jetavana. C\u1eadu ta \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1 v\u00e0 nghe ph\u00e1p. Ni\u1ec1m tin kh\u1edfi sanh trong m\u00e3nh li\u1ec7t \u0111\u1ebfn n\u1ed7i c\u1eadu ta xin xu\u1ea5t gia v\u00e0 h\u1ecdc \u0111\u1ec1 m\u1ee5c thi\u1ec1n t\u1eeb \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Sau khi n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n th\u1ef1c h\u00e0nh thi\u1ec1n Vipassana, v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>NH\u1eeeNG B\u00c0I PH\u00c1P LI\u00caN QUAN \u0110\u1ebeN \u0110\u1ea0I TR\u01af\u1edeNG L\u00c3O LAKU\u1e46\u1e0cKA BHADDIYA<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i ph\u00e1p c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1ea7y th\u00fa v\u1ecb li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ea1i t\u00f3m t\u1eaft)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4>Nh\u1eefng b\u00e0i ph\u00e1p d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0110\u1ea1o Qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o<\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi tr\u1edf th\u00e0nh t\u1ef3 kh\u01b0u, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o nh\u1eadn \u0111\u1ec1 m\u1ee5c thi\u1ec1n qu\u00e1n t\u1eeb \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 chuy\u00ean t\u00e2m th\u1ef1c h\u00e0nh Thi\u1ec1n qu\u00e1n v\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Th\u00e1nh qu\u1ea3 Nh\u1eadp l\u01b0u l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u h\u1eefu h\u1ecdc (sikkh\u0101) (g\u1ed3m c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb Tu \u0111\u00e0 h\u01b0\u1eddn (sot\u0101panna), T\u01b0 \u0111\u00e0 h\u00e0m (sakad\u0101g\u0101m\u012b) v\u00e0 A-na-h\u00e0m (an\u0101g\u0101m\u012b) \u0111i \u0111\u1ebfn Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 S\u0101riputta \u0111\u1ec3 xin \u0111\u1ec1 m\u1ee5c thi\u1ec1n qu\u00e1n, ho\u1eb7c nghe nh\u1eefng b\u00e0i ph\u00e1p ho\u1eb7c nh\u1eefng c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho nh\u1eefng v\u1ea5n n\u1ea1n c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ph\u00e1p ch\u1ee9ng cao h\u01a1n. \u0110\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta gi\u1ea3i th\u00edch cho h\u1ecd c\u00e1ch thi\u1ec1n qu\u00e1n, thuy\u1ebft gi\u1ea3ng cho h\u1ecd nghe nh\u1eefng b\u00e0i ph\u00e1p v\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a h\u1ecd. Khi c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u00e0nh tr\u00ec, m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Qu\u1ea3 th\u00e1nh Nh\u1ea5t lai (sakad\u0101g\u0101m\u012b), m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Qu\u1ea3 th\u00e1nh B\u1ea5t lai (sakad\u0101g\u0101m\u012b), m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1eafc v\u1ecb Tam minh, m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb \u0111\u1eafc L\u1ee5c th\u00f4ng v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb \u0111\u1eafc T\u1ee9 tu\u1ec7 Ph\u00e2n t\u00edch.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Khi tr\u00f4ng th\u1ea5y nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u \u1ea5y v\u00e0 t\u1ef1 m\u00ecnh l\u1ea5y th\u0103ng b\u1eb1ng \u0111\u1ec3 n\u1eafm l\u1ea5y c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e2ng cao ch\u00ednh m\u00ecnh, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhadiya b\u00e8n qu\u00e1n x\u00e9t v\u1ec1 t\u00e1nh ch\u1ea5t b\u1ec1n b\u1ec9 trong t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u00e2m h\u1ea7u nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 phi\u1ec1n n\u00e3o; v\u00e0 khi suy x\u00e9t nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta, n\u00f3i l\u1eddi ch\u00e0o h\u1ecfi v\u00e0 th\u1ec9nh c\u1ea7u tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ban b\u1ed1 th\u1eddi ph\u00e1p. V\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 thuy\u1ebft ph\u00e1p ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u0103n t\u00e1nh c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o tr\u1ebb.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u01b0\u01a1ng theo th\u1eddi ph\u00e1p c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Bhaddiya \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n tr\u00ed tu\u1ec7 Minh s\u00e1t theo s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn. Do hai y\u1ebfu t\u1ed1, \u0111\u00f3 l\u00e0, kh\u1ea3 n\u0103ng thuy\u1ebft gi\u1ea3ng c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 s\u1ef1 s\u1edf h\u1eefu nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m trong qu\u00e1 kh\u1ee9, n\u00ean tr\u00ed tu\u1ec7 Minh s\u00e1t c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Bi\u1ebft r\u00f5 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u00fac \u1ea5y \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean c\u00e2u k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Uddh\u2019a\u1e43 adho sabbadhi vippamutto aya\u1e43 hamasm\u012b ti an\u0101nupass\u012b.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Eva\u1e43 vimutto udat\u0101ri ogha\u1e43 ati\u1e47\u1e47apubbam apunabbhav\u0101ya.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>M\u1ed9t v\u1ecb A-la-h\u00e1n m\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t t\u1eeb ph\u00eda tr\u00ean (uddha\u1e43), t\u1ee9c l\u00e0 s\u1eafc gi\u1edbi (r\u016bpa dh\u0101tu) v\u00e0 v\u00f4 s\u1eafc gi\u1edbi (ar\u016bpa dh\u0101tu) c\u0169ng nh\u01b0 t\u1eeb ph\u00eda d\u01b0\u1edbi (adho), t\u1ee9c l\u00e0 d\u1ee5c gi\u1edbi (k\u0101ma-dh\u0101tu) v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh (sabbadhi); v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t trong ba lo\u1ea1i gi\u1ea3i tho\u00e1t, \u0111\u00f3 l\u00e0 Tr\u1ea5n ph\u1ee5c gi\u1ea3i tho\u00e1t (vikkhambhana-vimutti), Ch\u00e1nh \u0111o\u1ea1n gi\u1ea3i tho\u00e1t (samuccheda-vimutti) v\u00e0 Ch\u1ec9 di\u1ec7t gi\u1ea3i tho\u00e1t (pa\u1e6dipassaddhi-vimutti). V\u1ecb La h\u00e1n \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c (\u0101sava) c\u1ee7a m\u00ecnh, kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ea5y sai do m\u1ea1n v\u00e0 t\u00e0 ki\u1ebfn ( v\u1ec1 n\u0103m u\u1ea9n l\u00e0 s\u1eafc, th\u1ecd, t\u01b0\u1edfng, h\u00e0nh v\u00e0 th\u1ee9c \u2013 r\u016bpa, vedan\u0101, sa\u00f1\u00f1\u0101, sa\u1e47kh\u0101ra v\u00e0 vi\u00f1\u00f1\u0101na) khi cho r\u1eb1ng \u201c \u0110\u00e2y th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 Ta!\u201d V\u1ecb La h\u00e1n \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u01b0 v\u1eady trong t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00e1ch kh\u1ecfi m\u01b0\u1eddi ki\u1ebft s\u1eed v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua b\u1ed1n B\u1ed9c l\u01b0u hay v\u00f2ng n\u01b0\u1edbc xo\u00e1y c\u1ee7a lu\u00e2n h\u1ed3i m\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y ch\u01b0a bao gi\u1edd m\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc th\u00e1nh \u0110\u1ea1o. V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua b\u1edd b\u00ean kia do s\u1ef1 t\u1ecbch di\u1ec7t ho\u00e0n to\u00e0n (anup\u0101disesa-nibb\u0101na) v\u00e0 tr\u00fa an l\u1ea1c \u1edf \u0111\u00f3 v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f2n s\u1ef1 t\u00e1i sanh n\u00e0o n\u1eefa.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(\u0110\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i tr\u00edch d\u1eabn t\u1eeb b\u1ed9 Pathama-Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya Sutta<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u016b\u1e37avagga, Ud\u0101na P\u0101\u1e37i)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4>Nh\u1eefng b\u00e0i ph\u00e1p kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng b\u1edfi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta<\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong b\u00e0i kinh \u0111\u1ea7u ti\u00ean, khi thi\u1ec1n qu\u00e1n theo l\u1eddi khuy\u1ebfn gi\u00e1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp nh\u1eadn (t\u1eeb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta), \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n. Nh\u01b0ng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta kh\u00f4ng hay bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u n\u00e0y (v\u00ec kh\u00f4ng qu\u00e1n x\u00e9t), do \u0111\u00f3 c\u1ee9 ngh\u0129 r\u1eb1ng Bhaddiya v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 b\u1eadc th\u00e1nh H\u1eefu h\u1ecdc. (M\u1ed9t h\u00f4m n\u1ecd), Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o thuy\u1ebft ph\u00e1p chi ti\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1ecb \u1ea5y, c\u00e1ch \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n, b\u1eb1ng c\u00e1ch k\u00e9o d\u00e0i th\u1eddi gian thuy\u1ebft ph\u00e1p g\u1ea5p \u0111\u00f4i v\u00e0 b\u00e0n \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nh\u01b0 m\u1ed9t th\u00ed ch\u1ee7 r\u1ea5t h\u00e0o ph\u00f3ng, khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi xin m\u1ed9t \u00edt, th\u00ec cho nhi\u1ec1u h\u01a1n c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c xin. V\u1ec1 ph\u1ea7n m\u00ecnh \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya kh\u00f4ng ph\u1ea3n \u1ee9ng b\u1eb1ng suy ngh\u0129: \u201cX\u00e9t th\u1ea5y r\u1eb1ng ta \u0111\u00e3 l\u00e0m xong ph\u1eadn s\u1ef1 Sa-m\u00f4n, vi\u1ec7c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 \u00edch l\u1ee3i g\u00ec;\u201d thay<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>v\u00ec th\u1ebf, v\u1ecb \u1ea5y l\u1eafng nghe thuy\u1ebft ph\u00e1p y nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc kia b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ph\u00e1p b\u1ea3o (dhamma-g\u0101rava).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tr\u00f4ng th\u1ea5y t\u00ecnh hu\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt khi \u0111ang ng\u1ee5 \u1edf Jetavana t\u1ecbnh x\u00e1 trong th\u00e0nh Savatthi, \u0111\u00e3 n\u00f3i ra c\u00e2u k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y b\u1eb1ng n\u0103ng l\u1ef1c th\u1ea7n th\u00f4ng c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u00e1c phi\u1ec1n n\u00e3o c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya :<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Acchecchi va\u1e6d\u1e6da\u1e43 vyag\u0101 nir\u0101sa\u1e43 visukkh\u0101 sarit\u016b\u2019na sandati.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Chinna\u1e43 va\u1e6d\u1e6da\u1e43 na yattati<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>eseva\u2019nto dukkhassa.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong m\u1ed9t v\u1ecb La h\u00e1n m\u00e0 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c (\u0101sava), phi\u1ec1n n\u00e3o lu\u00e2n h\u1ed3i (kilesa-va\u1e6d\u1e6da) b\u1ecb \u0111o\u1ea1n t\u1eadn. (N\u00ean ch\u00fa \u00fd r\u1eb1ng s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn phi\u1ec1n n\u00e3o lu\u00e2n h\u1ed3i d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t nghi\u1ec7p lu\u00e2n h\u1ed3i (kamma-vatta). M\u1ed9t v\u1ecb La h\u00e1n m\u00e0 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c th\u00ec \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn h\u1ea1nh ph\u00fac t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Ni\u1ebft b\u00e0n &#8211; kh\u00f4ng c\u00f2n \u00e1i d\u1ee5c. Trong m\u1ed9t v\u1ecb La h\u00e1n m\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c th\u00ec con s\u00f4ng phi\u1ec1n n\u00e3o c\u1ee7a \u00e1i d\u1ee5c \u0111\u00e3 ch\u1ea3y b\u1ec1n b\u1ec9 b\u1ecb kh\u00f4 c\u1ea1n b\u1edfi m\u1eb7t tr\u1eddi th\u1ee9 t\u01b0 c\u1ee7a A-la-h\u00e1n \u0111\u1ea1o theo c\u00e1ch m\u00e0 n\u0103m con s\u00f4ng l\u1edbn b\u1ecb kh\u00f4 c\u1ea1n, do b\u1edfi s\u1ef1 sanh kh\u1edfi c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u1eddi th\u1ee9 t\u01b0 khi th\u1ebf gian \u1edf b\u00ean b\u1edd c\u1ee7a s\u1ef1 h\u1ecdai vong. (\u00c1i d\u1ee5c (ta\u1e47h\u0101), l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n c\u1ee7a \u0111au kh\u1ed5 &#8211; samudaya-sacca. Cho n\u00ean s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u00e1i d\u1ee5c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t t\u1ea5t c\u1ea3 phi\u1ec1n n\u00e3o. B\u1edfi v\u1eady, \u00e1i d\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u1edf \u0111\u00e2y). \u00c1i d\u1ee5c nh\u01b0 con s\u00f4ng ch\u1eb3ng c\u00f2n c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c tu\u00f4n ch\u1ea3y. Nghi\u1ec7p lu\u00e2n h\u1ed3i \u0111\u00e3 b\u1ecb ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t nh\u01b0 c\u00e2y to b\u1ecb b\u1ee9ng t\u1eadn g\u1ed1c r\u1ec5 kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u1eadp l\u1ea1i tr\u1ea1ng th\u00e1i tr\u01b0\u1edbc kia c\u1ee7a n\u00f3. (H\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng s\u1ef1 ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t nghi\u1ec7p lu\u00e2n h\u1ed3i d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn qu\u1ea3 lu\u00e2n h\u1ed3i (vip\u0101ka-va\u1e6d\u1e6da) m\u00e0 n\u00f3i theo c\u00e1ch kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra trong t\u01b0\u01a1ng lai). S\u1ef1 v\u1eafng m\u1eb7t qu\u1ea3 lu\u00e2n h\u1ed3i do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn phi\u1ec1n n\u00e3o v\u00e0 nghi\u1ec7p lu\u00e2n h\u1ed3i, l\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ea5m d\u1ee9t \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(\u0110\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 tr\u00edch d\u1eabn t\u1eeb b\u00e0i kinh th\u1ee9 hai Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya, C\u016bla-vagga, Ud\u0101na P\u0101\u1e37i).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00e1nh c\u1ee7a<br>Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya<\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>M\u1ed9t h\u00f4m n\u1ecd, khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ef1 \u1edf t\u1ecbnh x\u00e1 Jetavana, th\u00e0nh S\u0101vatthi, c\u00f3 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn Ng\u00e0i. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya, sau khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u kh\u00e1c trong m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng, \u0111\u1ed9 th\u1ef1c, r\u1eeda b\u00e1t, ph\u01a1i kh\u00f4 b\u00e1t, b\u1ecf n\u00f3 v\u00e0o trong \u00e1o b\u00e1t, mang n\u00f3 tr\u00ean vai b\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y qu\u00e0ng. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u0169ng x\u1ebfp l\u1ea1i chi\u1ebfc y T\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea v\u00e0 \u0111\u1eafp l\u00ean vai tr\u00e1i. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u1eed ch\u1ec9 kh\u1ea3 \u00e1i nh\u01b0 b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn \u0111\u1eb1ng tr\u01b0\u1edbc, nh\u00ecn m\u1ed9t b\u00ean, c\u00fai xu\u1ed1ng, du\u1ed7i ra, v\u00e0 hai m\u1eaft nh\u00ecn xu\u1ed1ng. V\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1edbi t\u00e2m kh\u00e9o t\u1eadp trung b\u1edfi ch\u00e1nh ni\u1ec7m v\u00e0 t\u1ec9nh gi\u00e1c m\u1ed9t c\u00e1ch thong th\u1ea3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Khi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111i nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111i gi\u1eefa c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u kh\u00e1c m\u00e0 \u0111i theo sau h\u1ecd. L\u00fd do: ng\u00e0i s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c c\u01b0 (eka-c\u0101r\u012b). S\u1ef1 gi\u1ea3i th\u00edch kh\u00e1c: th\u00e2n th\u1ea5p b\u00e9 x\u1ea5u x\u00ed c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111em l\u1ea1i s\u1ef1 ch\u1ebf nh\u1ea1o v\u00e0 khinh th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u c\u00f2n ph\u00e0m phu nh\u01b0 Nh\u00f3m l\u1ee5c s\u01b0 (chabbaggiya-bhikkhu). Nh\u1edb \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00f3 t\u00e1nh th\u1eadn tr\u1ecdng ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201c C\u1ea7u mong s\u1ed1 \u00edt nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u ph\u00e0m phu n\u00e0y \u0111\u1eebng v\u00ec ta m\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t thi\u1ec7n!\u201d Cho n\u00ean tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111i theo sau h\u1ecd. Theo c\u00e1ch n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u v\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ebfn S\u0101vatthi v\u00e0 \u0111i v\u00e0o Jetavana t\u1ecbnh x\u00e1 r\u1ed3i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u00ecn th\u1ea5y t\u1eeb xa d\u00e1ng \u0111i kh\u1ea3 \u00e1i c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111ang theo sau c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c Nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u n\u00e0y kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u1ec1 n\u0103ng l\u1ef1c v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a con trai ta. Do \u0111\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ef3 kh\u01b0u ph\u00e0m phu n\u00e0y \u0111\u00e3 \u00e1p \u0111\u1ea3o con trai ta b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ebf nh\u1ea1o v\u00e0 khinh khi. Nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng \u0111em l\u1ea1i cho h\u1ecd l\u1ee3i \u00edch m\u00e0 khi\u1ebfn cho h\u1ecd \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u d\u00e0i. B\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u1ec3 Nh\u01b0 Lai l\u1ed9t t\u1ea3 nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00e1nh c\u1ee7a con trai ta cho h\u1ecd bi\u1ebft v\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 gi\u1ea3i tho\u00e1t cho con trai ta kh\u1ecfi nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng h\u1ed1ng h\u00e1ch khinh khi c\u1ee7a h\u1ecd.\u201d B\u1edfi v\u1eady \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt h\u1ecfi c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u: \u201c N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ea5y v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111i c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng v\u00e0 b\u1ecb m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ef3 kh\u01b0u ph\u00e0m T\u0103ng \u1ee9c hi\u1ebfp b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e2m ch\u1ecdc do b\u1edfi t\u01b0\u1edbng th\u1ea5p b\u00e9 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y?\u201d \u201c V\u00e2ng, ch\u00fang<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>con c\u00f3 th\u1ea5y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n,\u201d c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u tr\u1ea3 l\u1eddi. Khi \u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>r\u1eb1ng:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u201c N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u n\u00e0y c\u00f3 n\u0103ng l\u1ef1c th\u1ea7n th\u00f4ng to l\u1edbn. Kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ea7ng thi\u1ec1n n\u00e0o m\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng nh\u1eadp v\u00e0o. ( T\u1ee9c l\u00e0 t\u1ef3 kh\u01b0u n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u1ea7ng thi\u1ec1n nh\u01b0 r\u016bpa-sam\u0101patti, ar\u016bpa-sam\u0101patti, brahmavih\u0101ra-sam\u0101patti, nirodha-sam\u0101patti, v\u00e0 phala-sam\u0101patti. Qua l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 n\u00e0y, vi\u1ec7c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o s\u1edf h\u1eefu c\u00e1c n\u0103ng l\u1ef1c th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i r\u00f5). T\u1ef1 th\u00e2n Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n ngay trong ki\u1ebfp s\u1ed1ng hi\u1ec7n n\u00e0y do s\u1ef1 gi\u00e1c ng\u1ed9 b\u1eb1ng tr\u00ed tu\u1ec7 phi th\u01b0\u1eddng &#8211; \u0110\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee9u c\u00e1nh c\u1ee7a ph\u00e1p h\u00e0nh v\u00f4 song c\u1ee7a b\u1eadc th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea7m c\u1ea7u b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ecb t\u1ed9c c\u00f3 s\u1ef1 ch\u1ecdn l\u1ef1a \u0111\u00fang \u0111\u1eafn \u0111\u1ec3 t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u1ea1i gia b\u01b0\u1edbc v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Sa-m\u00f4n. (Ngh\u0129a l\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u lu\u00f4n lu\u00f4n nh\u1eadp v\u00e0o thi\u1ec1n A-la-h\u00e1n qu\u1ea3 \u0111\u1ecbnh &#8211; Arahatta-phala sam\u0101patti. B\u1eb1ng s\u1ef1 tuy\u00ean b\u1ed1 n\u00e0y, s\u1ef1 s\u1edf h\u1eefu n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9). A-la-h\u00e1n qu\u1ea3 \u0111\u1ecbnh (Arahatta-phala-sam\u0101patti) \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd h\u01b0\u1edfng b\u1edfi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o; cho n\u00ean n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 oai l\u1ef1c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y (\u0101nubh\u0101va).\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt tuy\u00ean k\u1ec7 nh\u01b0 sau:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nela\u1e45go setapacch\u0101do, ek\u0101ro vattati ratho. an\u012bgha\u1e43 passa \u0101yanta\u1e43 chinnasota\u1e43 abandhana\u1e43.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>H\u00e3y xem k\u1ef9 t\u1ea5m th\u00e2n n\u00e0y nh\u01b0 chi\u1ebfc xe k\u00e9o c\u1ee7a con trai Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai. N\u00f3 bao g\u1ed3m b\u00e1nh xe, th\u00e0nh ph\u1ea7n ch\u00ednh c\u1ee7a chi\u1ebfc xe ngang b\u1eb1ng v\u1edbi gi\u1edbi kh\u00f4ng t\u1ef3 v\u1ebft c\u1ee7a \u0110\u1ea1o Qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n; nh\u1eefng \u0111\u1ed3 tr\u1ea3i tr\u00ean chi\u1ebfc xe t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t tr\u1eafng tinh; tr\u1ee5c c\u1ee7a b\u00e1nh xe t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng ch\u00e1nh ni\u1ec7m v\u00f4 song c\u1ee7a \u0110\u1ea1o Qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n; t\u1ea5m th\u00e2n nh\u01b0 chi\u1ebfc xe c\u1ee7a con trai Bhaddiya c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai di chuy\u1ec3n khoan thai d\u00f9 kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ea7u m\u1ee1 b\u00f4i tr\u01a1n. Khi \u0111i theo sau \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o t\u1ef3 kh\u01b0u; v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 phi\u1ec1n n\u00e3o kh\u1ed5; t\u1ea5t c\u1ea3 d\u1ea7u loang \u00e1i d\u1ee5c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u00f3i bu\u1ed9c n\u00e0o trong m\u01b0\u1eddi tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt r\u1ea5t hoan h\u1ec9 do nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00e1nh c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ebfn n\u1ed7i Ng\u00e0i khuy\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u00ean nh\u00ecn v\u00e0o th\u00e2n c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(\u0110\u00e2y l\u00e0 tr\u00edch \u0111o\u1ea1n t\u1eeb b\u00e0i kinh Apara Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya Sutta, C\u016b\u1e37a-vagga, Ud\u0101na P\u0101\u1e37i.)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ngo\u00e0i ra, nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn t\u1eeb b\u1ed9 Dhammapada P\u0101\u1e37i v\u00e0 Ch\u00fa gi\u1ea3i, b\u1ed9 Therag\u0101\u1e6dh\u0101 P\u0101\u1e37i v\u00e0 Ch\u00fa gi\u1ea3i, v.v\u2026<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>S\u1ef1 ho\u1ea1ch \u0111\u1eafc danh hi\u1ec7u Etadagga<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u1ec1 sau khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang tr\u00fa ng\u1ee5 \u1edf t\u1ecbnh x\u00e1 Jetavana v\u00e0 \u0111ang tri\u1ec7u t\u1eadp cu\u1ed9c h\u1ecdp. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f4ng b\u1ed1 v\u1ec1 v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Etadagga\u1e43 bhikkhave mama s\u0101vak\u0101na\u1e43, bhikkh\u016bna\u1e43 ma\u00f1jussar\u0101na\u1e43 yadidam Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiyo.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya l\u00e0 \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t (etadagga) trong nh\u1eefng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Nh\u01b0 lai c\u00f3 gi\u1ecdng n\u00f3i ng\u1ecdt ng\u00e0o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e8eeec elementor-section-full_width elementor-section-content-space-between elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e8eeec\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cfbcf3b\" data-id=\"cfbcf3b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-208ddf4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"208ddf4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"19045\" class=\"elementor elementor-19045\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8b8b8e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8b8b8e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-509c7c7\" data-id=\"509c7c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611697d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"611697d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>S\u00e1ch \u0111i\u1ec3n t\u1eeb Online &#8211; Th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf T\u00e2m H\u1ecdc 2022 : m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch d\u1ea1ng webs , s\u01b0u t\u1ea7m c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u v\u1ec1 Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt , c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1ea1i th\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n ki\u1ebfp. Ngo\u00e0i ra s\u00e1ch c\u00f2n tra c\u1ee9u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f9ng th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home \u0110\u1ea0I TR\u01af\u1edeNG L\u00c3O AKU\u1e46DAKA BHADDIYA Nguy\u1ec7n v\u1ecdng qu\u00e1 kh\u1ee9 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Laku\u1e47\u1e0daka Bhaddiya n\u00e0y l\u00e0 con trai c\u1ee7a m\u1ed9t gia ch\u1ee7 gi\u00e0u c\u00f3 trong kinh th\u00e0nh Ha\u1e43savat\u012b,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[344],"tags":[],"td_series":[],"class_list":["post-26147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-80-vi-dai-truong-lao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26147"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26434,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26147\/revisions\/26434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26147"},{"taxonomy":"td_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/td_series?post=26147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}