{"id":28714,"date":"2022-06-29T17:39:14","date_gmt":"2022-06-29T10:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tamhoc.org\/?p=28714"},"modified":"2022-07-01T01:13:35","modified_gmt":"2022-06-30T18:13:35","slug":"truong-lao-nalaka-chau-dao-si-a-tu-da-vi-thanh-de-tu-biet-bo-tat-se-thanh-dao-ma-xin-quy-y","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/2022\/06\/29\/truong-lao-nalaka-chau-dao-si-a-tu-da-vi-thanh-de-tu-biet-bo-tat-se-thanh-dao-ma-xin-quy-y\/","title":{"rendered":"Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o N\u0101laka ( ch\u00e1u \u0111\u1ea1o s\u0129 A T\u01b0 \u0110\u00e0 ) v\u1ecb th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed bi\u1ebft B\u1ed3 t\u00e1t s\u1ebd th\u00e0nh \u0111\u1ea1o m\u00e0 xin quy y"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28714\" class=\"elementor elementor-28714\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f0b888 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-around elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f0b888\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-272a173\" data-id=\"272a173\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-310f181 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"310f181\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"18971\" class=\"elementor elementor-18971\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f779a9 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-evenly elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f779a9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edfc6c7\" data-id=\"edfc6c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232b7b2 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"232b7b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/images\/placeholder.png\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f93d63\" data-id=\"7f93d63\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57e19f8\" data-id=\"57e19f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1a099 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c1a099\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<button onclick=\"history.back()\"><<<\/button>\n<button onclick=\"history.forward()\">>><\/button>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e2753a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e2753a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d18bb86\" data-id=\"d18bb86\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3dab6506 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3dab6506\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4339f404\" data-id=\"4339f404\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4e0441 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4e0441\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00e1u trai c\u1ee7a Asita K\u0101ladevala.\u00a0Khi Asita nh\u1eadn ra r\u1eb1ng m\u00ecnh s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, anh ta \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn N\u0101laka v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u anh ta r\u1eddi kh\u1ecfi th\u1ebf gi\u1edbi ngay l\u1eadp t\u1ee9c v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh v\u00e0 lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 thu l\u1ee3i b\u1edfi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Gi\u00e1c ng\u1ed9.\u00a0\u0110i\u1ec1u n\u00e0y N\u0101laka \u0111\u00e3 l\u00e0m.\u00a0Khi th\u1eddi c\u01a1 \u0111\u1ebfn, \u00f4ng \u0111\u1ebfn th\u0103m \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 h\u1ecfi v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i tu t\u1eadp.\u00a0<a href=\"https:\/\/suttacentral.net\/snp4.9\/en\/sujato#4.1\">Snp c\u00e2u 838\u2013862<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>I. C\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1eeb \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt S\u1eed ch\u01b0\u01a1ng XI<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p id=\"ftoc-heading-4\">(M\u1ed7i l\u1ea7n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt xu\u1ea5t hi\u1ec7n, th\u01b0\u1eddng c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u tu t\u1eadp v\u1ec1 Thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ea1o h\u00e0nh (Moneyya). Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ba c\u00f5i xu\u1ea5t hi\u1ec7n th\u00ec v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u h\u1ecfi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1ec1 Thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ea1o h\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh l\u00e0 t\u1ef3 kh\u01b0u N\u0101laka (ch\u00e1u trai c\u1ee7a \u0111\u1ea1o s\u0129 K\u0101ladevila).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft gi\u1ea3ng b\u00e0i kinh Chuy\u1ec3n ph\u00e1p lu\u00e2n v\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng \u0100s\u0101\u1e37ha v\u00e0 khi\u1ebfn cho m\u01b0\u1eddi t\u00e1m ko\u1e6di Ph\u1ea1m thi\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a b\u01b0\u1edbc v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng gi\u1ea3i tho\u00e1t. V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m sau \u0111\u00f3, Ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng \u0111\u1ebfn nh\u00f3m n\u0103m v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u (pa\u00f1cavaggi) b\u00e0i kinh V\u00f4 ng\u00e3 t\u01b0\u1edbng (Anattalakkha\u1e47a sutta) v\u00e0 khi\u1ebfn h\u1ecd ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A- la-h\u00e1n. V\u00e0 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, ch\u01b0 thi\u00ean th\u00ednh d\u1ef1 nghe \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft b\u00e0i kinh Chuy\u1ec3n Ph\u00e1p lu\u00e2n (Dhammacakka) v\u00e0 mu\u1ed1n \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch cho \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka b\u00e8n b\u00e1o tin cho v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u00e3 thuy\u1ebft b\u00e0i kinh Chuy\u1ec3n Ph\u00e1p Lu\u00e2n, h\u1ecd n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Th\u01b0a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 thuy\u1ebft b\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean, b\u00e0i Dhammacakka sutta, t\u1ea1i Isipatana, Migad\u0101ya! \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong nh\u00e2n lo\u1ea1i, ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean!\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tr\u1ea3i qua ba m\u01b0\u01a1i l\u0103m n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb khi tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ea1o s\u0129, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka lu\u00f4n ch\u1edd \u0111\u1ee3i s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf l\u1ed1i th\u1ef1c h\u00e0nh c\u1ee7a ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o l\u00e0 ng\u00e2m m\u00ecnh trong n\u01b0\u1edbc v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng : \u201c N\u1ebfu ng\u00e2m m\u00ecnh qu\u00e1 nhi\u1ec1u trong n\u01b0\u1edbc th\u1eddi hai tai s\u1ebd b\u1ecb h\u1ecfng. N\u1ebfu tai h\u1ecfng th\u00ec s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 nghe ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady c\u01a1 h\u1ed9i nghe ph\u00e1p c\u1ee7a ta s\u1ebd b\u1ecb t\u01b0\u1edbc m\u1ea5t.\u201d Khi nghe tin b\u00e1o c\u1ee7a ch\u01b0 thi\u00ean, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka r\u1ea5t vui s\u01b0\u1edbng v\u00e0 t\u1ef1 nh\u1ee7: \u201c Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 \u0111\u1ea1o s\u0129 K\u0101ladeva, c\u1eadu c\u1ee7a ta khuy\u00ean gi\u1edd \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c.\u201d R\u1ed3i, v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y c\u1ee7a th\u00e1ng h\u1ea1 huy\u1ec1n \u0100s\u0101\u1e37ha, v\u1ecb \u1ea5y r\u1eddi kh\u1ecfi Himavanta \u0111i \u0111\u1ebfn Isipatana, Migad\u0101ya. Khi \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3, N\u0101laka tr\u00f4ng th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ed3i ki\u1ebft gi\u00e0 tr\u00ean Ph\u1eadt t\u1ecda t\u1ed1i th\u1eafng \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u00f4ng, \u201c \u0110\u1ea1o s\u0129 N\u0101laka s\u1ebd \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u00f4m nay. Ta s\u1ebd thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ebfn v\u1ecb \u1ea5y v\u1ec1 Thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ea1o h\u00e0nh.\u201d \u0110\u1ea1o&nbsp; s\u0129 N\u0101laka kh\u1edfi t\u00e2m t\u1ecbnh t\u00edn r\u1ea5t m\u00e3nh li\u1ec7t n\u01a1i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00ean v\u1ecb \u1ea5y t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 h\u1ecfi Ng\u00e0i b\u1eb1ng hai c\u00e2u k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>A\u00f1\u00f1atameta\u1e43 vacana\u1e41,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Asitassa yathat\u0101tha\u1e41.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ta\u1e41 ta\u1e41 Gotama pucch\u0101mi,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Sabbadhamm\u0101na p\u0101ragu\u1e43.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Anag\u0101riyupetassa, bhikkh\u0101cariya\u1e43 jig\u012bsato.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Muni pabr\u016bhi me puttho,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>moneyya\u1e41 uttarna\u1e41 pada\u1e41<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Th\u01b0a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt t\u00f4n qu\u00fd c\u1ee7a d\u00f2ng d\u00f5i Gotama! Con th\u1ea5y r\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi m\u00e0 \u00f4ng c\u1eadu l\u00e0 \u0111\u1ea1o s\u0129 Kaladevila n\u00f3i v\u1edbi con c\u00e1ch \u0111\u00e2y ba m\u01b0\u01a1i l\u0103m n\u0103m ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u00fang (b\u00e2y gi\u1edd con c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 th\u00e2n nh\u00ecn th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1eb1ng \u0111\u00f4i m\u1eaft c\u1ee7a con). V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, (\u0111\u1ec3 h\u1ecdc v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh theo) xin cho ph\u00e9p con \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, B\u1eadc \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u1ebfn b\u1edd b\u00ean kia v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u00f4ng su\u1ed1t t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Ph\u00e1p b\u1eb1ng s\u00e1u c\u00e1ch.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>S\u00e1u c\u00e1ch l\u00e0: 1.&nbsp;<em>Abhi\u00f1\u00f1\u0101<\/em>: bi\u1ebft b\u1eb1ng Th\u1eafng tr\u00ed.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":2} -->\n<ol start=\"2\"><li>&nbsp;&nbsp;<em>Pari\u00f1\u00f1\u0101<\/em>: bi\u1ebft b\u1eb1ng Ti\u1ebfn tri.<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>Pah\u0101na<\/em>: Tr\u1eeb \u0111o\u1ea1n<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>Bh\u0101van\u0101<\/em>: Tu ti\u1ebfn<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>Sacchikiriy\u0101<\/em>: T\u00e1c ch\u1ee9ng<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>Sam\u0101patti<\/em>: Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh (Ch\u00fa gi\u1ea3i A\u1e45guttara)<\/li><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>K\u00ednh b\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, b\u1eadc Th\u00e1nh nh\u00e2n v\u0129 \u0111\u1ea1i (Mah\u0101muni), b\u1eadc th\u1eafng tr\u1ed9i g\u1ea5p nhi\u1ec1u l\u1ea7n h\u01a1n n\u0103m h\u1ea1ng T\u1ecbnh gi\u1ea3 (Muni) v\u1ec1 c\u00e1c \u0111\u1ee9c t\u00ednh ! Xin h\u00e3y bi m\u1eabn thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u1ec1 th\u00e1nh \u0111\u1ea1o d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a) cho v\u1ecb Sa-m\u00f4n \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u1ebf t\u1ee5c v\u00e0 s\u1ed1ng nh\u1edd v\u00e0o v\u1eadt th\u1ef1c b\u1ed1 th\u00ed.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>S\u00e1u h\u1ea1ng T\u1ecbnh gi\u1ea3 (Muni)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><li>&nbsp;&nbsp;<em>Ag\u0101ramuni&nbsp;&nbsp;<\/em>\u2013 h\u1ea1ng c\u01b0 s\u0129 c\u00f3 ni\u1ec1m tin n\u01a1i gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>An\u0101garamuni &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/em>\u2013 h\u1ea1ng Sa-m\u00f4n.<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>Sekhamuni&nbsp;&nbsp;<\/em>\u2013 b\u1ea3y h\u1ea1ng th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 gi\u00e1c ng\u1ed9 m\u1ed9t trong b\u1ed1n \u0110\u1ea1o (<em>Magga<\/em>) v\u00e0 ba Qu\u1ea3 (<em>Phala<\/em>).<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>Asekhamuni<\/em>&nbsp;\u2013 ch\u01b0 v\u1ecb A-la-h\u00e1n.<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>Paccekamuni &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/em>\u2013 ch\u01b0 Ph\u1eadt \u0110\u1ed9c gi\u00e1c.<\/li><li>&nbsp;&nbsp;<em>Munimuni &nbsp;&nbsp;<\/em>\u2013 ch\u01b0 Ph\u1eadt To\u00e0n gi\u00e1c.<\/li><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u00e2n \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft gi\u1ea3ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka v\u1ec1 Thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ea1o h\u00e0nh (Moneyya) m\u1ed9t c\u00e1ch chi ti\u1ebft b\u1eb1ng hai m\u01b0\u01a1i ba c\u00e2u k\u1ec7, b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi \u201c Moneyya\u1e43 te upannissam!\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(\u1ede \u0111\u00e2y, Moneyya c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ee9 \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a). \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, A-la-h\u00e1n \u0111\u1ea1o tr\u00ed (arahatta-magga-\u00f1\u0101\u1e47a) \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Moneyya. B\u1edfi v\u1eady, c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng ph\u00e1p h\u00e0nh b\u1eadc th\u00e1nh d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ea1o tr\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Moneyya pa\u1e6dipad\u0101 \u2013 Thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ea1o h\u00e0nh).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hai m\u01b0\u01a1i ba c\u00e2u k\u1ec7 v\u1ec1 Moneyya pa\u1e6dipad\u0101 \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng b\u1eb1ng ti\u1ebfng P\u0101\u1e37i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n d\u1ecbch nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(1)<\/em>&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<em>Moneyya\u1e43 te upa\u00f1\u00f1issa\u1e41,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>dukkara\u1e41 durabhisambhava\u1e41.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Handa te na\u1e43 parakkh\u0101mi,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>santhambhassu da\u1e37ho bhava.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka ! Nh\u01b0 Lai s\u1ebd thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 gi\u00fap con hi\u1ec3u r\u00f5 v\u1ec1 Thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ea1o h\u00e0nh (Moneyya pa\u1e6dipad\u0101) l\u00e0 ph\u00e1p kh\u00f4ng nh\u1eefng kh\u00f3 th\u1ef1c h\u00e0nh d\u00f9 c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1ed1 g\u1eafng m\u00e0 c\u00f2n kh\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadp. (\u00dd ngh\u0129a: N\u00e0y N\u0101laka, con h\u1ecfi ph\u00e1p Moneyya pa\u1e6dipad\u0101, l\u00e0 ph\u00e1p h\u00e0nh kh\u00f3 th\u1ef1c h\u00e0nh v\u00e0 kh\u00f3 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t v\u00ec ph\u00e1p \u1ea5y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi trong t\u00e2m kh\u00f4ng c\u00f3 phi\u1ec1n n\u00e3o v\u00e0 ph\u1ea3i c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m ki\u00ean quy\u1ebft t\u1eeb l\u00fac ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u1eabn c\u00f2n ph\u00e0m phu (puthujjana).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka (H\u00e3y s\u1eb5n s\u00e0ng!) Nh\u01b0 Lai s\u1ebd gi\u1ea3ng d\u1ea1y Moneyya pa\u1e6dipad\u0101 chi ti\u1ebft. (N\u00e0y con, con \u0111\u00e3 c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc (kusala) t\u00edch lu\u1ef9 trong qu\u00e1 kh\u1ee9). Th\u1ebf n\u00ean con h\u00e3y n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e1ch ki\u00ean tr\u00ec v\u1edbi nhi\u1ec7t t\u00e2m kh\u00f4ng th\u1ed1i chuy\u1ec3n \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u kh\u00f3 l\u00e0m.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(2)<\/em>&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<em>Saman\u0101bh\u0101ga\u1e41 kubbetha,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>g\u0101me akkutthavandita\u1e41.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Manopadosa\u1e41 rakkheyya,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>santo anu\u1e6d\u1e6dato care.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, con n\u00ean c\u1ed1 g\u1eafng c\u01b0 x\u1eed v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong l\u00e0ng m\u1ea1c, th\u1ecb th\u00e0nh v\u1edbi t\u00e2m kh\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng, kh\u00f4ng gh\u00e9t d\u1ea7u b\u1ecb x\u00fac ph\u1ea1m, l\u0103ng m\u1ea1 ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n k\u00ednh, khen ng\u1ee3i. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gi\u1edbi \u0111\u1ee9c n\u00ean ph\u00f2ng h\u1ed9 t\u00e2m kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 s\u00e2n h\u1eadn sanh kh\u1edfi (do b\u1ecb x\u00fac ph\u1ea1m hay b\u1ecb&nbsp; ch\u1eedi m\u1eafng). Con ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1eebng tr\u1edf n\u00ean ng\u00e3 m\u1ea1n d\u1ea7u ch\u00fat \u00edt khi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ta t\u00f4n k\u00ednh khen ng\u1ee3i. (\u00dd ngh\u0129a l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y : Con n\u00ean ch\u1ebf ng\u1ef1 s\u00e2n h\u1eadn khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong l\u00e0ng m\u1ea1c, th\u1ecb th\u00e0nh x\u00fac ph\u1ea1m v\u00e0 m\u1eafng ch\u1eedi con. Con kh\u00f4ng n\u00ean t\u1ef1 \u0111\u1eafc, ng\u00e3 m\u1ea1n ngay c\u1ea3 khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c vua t\u00f4n k\u00ednh, tr\u1ecdng v\u1ecdng. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, con n\u00ean \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ea7m t\u0129nh, kh\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 kh\u00f4ng gh\u00e9t tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 khen ch\u00ea). (Qua c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt gi\u1ea3ng d\u1ea1y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb phi\u1ec1n n\u00e3o kh\u1edfi sanh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u00e0ng m\u1ea1c v\u00e0 th\u1ecb th\u00e0nh).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(3)<\/em>&nbsp;<em>Ucc\u0101vac\u0101 niccharanti;<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>d\u0101ye aggisikh\u016bpama.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>N\u0101riyo muni\u1e41 paloghenti;<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>t\u0101 su ta\u1e43 ma palobhayu\u1e41<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, c\u0169ng v\u1eady trong khu r\u1eebng, nh\u1eefng c\u1ea3nh tr\u1ea7n \u0111ang b\u1ed1c ch\u00e1y nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u1ecdn l\u1eeda. (Ho\u1eb7c khi m\u1ed9t \u0111\u00e1m l\u1eeda r\u1eebng v\u1edbi nh\u1eefng ng\u1ecdn l\u1eeda l\u1edbn nh\u1ecf kh\u00e1c nhau nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u1ecdn l\u1eeda c\u00f3 kh\u00f3i v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00f3i, nh\u1eefng ng\u1ecdn l\u1eeda m\u00e0u xanh, v\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u1ecf, v.v\u2026) C\u0169ng v\u1eady, trong r\u1eebng c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1c nhau, m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u00f4ng \u0111\u00e1ng s\u1ee3, m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u00f4ng xinh \u0111\u1eb9p, m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ea5y \u0111\u00e1ng gh\u00e9t v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 g\u00e2y x\u00e1o tr\u1ed9n t\u00e2m t\u01b0, nh\u01b0 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, d\u1ea1 xoa, c\u1ecdp beo, s\u01b0 t\u1eed, c\u00e1c lo\u1ea1i chim, nh\u1eefng lo\u1ea1i \u00e2m thanh kh\u00e1c nhau \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi ch\u00fang, c\u00e1c lo\u1ea1i tr\u00e1i c\u00e2y v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i hoa v\u00e0 nh\u1eefng n\u1ee5 m\u1ea7m. C\u00f3 nh\u1eefng ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ebfn vui ch\u01a1i trong c\u00e1c khu v\u01b0\u1eddn v\u00e0 khu r\u1eebng, m\u1ed9t s\u1ed1 ph\u1ee5 n\u1eef nh\u1eb7t c\u1ee7i, h\u00e1i hoa, rau v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y. H\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 m\u00ea ho\u1eb7c v\u1ecb Sa-m\u00f4n \u1ea9n s\u0129 b\u1eb1ng n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi, l\u1eddi n\u00f3i, n\u01b0\u1edbc m\u1eaft v\u00e0 y ph\u1ee5c. \u0110\u1eebng \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ph\u1ee5 n\u1eef nh\u01b0 v\u1eady m\u00ea ho\u1eb7c con. (Ngh\u0129a l\u00e0 h\u00e3y c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1eef m\u00ecnh \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ph\u1ee5 n\u1eef nh\u01b0 v\u1eady quy\u1ebfn d\u1ee5 con). (Qua c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb phi\u1ec1n n\u00e3o (kilesa) kh\u1edfi sanh \u1edf trong r\u1eebng).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(4)<\/em>&nbsp;<em>Virato methun\u0101 dhamm\u0101,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>hitv\u0101 k\u0101me paropare.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Aviruddho as\u0101ratto,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>p\u0101nesu tasath\u0101vare.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>&nbsp;<\/em><em>(5)<\/em>&nbsp;<em>Yath\u0101 aha\u1e41 tath\u0101 ete,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>yath\u0101 ete tath\u0101 ada\u1e41.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Att\u0101na\u1e41 upama\u1e41 katv\u0101,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>na haneyya na gh\u0101taye.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>&nbsp;<\/em>N\u00e0y con N\u0101laka, ngo\u00e0i vi\u1ec7c lo\u1ea1i b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i c\u1ea3nh d\u1ee5c (kama \u0101r\u0101mammana), t\u1ed1t ho\u1eb7c x\u1ea5u, con c\u0169ng n\u00ean tr\u00e1nh xa s\u1ef1 t\u00e0 h\u1ea1nh. Con ph\u1ea3i tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng \u00fd ngh\u0129 th\u00f9 \u0111\u1ecbch v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c phe kh\u00e1c v\u00e0 con c\u0169ng tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng luy\u1ebfn \u00e1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng phe v\u1edbi con. V\u00e0 h\u00e3y l\u1ea5y ch\u00ednh con l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng m\u00e0 suy ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c Nh\u01b0 ta \u0111\u00e2y, nh\u1eefng ch\u00fang sanh n\u00e0y \u0111\u1ec1u mu\u1ed1n s\u1ed1ng l\u00e2u, kh\u00f4ng mu\u1ed1n ch\u1ebft, mu\u1ed1n h\u1ea1nh ph\u00fac, kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111au kh\u1ed5. Nh\u01b0 ch\u00fang sanh, ta c\u0169ng mu\u1ed1n s\u1ed1ng l\u00e2u, kh\u00f4ng ch\u1ebft, mu\u1ed1n h\u1ea1nh ph\u00fac, kh\u00f4ng \u0111au kh\u1ed5.\u201d Con kh\u00f4ng n\u00ean t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u1ebft ho\u1eb7c l\u00e0m h\u1ea1i k\u1ebb kh\u00e1c. Nh\u1eefng k\u1ebb ph\u00e0m phu (puthujjana), nh\u1eefng b\u1eadc D\u1ef1 l\u01b0u (sot\u0101pa\u00f1\u00f1\u0101), Nh\u1ea5t lai (sakad\u0101g\u0101mi) v\u00e0 B\u1ea5t lai (an\u0101g\u0101mi) \u0111\u1ec1u ch\u01b0a tho\u00e1t kh\u1ecfi \u00e1i (ta\u1e47h\u0101) v\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc A-la-h\u00e1n \u0111\u00e3 tho\u00e1t kh\u1ecfi \u00e1i tham (ta\u1e47h\u0101 lobha). Con c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00ean b\u1ea3o k\u1ebb kh\u00e1c gi\u1ebft ho\u1eb7c l\u00e0m h\u1ea1i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Trong nh\u1eefng c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y v\u1ec1 L\u1ee5c c\u0103n thu th\u00fac gi\u1edbi (Indriyasa\u1e43varas\u012bla) qua c\u00e2u: \u201c hitv\u0101 k\u0101me paropare \u2013 lo\u1ea1i b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i c\u1ea3nh d\u1ee5c t\u1ed1t ho\u1eb7c x\u1ea5u.\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u0169ng d\u1ea1y v\u1ec1 Bi\u1ec7t bi\u1ec7t&nbsp; gi\u1ea3i tho\u00e1t lu\u1eadt nghi gi\u1edbi (p\u0101\u1e6dimokkh\u0101sa\u1e41varas\u012bla) d\u00e0nh cho c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u qua nh\u1eefng c\u00e2u c\u00f2n l\u1ea1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng s\u1ef1 tr\u00e1nh xa t\u00e0 h\u1ea1nh v\u00e0 s\u00e1t sanh).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(6)<\/em>&nbsp;<em>Hitv\u0101 iccha\u00f1ca lobha\u00f1ca,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>yattha satto puthujjano.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Cajjgyn\u0101 pa\u1e6dipajjeyya,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>tareyya naraka\u1e41 ima\u1e41.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, nh\u1eefng k\u1ebb ph\u00e0m phu v\u1eabn c\u00f2n b\u00e1m ch\u1ea5p v\u00e0o b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng g\u1ed3m v\u1eadt th\u1ef1c, y ph\u1ee5c, ch\u1ed7 ng\u1ee5 v\u00e0 thu\u1ed1c ch\u1eefa b\u1ec7nh, l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ea3nh d\u1ee5c d\u00e0nh cho c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n. N\u00e0y con, con n\u00ean t\u1eeb b\u1ecf ham mu\u1ed1n (icch\u0101) \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang. N\u1ebfu \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng r\u1ed3i con n\u00ean \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t tham (lobha) l\u00e0 ph\u00e1p ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ng\u0103n c\u1ea3n \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n b\u1ed1 th\u00ed. L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1eaft tr\u00ed tu\u1ec7, con n\u00ean c\u1ed1 g\u1eafng tu t\u1eadp Thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ea1o h\u00e0nh (moneyya pa\u1e6dipad\u0101) c\u1ee7a b\u1eadc th\u00e1nh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng d\u1ea1y, \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng d\u1ea1y. N\u1ebfu con c\u1ed1 g\u1eafng th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, con c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb tham \u00e1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u00e0 m\u1ea1n (micch\u0101jiva) \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi v\u1ef1c th\u1eb3m naraka v\u00ec n\u00f3 kh\u00f3 l\u1ea5p \u0111\u1ea7y.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Qua c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y v\u1ec1 Ch\u00e1nh m\u1ea1ng Thanh t\u1ecbnh gi\u1edbi (\u0100j\u012bvap\u0101risuddhis\u012bl\u0101), \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb tham mu\u1ed1n v\u00e0 luy\u1ebfn \u00e1i b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(7)<\/em>&nbsp;<em>Un\u016bdaro mit\u0101h\u0101ro;<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>appicchassa alolupo.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Sad\u0101 icch\u0101ya nicch\u0101to;<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>aniccho hoti nibbuto.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>&nbsp;<\/em>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb Sa-m\u00f4n mu\u1ed1n tu t\u1eadp Thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ea1o h\u00e0nh (moneyya pa\u1e6dipad\u0101) th\u00ec n\u00ean c\u00f3 c\u00e1i d\u1ea1 d\u00e0y v\u1eeba ph\u1ea3i (\u0103n \u00edt h\u01a1n l\u01b0\u1ee3ng v\u1eadt th\u1ef1c th\u1ecd l\u00e3nh b\u1ed1n ho\u1eb7c n\u0103m mi\u1ebfng \u2013 dhammniyaladdha : ph\u00e1p th\u1ecd d\u1ee5ng). (\u0102n \u00edt h\u01a1n b\u1ed1n ho\u1eb7c n\u0103m mi\u1ebfng ch\u01b0a \u0111\u1ee7), m\u00e0 con c\u00f2n n\u00ean qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t l\u1ee3i c\u1ee7a v\u1eadt th\u1ef1c \u0103n v\u00e0o (paccavekkhan\u0101). (Tuy nhi\u00ean v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u1ee7), con c\u0169ng n\u00ean l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 b\u1ed1n ph\u00e1p tri t\u00fac, l\u00e0 ph\u00e1p mu\u1ed1n \u00edt ho\u1eb7c kh\u00f4ng tham mu\u1ed1n (appiccha), \u0111\u00f3 l\u00e0 (1) thi\u1ec3u d\u1ee5c \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng (paccaya- appiccha); (2) mu\u1ed1n \u00edt ho\u1eb7c kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u1eb1ng con \u0111ang th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (dhuta\u1e45ga-appiccha); (3) mu\u1ed1n \u00edt ho\u1eb7c kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u1eb1ng con c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u00e0 s\u1edf h\u1ecdc s\u00e2u r\u1ed9ng (pariyatti-appiccha); (4) mu\u1ed1n \u00edt ho\u1eb7c kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft r\u1eb1ng con \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 si\u00eau th\u1ebf (adhigama appiccha). (Tuy nhi\u00ean v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u1ee7), con n\u00ean c\u1ed1 g\u1eafng di\u1ec7t t\u1eadn \u00e1i d\u1ee5c (ta\u1e45h\u0101) b\u1eb1ng A-la-h\u00e1n \u0111\u1ea1o (arahatta-magga). Khi con tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi tho\u00e1t kh\u1ecfi tham v\u00e0 \u00e1i (loluppa-ta\u1e45h\u0101) con s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ham mu\u1ed1n v\u00e0 kh\u00f4ng tham \u00e1i (icch\u0101-lobha-ta\u1e45h\u0101) \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n m\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng, kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111\u00f3i kh\u00e1t c\u00f9ng c\u1ef1c v\u00e0 khi \u1ea5y con kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u00f3i kh\u00e1t (kilesa). Do kh\u00f4ng c\u00f3 phi\u1ec1n n\u00e3o nh\u01b0 v\u1eady, con s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ng\u1ecdn l\u1eeda phi\u1ec1n n\u00e3o (kilesa) \u0111\u00e3 b\u1ecb d\u1eadp t\u1eaft.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Qua c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y v\u1ec1 T\u01b0 c\u1ee5 y ch\u1ec9 gi\u1edbi (Paccayasannissita s\u012bla) hay T\u01b0 c\u1ee5 th\u1ecd d\u1ee5ng gi\u1edbi (Paccaya-paribhoga s\u012bla) b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng th\u1ef1c tri l\u01b0\u1ee3ng (s\u1ef1 ti\u1ebft \u0111\u1ed9 trong v\u1eadt th\u1ef1c \u2013 bhojane mattannuta).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(8)<\/em>&nbsp;<em>Sa pi\u1e47\u1e0dac\u0101ra\u1e41 caritv\u0101,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>vana\u1e47tamabhih\u0101raye.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Upatthito rukkham\u016blasmi\u1e41,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u0101san\u016bpagato Muni.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(9)<\/em>&nbsp;<em>Sa Jh\u0101napasuto d\u012bro,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>vanante ramhito siya.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Jh\u0101yetha rukkham\u016blasmi\u1e43,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>att\u0101namabhitosaya\u1e43<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 ch\u1ec9 n\u00ean tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ee5 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u1edf trong r\u1eebng s\u00e2u khi \u0111\u00e3 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0&nbsp; \u0111\u1ed9 th\u1ef1c (kh\u00f4ng chuy\u1ec7n tr\u00f2 n\u1ea5n n\u00e1 v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, v.v\u2026). V\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 n\u00ean ng\u1ed3i l\u1ea1i \u1edf d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i c\u00e2y hay trong ch\u1ed7 ng\u1ee5 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y (khi \u0111\u00e3 tr\u1edf v\u1ec1 r\u1eebng).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(\u1ede \u0111\u00e2y, qua nh\u1eefng ch\u1eef \u201c sau khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c\u201d, kh\u1ea5t th\u1ef1c \u0111\u1ea7u&nbsp; \u0111\u00e0 (pi\u1e47\u1e0dap\u0101t\u0101 dhuta\u1e45ga) \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 r\u00f5. V\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u th\u1ef1c h\u00e0nh ukka\u1e6d\u1e6dha- pi\u1e47\u1e0dap\u0101ta-dhuta\u1e45ga c\u0169ng ph\u1ea3i th\u1ecd tr\u00ec Th\u1ee9 \u0111\u1ec7 kh\u1ea5t th\u1ef1c \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (sapad\u0101nac\u0101rika-dhuta\u1e45ga), Nh\u1ea5t t\u1ecda th\u1ef1c \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (ek\u0101sanika- dhuta\u1e45ga), Nh\u1ea5t b\u00e1t th\u1ef1c \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (pattapi\u1e47\u1e0dika-dhuta\u1e45ga), Th\u1eddi h\u1eadu b\u1ea5t th\u1ef1c \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (khalupacch\u0101bhattika-dhuta\u1e45ga), Tam y \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (tic\u012bvatika-dhuta\u1e45ga), Ph\u1ea5n t\u1ea3o y \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (pa\u1e43suk\u016blika-dhuta\u1e45ga), v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady s\u00e1u ph\u00e1p \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (dhuta\u1e45ga), c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao g\u1ed3m trong \u0111\u00f3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Qua nh\u00f3m ch\u1eef: \u201cch\u1ec9 n\u00ean tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ee5 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u1edf trong r\u1eebng\u201d. \u1ea8n l\u00e2m \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 chi (arannika\u00f1ga-dhuta\u1e45ga) \u0111\u01b0\u1ee3c chi r\u00f5. Qua nh\u00f3m ch\u1eef, \u201c n\u00ean ng\u1ed3i l\u1ea1i d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i c\u00e2y ho\u1eb7c trong ch\u1ed7 ng\u1ee5 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y\u201d, Th\u1ecd h\u1ea1 tr\u1ee5 \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 chi (rukkham\u016blika- dhuta\u1e45ga) v\u00e0 T\u1ecda b\u1ea5t ng\u1ecda \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 chi (nesajjika-dhuta\u1e45ga) \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 r\u00f5. B\u1edfi v\u00ec m\u01b0\u1eddi ph\u00e1p \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (dhuta\u1e45ga) n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng theo th\u1ee9 t\u1ef1, n\u00ean ba ph\u00e1p \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 L\u1ed9 \u0111\u1ecba tr\u1ee5 chi (abbhok\u0101sika-dhuta\u1e45ga: \u1edf ngo\u00e0i tr\u1eddi); T\u00f9y \u0111\u1eafc t\u1ecda \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (yathasanth\u0101tika-dhuta\u1e45ga: nh\u1eadn l\u1ea5y b\u1ea5t c\u1ee9 ch\u1ed7 ng\u1ed3i n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng \u0111\u1ebfn) v\u00e0 M\u1ed9 x\u1ee9 tr\u1ee5 \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (sus\u0101na-dhuta\u1e45ga: \u1edf b\u00e3i tha ma ) c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao g\u1ed3m. \u0110\u00fang nh\u01b0 v\u1eady, qua c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ba ph\u00e1p \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 \u2013 dhuta\u1e45ga.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111ang th\u1ecd tr\u00ec m\u01b0\u1eddi ba ph\u00e1p dhuta\u1e45ga v\u00e0 \u0111ang th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p moneyya pa\u1e6dipad\u0101, n\u00ean n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh h\u1ee3p th\u1ebf m\u00e0 ch\u01b0a ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00e0 tu t\u1eadp n\u0103m ph\u00e1p t\u1ef1 t\u1ea1i (vasibh\u0101va) \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u1ea7ng thi\u1ec1n h\u1ee3p th\u1ebf m\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc. Khi \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh (appan\u0101-sam\u0101dhi) v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean vui th\u00edch n\u01a1i v\u1eafng v\u1ebb trong r\u1eebng, c\u00e1ch ch\u1ed7 n\u00e1o nhi\u1ec7t c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi. (Ch\u1ec9 tu t\u1eadp c\u00e1c t\u1ea7ng thi\u1ec1n h\u1ee3p th\u1ebf ch\u01b0a \u0111\u1ee7), v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng n\u00ean tr\u00fa d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i c\u00e2y trong r\u1eebng, vui th\u00edch v\u1edbi t\u1ea7ng thi\u1ec1n si\u00eau th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi D\u1ef1 l\u01b0u \u0111\u1ea1o \u2013 sotap\u0101tti-magga, v.v\u2026<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Qua c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y v\u1ec1 s\u1ef1 an l\u1ea1c c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng do s\u1ef1 n\u1ed7 l\u1ef1c, tu t\u1eadp c\u00e1c t\u1ea7ng thi\u1ec1n h\u1ee3p th\u1ebf v\u00e0 si\u00eau th\u1ebf c\u0169ng nh\u01b0 A-la-h\u00e1n qu\u1ea3 \u2013 arahatta-phala).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi nghe qua nh\u1eefng b\u00e0i ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m v\u00e0o r\u1eebng v\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ea1o d\u00f9 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9 th\u1ef1c. Tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o chuy\u00ean t\u00e2m v\u00e0o s\u1ef1 h\u00e0nh \u0111\u1ea1o n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u1ed9 th\u1ef1c. \u0110\u00fang v\u1eady, ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9 th\u1ef1c th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 duy tr\u00ec th\u1ecd m\u1ea1ng. Th\u1ef1c ra, ng\u01b0\u1eddi n\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u v\u1eadt th\u1ef1c m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m cho phi\u1ec1n n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Vi\u1ec7c t\u1ea7m c\u1ea7u v\u1eadt th\u1ef1c m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m sanh kh\u1edfi phi\u1ec1n n\u00e3o l\u00e0 vi\u1ec7c l\u00e0m ch\u00e2n ch\u00e1nh trong gi\u00e1o ph\u00e1p (s\u0101sana). V\u00ec mu\u1ed1n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka v\u1ec1 ph\u00e1p \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 v\u1edbi \u00fd \u0111\u1ecbnh qu\u1ea3 quy\u1ebft v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y r\u1eb1ng: \u201c Trong v\u00e0i ng\u00e0y t\u1edbi, con c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i v\u00e0o th\u1ecb tr\u1ea5n v\u00e0 l\u00e0ng m\u1ea1c \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c, nh\u01b0ng con kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u1ec3 phi\u1ec1n n\u00e3o sanh kh\u1edfi\u201d, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ecdc l\u00ean s\u00e1u c\u00e2u k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y m\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap N\u0101laka ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc A-la-h\u00e1n qu\u1ea3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(10)<\/em>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;<em>Tato raty\u0101vivas\u0101ne,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>g\u0101mantamabhih\u0101raye.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Avh\u0101na\u1e43 n\u0101bhina andeyya,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Abhih\u0101ra\u00f1ca g\u0101mato<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka,&nbsp; khi ph\u00e1p h\u00e0nh Moneyya pa\u1e6dipad\u0101 (sau khi \u0111\u00e3 kh\u1ea5t th\u1ef1c xong tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ee5 trong r\u1eebng) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh r\u1ed3i, nh\u1eefng ng\u00e0y sau c\u0169ng v\u1eady, v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u n\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. Sau khi \u0111\u00eam \u0111\u00e3 m\u00e3n v\u00e0 ng\u00e0y l\u1ea1i \u0111\u1ebfn; tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean l\u00e0m c\u00e1c ph\u1eadn s\u1ef1 nh\u01b0 nh\u1eefng ph\u1eadn s\u1ef1 c\u1ea7n l\u00e0m trong ch\u1ed7 ng\u1ee5 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y ho\u1eb7c \u1edf b\u1ea3o th\u00e1p trong khu\u00f4n vi\u00ean c\u1ee7a t\u1ecbnh x\u00e1 (cetiyangawa vatta), v.v\u2026 v\u00e0 th\u1ecd tr\u00ec th\u00e2n (kaya) vi\u1ec5n ly v\u00e0 t\u00e2m (citta) vi\u1ec5n ly l\u00e0 ly d\u1ee5c t\u1ea7m (viveka), n\u00ean qu\u00e1n ni\u1ec7m tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u1ebfn v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb ch\u1ed7 kh\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Khi \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1ea1i l\u00e0ng, con kh\u00f4ng n\u00ean vui th\u00edch v\u00e0 th\u1ecd l\u00e3nh v\u1eadt th\u1ef1c qua l\u1eddi m\u1eddi: \u201c B\u1ea1ch \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, xin hoan h\u1ec9 \u0111\u1ebfn th\u1ecd th\u1ef1c \u1edf t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a ch\u00fang con\u201d, (t\u1ee9c l\u00e0 v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd l\u00e3nh v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201c Nh\u00e0 n\u00e0y c\u00f3 d\u00e2ng v\u1eadt th\u1ef1c cho ta hay kh\u00f4ng? Kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u1eadt th\u1ef1c ngon hay d\u1edf?\u201d) N\u1ebfu tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p th\u00ed ch\u1ee7 d\u00e2ng v\u1eadt th\u1ef1c m\u00e0 d\u00e0nh l\u1ea5y c\u00e1i b\u00e1t v\u00e0 \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y v\u1eadt th\u1ef1c v\u00e0o trong \u0111\u00f3 th\u00ec con c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ecd l\u1ea5y \u0111\u1ec3 c\u00f3 s\u1ee9c kh\u1ecfe m\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ea1o, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ph\u00e1p h\u00e0nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 (dhuta\u1e45ga). Nh\u01b0ng con kh\u00f4ng n\u00ean \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng v\u1edbi mong m\u1ecfi th\u1ecd l\u00e3nh v\u1eadt th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(V\u1eadt th\u1ef1c g\u1ed3m nhi\u1ec1u m\u00f3n \u0103n do c\u00e1c th\u00ed ch\u1ee7 d\u00e2ng c\u00fang v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u th\u1ef1c h\u00e0nh Moneyya pa\u1e6dipad\u0101 m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1eddi v\u1ecb \u1ea5y v\u1ec1 nh\u00e0 c\u1ee7a h\u1ecd sau khi v\u1ecb \u1ea5y \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng v\u00e0 ngay c\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc khi v\u1ecb \u1ea5y \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c t\u1eebng nh\u00e0 th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 v\u1eadt th\u1ef1c abhih\u0101ra. D\u00f9 ch\u1ec9 m\u1ed9t h\u1ea1t c\u01a1m t\u1eeb v\u1eadt th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00ean th\u1ecd l\u00e3nh (cho d\u00f9 v\u1eadt th\u1ef1c \u1ea5y bao g\u1ed3m c\u1ea3&nbsp; h\u1eb1ng tr\u0103m m\u00f3n \u0103n) (Ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ec9 n\u00ean th\u1ecd l\u00e3nh v\u1eadt th\u1ef1c trong khi \u0111ang \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c t\u1eebng nh\u00e0 m\u00e0 th\u00f4i).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(11)<\/em>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;<em>Na Mun\u012b gamamag\u0101mma,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>kulesu sahas\u0101 care.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Gh\u0101sesana\u1e43 chinnakatho,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>na v\u0101ca\u1e43 payuta\u1e43 bha\u1e47e<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, khi v\u1ecb Sa-m\u00f4n th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng r\u1ed3i, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng n\u00ean \u0111i \u0111\u1ebfn nh\u1eefng th\u00ed ch\u1ee7 nam n\u1eef m\u00e0 kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi gi\u00e1o ph\u00e1p. V\u1ecb \u1ea5y n\u00ean c\u01b0 x\u1eed nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi c\u00e2m v\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean g\u1ee3i \u00fd b\u1eb1ng c\u00e1ch ra d\u1ea5u \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadt th\u1ef1c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(12) &nbsp; &nbsp;&nbsp;<em>Alattha\u1e41 yadida\u1e41 s\u0101dhu,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>n\u0101lattha\u1e41 kusala\u1e41 iti<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ubhaye\u1e45eva sa t\u0101di,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>rukkha\u1e41 vupanivattati.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, khi v\u1ecb Sa-m\u00f4n th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 v\u00e0o l\u00e0ng kh\u1ea5t th\u1ef1c; n\u1ebfu ch\u1ec9 th\u1ecd l\u00e3nh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fat \u00edt v\u1eadt th\u1ef1c, v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean ngh\u0129 r\u1eb1ng \u201cTh\u1eadt t\u1ed1t\u201d v\u00e0 n\u1ebfu kh\u00f4ng th\u1ecd l\u00e3nh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fat v\u1eadt th\u1ef1c n\u00e0o, v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean ngh\u0129 r\u1eb1ng \u201cTh\u1eadt kh\u00f4ng t\u1ec7\u201d; v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u1ed9ng t\u00e2m khi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadt th\u1ef1c ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadt th\u1ef1c. Nh\u1edd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c Nh\u01b0 th\u1ecb \u0111\u1ee9c (t\u0101diguna \u2013 \u0111\u1ee9c t\u00e1nh gi\u1ed1ng nh\u01b0 qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u00e0 \u0111\u1ee9c nh\u1eabn n\u1ea1i; \u0111\u1ee9c t\u00e1nh gi\u1ed1ng nh\u01b0 qu\u1ea3 n\u00fai l\u00e0 \u0111\u1ee9c t\u00e1nh ki\u00ean c\u1ed1), v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean r\u1eddi kh\u1ecfi nh\u00e0 c\u1ee7a th\u00ed ch\u1ee7 (v\u1edbi t\u00e2m x\u1ea3, kh\u00f4ng vui kh\u00f4ng bu\u1ed3n khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u1eb7c kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadt th\u1ef1c, c\u0169ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i ki\u1ebfm tr\u00e1i c\u00e2y \u1edf trong r\u1eebng, anh ta \u0111i \u0111\u1ebfn v\u00e0 r\u1eddi kh\u1ecfi c\u00e2y m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ham th\u00edch hay gh\u00e9t b\u1ecf do c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1i c\u00e2y).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&nbsp;<em>(13) &nbsp; &nbsp; Sa pattap\u0101ni vicaranto,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>am\u016bgo m\u016bgasammato.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Appa\u1e41 d\u0101na\u1e41 na h\u012b\u1e37eyya,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>d\u0101t\u0101ra\u1e41 n\u0101 aj\u0101niy\u0101.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&nbsp;N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u moneyya \u00f4m b\u00e1t \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, n\u00ean c\u01b0 x\u1eed theo c\u00e1ch \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ngh\u0129 r\u1eb1ng v\u1ecb \u1ea5y c\u00e2m d\u00f9 v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00e2m. (Ngh\u0129a l\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng n\u00ean n\u00f3i chuy\u1ec7n trong khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c). Khi \u0111\u01b0\u1ee3c cho ch\u1ec9 ch\u00fat \u00edt v\u1eadt th\u1ef1c c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00ean xem th\u01b0\u1eddng; v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00ean ch\u00ea tr\u00e1ch th\u00ed ch\u1ee7 v\u00ec ch\u1ec9 cho ch\u00fat \u00edt v\u1eadt th\u1ef1c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&nbsp;<em>(14) &nbsp; &nbsp; Ucc\u0101 vac\u0101 hi pa\u1e6dipad\u0101;<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Samanena pak\u0101sit\u0101.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Na p\u0101ra\u1e41 diguna\u1e41 yanti;<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>n\u0101yida\u1e41 ekagu\u1e47a\u1e41 muta\u1e41<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y L\u0101laka con, khi v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u moneyya \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ph\u1ea9m h\u1ea1nh kh\u1ea5t th\u1ef1c, th\u00ec kh\u00f4ng n\u00ean v\u1eeba l\u00f2ng v\u1edbi b\u1ea5y nhi\u00eau m\u00e0 ph\u1ea3i c\u1ed1 g\u1eafng th\u00e0nh th\u1ee5c ph\u00e1p h\u00e0nh pa\u1e6dipad\u0101 c\u1ee7a b\u1eadc th\u00e1nh. (\u0110\u00fang v\u1eady ! C\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u00e1p (s\u0101sana) l\u00e0 ph\u00e1p h\u00e0nh pa\u1e6dipad\u0101. \u00dd ngh\u0129a l\u00e0 ph\u00e1p h\u00e0nh pa\u1e6dipad\u0101 l\u00e0 c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u00e1p. Ch\u1ec9 khi n\u00e0o pa\u1e6dipad\u0101 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh theo th\u00ec c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a s\u0101sana s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u1ea1ch \u0111\u1eafc). \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 gi\u1ea3ng d\u1ea1y ph\u00e1p h\u00e0nh c\u1ee7a b\u1eadc th\u00e1nh d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 theo hai c\u00e1ch, b\u1eadc th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 b\u1eadc h\u1ea1.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Gi\u1ea3i r\u00f5:&nbsp;Th\u1eddi gian k\u1ec3 t\u1eeb l\u00fac Sa-m\u00f4n ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n cho \u0111\u1ebfn l\u00fac n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i (n\u012bvarana) \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 pa\u1e6dipad\u0101 khetta, l\u0129nh v\u1ef1c c\u1ee7a pa\u1e6dipad\u0101. N\u1ebfu trong th\u1eddi k\u1ef3 n\u00e0y n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i (n\u012bvarana) \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng, kh\u00f4ng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i, th\u00ec n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 sukh\u0101-pa\u1e6dipad\u0101 (L\u1ea1c h\u00e0nh \u0111\u1ea1o). N\u1ebfu n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i (n\u012bvarana) \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb v\u1edbi s\u1ef1 h\u00e0nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea7y n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n th\u00ec n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi dukkh\u0101-pa\u1e6dipad\u0101 (Kh\u1ed5 h\u00e0nh \u0111\u1ea1o). Th\u1eddi gian t\u1eeb l\u00fac n\u0103m n\u012bvarana \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb cho \u0111\u1ebfn s\u00e1t na \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a) \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 abhi\u00f1\u00f1\u0101khetta, l\u00e3nh v\u1ef1c c\u1ee7a th\u1eafng tr\u00ed (abhi\u00f1\u00f1\u0101) hay qu\u00e1n tr\u00ed tu\u1ec7 (vipassan\u0101-\u00f1\u0101\u1e47a-pa\u00f1\u00f1\u0101). Vipassan\u0101-\u00f1\u0101\u1e47a nh\u1eadn ra magga-\u00f1\u0101\u1e47a m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng sau khi n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 khipp\u0101bhi\u00f1\u00f1\u0101 (T\u1ed1c tr\u00ed th\u00f4ng). N\u1ebfu magga-\u00f1\u0101\u1e47a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ch\u1eadm h\u01a1n th\u00ec vipassan\u0101- \u00f1\u0101\u1e47a k\u1ec3 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 dandh\u0101bhi\u00f1\u00f1\u0101 (Tr\u00ec tr\u00ed th\u00f4ng).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(1) &nbsp; Khi c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb th\u1ef1c h\u00e0nh Sa-m\u00f4n ph\u00e1p, h\u1ecd ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a) nhanh ch\u00f3ng sau khi \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n, th\u00ec \u0111\u1ea1o h\u00e0nh (pa\u1e6dipad\u0101) c\u1ee7a nh\u1eefng v\u1ecb n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Sukkhapa\u1e6dipad\u0101khipp\u0101bhi\u00f1\u00f1\u0101 (L\u1ea1c h\u00e0nh \u0111\u1ea1o t\u1ed1c tr\u00ed th\u00f4ng) (\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y lo\u1ea1i pa\u1e6dipad\u0101 n\u00e0y l\u00e0 lo\u1ea1i b\u1eadc cao). (2) Tuy nhi\u00ean, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a) ch\u1eadm, sau khi \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng; \u0111\u1ea1o h\u00e0nh (pa\u1e6dipad\u0101) c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Sukhapa\u1e6dipad\u0101dandh\u0101bhi\u00f1\u00f1\u0101 (L\u1ea1c h\u00e0nh \u0111\u1ea1o tr\u00ec tr\u00ed th\u00f4ng). (3) M\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a) nhanh ch\u00f3ng sau khi \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 \u0111\u1ea7y n\u1ed7 l\u1ef1c; \u0111\u1ea1o h\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Dukkhapa\u1e6dipad\u0101khippabhi\u00f1\u00f1\u0101 (Kh\u1ed5 h\u00e0nh \u0111\u1ea1o t\u1ed1c tr\u00ed th\u00f4ng). (4) M\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a) ch\u1eadm sau khi \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i v\u1edbi s\u1ef1 tu t\u1eadp \u0111\u1ea7y kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 nhi\u1ec1u n\u1ed7 l\u1ef1c; \u0111\u1ea1o h\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Dukkh\u0101pa\u1e6dipad\u0101dandhabhi\u00f1\u00f1\u0101 (Kh\u1ed5 h\u00e0nh \u0111\u1ea1o tr\u00ec tr\u00ed th\u00f4ng). (\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt gi\u1ea3ng d\u1ea1y ba lo\u1ea1i \u0111\u1ea1o h\u00e0nh s\u1ed1 2,3,4 l\u00e0 nh\u1eefng lo\u1ea1i b\u1eadc th\u1ea5p).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, khi \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn b\u1edd b\u00ean kia Ni\u1ebft b\u00e0n b\u1eb1ng hai lo\u1ea1i \u0111\u1ea1o h\u00e0nh b\u1eadc th\u1ea5p v\u00e0 b\u1eadc cao n\u00e0y; Ni\u1ebft b\u00e0n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc hai l\u1ea7n b\u1edfi m\u1ed9t \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a) (ch\u1ec9 c\u1ea7n ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc magga-\u00f1\u0101\u1e47a m\u1ed9t l\u1ea7n th\u00f4i th\u00ec c\u00e1c phi\u1ec1n n\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn v\u0129nh vi\u1ec5n, v\u00e0 do v\u1eady phi\u1ec1n n\u00e3o \u1ea5y s\u1ebd kh\u00f4ng kh\u1edfi sanh tr\u1edf l\u1ea1i trong d\u00f2ng u\u1ea9n lu\u00e2n h\u1ed3i ( khandha sa\u1e41s\u0101ra), cho n\u00ean \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1edbi d\u1ea1y \u201cNi\u1ebft b\u00e0n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc hai l\u1ea7n b\u1edfi m\u1ed9t magga-\u00f1\u0101\u1e47a. Ni\u1ebft b\u00e0n c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 lo\u1ea1i ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1ea7n (do m\u1ed9t magga- \u00f1\u0101\u1e47a). (T\u1ea5t c\u1ea3 phi\u1ec1n n\u00e3o kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn do m\u1ed9t \u0111\u1ea1o tr\u00ed, ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb t\u1eebng ph\u1ea7n qua t\u1ee9 \u0111\u1ea1o tr\u00ed, m\u1ed7i \u0111\u1ea1o tr\u00ed \u0111o\u1ea1n t\u1eadn m\u1ed9t s\u1ed1 phi\u1ec1n n\u00e3o theo th\u1ee9 t\u1ef1. \u0110\u1ebfn \u0111\u1ea1o tr\u00ed th\u1ee9 t\u01b0, t\u1ee9c A-la-h\u00e1n \u0111\u1ea1o tr\u00ed th\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 phi\u1ec1n n\u00e3o m\u1edbi ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t kh\u00f4ng d\u01b0 s\u00f3t. Do \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1edbi d\u1ea1y r\u1eb1ng \u201c Ni\u1ebft b\u00e0n c\u00f9ng v\u1edbi A-la-h\u00e1n qu\u1ea3 (arahatta- phala) kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc trong m\u1ed9t l\u1ea7n duy nh\u1ea5t qua s\u1ef1 kh\u1edfi sanh c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ea1o tr\u00ed). \u0110i\u1ec1u \u1ea5y ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u tr\u1ea3i qua b\u1ed1n \u0111\u1ea1o tr\u00ed (magga-\u00f1\u0101\u1e47a).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&nbsp;<em>(15)<\/em>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;<em>Yassa ca visat\u0101 natthi,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>chinnasotassa bhikkhuno.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Kicc\u0101kiccappah\u012b\u1e45assa,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>pari\u1e37\u0101ho na vijjati.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u moneyya \u1ea5y (l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh pa\u1e6dipad\u0101 thu\u1ed9c hai lo\u1ea1i k\u1ec3 tr\u00ean, \u0111\u1ebfn giai \u0111o\u1ea1n ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la- h\u00e1n, \u0111\u00e3 tho\u00e1t kh\u1ecfi 108 lo\u1ea1i \u00e1i d\u1ee5c sau khi \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ch\u00fang b\u1eb1ng A-la- h\u00e1n \u0111\u1ea1o). Trong d\u00f2ng t\u00e2m c\u1ee7a v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u moneyya \u0111\u00e3 c\u1eaft \u0111\u1ee9t ho\u00e0n to\u00e0n d\u00f2ng phi\u1ec1n n\u00e3o (qua A-la-h\u00e1n \u0111\u1ea1o) v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ea3 ph\u01b0\u1edbc l\u1eabn t\u1ed9i, kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u00fat n\u00e0o h\u01a1i n\u00f3ng c\u1ee7a tham (r\u0101ga) v\u00e0 s\u00e2n (dosa).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Qua c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a \u0111\u1ea1o h\u00e0nh (patipad\u0101) \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i r\u00f5)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Khi nghe qua nh\u1eefng c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka suy ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201cN\u1ebfu ph\u00e1p h\u00e0nh Moneyya pa\u1e6dipad\u0101 ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1ea5y nhi\u00eau th\u00ec qu\u1ea3 th\u1eadt r\u1ea5t d\u1ec5 d\u00e0ng, ch\u1eb3ng kh\u00f3 kh\u0103n g\u00ec. Ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c h\u00e0nh vi\u00ean m\u00e3n ph\u00e1p \u1ea5y m\u00e0 kh\u00f4ng g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n.\u201d Do \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt mu\u1ed1n cho \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1ea7y : \u201cN\u00e0y con N\u0101laka, ph\u00e1p h\u00e0nh moneyya kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng nh\u01b0 con ngh\u0129 \u0111\u00e2u. \u0110\u00f3 l\u00e0 ph\u00e1p h\u00e0nh th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f3\u201d. Ng\u00e0i b\u00e8n \u0111\u1ecdc c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(16)<\/em>&nbsp;&nbsp;<em>Moneyya\u1e41 te upannissa\u1e41,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Khuradh\u0101rupamo tave.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Jivh\u0101ya t\u0101l\u016b m\u0101hacca,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>udare sa\u00f1\u00f1\u0101to siy\u0101.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, Nh\u01b0 Lai s\u1ebd cho con bi\u1ebft th\u00eam v\u1ec1 ph\u00e1p h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101. V\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 \u0111\u01b0\u1ee3c so s\u00e1nh nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi li\u1ebfm m\u1eadt tr\u00ean l\u01b0\u1ee1i dao b\u00e9n (Ngh\u0129a l\u00e0 : nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi li\u1ebfm m\u1eadt tr\u00ean l\u01b0\u1ee1i dao b\u00e9n, anh ta ph\u1ea3i th\u1eadn tr\u1ecdng kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 b\u1ecb \u0111\u1ee9t l\u01b0\u1ee1i. V\u1ecb Sa-m\u00f4n moneyya th\u1ecd d\u1ee5ng b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00e2n ch\u00e1nh th\u00ec n\u00ean ph\u00f2ng h\u1ed9 t\u00e2m kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 b\u1ecb \u00f4 nhi\u1ec5m b\u1edfi phi\u1ec1n n\u00e3o kh\u1edfi sanh t\u1eeb \u0111\u00f3. \u0110\u00fang v\u1eady, kh\u00f3 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n thanh t\u1ecbnh. Sau khi ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang r\u1ed3i, c\u0169ng kh\u00f3 th\u1ecd d\u1ee5ng ch\u00fang m\u1ed9t c\u00e1ch trong s\u1ea1ch). Th\u1ebf n\u00ean, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u1ec9 d\u1ea1y v\u1ec1 paccaya-sannissita s\u012bla (T\u01b0 c\u1ee5 y ch\u1ec9 gi\u1edbi).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb Sa-m\u00f4n th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 n\u00ean ch\u1ebf ng\u1ef1 c\u00e1i d\u1ea1 d\u00e0y c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y b\u1eb1ng c\u00e1ch \u00e9p l\u01b0\u1ee1i l\u00ean v\u00f2m mi\u1ec7ng (t\u1ee9c l\u00e0 d\u00f9ng l\u01b0\u1ee1i t\u1ea1o ra ti\u1ebfng \u2018t\u00e1ch\u2019), tr\u1eeb \u0111o\u1ea1n v\u1ecb \u00e1i (rasata\u1e47h\u0101) v\u00e0 kh\u00f4ng d\u00f9ng b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1edfi l\u1ed1i s\u1ed1ng t\u00e0 m\u1ea1ng (micch\u0101j\u012bva). (Ngh\u0129a l\u00e0: n\u1ebfu v\u1eadt th\u1ef1c ki\u1ebfm \u0111\u00fang ph\u00e1p (dhammiyaladda) m\u00e0 kh\u00f3 nu\u1ed1t, th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean r\u00e1n k\u1ec1m ch\u1ebf v\u1ecb \u00e1i (rasa-ta\u1e47h\u0101) b\u1eb1ng c\u00e1ch nghi\u1ebfn r\u0103ng d\u00f9ng l\u01b0\u1ee1i t\u1ea1o ra ti\u1ebfng t\u00e1ch. V\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00e1ch phi ph\u00e1p).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(17)<\/em>&nbsp;<em>\u0100linacitto ca siy\u0101,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Na c\u0101pi bahu cintaye.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Nir\u0101magandho asito,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Brahmacariyapar\u0101yato.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb Sa-m\u00f4n th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 n\u00ean l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi si\u00eang n\u0103ng, \u0111\u00eam ng\u00e0y chuy\u00ean t\u00e2m v\u00e0o c\u00e1c vi\u1ec7c thi\u1ec7n. V\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng n\u00ean b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea1n b\u00e8, quy\u1ebfn thu\u1ed9c v\u00e0 l\u00e0ng x\u00e3. Kh\u00f4ng b\u1ecb c\u1ea5u u\u1ebf b\u1edfi phi\u1ec1n n\u00e3o v\u00e0 kh\u00f4ng luy\u1ebfn \u00e1i c\u00e1c ki\u1ebfp s\u1ed1ng do b\u1edfi \u00e1i d\u1ee5c v\u00e0 t\u00e0 ki\u1ebfn, v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a v\u00e0o \u0111\u1ea1o h\u00e0nh c\u1ee7a b\u1eadc th\u00e1nh (pa\u1e6dipad\u0101), t\u1ee9c l\u00e0 ba h\u1ecdc ph\u00e1p (sikkha) (gi\u1edbi h\u1ecdc, t\u00e2m h\u1ecdc v\u00e0 tu\u1ec7 h\u1ecdc) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt gi\u1ea3ng d\u1ea1y.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(18)<\/em>&nbsp;<em>Ek\u0101sanassa sikkheya,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Sama\u1e47\u016bpasanassa ca.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ekatta\u1e41 monamakkh\u0101ta\u1e41,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Eko ce abhiramissasi.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Atha bh\u0101hisi dasa disa.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb Sa-m\u00f4n th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 n\u00ean c\u1ed1 g\u1eafng th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p \u0111\u1ed9c c\u01b0, kh\u00f4ng b\u1ea1n b\u00e8 v\u00e0 chuy\u00ean ni\u1ec7m 38 \u0111\u1ec1 m\u1ee5c thi\u1ec1n (kamma\u1e6dh\u0101n\u0101 aramma\u1e47) g\u1ed3m c\u00f3: 10 Kasina (Ho\u00e0n t\u1ecbnh), 10 Asubha (B\u1ea5t m\u1ef9), 10 Anussati (T\u00f9y ni\u1ec7m), 4 Brahmavih\u0101ra (T\u1ee9 v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng t\u00e2m), 4 Ar\u016bpayatana, 1 Ah\u0101re-pa\u1e6dik\u016blasa\u00f1\u00f1\u0101 (B\u1ea5t t\u1ecbnh th\u1ef1c) v\u00e0 1 Catudh\u0101tuvatth\u0101na (T\u1ee9 \u0111\u1ea1i) [ \u1ede \u0111\u00e2y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y v\u1ec1 th\u00e2n vi\u1ec5n ly (<em>k\u0101ya- viveka<\/em>) b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c c\u01b0 v\u00e0 t\u00e2m vi\u1ec5n ly (<em>citta-viveka<\/em>) b\u1eb1ng c\u00e1ch qu\u00e1n ni\u1ec7m c\u00e1c \u0111\u1ec1 m\u1ee5c thi\u1ec1n]. Nh\u01b0 v\u1eady, Nh\u01b0 lai d\u1ea1y r\u1eb1ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c c\u01b0 b\u1eb1ng c\u00e1ch duy tr\u00ec th\u00e2n vi\u1ec5n ly (<em>k\u0101ya-viveka<\/em>) v\u00e0 t\u00e2m vi\u1ec5n ly (<em>citta-viveka<\/em>) l\u00e0&nbsp;<em>moneyya pa\u1e6dipad\u0101<\/em>. N\u00e0y con N\u0101laka, n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 vui th\u00edch trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c c\u01b0, kh\u00f4ng b\u1ea1n b\u00e8, duy tr\u00ec&nbsp;<em>k\u0101ya-viveka&nbsp;<\/em>v\u00e0&nbsp;<em>citta-viveka<\/em>, con s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed5i ti\u1ebfng kh\u1eafp m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(19)&nbsp; &nbsp;&nbsp;<em>Sutv\u0101 dh\u012br\u0101na nighosa\u1e41,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Jh\u0101y\u012bna\u1e41 kamc\u0101gina\u1e41.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Tato hir\u012bnca saddha\u00f1ca,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>bhiyyo tubbatha m\u0101mako<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o con nghe nh\u1eefng l\u1eddi khen ng\u1ee3i c\u1ee7a nh\u1eefng b\u1eadc tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 b\u1eadc th\u00e1nh \u2013 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5c (vatthu-k\u0101ma) v\u00e0 phi\u1ec1n n\u00e3o d\u1ee5c (kilesa k\u0101ma) do th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean qu\u00e1n ni\u1ec7m c\u00e1c \u0111\u1ec1 m\u1ee5c thi\u1ec1n (\u0101ramma\u1e47upanijjh\u0101na \u2013 s\u1edf duy\u00ean th\u1ea9m s\u1ef1) v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1eb7c t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a ch\u00fang (lakkha-\u1e47upanijjh\u0101na), con kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u1ed9ng t\u00e2m trong nh\u1eefng l\u1eddi khen ng\u1ee3i \u1ea5y, m\u00e0 ph\u1ea3i kh\u1edfi t\u00e2m h\u1ed7 th\u1eb9n (hiri) \u0111\u1ec3 n\u1ed7 l\u1ef1c nhi\u1ec1u h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u0169ng n\u00ean c\u00f3 ni\u1ec1m tin tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i (saddh\u0101) trong ph\u00e1p h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 \u2013 l\u00e0 ph\u00e1p h\u00e0nh c\u1ee7a b\u1eadc Th\u00e1nh gi\u1ea3i tho\u00e1t ho\u00e0n to\u00e0n kh\u1ecfi lu\u00e2n h\u1ed3i, v\u00e0 tu t\u1eadp ph\u00e1p h\u00e0nh d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t r\u1ed1t r\u00e1o (niyy\u0101nika \u2013 xu\u1ea5t ly ph\u00e1p). N\u1ebfu con l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, con s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ee9a con th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a Nh\u01b0 lai, c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(20) &nbsp; &nbsp;&nbsp;<em>Ta\u1e43 nad\u012bhi vip\u0101n\u0101tha,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>sobbhesu padaresu ca.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Sa\u1e47at\u0101 yanti kusobbh\u0101,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Tu\u1e47hi yantimahodadhi<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, con n\u00ean bi\u1ebft r\u1eb1ng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh c\u1ee7a l\u1eddi s\u00e1ch t\u1ea5n (t\u1ee9c l\u00e0: \u201cCon kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u1ed9ng t\u00e2m trong nh\u1eefng l\u1eddi khen ng\u1ee3i c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc tr\u00ed tu\u1ec7, m\u00e0 n\u00ean tu t\u1eadp t\u00e2m h\u1ed7 th\u1eb9n t\u1ed9i l\u1ed7i (hir\u012b) v\u00e0 ni\u1ec1m tin (saddh\u0101) c\u00e0ng l\u00fac c\u00e0ng nhi\u1ec1u h\u01a1n \u201d) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng d\u1ea1y b\u1edfi Nh\u01b0 Lai, ph\u1ea3i hi\u1ec3u r\u00f5 qua c\u00e1c v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 nh\u1eefng con s\u00f4ng l\u1edbn v\u00e0 nh\u1eefng con su\u1ed1i, con l\u1ea1ch nh\u1ecf. Nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc trong nh\u1eefng con su\u1ed1i v\u00e0 con l\u1ea1ch nh\u1ecf tu\u00f4n ch\u1ea3y \u1ed3n \u00e0o. Tuy nhi\u00ean, nh\u1eefng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc trong nh\u1eefng con s\u00f4ng l\u1edbn nh\u01b0 s\u00f4ng H\u1eb1ng ch\u1eb3ng h\u1ea1n, ch\u1ea3y m\u1ed9t c\u00e1ch l\u1eb7ng l\u1ebd, kh\u00f4ng t\u1ea1o ra b\u1ea5t c\u1ee9 ti\u1ebfng \u1ed3n n\u00e0o (Ngh\u0129a l\u00e0: Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ee9a con th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a Nh\u01b0 lai, c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng con su\u1ed1i, con l\u1ea1ch nh\u1ecf, b\u1ecb dao \u0111\u1ed9ng trong \u00fd ngh\u0129: \u201c Ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p moneyya pa\u1e6dipad\u0101.\u201d Tuy nhi\u00ean, ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 con c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai, c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt th\u01b0\u1eddng trau d\u1ed3i hai ph\u00e1p hiri v\u00e0 saddh\u0101 n\u00e0y v\u00e0 gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng con s\u00f4ng l\u1edbn, gi\u1eef t\u00e2m y\u00ean t\u1ecbnh v\u00e0 khi\u00eam t\u1ed1n).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(21)<\/em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Yad\u016bnaka\u1e41 ta\u1e41 sa\u1e47ati,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>ya\u1e41 p\u016bra\u1e43 santameva ta\u1e41.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Addhakumbh\u016bpamo balo,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Rahado p\u016brova pa\u1e47\u1e0dito.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, (Nh\u01b0 Lai mu\u1ed1n cho th\u00eam m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 n\u1eefa \u0111\u1ec3 so s\u00e1nh v\u00e0 ch\u1ec9 m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1c l\u00e0:) m\u1ed9t c\u00e1i b\u00ecnh v\u00ec \u00edt n\u01b0\u1edbc n\u00ean n\u01b0\u1edbc \u0111\u1eadp v\u00e0o th\u00e0nh b\u00ecnh t\u1ea1o ra ti\u1ebfng \u1ed3n. C\u00f2n c\u00e1i b\u00ecnh \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc th\u00ec y\u00ean t\u0129nh kh\u00f4ng t\u1ea1o ra ti\u1ebfng \u1ed3n. K\u1ebb ngu gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1i b\u00ecnh \u00edt n\u01b0\u1edbc t\u1ea1o ra ti\u1ebfng \u1ed3n. Ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1i b\u00ecnh l\u1edbn ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f3 c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau l\u00ean nh\u01b0 sau: \u201c N\u1ebfu k\u1ebb ngu kh\u00f4ng y\u00ean t\u1ecbnh v\u00e0 \u1ed3n \u00e0o nh\u01b0 c\u00e1i b\u00ecnh \u00edt n\u01b0\u1edbc v\u00e0 b\u1eadc tr\u00ed kh\u00f4ng \u1ed3n \u00e0o m\u00e0 y\u00ean t\u1ecbnh nh\u01b0 c\u00e1i b\u00ecnh l\u1edbn ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc, v\u1eady t\u1ea1i sao \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1ea1i thuy\u1ebft ph\u00e1p nhi\u1ec1u nh\u01b0 v\u1eady? \u201c v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft gi\u1ea3ng hai c\u00e2u k\u1ec7 cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00e0y.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(22)<\/em>&nbsp;<em>Ya\u1e43 sama\u1e47o bahu\u1e41 bh\u0101s\u0101ti,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>upeta\u1e41 atthasa\u00f1hita\u1e41<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Jana\u1e41 so dhamma\u1e41 deseti,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>j\u0101na\u1e41 so bahu\u1e41 bh\u0101sati.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(23)<\/em>&nbsp;<em>Yo ca j\u0101na\u1e41 sanyatatto,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>j\u0101na\u1e41 na bahu bh\u0101sati.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Sa mun\u012b mona\u1e41 arahati,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Sa mun\u012b monamajjhag\u0101.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb th\u00e1nh Sa-m\u00f4n nh\u01b0 Nh\u01b0 lai ch\u1ec9 n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch. Nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i ra kh\u00f4ng ph\u1ea3i do t\u00e2m ph\u00f3ng d\u1eadt (uddhacca). Th\u1ef1c ra, Nh\u01b0 Lai, v\u1ecb Sa-m\u00f4n b\u1eadc th\u00e1nh bi\u1ebft r\u00f5 b\u1eb1ng tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111i\u1ec1u g\u00ec c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch v\u00e0 \u0111i\u1ec1u g\u00ec kh\u00f4ng l\u1ee3i \u00edch, v\u00e0 Ta ch\u1ec9 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ph\u00e1p (c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch). (Ngay khi Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng su\u1ed1t c\u1ea3 ng\u00e0y, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 gi\u1ebft th\u00ec gi\u1edd). Trong vi\u1ec7c thuy\u1ebft ph\u00e1p, Nh\u01b0 lai ch\u1ec9 thuy\u1ebft khi \u0111\u00e3 bi\u1ebft r\u00f5 nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u201cPh\u00e1p n\u00e0y \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac cho ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y. Ph\u00e1p kia \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch v\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac cho ng\u01b0\u1eddi kia. (Ngh\u0129a l\u00e0: \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt kh\u00f4ng th\u1ed1t ra nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ee9ng c\u1ee9 v\u00ec b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i kh\u00f4ng n\u00f3i nhi\u1ec1u).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u00e0y con N\u0101laka, v\u1ecb Sa-m\u00f4n th\u1ef1c h\u00e0nh Moneyya pa\u1e6dipad\u0101 ch\u1ec9 th\u1ef1c h\u00e0nh n\u00f3 khi n\u00e0o r\u00f5 ph\u00e1p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch k\u1ef9 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng d\u1ea1y b\u1edfi Nh\u01b0 lai (b\u1eb1ng tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t phi\u1ec1n n\u00e3o \u2013 nibbedh\u0101bhagiya \u00f1\u0101\u1e47a pa\u00f1\u00f1\u0101) v\u00e0 c\u1ea9n th\u1eadn g\u00ecn gi\u1eef n\u00f3. V\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng n\u00f3i qu\u00e1 nhi\u1ec1u (ch\u1ec9 n\u00f3i nh\u1eefng g\u00ec \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch cho ch\u00fang sanh). Th\u1ef1c ra, v\u1ecb Sa-m\u00f4n Moneyya ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc A-la-h\u00e1n \u0111\u1ea1o tr\u00ed (arahatta-magga-\u00f1\u0101\u1e47a)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac th\u1eddi ph\u00e1p c\u1ee7a Ng\u00e0i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ph\u00e1p h\u00e0nh Moneyya pa\u1e6dipad\u0101 v\u00e0 th\u00e0nh qu\u1ea3 t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 A-la-h\u00e1n qu\u1ea3 (arahatta-phala).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"ftoc-heading-5\"><strong>Ba v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 ph\u00e1p thi\u1ec3u d\u1ee5c c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi nghe qua nh\u1eefng b\u00e0i ph\u00e1p tho\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1ec1 moneyya pa\u1e6dipad\u0101 m\u00e0 th\u00e0nh qu\u1ea3 r\u1ed1t r\u00e1o c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n (arahatta-phala), \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi \u00edt ham mu\u1ed1n li\u00ean quan trong ba v\u1ea5n \u0111\u1ec1: (1) Th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, (2) Nghe ph\u00e1p v\u00e0 (3) H\u1ecfi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi li\u00ean quan \u0111\u1ebfn moneyya pa\u1e6dipad\u0101. Gi\u1ea3i r\u00f5:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(1) &nbsp; Khi th\u1eddi ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1ec1 moneyya pa\u1e6dipad\u0101, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka Thera r\u1ea5t hoan h\u1ec9 v\u00e0 sau khi l\u00e0m l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1edbi t\u00e2m \u0111\u1ea7y t\u1ecbnh t\u00edn, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i v\u00e0o r\u1eebng. Sau khi v\u00e0o r\u1eebng, ngay c\u1ea3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n nh\u01b0 \u201cTh\u1eadt t\u1ed1t thay n\u1ebfu ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p l\u1ea1i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa!\u201d c\u0169ng kh\u00f4ng kh\u1edfi sanh trong d\u00f2ng t\u00e2m c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y d\u00f9 ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1ea7n. \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 ph\u00e1p thi\u1ec3u d\u1ee5c c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(2) &nbsp; T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, ngay c\u1ea3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n nh\u01b0: \u201c Th\u1eadt t\u1ed1t thay n\u1ebfu ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa!\u201d c\u0169ng kh\u00f4ng kh\u1edfi sanh trong d\u00f2ng t\u00e2m c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka d\u00f9 ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1ea7n. \u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u00e1p thi\u1ec3u d\u1ee5c c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka v\u1ec1 vi\u1ec7c nghe Ph\u00e1p.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(3) &nbsp; L\u1ea1i n\u1eefa, ngay c\u1ea3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n nh\u01b0 \u201c Th\u1eadt t\u1ed1t thay n\u1ebfu ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i n\u1eefa \u0111\u1ec3 v\u1ea5n \u0111\u1ea1o v\u00e0 h\u1ecfi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1ec1 moneyya pa\u1e6dipad\u0101!\u201d c\u0169ng kh\u00f4ng kh\u1edfi sanh trong d\u00f2ng t\u00e2m c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka d\u00f9 ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1ea7n. \u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u00e1p thi\u1ec3u d\u1ee5c c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka trong vi\u1ec7c v\u1ea5n \u0111\u1ea1o v\u1ec1 ph\u00e1p h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101. L\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt v\u00e0 l\u00e0 v\u1ecb Thinh v\u0103n \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t (puggala-visesa v\u00e0 s\u0101vaka-visesa) c\u00f3 m\u1eb7t trong th\u1ebf gian khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt xu\u1ea5t hi\u1ec7n, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 ph\u00e1p thi\u1ec3u d\u1ee5c v\u00e0 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u00ean th\u00e0nh d\u00f9 ch\u1ec9 g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1ed9t l\u1ea7n, d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1ea7n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea5n \u0111\u1ea1o v\u1ec1 ph\u00e1p h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101 ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u1ea7n; v\u00e0 th\u1ebf n\u00ean v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f2n kh\u1edfi t\u00e2m \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p l\u1ea1i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1ea7n n\u1eefa, \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi \u0111\u1ea1o th\u00eam n\u1eefa. Ch\u00ednh v\u00ec ni\u1ec1m tin m\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p Ph\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi \u0111\u1ea1o nhi\u1ec1u h\u01a1n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"ftoc-heading-6\"><strong>\u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka tr\u1edf th\u00e0nh b\u1eadc A-la-h\u00e1n<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka, nh\u1edd ba \u0111i\u1ec1u thi\u1ec3u d\u1ee5c, \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o r\u1eebng \u1edf d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n n\u00fai v\u00e0 tr\u00fa trong m\u1ed9t r\u1eebng c\u00e2y ch\u1ec9 trong m\u1ed9t ng\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng \u1edf l\u00e2u \u0111\u1ebfn hai ng\u00e0y, \u1edf d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i c\u00e2y c\u0169ng ch\u1ec9 m\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn hai ng\u00e0y; v\u00e0 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c trong m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng ch\u1ec9 trong m\u1ed9t ng\u00e0y, kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn kh\u1ea5t th\u1ef1c c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng trong ng\u00e0y h\u00f4m sau. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i t\u1eeb khu r\u1eebng n\u00e0y \u0111\u1ebfn khu r\u1eebng kh\u00e1c, t\u1eeb c\u1ed9i c\u00e2y n\u00e0y \u0111\u1ebfn c\u1ed9i c\u00e2y kh\u00e1c, t\u1eeb ng\u00f4i l\u00e0ng n\u00e0y \u0111\u1ebfn ng\u00f4i l\u00e0ng kh\u00e1c v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p moneyya pa\u1e6dipad\u0101 th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi c\u0103n t\u00e1nh c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00e0 ch\u1eb3ng bao l\u00e2u sau \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc A-la-h\u00e1n qu\u1ea3 \u2013 Arahatta-&nbsp; phala.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"ftoc-heading-7\"><strong>Ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh Moneyya Pa\u1e6dipad\u0101 v\u00e0 s\u1ef1 vi\u00ean t\u1ecbch Parinibb\u0101na c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o N\u0101laka<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00f3 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh moneyya pa\u1e6dipad\u0101, \u0111\u00f3 l\u00e0: (1) h\u1ea1ng b\u1eadc cao (ukka\u1e6d\u1e6dha-puggala) th\u1ef1c h\u00e0nh pa\u1e6dipad\u0101 v\u1edbi s\u1ee9c tinh t\u1ea5n m\u1ea1nh nh\u1ea5t (2) h\u1ea1ng trung (majjhima-puggala) h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi s\u1ee9c tinh t\u1ea5n b\u1eadc trung v\u00e0 (3) h\u1ea1ng th\u1ea5p (mudum-puggala) h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi s\u1ee9c tinh t\u1ea5n b\u1eadc th\u1ea5p.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y (1) Ukka\u1e6d\u1e6dha-puggala h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi s\u1ee9c tinh t\u1ea5n m\u1ea1nh m\u1ebd ch\u1ec9 s\u1ed1ng trong b\u1ea3y th\u00e1ng, (2) Majjhima-puggala h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi s\u1ee9c tinh t\u1ea5n b\u1eadc trung ch\u1ec9 s\u1ed1ng trong b\u1ea3y n\u0103m, v\u00e0 (3) Mudum-puggala h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi s\u1ee9c tinh t\u1ea5n b\u1eadc th\u1ea5p ch\u1ec9 s\u1ed1ng trong m\u01b0\u1eddi s\u00e1u n\u0103m.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong ba h\u1ea1ng moneyya puggal\u0101 n\u00e0y, \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c N\u0101laka h\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1edbi s\u1ee9c tinh t\u1ea5n cao nh\u1ea5t, thu\u1ed9c h\u1ea1ng Ukka\u1e6d\u1e6dha-puggla. V\u00e0 sau khi suy x\u00e9t v\u00e0 bi\u1ebft r\u1eb1ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ch\u1ec9 c\u00f2n s\u1ed1ng th\u00eam b\u1ea3y th\u00e1ng n\u1eefa th\u00f4i v\u00e0 th\u1ecd h\u00e0nh c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y (\u0101yusa\u1e45kh\u0101ra) s\u1ebd t\u1eadn m\u00e3n, v\u1ecb \u1ea5y t\u1eafm r\u1eeda s\u1ea1ch s\u1ebd. R\u1ed3i sau khi m\u1eb7c v\u00e0o chi\u1ebfc y n\u1ed9i, bu\u1ed9c d\u00e2y l\u01b0ng v\u00e0 \u0111\u1eafp y vai tr\u00e1i t\u1ec1 ch\u1ec9nh v\u00e0 \u0111\u1eafp chi\u1ebfc y t\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea l\u00ean vai tr\u00e1i c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u1ecb \u1ea5y quay m\u1eb7t v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng th\u00e0nh R\u0101jagaha, n\u01a1i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ee5 v\u00e0 l\u00e0m l\u1ec5 Ng\u00e0i v\u1edbi n\u0103m \u0111i\u1ec3m ch\u1ea1m \u0111\u1ea5t (hai tay, hai \u0111\u1ea7u g\u1ed1i v\u00e0 tr\u00e1n). R\u1ed3i ch\u1ea5p tay trong th\u00e1i \u0111\u1ed9 t\u00f4n k\u00ednh, \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng, l\u01b0ng d\u1ef1a v\u00e0o v\u00e1ch n\u00fai Hingulaka, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o t\u1eeb b\u1ecf th\u1ecd h\u00e0nh v\u00e0 vi\u00ean t\u1ecbch, ch\u1ea5m d\u1ee9t sanh h\u1eefu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 id=\"ftoc-heading-8\"><strong>X\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ea3o th\u00e1p v\u00e0 t\u00f4n tr\u00ed X\u00e1 l\u1ee3i<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi bi\u1ebft tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o N\u0101laka vi\u00ean t\u1ecbch, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f9ng v\u1edbi ch\u00fang t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u1ea5y, v\u00e0 ch\u1ee7 tr\u00ec l\u1ec5 h\u1ecfa thi\u00eau nh\u1ee5c th\u00e2n c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Sau khi ch\u1ee7 tr\u00ec vi\u1ec7c gom nh\u1eb7t x\u00e1 l\u1ee3i, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u0169ng \u0111\u1ee9ng ra gi\u00e1m s\u00e1t c\u00f4ng vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ea3o th\u00e1p v\u00e0 t\u00f4n tr\u00ed x\u00e1 l\u1ee3i c\u1ee7a v\u1ecb A-la- h\u00e1n n\u00e0y. Xong c\u00f4ng vi\u1ec7c, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f9ng ch\u00fang T\u0103ng tr\u1edf v\u1ec1 R\u0101jagaha.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ff3f651 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-between elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ff3f651\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0768e61\" data-id=\"0768e61\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d43b76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d43b76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"19045\" class=\"elementor elementor-19045\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8b8b8e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8b8b8e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-509c7c7\" data-id=\"509c7c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611697d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"611697d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>S\u00e1ch \u0111i\u1ec3n t\u1eeb Online &#8211; Th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf T\u00e2m H\u1ecdc 2022 : m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch d\u1ea1ng webs , s\u01b0u t\u1ea7m c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u v\u1ec1 Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt , c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1ea1i th\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n ki\u1ebfp. Ngo\u00e0i ra s\u00e1ch c\u00f2n tra c\u1ee9u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f9ng th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Ch\u00e1u trai c\u1ee7a Asita K\u0101ladevala.\u00a0Khi Asita nh\u1eadn ra r\u1eb1ng m\u00ecnh s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, anh ta \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn N\u0101laka v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[344,257],"tags":[],"td_series":[],"class_list":["post-28714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-80-vi-dai-truong-lao","category-cac-ty-kheo-thanh-de-tu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28714"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29297,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28714\/revisions\/29297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28714"},{"taxonomy":"td_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/td_series?post=28714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}