{"id":41408,"date":"2022-09-16T21:51:46","date_gmt":"2022-09-16T14:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/tamhoc.org\/?p=41408"},"modified":"2022-09-16T21:52:55","modified_gmt":"2022-09-16T14:52:55","slug":"kinh-nhat-da-hien-gia-kinh-nguoi-biet-song-mot-minh-mn131-soi-sang-loi-day-cua-duc-phat-ht-phap-tong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/2022\/09\/16\/kinh-nhat-da-hien-gia-kinh-nguoi-biet-song-mot-minh-mn131-soi-sang-loi-day-cua-duc-phat-ht-phap-tong\/","title":{"rendered":"KINH NH\u1ea4T D\u1ea0 HI\u1ec0N GI\u1ea2 &#038; KINH NG\u01af\u1edcI BI\u1ebeT S\u1ed0NG M\u1ed8T M\u00ccNH MN131 &#8211; Soi s\u00e1ng l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt (HT. Ph\u00e1p T\u00f4ng)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"41408\" class=\"elementor elementor-41408\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4d12bc elementor-section-full_width elementor-section-content-space-around elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4d12bc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d62cfb7\" data-id=\"d62cfb7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e52f43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e52f43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"29353\" class=\"elementor elementor-29353\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3841028 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-evenly elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3841028\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cda7d4\" data-id=\"4cda7d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d909715 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"d909715\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/images\/placeholder.png\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0ffcaa\" data-id=\"c0ffcaa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ae6892\" data-id=\"6ae6892\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b83997d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b83997d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<button onclick=\"history.back()\"><<<\/button>\n<button onclick=\"history.forward()\">>><\/button>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8dbf9e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8dbf9e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e465c2d\" data-id=\"e465c2d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ca818bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ca818bd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c02b46\" data-id=\"8c02b46\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a7a89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75a7a89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/kinh-trung-bo-p1\/\">Ph\u1ea7n I<\/a>\u00a0 &#8211;\u00a0 <a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/kinh-trung-bo-p2\/\">Ph\u1ea7n II<\/a>\u00a0 &#8211;\u00a0 <a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/kinh-trung-bo-nikaya-p3\/\">Ph\u1ea7n III<\/a><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc7a5e7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc7a5e7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-feb06b6\" data-id=\"feb06b6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85da6d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85da6d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"31431\" class=\"elementor elementor-31431\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d0a9fe9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d0a9fe9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f9fd374\" data-id=\"5f9fd374\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31ee294f elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"31ee294f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8371\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8371\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Kinh Trung B\u1ed9 131.Kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3 (Bhaddekaratta sutta)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8371\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8371\"><ul><li><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/10\/21\/kinh-nhat-da-hien-gia\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/10\/21\/kinh-nhat-da-hien-gia\/\">131.Kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3 (Bhaddekaratta sutta)<\/a><\/li><li>\u00a0<\/li><li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2022\/08\/22\/kinh-trung-bo-eng-131-kinh-nhat-da-hien-gia-bhaddekaratta-sutta\/\" rel=\"bookmark\">Kinh Trung B\u1ed9 ENG 131 Kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3 (Bhaddekaratta sutta)<\/a><\/li><li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2022\/08\/23\/mn-131-bhaddeka-ratta-sutta%e1%b9%83\/\" rel=\"bookmark\">MN 131: Bhadd\u2019Eka-Ratta Sutta\u1e43<\/a><\/li><li>Nikaya &#8211; A H\u00e0m<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-8372\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-8372\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">Ph\u1ea7n gi\u1ea3ng gi\u1ea3i<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-8372\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-8372\"><ul><li><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2020\/10\/21\/kinh-nhat-da-hien-gia\/#ftoc-heading-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gi\u1ea3ng gi\u1ea3i c\u01a1 b\u1ea3n<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2022\/09\/16\/kinh-nhat-da-hien-gia-kinh-nguoi-biet-song-mot-minh-mn131-soi-sang-loi-day-cua-duc-phat-ht-phap-tong\/\" rel=\"bookmark\">KINH NH\u1ea4T D\u1ea0 HI\u1ec0N GI\u1ea2 &amp; KINH NG\u01af\u1edcI BI\u1ebeT S\u1ed0NG M\u1ed8T M\u00ccNH MN131 \u2013 Soi s\u00e1ng l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt (HT. Ph\u00e1p T\u00f4ng)<\/a><\/li><li class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/2022\/09\/20\/toat-yeu-trung-bo-131-kinh-nhat-da-hien-gia\/\" rel=\"bookmark\">To\u00e1t y\u1ebfu Trung b\u1ed9 131 : Kinh Nh\u1ea5t d\u1ea1 hi\u1ec1n gi\u1ea3<\/a><\/li><li>C\u00e1c b\u00e0i gi\u1ea3ng<\/li><li>T\u00e0i li\u1ec7u tham kh\u1ecfa<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kinh Trung B\\u1ed9 131.Kinh Nh\\u1ea5t D\\u1ea1 Hi\\u1ec1n Gi\\u1ea3 (Bhaddekaratta sutta)\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<ul><li><a href=\\\"https:\\\/\\\/tamhoc.org\\\/2020\\\/10\\\/21\\\/kinh-nhat-da-hien-gia\\\/\\\" data-type=\\\"URL\\\" data-id=\\\"https:\\\/\\\/tamhoc.org\\\/2020\\\/10\\\/21\\\/kinh-nhat-da-hien-gia\\\/\\\">131.Kinh Nh\\u1ea5t D\\u1ea1 Hi\\u1ec1n Gi\\u1ea3 (Bhaddekaratta sutta)<\\\/a><\\\/li><li>\\u00a0<\\\/li><li class=\\\"entry-title\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/tamhoc.org\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/kinh-trung-bo-eng-131-kinh-nhat-da-hien-gia-bhaddekaratta-sutta\\\/\\\" rel=\\\"bookmark\\\">Kinh Trung B\\u1ed9 ENG 131 Kinh Nh\\u1ea5t D\\u1ea1 Hi\\u1ec1n Gi\\u1ea3 (Bhaddekaratta sutta)<\\\/a><\\\/li><li class=\\\"entry-title\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/tamhoc.org\\\/2022\\\/08\\\/23\\\/mn-131-bhaddeka-ratta-sutta%e1%b9%83\\\/\\\" rel=\\\"bookmark\\\">MN 131: Bhadd\\u2019Eka-Ratta Sutta\\u1e43<\\\/a><\\\/li><li>Nikaya &#8211; A H\\u00e0m<\\\/li><\\\/ul>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ph\\u1ea7n gi\\u1ea3ng gi\\u1ea3i\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<ul><li><a href=\\\"https:\\\/\\\/tamhoc.org\\\/2020\\\/10\\\/21\\\/kinh-nhat-da-hien-gia\\\/#ftoc-heading-3\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Gi\\u1ea3ng gi\\u1ea3i c\\u01a1 b\\u1ea3n<\\\/a><\\\/li><li><a href=\\\"https:\\\/\\\/tamhoc.org\\\/2022\\\/09\\\/16\\\/kinh-nhat-da-hien-gia-kinh-nguoi-biet-song-mot-minh-mn131-soi-sang-loi-day-cua-duc-phat-ht-phap-tong\\\/\\\" rel=\\\"bookmark\\\">KINH NH\\u1ea4T D\\u1ea0 HI\\u1ec0N GI\\u1ea2 &amp; KINH NG\\u01af\\u1edcI BI\\u1ebeT S\\u1ed0NG M\\u1ed8T M\\u00ccNH MN131 \\u2013 Soi s\\u00e1ng l\\u1eddi d\\u1ea1y c\\u1ee7a \\u0110\\u1ee9c Ph\\u1eadt (HT. Ph\\u00e1p T\\u00f4ng)<\\\/a><\\\/li><li class=\\\"entry-title\\\"><a href=\\\"https:\\\/\\\/tamhoc.org\\\/2022\\\/09\\\/20\\\/toat-yeu-trung-bo-131-kinh-nhat-da-hien-gia\\\/\\\" rel=\\\"bookmark\\\">To\\u00e1t y\\u1ebfu Trung b\\u1ed9 131 : Kinh Nh\\u1ea5t d\\u1ea1 hi\\u1ec1n gi\\u1ea3<\\\/a><\\\/li><li>C\\u00e1c b\\u00e0i gi\\u1ea3ng<\\\/li><li>T\\u00e0i li\\u1ec7u tham kh\\u1ecfa<\\\/li><\\\/ul>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f3e5171\" data-id=\"f3e5171\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9dae96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c9dae96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>KINH NH\u1ea4T D\u1ea0 HI\u1ec0N GI\u1ea2 &amp; KINH NG\u01af\u1edcI BI\u1ebeT S\u1ed0NG M\u1ed8T M\u00ccNH<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>H\u00f4m nay l\u00e0 b\u00e0i th\u1ee9 s\u00e1u trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Soi s\u00e1ng l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, th\u1ec3 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt t\u1eed xin gi\u1ea3ng v\u1ec1 b\u00e0i kinh do H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Nh\u1ea5t H\u1ea1nh \u0111\u00e3 d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t l\u00e0 kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y th\u1ea7y ch\u01b0a \u0111\u1ecdc b\u00e0i kinh n\u00e0y, th\u1ea7y ch\u1ec9 \u0111\u1ecdc b\u00e0i kinh c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3, ti\u1ebfng P\u0101\u1e37i l\u00e0 Bhaddekaratta sutta. B\u00e0i kinh n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1 nhi\u1ec1u v\u1ecb gi\u1ea3ng. Song song v\u1edbi b\u00e0i kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t H\u1ea1nh c\u0169ng c\u00f3 d\u1ecbch l\u1ea1i b\u00e0i kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3 v\u00e0 c\u0169ng l\u1ea5y c\u00e1i t\u1ef1a nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u00e2n th\u1ec3 khi \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00fd Ph\u1eadt t\u1eed y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea3ng b\u00e0i kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh, th\u1ea7y c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 g\u00ec \u0111\u00f3 gi\u1eefa hai b\u00e0i kinh n\u00e0y n\u00ean c\u00f3 t\u00ecm hi\u1ec3u. H\u00f3a ra linh c\u1ea3m c\u1ee7a th\u1ea7y \u0111\u00fang, gi\u1eefa hai b\u00ean c\u00f3<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>m\u1ed9t s\u1ed1 t\u01b0\u01a1ng quan, nh\u01b0ng m\u00e0 n\u00f3 kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n gi\u1ed1ng nhau.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>H\u00f4m nay, th\u1ea7y s\u1ebd tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 hai b\u00e0i kinh n\u00e0y v\u00e0 th\u1ea7y c\u0169ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng hai b\u00e0i kinh n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhau. V\u00e0 c\u0169ng nh\u01b0 c\u00f3 m\u1ed9t v\u00e0i chi ti\u1ebft nh\u1ecf trong b\u00e0i kinh c\u0169ng c\u1ea7n l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta \u0111i v\u00e0o b\u00e0i kinh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0 m\u1ecdi l\u1ea7n, \u1edf ph\u1ea7n d\u1eabn nh\u1eadp, ch\u00fang t\u00f4i xin gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u1ed5ng quan b\u00e0i kinh:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>Kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh d\u1ef1a tr\u00ean b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t H\u1ea1nh, n\u1eb1m trong T\u1ea1p A- h\u00e0m, quy\u1ec3n 38, theo th\u1ee9 t\u1ef1 s\u1eafp x\u1ebfp l\u00e0 b\u00e0i 1071. B\u00e0i kinh n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ea3n d\u1ecbch kh\u00e1c do Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng d\u1ecbch, \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Tu\u1ec7 S\u1ef9 ch\u1ee9ng minh, v\u00e0 c\u00f3 t\u00ean kh\u00e1c l\u00e0 kinh Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Th\u1ea7y gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u1ea3 hai b\u00e0i ra \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng xem, t\u00ecm hi\u1ec3u, \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu.<\/li><li>Kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3 d\u1ef1a tr\u00ean b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u, n\u1eb1m trong Trung B\u1ed9 kinh, t\u1eadp 3, b\u00e0i th\u1ee9 131.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u1ec1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m thuy\u1ebft gi\u1ea3ng b\u00e0i kinh:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>Kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh: C\u00f3 l\u1ebd c\u00f3 nh\u1ea7m l\u1eabn n\u00e0o \u0111\u00f3 khi \u0111\u00e1nh m\u00e1y ch\u1eb3ng h\u1ea1n n\u00ean trong<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>b\u00e0i d\u1ecbch c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t H\u1ea1nh c\u00f3 ghi l\u00e0 b\u00e0i kinh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft t\u1ea1i th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng X\u00e1. Trong khi \u0111\u00f3 b\u00ean b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng th\u00ec x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 \u1edf n\u01b0\u1edbc X\u00e1-V\u1ec7.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><a><\/a>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3: b\u00e0i kinh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft \u1edf th\u00e0nh X\u00e1-V\u1ec7 (S\u0101vatth\u012b).<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(X\u00e1-V\u1ec7 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia, m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1, nh\u01b0 v\u1eady th\u00f4ng tin n\u00e0y c\u1ea7n \u0111\u00ednh ch\u00ednh l\u1ea1i.)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta \u0111i v\u00e0o b\u00e0i kinh \u0111\u1ec3 c\u00f3 s\u1ef1 so s\u00e1nh, t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam. \u0110\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":6} -->\n<h6>I.&nbsp;&nbsp; Gi\u1ea3ng gi\u1ea3i kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh b\u1eb1ng b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Nh\u1ea5t H\u1ea1nh v\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng.<\/h6>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>(II) \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u00f4i nghe h\u1ed3i B\u1ee5t c\u00f2n \u1edf t\u1ea1i tu vi\u1ec7n C\u1ea5p C\u00f4 \u0110\u1ed9c trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y K\u1ef3 \u0110\u00e0 \u1edf th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng X\u00e1.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>L\u00fac \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb kh\u1ea5t s\u0129 t\u00ean l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda (Thera) ch\u1ec9 \u01b0a \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh m\u1ed9t ch\u1ed7, v\u1ecb n\u00e0y th\u01b0\u1eddng ca ng\u1ee3i h\u1ea1nh s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u1ed9t m\u00ecnh, th\u1ecd trai xong \u0111i v\u1ec1 m\u1ed9t m\u00ecnh v\u00e0 ng\u1ed3i thi\u1ec1n m\u1ed9t m\u00ecnh. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1c v\u1ecb kh\u1ea5t s\u0129 t\u1edbi n\u01a1i B\u1ee5t \u1edf, l\u00e0m l\u1ec5 d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n B\u1ee5t, lui v\u1ec1 m\u1ed9t b\u00ean ng\u1ed3i, v\u00e0 b\u1ea1ch v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u01b0\u01a1ng X\u00e1 (R\u0101jagaha) l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 l\u00e0 kinh \u0111\u00f4 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Ma-Ki\u1ec7t-\u0110\u00e0 (M\u0101gadha). V\u1ecb vua \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 duy\u00ean l\u1edbn v\u1edbi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt khi Ng\u00e0i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t gia t\u1ea7m \u0111\u1ea1o, \u0111\u00f3 l\u00e0 vua B\u00ecnh-Sa v\u01b0\u01a1ng (Bimbis\u0101ra). Sau n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi con c\u1ee7a vua B\u00ecnh-Sa v\u01b0\u01a1ng, t\u1ee9c l\u00e0 vua A-X\u00e0-Th\u1ebf (Aj\u0101tasattu), c\u0169ng l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed trung ki\u00ean c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111i s\u00e2u v\u00e0o v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng hay phong c\u00e1ch d\u1ecbch m\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ecdc n\u1ed9i dung v\u00e0 sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ecdc b\u1ea3n d\u1ecbch c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu. B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta nghe b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda \u0110\u1ee9c Th\u1eafng:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u00f4i nghe nh\u01b0 v\u1ea7y, m\u1ed9t th\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u1edf trong v\u01b0\u1eddn C\u1ea5p C\u00f4 \u0110\u1ed9c, r\u1eebng c\u00e2y K\u1ef3 \u0110\u00e0 t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc X\u00e1-V\u1ec7.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 t\u1ef3-kh\u01b0u t\u00ean Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda, s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01a1i, c\u0169ng th\u01b0\u1eddng hay khen ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u1ed9t m\u00ecnh, kh\u1ea5t th\u1ef1c xong tr\u1edf v\u1ec1 m\u1ed9t m\u00ecnh v\u00e0 m\u1ed9t m\u00ecnh ng\u1ed3i thi\u1ec1n t\u01b0. B\u1ea5y gi\u1edd trong ch\u00fang c\u00f3 nhi\u1ec1u t\u1ef3-kh\u01b0u \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, c\u00fai \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 r\u1ed3i lui xu\u1ed1ng ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean b\u1ea1ch Ph\u1eadt.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>X\u00e1-V\u1ec7 l\u00e0 phi\u00ean \u00e2m c\u1ee7a t\u1eeb S\u0101vatth\u012b, X\u00e1-v\u1ec7 kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u01b0\u1edbc, xin nh\u1eafc l\u1ea1i, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00f4 th\u1ecb ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 qu\u1ed1c \u0111\u1ed9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t chi ti\u1ebft nh\u1ecf l\u00e0 v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u t\u00ean Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda, c\u1ea3 hai b\u1ea3n d\u1ecbch \u0111\u1ec1u d\u1ecbch nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u01b0ng khi ch\u00fang t\u00f4i t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00ec t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5 \u0111\u00ednh ph\u00eda sau m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea3n d\u1ecbch, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201cTheranamako\u201d.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong \u0111\u00f3 t\u1eeb \u201cThera\u201d ngh\u0129a l\u00e0 \u201cc\u00f3 danh x\u01b0ng l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda, ho\u1eb7c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, ho\u1eb7c v\u1ecb t\u00f4n gi\u1ea3, ho\u1eb7c v\u1ecb t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng\u201d. N\u1ebfu trong gi\u1edbi tu h\u00e0nh th\u00ec ta g\u1ecdi l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda ho\u1eb7c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng t\u00f4n k\u00ednh th\u00ec ta g\u1ecdi l\u00e0 t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng ho\u1eb7c t\u00f4n gi\u1ea3. D\u1ef1a v\u00e0o c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u00e0 m\u1ea1ch v\u0103n ch\u00fang t\u00f4i ngh\u0129 ch\u1eef \u201cTh\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda\u201d kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u00ean c\u1ee7a v\u1ecb n\u00e0y. M\u00e0 n\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 bi\u1ec7t danh \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1eb7t cho v\u1ecb \u0111\u00f3. V\u00ec c\u00f3 l\u1ebd v\u1ecb \u0111\u00f3 c\u00f3 v\u00f3c d\u00e1ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1ee3ng, t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng, to\u00e1t ra ngo\u00e0i v\u1ebb g\u00ec \u0111\u00f3 l\u1edbn tu\u1ed5i ho\u1eb7c \u0111\u00e1ng t\u00f4n k\u00ednh, cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Theranamako, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u00ean c\u1ee7a v\u1ecb \u0111\u00f3 l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda, nh\u01b0 b\u1ea3n d\u1ecbch m\u00e0 hai ng\u00e0i d\u1ecbch. \u0110\u00e2y l\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00fang ta nghe ti\u1ebfp b\u1ea3n d\u1ecbch:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Hai b\u1ea3n d\u1ecbch c\u00f3 sai kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng n\u1ed9i dung ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t, di\u1ec5n t\u1ea3 \u00fd nh\u01b0 v\u1eady.)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb t\u00f4n gi\u1ea3 t\u00ean Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda, v\u1ecb n\u00e0y \u01b0a \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh, \u01b0a ca ng\u1ee3i h\u1ea1nh s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, m\u1ed9t m\u00ecnh v\u00e0o x\u00f3m l\u00e0ng kh\u1ea5t th\u1ef1c, m\u1ed9t m\u00ecnh t\u1eeb x\u00f3m l\u00e0ng \u0111i v\u1ec1 tr\u00fa x\u1ee9, m\u1ed9t m\u00ecnh t\u1ecda thi\u1ec1n.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t H\u1ea1nh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n b\u00e8n b\u1ea3o m\u1ed9t v\u1ecb kh\u1ea5t s\u0129:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>Th\u1ea7y h\u00e3y t\u1edbi ch\u1ed7 m\u00e0 kh\u1ea5t s\u0129 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda c\u01b0 tr\u00fa v\u00e0 b\u1ea3o v\u1edbi th\u1ea7y \u1ea5y l\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n g\u1eb7p.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>V\u1ecb kh\u1ea5t s\u0129 v\u00e2ng m\u1ec7nh. L\u00fac \u1ea5y v\u1ecb kh\u1ea5t s\u0129 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda li\u1ec1n \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 B\u1ee5t \u1edf, l\u00e0m l\u1ec5 d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n B\u1ee5t, lui v\u1ec1 m\u1ed9t b\u00ean m\u00e0 ng\u1ed3i. L\u00fac \u1ea5y \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi kh\u1ea5t s\u0129 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>C\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1ea7y \u01b0a \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh, ca ng\u1ee3i h\u1ea1nh s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, m\u1ed9t m\u00ecnh \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, m\u1ed9t m\u00ecnh ra kh\u1ecfi x\u00f3m l\u00e0ng, m\u1ed9t m\u00ecnh ng\u1ed3i thi\u1ec1n ph\u1ea3i kh\u00f4ng?<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Kh\u1ea5t s\u0129 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>Th\u01b0a Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u00fang v\u1eady. B\u1ee5t b\u1ea3o kh\u1ea5t s\u0129 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda:<\/em><\/li><li><em>Th\u1ea7y s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Kh\u1ea5t s\u0129 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda \u0111\u00e1p:<\/em><\/li><li><em>B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con ch\u1ec9 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh m\u1ed9t n\u01a1i, ca ng\u1ee3i h\u1ea1nh s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, m\u1ed9t m\u00ecnh \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, m\u1ed9t m\u00ecnh ra kh\u1ecfi x\u00f3m l\u00e0ng, m\u1ed9t m\u00ecnh ng\u1ed3i thi\u1ec1n, th\u1ebf th\u00f4i.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Kh\u1ea5t s\u0129 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb \u201cBhikkhu\u201d trong ng\u00f4n ng\u1eef P\u0101\u1e37i. Bhikkhu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi xin \u0103n \u0111\u1ec3 tu h\u1ecdc ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh ngh\u1ec1 \u0103n xin \u0111i ki\u1ebfm s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y. Ch\u1eef \u201cs\u0129\u201d l\u00e0 l\u1ed1i t\u1ea1o t\u1eeb c\u1ee7a H\u00e1n ng\u1eef \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 nh\u1eefng ai c\u00f3 h\u1ecdc h\u00e0nh v\u1ec1 ch\u1eef ngh\u0129a th\u00ec \u0111\u1ec1u c\u00f3 ch\u1eef \u201cs\u0129\u201d n\u00e0y \u0111i k\u00e8m. V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0: h\u1ecda s\u0129, y s\u0129, b\u00e1c s\u0129,&#8230; \u201cS\u0129\u201d gi\u1ed1ng \u201ck\u1ebb s\u0129\u201d trong Nho gi\u00e1o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>B\u1ee5t d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>Th\u1ea7y \u0111\u00fang l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u01b0a s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i. Nh\u01b0ng t\u00f4i bi\u1ebft c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh th\u1eadt s\u1ef1 m\u1ea7u nhi\u1ec7m. \u0110\u00f3 l\u00e0 qu\u00e1n chi\u1ebfu \u0111\u1ec3 th\u1ea5y r\u1eb1ng qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n m\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai th\u00ec ch\u01b0a t\u1edbi, an nhi\u00ean s\u1ed1ng trong hi\u1ec7n t\u1ea1i m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb v\u01b0\u1edbng m\u1eafc v\u00e0o tham d\u1ee5c. K\u1ebb th\u1ee9c gi\u1ea3 s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf, t\u00e2m kh\u00f4ng do d\u1ef1, b\u1ecf h\u1ebft m\u1ecdi lo \u00e2u, m\u1ecdi h\u1ed1i h\u1eadn, xa l\u00eca h\u1ebft m\u1ecdi tham d\u1ee5c \u1edf \u0111\u1eddi, c\u1eaft \u0111\u1ee9t t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng s\u1ee3i d\u00e2y r\u00e0ng bu\u1ed9c v\u00e0 sai s\u1eed m\u00ecnh. \u0110\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 th\u1eadt s\u1ef1 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1ch n\u00e0o s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh m\u00e0 m\u1ea7u nhi\u1ec7m h\u01a1n th\u1ebf.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>R\u1ed3i \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i b\u00e0i k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y: Qu\u00e1n chi\u1ebfu v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, Th\u1ea5y r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea1n ph\u00e1p, Kh\u00f4ng k\u1eb9t v\u00e0o ph\u00e1p n\u00e0o,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>L\u00eca xa m\u1ecdi \u00e1i nhi\u1ec5m, S\u1ed1ng an l\u1ea1c nh\u01b0 th\u1ebf, T\u1ee9c l\u00e0 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>B\u1ee5t n\u00f3i xong, t\u00f4n gi\u1ea3 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda l\u1ea5y l\u00e0m vui m\u1eebng sung s\u01b0\u1edbng, cung k\u00ednh l\u00e0m l\u1ec5 B\u1ee5t v\u00e0 r\u00fat lui.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u1ea3n d\u1ecbch n\u00e0y t\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 h\u1ebft. Gi\u1edd m\u00ecnh qua b\u1ea3n d\u1ecbch kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda \u0110\u1ee9c Th\u1eafng xem th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Khi \u0111\u00f3 Th\u1ebf T\u00f4n b\u1ea3o m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>\u00d4ng h\u00e3y \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 t\u1ef3-kh\u01b0u Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng \u0110\u1ea1i s\u01b0 cho g\u1ecdi th\u1ea7y.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u1ef3-kh\u01b0u \u1ea5y v\u00e2ng l\u1eddi Ph\u1eadt d\u1ea1y \u0111\u1ebfn n\u00f3i l\u1eddi nh\u01b0 tr\u00ean v\u1edbi t\u1ef3-kh\u01b0u Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda. T\u1ef3-kh\u01b0u Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda v\u00e2ng l\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a Ph\u1eadt, c\u00fai \u0111\u1ea7u l\u1ec5 Ph\u1eadt r\u1ed3i lui ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean. Th\u1ebf T\u00f4n b\u1ea3o t\u1ef3-kh\u01b0u Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>\u00d4ng c\u00f3 th\u1eadt s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh n\u01a1i ch\u1ed7 v\u1eafng, khen ng\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u1ed9t m\u00ecnh, ra kh\u1ecfi l\u00e0ng m\u1ed9t m\u00ecnh, ng\u1ed3i thi\u1ec1n t\u01b0 m\u1ed9t m\u00ecnh ch\u0103ng?<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u1ef3-kh\u01b0u Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady. Ph\u1eadt b\u1ea3o t\u1ef3-kh\u01b0u Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda:<\/em><\/li><li><em>N\u00e0y t\u1ef3-kh\u01b0u, \u00f4ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, khen ng\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, m\u1ed9t m\u00ecnh \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, m\u1ed9t m\u00ecnh tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 \u1edf, m\u1ed9t m\u00ecnh ng\u1ed3i thi\u1ec1n t\u01b0?<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u1ef3-kh\u01b0u Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>Con ch\u1ec9 \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh n\u01a1i v\u1eafng v\u1ebb, khen ng\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u1ed9t m\u00ecnh, ra kh\u1ecfi l\u00e0ng m\u1ed9t m\u00ecnh, ng\u1ed3i thi\u1ec1n t\u01b0 m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hai b\u1ea3n d\u1ecbch m\u1eb7c d\u1ea7u c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t kh\u00e1c, nh\u01b0ng n\u1ed9i dung c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec c\u00e1ch bi\u1ec7t nhi\u1ec1u n\u00ean ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn g\u00ec.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ph\u1eadt b\u1ea3o t\u1ef3-kh\u01b0u Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>\u00d4ng l\u00e0 k\u1ebb s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, Ta kh\u00f4ng n\u00f3i l\u00e0 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh nh\u01b0ng l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ed1i s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh th\u1eafng y\u1ebfu h\u01a1n. Sao g\u1ecdi l\u00e0 l\u1ed1i s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh th\u1eafng y\u1ebfu? \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u1ef3-kh\u01b0u ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc kh\u00f4 c\u1eb1n, ph\u00eda sau l\u00e0 di\u1ec7t t\u1eadn, \u1edf gi\u1eefa th\u00ec kh\u00f4ng hoan h\u1ec9. \u0110\u00f3 l\u00e0 b\u00e0-la- m\u00f4n t\u00e2m kh\u00f4ng c\u00f2n do d\u1ef1, \u0111\u00e3 x\u1ea3 \u01b0u h\u1ed1i, l\u00eca c\u00e1c h\u1eefu \u00e1i, \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ki\u1ebft s\u1eed. \u0110\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh. Kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ed1i s\u1ed1ng n\u00e0o th\u1eafng y\u1ebfu h\u01a1n n\u1eefa.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>So s\u00e1nh \u0111o\u1ea1n n\u00e0y \u1edf b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t H\u1ea1nh th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n \u0111\u1ea1t l\u00e0: <em>\u201c\u0110\u1ed1i v\u1edbi qu\u00e1 kh\u1ee9 th\u00ec kh\u00f4ng ngh\u0129 t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn, t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng m\u01a1 \u01b0\u1edbc, hi\u1ec7n t\u1ea1i th\u00ec kh\u00f4ng say \u0111\u1eafm.\u201d<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n trong \u0111o\u1ea1n n\u00e0y ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed. B\u1ea3n c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t H\u1ea1nh th\u00ec d\u1ecbch l\u00e0 \u201c<em>th\u1ee9c gi\u1ea3<\/em>\u201d &#8211; t\u1ee9c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f2n lo \u00e2u phi\u1ec1n mu\u1ed9n ho\u1eb7c nu\u1ed1i ti\u1ebfc.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00fang ta \u0111i ti\u1ebfp.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Khi \u1ea5y Ph\u1eadt n\u00f3i k\u1ec7:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Chi\u1ebfu s\u00e1ng kh\u1eafp t\u1ea5t c\u1ea3, Bi\u1ebft kh\u1eafp c\u1ea3 th\u1ebf gian,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ch\u1eb3ng ch\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u00e1p, L\u00eca h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 \u00e1i,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y s\u1ed1ng an l\u1ea1c, Ta n\u00f3i l\u00e0 \u0111\u1ed9c tr\u1ee5.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>N\u00f3i kinh n\u00e0y xong, t\u00f4n gi\u1ea3 Th\u01b0\u1ee3ng T\u1ecda nghe l\u1eddi Ph\u1eadt d\u1ea1y, hoan h\u1ec9 l\u00e0m l\u1ec5 c\u00e1o t\u1eeb.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady ph\u1ea7n cu\u1ed1i b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda \u0110\u1ee9c Th\u1eafng c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m r\u00f5 \u0111o\u1ea1n k\u1ec7 c\u1ee7a hai b\u1ea3n d\u1ecbch n\u00e0y. Xin \u0111\u1ecdc l\u1ea1i b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a H\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t H\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Qu\u00e1n chi\u1ebfu v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, Th\u1ea5y r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea1n ph\u00e1p, Kh\u00f4ng k\u1eb9t v\u00e0o ph\u00e1p n\u00e0o, L\u00eca xa m\u1ecdi \u00e1i nhi\u1ec5m, S\u1ed1ng an l\u1ea1c nh\u01b0 th\u1ebf,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u1ee9c l\u00e0 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u1ea3n c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda \u0110\u1ee9c Th\u1eafng<em>: Chi\u1ebfu s\u00e1ng kh\u1eafp t\u1ea5t c\u1ea3, Bi\u1ebft kh\u1eafp c\u1ea3 th\u1ebf gian, Ch\u1eb3ng ch\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u00e1p, L\u00eca h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 \u00e1i,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y s\u1ed1ng an l\u1ea1c, Ta n\u00f3i l\u00e0 \u0111\u1ed9c tr\u1ee5.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hai c\u00e2u \u0111\u1ea7u c\u00e2u trong hai b\u00e0i k\u1ec7: <em>\u201cQu\u00e1n chi\u1ebfu v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, th\u1ea5y r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea1n ph\u00e1p\u201d <\/em>v\u00e0 <em>\u201cchi\u1ebfu s\u00e1ng kh\u1eafp t\u1ea5t c\u1ea3, bi\u1ebft kh\u1eafp c\u1ea3 th\u1ebf gian\u201d <\/em>ngh\u0129a l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u1eeb \u201ccu\u1ed9c \u0111\u1eddi\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y theo ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a th\u1ebf gian, hay theo l\u1ed1i ch\u00fang ta \u0111\u01b0a m\u1eaft v\u00e0o nh\u00ecn kh\u1eafp c\u1ea3 th\u1ebf gian, n\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1ebf.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>&#8211; Th\u1ee9 nh\u1ea5t, cu\u1ed9c \u0111\u1eddi nh\u01b0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt hay n\u00f3i trong m\u1ed9t s\u1ed1 kinh Nik\u0101ya, \u0111\u00f3 l\u00e0: <em>\u201cTrong t\u1ea5m th\u00e2n ch\u01b0a \u0111\u1ea7y m\u1ed9t tr\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y, Nh\u01b0 Lai tuy\u00ean b\u1ed1, th\u1ebf gi\u1edbi, s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, s\u1ef1 ch\u1ea5m d\u1ee9t c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ea5m d\u1ee9t th\u1ebf gi\u1edbi.\u201d<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>&#8211; <\/em>M\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f3i th\u1ee9 hai, khi ch\u00fang ta nh\u00ecn v\u00e0o cu\u1ed9c \u0111\u1eddi th\u00ec ch\u00fang ta ph\u1ea3i th\u00f4ng qua c\u00e1i g\u00ec m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi n\u00f3? C\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00f4ng qua s\u00e1u c\u0103n quy\u1ec1n \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp x\u00fac s\u00e1u \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng: m\u1eaft \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc, tai \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u00e2m thanh, m\u0169i \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u00f9i, th\u00e2n v\u1edbi x\u00fac ch\u1ea1m v\u00e0 \u00fd v\u1edbi c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00f3 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn? T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i th\u00f4ng qua s\u00e1u c\u1eeda n\u00e0y, s\u00e1u c\u0103n quy\u1ec1n n\u00e0y, m\u00e0 ch\u00fang ta bi\u1ebft cu\u1ed9c \u0111\u1eddi l\u00e0 c\u00e1i g\u00ec. V\u1eady cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n \u1ea3nh, ph\u1ea3n hi\u1ec7n, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ed3n t\u1ea1i khi s\u00e1u c\u0103n quy\u1ec1n n\u00e0y ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ch\u00fang (s\u00e1u tr\u1ea7n).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hi\u1ec3u nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec <em>\u201cqu\u00e1n chi\u1ebfu cu\u1ed9c \u0111\u1eddi\u201d <\/em>hay <em>\u201cchi\u1ebfu s\u00e1ng kh\u1eafp t\u1ea5t c\u1ea3\u201d <\/em>l\u00e0 chi\u1ebfu c\u00e1i g\u00ec? N\u1ebfu tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng qu\u00e1n chi\u1ebfu, soi s\u00e1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 th\u1ebf gian n\u00e0y ch\u1ec9 b\u1eb1ng con m\u1eaft ho\u1eb7c t\u00e2m m\u00ecnh ngh\u0129 t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn, c\u00e1i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng, kh\u00f4ng c\u1ee5 th\u1ec3, n\u00f3 m\u00f4ng lung l\u1eafm! Nh\u01b0ng m\u00e0 v\u1ec1 c\u00e1ch hi\u1ec3u cu\u1ed9c \u0111\u1eddi th\u00f4ng qua s\u00e1u c\u0103n quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a n\u00f3, th\u00ec r\u00f5 r\u00e0ng ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eef \u201cqu\u00e1n chi\u1ebfu\u201d \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. V\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u00e1p di\u1ec5n ra, t\u1eeb th\u00e2n t\u00e2m c\u1ee7a m\u1ed7i ch\u00fang ta, r\u00f5 r\u00e0ng ph\u1ea3i th\u00f4ng qua s\u00e1u c\u0103n quy\u1ec1n n\u00e0y h\u1ebft. Kh\u00f4ng th\u00f4ng qua s\u00e1u c\u0103n quy\u1ec1n th\u00ec th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i. Cho n\u00ean khi n\u00f3i <em>\u201cqu\u00e1n chi\u1ebfu cu\u1ed9c \u0111\u1eddi\u201d, \u201cbi\u1ebft kh\u1eafp c\u1ea3 th\u1ebf gian\u201d<\/em>, ch\u00ednh l\u00e0 soi s\u00e1ng, th\u1ea5y r\u00f5 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ebf gian th\u00f4ng qua ti\u1ebfp x\u00fac, ti\u1ebfp c\u1eadn s\u00e1u \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi c\u0103n quy\u1ec1n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, c\u00e2u th\u1ee9 hai: <em>\u201cTh\u1ea5y r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea1n ph\u00e1p\u201d <\/em>hay <em>\u201cbi\u1ebft kh\u1eafp c\u1ea3 th\u1ebf gian\u201d <\/em>ch\u00ednh l\u00e0 tr\u00ean c\u00e1i ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u00f3, ch\u00fang ta m\u1edbi th\u1ea5y r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea1n ph\u00e1p &#8211; khi m\u1eaft th\u1ea5y s\u1eafc, tai nghe ti\u1ebfng, m\u0169i ng\u1eedi m\u00f9i,&#8230; &#8211; b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ed9t ti\u1ebfp x\u00fac n\u00e0o trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y c\u1ee7a ch\u00fang ta. H\u1eb1ng ng\u00e0y ch\u00fang ta ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi ch\u00fang kh\u00f4ng bi\u1ebft bao nhi\u00eau l\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady! Bao nhi\u00eau l\u1ea7n m\u1eaft th\u1ea5y? Bao nhi\u00eau l\u1ea7n tai nghe? Bao nhi\u00eau l\u1ea7n m\u0169i ng\u1eedi? Bao nhi\u00eau l\u1ea7n l\u01b0\u1ee1i n\u1ebfm v\u1ecb? C\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 h\u00e0ng ng\u00e0n, h\u00e0ng tr\u0103m ng\u00e0n, h\u00e0ng v\u1ea1n kh\u00f4ng? Th\u1eadm ch\u00ed con s\u1ed1 c\u00f2n g\u1ea5p b\u1ed9i nh\u01b0 v\u1eady n\u1eefa. Trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 h\u00e0ng v\u1ea1n l\u1ea7n, m\u00e0 tri\u1ec7u tri\u1ec7u t\u1ef7 t\u1ef7 nh\u1eefng l\u1ea7n ti\u1ebfp x\u00fac<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>nh\u01b0 v\u1eady v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00f3! V\u00e0 ch\u1eef \u201cph\u00e1p\u201d trong \u0111o\u1ea1n k\u1ec7 tr\u00ean ch\u00ednh l\u00e0 nh\u1eefng hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng s\u1ef1 v\u1eadt khi c\u0103n quy\u1ec1n ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a n\u00f3. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu soi s\u00e1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi th\u00f4ng qua s\u00e1u c\u0103n quy\u1ec1n \u0111\u00f3, th\u1ea5y r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3n ch\u1ea5t, t\u00ednh ch\u1ea5t, \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u00e1p, c\u00e1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng s\u1ef1 v\u1eadt khi xu\u1ea5t hi\u1ec7n, th\u00ec \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 <em>\u201cth\u1ea5y r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea1n ph\u00e1p, kh\u00f4ng k\u1eb9t v\u00e0o ph\u00e1p n\u00e0o\u201d <\/em>hay <em>\u201cbi\u1ebft kh\u1eafp c\u1ea3 th\u1ebf gian, ch\u1eb3ng ch\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u00e1p\u201d<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Th\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng ch\u00fang ta khi m\u1eaft th\u1ea5y s\u1eafc, tai nghe ti\u1ebfng, m\u0169i ng\u1eedi m\u00f9i, th\u00e2n x\u00fac ch\u1ea1m,&#8230; m\u00e0 g\u1eb7p \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng v\u1eeba l\u00f2ng, h\u1ee3p \u00fd th\u00ec ch\u00fang ta b\u1ecb luy\u1ebfn \u00e1i, b\u1ecb c\u1ed9t tr\u00f3i, b\u1ecb d\u00ednh m\u1eafc. C\u00f2n ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng m\u1eaft th\u1ea5y, tai nghe, m\u0169i ng\u1eedi,&#8230; m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ee3p s\u1edf th\u00edch, h\u1ee3p \u00fd mu\u1ed1n, mong \u01b0\u1edbc, th\u00ec ch\u00fang ta quay l\u01b0ng, ph\u1ee7 nh\u1eadn, b\u1ef1c m\u00ecnh v\u1edbi n\u00f3 &#8211; c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 m\u1eb7t kh\u00e1c c\u1ee7a \u201c\u00e1i\u201d m\u00e0 th\u00f4i! N\u00ean khi n\u00f3i: <em>\u201cKh\u00f4ng k\u1eb9t v\u00e0o ph\u00e1p n\u00e0o\u201d <\/em>ho\u1eb7c <em>\u201cch\u1eb3ng ch\u1ea5p t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u00e1p\u201d <\/em>l\u00e0 khi l\u1ee5c c\u0103n ti\u1ebfp x\u00fac l\u1ee5c tr\u1ea7n, hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng s\u1ef1 v\u1eadt di\u1ec5n ra sinh, tr\u1ee5, ho\u1ea1i, di\u1ec7t nh\u01b0ng m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed kh\u00f4ng b\u1ecb c\u1ed9t tr\u00f3i b\u1edfi s\u1ef1 v\u1eadt hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng, b\u1edfi ph\u00e1p n\u00e0o c\u1ea3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u1eady mu\u1ed1n kh\u00f4ng k\u1eb9t, kh\u00f4ng ch\u1ea5p th\u00ec ph\u1ea3i l\u00e0m<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>sao?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ph\u1ea3i <em>\u201cl\u00eca xa m\u1ecdi \u00e1i nhi\u1ec5m\u201d <\/em>ho\u1eb7c <em>\u201cl\u00eca h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u00e1i\u201d<\/em>. T\u1ee9c l\u00e0 m\u1eaft th\u1ea5y s\u1eafc kh\u00f4ng b\u1ecb s\u1eafc c\u1ed9t tr\u00f3i, tai nghe ti\u1ebfng kh\u00f4ng b\u1ecb ti\u1ebfng tr\u00f3i bu\u1ed9c, m\u0169i ng\u1eedi m\u00f9i kh\u00f4ng b\u1ecb m\u00f9i thu h\u00fat,&#8230; &#8211; m\u1ed7i \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng khi l\u1ee5c c\u0103n ti\u1ebfp x\u00fac l\u1ee5c<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a><\/a><a><\/a>tr\u1ea7n, ch\u00fang ta kh\u00f4ng b\u1ecb c\u1ed9t tr\u00f3i, kh\u00f4ng b\u1ecb ch\u00ecm \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng b\u1ecb tr\u00f4i l\u0103n. Nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 <em>\u201cl\u00eca xa m\u1ecdi \u00e1i nhi\u1ec5m\u201d <\/em>ho\u1eb7c <em>\u201cl\u00eca h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 \u00e1i\u201d<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>R\u00f5 r\u00e0ng m\u1ed9t v\u1ecb khi ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi v\u1ea1n ph\u00e1p m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00eca xa m\u1ecdi \u00e1i nhi\u1ec5m th\u00ec v\u1ecb \u0111\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng b\u1ecb phi\u1ec1n n\u00e3o, kh\u00f4ng b\u1ecb kh\u1ed5 \u0111au, kh\u00f4ng b\u1ecb \u01b0u t\u01b0 s\u1ea7u mu\u1ed9n th\u00ec s\u1ebd <em>\u201cs\u1ed1ng an l\u1ea1c\u201d <\/em>v\u00e0 t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh \u2013 \u0111\u1ed9c tr\u1ee5, t\u1ef1 do t\u1ef1 t\u1ea1i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":6} -->\n<h6>T\u00f3m l\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a b\u00e0i kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh.<\/h6>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Do duy\u00ean kh\u1edfi c\u1ee7a b\u00e0i kinh n\u00e0y l\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3- kh\u01b0u tu\u1ed5i t\u00e1c l\u1edbn, c\u00f3 d\u00e1ng d\u1ea5p nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1eadc t\u00f4n gi\u1ea3 \u0111\u00e1ng k\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi ta hay g\u1ecdi l\u00e0 Thera. V\u1ecb n\u00e0y th\u00edch s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, kh\u00f4ng giao du v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 ai trong \u0111\u1ea1i ch\u00fang, v\u00e0 n\u1ebfu c\u00f3 n\u00f3i chuy\u1ec7n th\u00ec ch\u1ec9 l\u00e0 ca ng\u1ee3i \u0111\u1eddi s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, nh\u01b0: kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u1ed9t m\u00ecnh, h\u00e0nh thi\u1ec1n m\u1ed9t m\u00ecnh,\u2026 &#8211; c\u00e1i g\u00ec c\u0169ng m\u1ed9t m\u00ecnh h\u1ebft. Ch\u00ednh nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1edbi cho k\u00eau l\u1ea1i v\u00e0 h\u1ecfi v\u1ecb \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 hi\u1ec3u ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch, t\u1ed1t \u0111\u1eb9p hay l\u00e0 ch\u1ec9 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh theo h\u00ecnh th\u1ee9c m\u00e0 nh\u01b0 v\u1ecb \u0111\u00f3 tr\u00ecnh b\u00e0y. V\u1ecb \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 th\u01b0a th\u1ef1c l\u00f2ng r\u1eb1ng ch\u1ec9 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u1ed9t m\u00ecnh, v\u1ec1 m\u1ed9t m\u00ecnh, kh\u00f4ng \u0111i v\u1edbi ai h\u1ebft v\u00e0 ngh\u0129 n\u00f3 t\u1ed1t. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u00e2n \u0111\u00f3 ch\u1ec9 cho v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 ch\u01b0 t\u1ef3-kh\u01b0u \u0111ang t\u1ee5 h\u1ed9i quanh Ng\u00e0i \u00fd ngh\u0129a \u0111\u00edch th\u1ef1c v\u1ec1 h\u1ea1nh s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 c\u00f3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p cho m\u00ecnh v\u00e0 m\u1ecdi<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u00f3 l\u00e0 ph\u1ea3i soi s\u00e1ng c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00e0 khi m\u1eaft, tai, m\u0169i, l\u01b0\u1ee1i, th\u00e2n, \u00fd ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng b\u1ecb \u00e1i nhi\u1ec5m, kh\u00f4ng b\u1ecb c\u1ed9t tr\u00f3i b\u1edfi tham \u00e1i ho\u1eb7c s\u00e2n h\u1eadn. Khi kh\u00f4ng b\u1ecb n\u00f3 c\u1ed9t tr\u00f3i, kh\u00f4ng b\u1ecb n\u00f3 v\u1ea5y b\u1ea9n, kh\u00f4ng b\u1ecb n\u00f3 nh\u1ea5n ch\u00ecm trong m\u1ecdi h\u00ecnh th\u1ee9c luy\u1ebfn \u00e1i, ph\u1eabn h\u1eadn,&#8230; th\u00ec m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 ung dung t\u1ef1 t\u1ea1i trong c\u00e1c ph\u00e1p, m\u1edbi c\u00f3 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u1ef1 t\u1ea1i an l\u1ea1c, m\u1edbi th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a><\/a><a><\/a>\u0110\u00f3 l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a b\u00e0i kinh n\u00e0y di\u1ec5n \u0111\u1ea1t. Ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y ki\u1ebfn gi\u1ea3i, g\u00f3c nh\u00ecn c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y gi\u1edd xin chuy\u1ec3n qua m\u1ed9t so s\u00e1nh kh\u00e1c, \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u00e0i kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":6} -->\n<h6>II.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Gi\u1ea3ng gi\u1ea3i kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3 do Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch.<\/h6>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0 l\u00fac \u0111\u1ea7u c\u00f3 tr\u00ecnh b\u00e0y qua v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, khi \u0111\u1ecdc b\u00e0i kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh, ch\u00fang t\u00f4i linh c\u1ea3m l\u00e0 c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi b\u00e0i kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3. Sau \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i t\u00ecm hi\u1ec3u ti\u1ebfp th\u00ec h\u00f3a ra H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t H\u1ea1nh c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t d\u1ecbch b\u1ea3n c\u1ee7a b\u00e0i kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3, nh\u01b0ng l\u1ea1i l\u1ea5y t\u00ean y nh\u01b0 b\u00e0i kinh m\u00e0 ch\u00fang ta v\u1eeba t\u00ecm hi\u1ec3u qua, c\u0169ng l\u00e0 kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh. M\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan t\u1eeb ch\u1ed7 \u0111\u00f3 v\u00e0 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 v\u00e0i \u0111i\u1ec3m li\u00ean h\u1ec7 n\u1eefa. Tuy nhi\u00ean tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i v\u00e0o b\u00e0i kinh, ch\u00fang t\u00f4i xin l\u00e0m r\u00f5 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 t\u00ean c\u1ee7a b\u00e0i kinh khi d\u1ecbch ra ti\u1ebfng vi\u1ec7t.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u1ef1a \u0111\u1ec1 b\u00e0i kinh trong ti\u1ebfng P\u0101\u1e37i l\u00e0 \u201cBhaddekaratta sutta\u201d. N\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 <em>Ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i xin ph\u00e2n t\u00edch t\u1eeb \u201cBhaddekaratta\u201d. N\u00f3 l\u00e0 do ba t\u1eeb t\u1ed1 k\u1ebft n\u1ed1i l\u1ea1i m\u00e0 th\u00e0nh:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>\u201cBhadda\u201d t\u1ee9c l\u00e0 b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed, ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 hi\u1ec3u bi\u1ebft, c\u00f3 tu t\u1eadp, c\u00f3 tr\u00ed v\u00e0 tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ki\u1ebfn th\u1ee9c, hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi.<\/li><li>\u201cEka\u201d l\u00e0 m\u1ed9t (s\u1ed1 \u0111\u1ebfm).<\/li><li>\u201cRatta\u201d th\u01b0\u1eddng d\u1ecbch l\u00e0 ban \u0111\u00eam.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 \u201cNh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3\u201d. Khi t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam n\u1eefa, ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5y \u201cratta\u201d kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u00eam nh\u01b0 ch\u00fang ta hi\u1ec3u.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quan ni\u1ec7m nh\u01b0 ch\u00fang ta hi\u1ec3u v\u1ec1 \u0111\u00eam l\u00e0 kho\u1ea3ng th\u1eddi gian ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi ban ng\u00e0y. Nh\u01b0ng ch\u1eef \u201cratta\u201d trong c\u00e1i hi\u1ec3u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 c\u1ed5 x\u01b0a v\u00e0 trong lu\u1eadt t\u1ea1ng P\u0101\u1e37i th\u00ec kh\u00e1c. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ebfn m\u00f9a an c\u01b0 ki\u1ebft h\u1ea1 nh\u01b0ng \u0111\u1ed9t xu\u1ea5t c\u00f3 vi\u1ec7c c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i \u0111i trong gi\u1edbi h\u1ea1n cho ph\u00e9p theo quy \u0111\u1ecbnh, ph\u1ea3i v\u1eafng m\u1eb7t \u1edf tr\u00fa x\u1ee9 an c\u01b0 th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eddi kh\u1ecfi n\u01a1i \u1ea5y nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111i qu\u00e1 b\u1ea3y ng\u00e0y. Ch\u1eef ng\u00e0y \u2013 dina ho\u1eb7c divasa ho\u1eb7c ratta trong P\u0101\u1e37i &#8211; m\u1eb7c d\u00f9 khi d\u00f9ng \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ed7 c\u00f3 s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t, nh\u01b0ng trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, n\u00f3 mang m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean quan v\u1edbi nhau. Kh\u00f4ng qu\u00e1 b\u1ea3y ng\u00e0y ngh\u0129a l\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>m\u1ecdc c\u1ee7a ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u00eam cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u01b0a ph\u1ea3i ng\u00e0y th\u1ee9 t\u00e1m m\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y v\u1ec1 k\u1ecbp th\u00ec v\u1eabn c\u00f2n th\u1eddi gian h\u1ee3p ph\u00e1p, kh\u00f4ng b\u1ecb \u0111\u1ee9t h\u1ea1. C\u00f2n n\u1ebfu nh\u01b0 b\u01b0\u1edbc qua ng\u00e0y th\u1ee9 t\u00e1m, m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc ng\u00e0y th\u1ee9 t\u00e1m r\u1ed3i m\u00e0 ch\u01b0a v\u1ec1 k\u1ecbp th\u00ec g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ee9t h\u1ea1. Ng\u00e0y \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc c\u1ee7a h\u00f4m nay cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft \u0111\u00eam c\u1ee7a h\u00f4m nay \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y. Do v\u1eady ch\u1eef \u201cratta\u201d theo m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t n\u00ean hi\u1ec3u theo ngh\u0129a l\u00e0 <em>tr\u1ecdn c\u1ea3 ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam<\/em>. Ch\u00fang ta quen hi\u1ec3u l\u00e0 \u0111\u00eam ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi ng\u00e0y, \u0111\u00eam l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t tr\u1eddi, ban ng\u00e0y l\u00e0 c\u00f3 m\u1eb7t tr\u1eddi ch\u1eb3ng h\u1ea1n. Nh\u01b0ng trong Lu\u1eadt t\u1ea1ng ho\u1eb7c c\u00e1ch hi\u1ec3u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 x\u01b0a l\u00e0 ch\u1ec9 m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb th\u1eddi gian tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ea3 ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi \u0111\u01a1n v\u1ecb ng\u00e0y ti\u1ebfp theo. Trong b\u00e0i kinh Bhaddekaratta sutta n\u00f3 mang ngh\u0129a nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 ban \u0111\u00eam v\u1ecb \u1ea5y m\u1edbi hi\u1ec1n tr\u00ed, ban ng\u00e0y v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i hi\u1ec1n tr\u00ed, m\u00e0 l\u00e0 tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ea3 ng\u00e0y l\u1eabn \u0111\u00eam. \u0110\u1ea5y l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a t\u00ean b\u00e0i kinh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta \u0111i v\u00e0o b\u00e0i kinh \u0111\u00f3 xem c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00f3 ngh\u0129a th\u1ebf n\u00e0o. Ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u1ecdc theo b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"type\":\"1\"} -->\n<ol type=\"1\"><li><em>Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe. M\u1ed9t th\u1eddi, Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u0101vatth\u012b (X\u00e1-V\u1ec7), Jetavana (K\u1ef3-\u0110\u00e0 l\u00e2m), t\u1ea1i t\u1ecbnh x\u00e1 \u00f4ng An\u0101thapi\u1e47\u1e0dika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c).<\/em><\/li><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u1ede \u0111\u1ea5y, Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u: \u201cN\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3- kh\u01b0u\u201d. &#8211; \u201cTh\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n\u201d. C\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n. Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>&#8211; N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, Ta s\u1ebd thuy\u1ebft gi\u1ea3ng cho c\u00e1c \u00f4ng: \u2018Nh\u1ee9t D\u1ea1 Hi\u1ec1n-gi\u1ea3\u2019 (Bhaddekaratta), t\u1ed5ng thuy\u1ebft v\u00e0 bi\u1ec7t thuy\u1ebft. H\u00e3y nghe v\u00e0 suy nghi\u1ec7m k\u1ef9, Ta s\u1ebd thuy\u1ebft gi\u1ea3ng.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 hai t\u1eeb \u201ct\u1ed5ng thuy\u1ebft\u201d v\u00e0 \u201cbi\u1ec7t thuy\u1ebft\u201d. Th\u1ef1c ra n\u00f3 th\u1ebf n\u00e0y th\u00f4i: \u201ct\u1ed5ng thuy\u1ebft\u201d l\u00e0 b\u00e0i gi\u1ea3ng v\u1eafn t\u1eaft, mang t\u00ednh y\u1ebfu l\u01b0\u1ee3c, t\u00f3m l\u01b0\u1ee3c; c\u00f2n \u201cbi\u1ec7t thuy\u1ebft\u201d l\u00e0 b\u00e0i gi\u1ea3ng m\u1edf r\u1ed9ng ra, chi ti\u1ebft v\u00e0 c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u1eef \u201cBhaddekaratta sutta\u201d nh\u01b0 \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y qua, <em>bhadda <\/em>l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed, <em>eka <\/em>l\u00e0 m\u1ed9t, <em>ratta <\/em>ngh\u0129a l\u00e0 tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ea3 ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam. N\u1ebfu d\u1ecbch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ngh\u0129a th\u00ec l\u00e0 <em>Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed bi\u1ebft s\u1ed1ng t\u1ec9nh th\u1ee9c tr\u1ecdn c\u1ea3 ng\u00e0y l\u1eabn \u0111\u00eam<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2013 t\u00ean b\u00e0i kinh d\u1ecbch ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00fang ta \u0111i ti\u1ebfp.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>&#8211; Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>C\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n. Th\u1ebf T\u00f4n gi\u1ea3ng nh\u01b0 sau:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>Qu\u00e1 kh\u1ee9 kh\u00f4ng truy t\u00ecm,<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ecdng, Qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u01b0\u01a1ng lai l\u1ea1i ch\u01b0a \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ch\u1ec9 c\u00f3 ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i, Tu\u1ec7 qu\u00e1n ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2y,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Kh\u00f4ng \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng rung chuy\u1ec3n, Bi\u1ebft v\u1eady n\u00ean tu t\u1eadp.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>H\u00f4m nay nhi\u1ec7t t\u00e2m l\u00e0m, Ai bi\u1ebft ch\u1ebft ng\u00e0y mai, Kh\u00f4ng ai \u0111i\u1ec1u \u0111\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c, V\u1edbi \u0111\u1ea1i qu\u00e2n th\u1ea7n ch\u1ebft.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Tr\u00fa nh\u01b0 v\u1eady nhi\u1ec7t t\u00e2m, \u0110\u00eam ng\u00e0y kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi, X\u1ee9ng g\u1ecdi nh\u1ea5t d\u1ea1 hi\u1ec1n, B\u1eadc an t\u1ecbnh tr\u1ea7m l\u1eb7ng.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>So v\u1edbi hai b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a hai v\u1ecb tr\u01b0\u1edbc th\u00ec b\u00e0i kinh n\u00e0y khi \u0111\u1ecdc c\u00f3 l\u1ebd m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 hi\u1ec3u h\u01a1n. Khi n\u00f3i d\u1ec5 hi\u1ec3u l\u00e0 v\u00ec n\u00f3 m\u1edf ra cho ch\u00fang ta nhi\u1ec1u g\u00f3c nh\u00ecn kh\u00e1c nhau, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u00f3i chung chung l\u00e0 qu\u00e1n chi\u1ebfu cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u1edbi th\u1ebf gian th\u1ebf n\u00e0y th\u1ebf kia. \u1ede \u0111\u00e2y \u00fd ngh\u0129a r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng. Ch\u00fang t\u00f4i xin l\u00e0m r\u00f5 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 hi\u1ec3u h\u01a1n n\u1eefa.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Qu\u00e1 kh\u1ee9 kh\u00f4ng truy t\u00ecm,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ecdng, Qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, T\u01b0\u01a1ng lai l\u1ea1i ch\u01b0a \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u201cQu\u00e1 kh\u1ee9 kh\u00f4ng truy t\u00ecm\u201d <\/em>c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 qua r\u1ed3i, kh\u00f4ng m\u1ea5t c\u00f4ng t\u00ecm ki\u1ebfm n\u00f3 n\u1eefa. V\u00ec sao?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00e2u d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch cho c\u00e2u tr\u00ean, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00ec <em>\u201cqu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn\u201d<\/em>. Qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 qua r\u1ed3i, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00ecm l\u1ea1i n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec n\u00f3 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n. T\u00ecm l\u1ea1i ch\u1eb3ng qua l\u00e0 k\u00fd \u1ee9c c\u1ee7a ch\u00fang ta h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 n\u00f3, h\u1ed1i ti\u1ebfc v\u1ec1 n\u00f3, ch\u1ee9 th\u1ef1c ra s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00f3, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 qua r\u1ed3i. Ng\u00e0y h\u00f4m qua qua r\u1ed3i l\u00e0m sao t\u00ecm l\u1ea1i ng\u00e0y h\u00f4m qua \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa! N\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 qua r\u1ed3i l\u00e0m sao t\u00ecm l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m tr\u01b0\u1edbc n\u1eefa! C\u00e1i g\u00ec \u0111\u00e3 tr\u00f4i qua l\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 xong c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a n\u00f3, mu\u1ed1n t\u00ecm l\u1ea1i c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho n\u00ean \u0111\u1eebng l\u00e0m chuy\u1ec7n v\u00f4 \u00edch, gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111u\u1ed5i theo gi\u00f3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u201cT\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ecdng\u201d <\/em>v\u00ec sao?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00e2u d\u01b0\u1edbi gi\u1ea3i th\u00edch lu\u00f4n, v\u00ec <em>\u201ct\u01b0\u01a1ng lai l\u1ea1i ch\u01b0a \u0111\u1ebfn\u201d<\/em>. Ch\u00fang ta ng\u1ed3i \u0111\u00e2y m\u01a1 \u01b0\u1edbc chuy\u1ec7n t\u01b0\u01a1ng lai, v\u1ebd v\u1eddi trong \u0111\u1ea7u \u00f3c ng\u00e0y mai m\u00ecnh l\u00e0m g\u00ec, th\u00e1ng sau m\u00ecnh l\u00e0m g\u00ec. Ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng m\u01a1 m\u1ed9ng vi\u1ec5n t\u01b0\u1edfng, ho\u1eb7c kh\u00f4ng t\u01b0\u1edfng lu\u00f4n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1i ch\u01b0a \u0111\u1ebfn. V\u00e0 khi t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u00f3, v\u00ed d\u1ee5 ng\u00e0y mai, th\u00e1ng sau ho\u1eb7c n\u0103m sau xu\u1ea5t hi\u1ec7n, n\u00f3 c\u00f3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u00ecnh ngh\u0129 b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00e2u! Cho n\u00ean c\u00e1i ch\u00fang ta ngh\u0129 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>m\u01a1 \u01b0\u1edbc, ch\u00fang ta v\u1ecdng t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn n\u00f3 khi n\u00f3 ch\u01b0a xu\u1ea5t hi\u1ec7n l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u phi th\u1ef1c, kh\u00f4ng c\u00f3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ch\u1ec9 c\u00f3 ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i, Tu\u1ec7 qu\u00e1n ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2y,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Kh\u00f4ng \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng rung chuy\u1ec3n, Bi\u1ebft v\u1eady n\u00ean tu t\u1eadp.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Do v\u1eady ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn, c\u00f3 \u0111\u1ea7u \u00f3c s\u00e1ng su\u1ed1t, t\u1ec9nh t\u00e1o nh\u1eadn ra s\u1ef1 phi l\u00fd c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00ean kh\u00f4ng l\u00e0m chuy\u1ec7n v\u00f4 \u00edch nh\u01b0 truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9, kh\u00f4ng l\u00e0m chuy\u1ec7n v\u00f4 \u00edch \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u01b0\u1edbc v\u1ecdng t\u01b0\u01a1ng lai. <em>\u201cCh\u1ec9 c\u00f3 ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i, tu\u1ec7 qu\u00e1n ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u00e2y\u201d <\/em>&#8211; hi\u1ec7n th\u1ef1c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 th\u1ebf. V\u1eady th\u00ec, qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 qua, t\u01b0\u01a1ng lai ch\u01b0a \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm ki\u1ebfm. N\u1ebfu c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb g\u00ec ch\u0103ng, n\u1ebfu l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec ch\u0103ng, th\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf hi\u1ec7n t\u1ea1i &#8211; <em>ch\u1ec9 c\u00f3 ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i <\/em>n\u00e0y th\u00f4i<em>.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cho n\u00ean tu\u1ec7 qu\u00e1n l\u00e0 th\u1ea5y r\u00f5 ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb th\u1ef1c, v\u00e0 ch\u00fang ta \u0111ang t\u1ed3n t\u1ea1i c\u00f9ng v\u1edbi hi\u1ec7n t\u1ea1i n\u00e0y. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 d\u00f9ng c\u00e1i tu\u1ec7 n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 qu\u00e1n n\u00f3, m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 s\u00e1ng su\u1ed1t, soi s\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi hi\u1ec7n t\u1ea1i, th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111ang di\u1ec5n ti\u1ebfn, \u0111ang x\u1ea3y ra n\u01a1i m\u00ecnh v\u00e0 m\u00ecnh \u0111ang t\u1ed3n t\u1ea1i c\u00f9ng v\u1edbi n\u00f3. C\u00e1i ch\u00fang ta th\u1ea5y v\u00e0 nh\u1eadn ra \u0111\u00f3, ch\u00ednh l\u00e0 tu\u1ec7 qu\u00e1n, tu\u1ec7 tri.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Qu\u00e1n chi\u1ebfu s\u1ef1 th\u1ef1c ch\u00ednh l\u00e0 tu\u1ec7 qu\u00e1n. V\u1eady tu\u1ec7 qu\u00e1n c\u00e1i g\u00ec?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tu\u1ec7 qu\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1eaft, tai, m\u0169i, l\u01b0\u1ee1i, th\u00e2n, \u00fd khi ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi s\u1eafc, thanh, h\u01b0\u01a1ng, v\u1ecb, x\u00fac, ph\u00e1p &#8211; s\u00e1ng su\u1ed1t t\u1ec9nh t\u00e1o khi m\u00ecnh ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi t\u1eebng \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng, ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi t\u1eebng v\u1ea5n \u0111\u1ec1, th\u1ea5y ra b\u1ea3n ch\u1ea5t sinh, tr\u1ee5, ho\u1ea1i, di\u1ec7t c\u1ee7a n\u00f3. Kh\u00f4ng b\u1ecb \u00e1i luy\u1ebfn, kh\u00f4ng b\u1ecb c\u1ed9t tr\u00f3i, kh\u00f4ng b\u1ecb n\u00f3 l\u00f4i m\u00ecnh ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa c\u0103n quy\u1ec1n v\u00e0 tr\u1ea7n c\u1ea3nh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 tu\u1ec7 qu\u00e1n, nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 <em>tu\u1ec7 tri<\/em>, v\u00e0 khi c\u00f3 th\u1ec3 bu\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u00e1i nhi\u1ec5m \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 <em>li\u1ec5u tri<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u201cKh\u00f4ng \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng rung chuy\u1ec3n\u201d <\/em>ngh\u0129a l\u00e0 sao?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u1ee9c l\u00e0 m\u1ed9t khi \u0111\u00e3 bi\u1ebft ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7n t\u1ea1i n\u00e0y l\u00e0 thi\u1ebft th\u1ef1c nh\u1ea5t, th\u1ef1c c\u00f3 nh\u1ea5t so v\u1edbi qu\u00e1 kh\u1ee9 v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai cho n\u00ean ki\u00ean \u0111\u1ecbnh v\u1edbi c\u00e1i th\u1ea5y bi\u1ebft n\u00e0y, ki\u00ean \u0111\u1ecbnh v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ea1i m\u00ecnh th\u1ea5y r\u00f5 n\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb c\u1ed9t tr\u00f3i b\u1edfi luy\u1ebfn \u00e1i, kh\u00f4ng kh\u1ed5 s\u1edf ph\u1ea3i truy t\u00ecm,&#8230;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u201cBi\u1ebft v\u1eady n\u00ean tu t\u1eadp\u201d <\/em>th\u1ec3 hi\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed bi\u1ebft r\u00f5 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng s\u1ef1 v\u1eadt lu\u00f4n lu\u00f4n thay \u0111\u1ed5i, qu\u00e1 kh\u1ee9 r\u1ed3i qua, t\u01b0\u01a1ng lai ch\u01b0a \u0111\u1ebfn v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7n t\u1ea1i. Cho n\u00ean v\u1ecb \u1ea5y d\u1ef1a v\u00e0o hi\u1ec7n t\u1ea1i n\u00e0y, an tr\u00fa v\u00e0o hi\u1ec7n t\u1ea1i n\u00e0y m\u00e0 tu t\u1eadp, an tr\u00fa \u0111\u1ed1i v\u1edbi hi\u1ec7n t\u1ea1i m\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n \u0111ang t\u1ed3n t\u1ea1i c\u00f9ng.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>H\u00f4m nay nhi\u1ec7t t\u00e2m l\u00e0m, Ai bi\u1ebft ch\u1ebft ng\u00e0y mai, Kh\u00f4ng ai \u0111i\u1ec1u \u0111\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>V\u1edbi \u0111\u1ea1i qu\u00e2n th\u1ea7n ch\u1ebft.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e2u n\u00f3i th\u1ee9c t\u1ec9nh, nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta. V\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft l\u00e0 c\u00e1i m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u01b0\u1ee3c, l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch theo \u00fd ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00f4 th\u01b0\u1eddng t\u1ee9c l\u00e0 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i, bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i li\u00ean t\u1ee5c. V\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft th\u00ec kh\u00f4ng m\u1ea5y ai c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, tr\u1eeb m\u1ed9t v\u00e0i tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p r\u1ea5t h\u00e3n h\u1eefu, h\u1ea7u h\u1ebft ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng bi\u1ebft khi n\u00e0o m\u00ecnh ch\u1ebft. Cho n\u00ean ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 <em>\u0111i\u1ec1u \u0111\u00ecnh <\/em>v\u1edbi t\u1eed th\u1ea7n: \u201cCho t\u00f4i th\u00e1ng sau ch\u1ebft, \u0111\u1ec3 t\u00f4i l\u00e0m xong vi\u1ec7c \u0111\u00e3\u201d. C\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng k\u00e9o d\u00e0i, \u0111\u1ea9y l\u00f9i th\u1eddi gian tu h\u00e0nh, khi th\u1ea5y ra b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, nay s\u1ed1ng mai ch\u1ebft. B\u00e2y gi\u1edd m\u00ecnh \u0111ang t\u1ec9nh t\u00e1o th\u1ebf n\u00e0y m\u00ecnh nh\u1eadn ra \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu m\u00ecnh kh\u00f4ng tu h\u1ecdc th\u00ec m\u1ed9t l\u00fac n\u00e0o \u0111\u00f3 b\u1ec7nh ho\u1ea1n \u0111\u1ebfn, v\u00f4 th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn ho\u1eb7c c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t \u0111\u1ebfn,\u2026 nh\u1eadn th\u1ee9c ch\u01b0a ch\u00edn mu\u1ed3i n\u00e0y s\u1ebd d\u1eabn m\u00ecnh \u0111i v\u00e0o c\u00f5i kh\u1ed5, kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i thay \u0111\u1ed5i. Cho n\u00ean ph\u1ea3i bi\u1ebft n\u1eafm l\u1ea5y c\u01a1 h\u1ed9i, n\u1eafm l\u1ea5y th\u1eddi gian m\u00ecnh \u0111ang c\u00f2n kh\u1ecfe m\u1ea1nh, \u0111ang c\u00f3 nh\u1eadn th\u1ee9c t\u1ed1t v\u00e0 soi s\u00e1ng th\u1ef1c t\u1ea1i n\u00e0y \u0111\u00fang m\u1ee9c, \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng b\u1ecb \u0111\u1eafm ch\u00ecm. C\u00f2n n\u1ebfu kh\u00f4ng, m\u1ed9t khi c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00ecnh v\u1edbi n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, th\u1eddi gian ch\u00fang ta c\u00f3 trong t\u01b0\u01a1ng lai l\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. C\u00e1i ch\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o. Vi\u1ec7c g\u00ec c\u1ea7n l\u00e0m, vi\u1ec7c g\u00ec l\u00e0 quan tr\u1ecdng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi sinh t\u1eed \u0111\u1ea1i s\u1ef1 th\u00ec m\u00ecnh ph\u1ea3i d\u1ee9t kho\u00e1t, ph\u1ea3i ki\u00ean \u0111\u1ecbnh ch\u1ee9 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea7n ch\u1eeb h\u1ee9a h\u1eb9n l\u1ea7n l\u1eefa: \u201c\u0110\u1ec3 ng\u00e0y mai tu, ng\u00e0y m\u1ed1t tu, hay sang n\u0103m tu\u2026,<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>b\u00e2y gi\u1edd m\u1ec7t qu\u00e1!\u201d. T\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 l\u1ea7n l\u1eefa, ch\u1ea7n ch\u1edd ho\u1eb7c k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch l\u00e0m \u0111\u00fang \u0111\u1eafn. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed, nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u00fang \u0111\u1eafn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 ph\u1ea3i bi\u1ebft qu\u00fd tr\u1ecdng t\u1eebng gi\u00e2y ph\u00fat hi\u1ec7n t\u1ea1i, an tr\u00fa v\u00e0o hi\u1ec7n t\u1ea1i, tu t\u1eadp ngay hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Tr\u00fa nh\u01b0 v\u1eady nhi\u1ec7t t\u00e2m, \u0110\u00eam ng\u00e0y kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi, X\u1ee9ng g\u1ecdi nh\u1ea5t d\u1ea1 hi\u1ec1n, B\u1eadc an t\u1ecbnh, tr\u1ea7m l\u1eb7ng.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ai hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nhi\u1ec7t huy\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh, s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt th\u00ec s\u1ebd nh\u1eadn ra: ch\u1ec9 c\u00f3 hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 th\u1ef1c c\u00f3 v\u1edbi m\u1ed7i ch\u00fang ta trong t\u1eebng s\u00e1t na, t\u1eebng kho\u1ea3nh kh\u1eafc. V\u1eady th\u00ec, \u0111\u1eebng c\u00f3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00f4 \u00edch l\u00e0 truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9 hay m\u01a1 m\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng lai. M\u00e0 ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n qu\u00e1n chi\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 th\u1ef1c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong b\u00e0i kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3 &#8211; ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed bi\u1ebft s\u1ed1ng t\u1ec9nh th\u1ee9c tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam n\u00e0y, \u0111\u1ec3 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi t\u00ean g\u1ecdi nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec v\u1ecb tu h\u00e0nh ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n soi s\u00e1ng th\u1ef1c t\u1ea1i, soi s\u00e1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i b\u1eb1ng tu\u1ec7 tri v\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb d\u00ednh m\u1eafc b\u1edfi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u00e1p, c\u00e1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng, t\u1ee9c li\u1ec5u tri.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta coi ti\u1ebfp \u0111o\u1ea1n sau \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1edf r\u1ed9ng ra nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9? V\u1ecb \u1ea5y ngh\u0129: \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u1ecd c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u00e0nh c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cNh\u01b0 v\u1eady, l\u00e0 th\u1ee9c c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, l\u00e0 truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00f3 m\u1ed9t chi ti\u1ebft, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u \u00fd, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i, nh\u1eafc \u0111i nh\u1eafc l\u1ea1i l\u00e0 <em>\u201ctruy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9<\/em>\u201d &#8211; t\u1ee9c l\u00e0 truy t\u00ecm c\u00e1i h\u00e2n hoan, vui th\u00edch, say \u0111\u1eafm \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng trong qu\u00e1 kh\u1ee9. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u1ea5y l\u00e0 c\u00e1i g\u00ec? \u0110\u00f3 l\u00e0 ng\u0169 u\u1ea9n m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i g\u1ecdi l\u00e0 <em>n\u0103m t\u1ed5 h\u1ee3p t\u1ea1o n\u00ean ti\u1ebfn tr\u00ecnh s\u1ed1ng <\/em>g\u1ed3m: s\u1eafc, th\u1ecd, t\u01b0\u1edfng, h\u00e0nh, th\u1ee9c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt khi n\u00f3i \u0111\u1ebfn <em>s\u1eafc <\/em>t\u1ee9c l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ec3 trong qu\u00e1 kh\u1ee9, <em>th\u1ecd <\/em>l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ea3m gi\u00e1c \u0111\u00e3 t\u1eebng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m trong qu\u00e1 kh\u1ee9. \u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng c\u1ea3m gi\u00e1c, nh\u1eefng s\u1eafc t\u01b0\u1edbng l\u00e0m m\u00ecnh th\u00edch th\u00fa, l\u00e0m m\u00ecnh khoan kho\u00e1i d\u1ec5 ch\u1ecbu, c\u0169ng nh\u01b0 l\u00e0m cho m\u00ecnh say \u0111\u1eafm. Ngay c\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi <em>t\u01b0\u1edfng <\/em>(hi\u1ec3u bi\u1ebft ch\u1ee7 quan), c\u0169ng nh\u01b0 <em>h\u00e0nh <\/em>(ph\u1ea3n \u1ee9ng &#8211; t\u00ecnh c\u1ea3m) v\u00e0 <em>th\u1ee9c <\/em>n\u00e0o kh\u1edfi l\u00ean khi m\u00ecnh ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng, l\u00e0m ta ph\u1ea3i truy t\u00ecm n\u00f3, ham th\u00edch n\u00f3, m\u00ea say n\u00f3,\u2026 nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9. C\u1ea3 n\u0103m t\u1ed5 h\u1ee3p t\u1ea1o n\u00ean ti\u1ebfn tr\u00ecnh s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea ra \u1edf \u0111\u00e2y, c\u00e1i chung c\u1ee7a n\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a m\u1ed7i t\u1ed5<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>h\u1ee3p \u1ea5y trong qu\u00e1 kh\u1ee9 t\u1eebng t\u1ea1o \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t, l\u00e0m cho m\u00ecnh th\u00edch th\u00fa, say m\u00ea, ch\u00ecm \u0111\u1eafm, hoan h\u1ef7 v\u1edbi n\u00f3. Cho n\u00ean truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9 l\u00e0 truy t\u00ecm c\u00e1i h\u00e2n hoan \u0111\u00f3, truy t\u00ecm th\u00edch th\u00fa \u0111\u00f3, truy t\u00ecm s\u1ee3i d\u00e2y \u00e1i luy\u1ebfn, tham d\u1ee5c \u0111\u00f3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ta \u0111i ti\u1ebfp.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9? V\u1ecb \u1ea5y ngh\u0129: \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u1ecd c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u00e0nh c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cNh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u1ee9c c\u1ee7a t\u00f4i trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, l\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u1ebfu m\u1ed9t t\u1ed5 h\u1ee3p n\u00e0o trong n\u0103m t\u1ed5 h\u1ee3p n\u00e0y thu\u1ed9c qu\u00e1 kh\u1ee9 m\u00e0 n\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong t\u00e2m t\u01b0\u1edfng, n\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n khi c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean t\u01b0\u1edfng v\u1edbi hi\u1ec7n t\u1ea1i, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u bi\u1ebft, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed s\u1ebd kh\u00f4ng truy t\u00ecm h\u00e2n hoan, th\u00edch th\u00fa, \u0111am m\u00ea,\u2026 c\u00e1i t\u1eebng c\u1ed9t tr\u00f3i m\u00ecnh. N\u00f3 kh\u00e1c h\u1eb3n v\u1edbi \u0111o\u1ea1n tr\u00ean. \u1ede tr\u00ean, truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9 l\u00e0 truy t\u00ecm th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, \u0111\u1eafm say m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua. C\u00f2n b\u00e2y gi\u1edd, khi \u0111\u00e3 hi\u1ec3u bi\u1ebft r\u1ed3i, th\u00ec s\u1ebd kh\u00f4ng truy t\u00ecm nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u1ea5y trong qu\u00e1 kh\u1ee9. Khi kh\u1edfi l\u00ean nh\u1eefng m\u1ed1i<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>li\u00ean t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc, th\u1ecd, t\u01b0\u1edfng, h\u00e0nh, th\u1ee9c, t\u1eebng hi\u1ec7n di\u1ec7n trong qu\u00e1 kh\u1ee9, th\u00ec l\u1eadp t\u1ee9c v\u1ecb \u1ea5y d\u1eebng l\u1ea1i, \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e1i g\u1ee3i l\u00ean tham mu\u1ed1n, v\u1ecdng \u0111\u1ed9ng th\u00edch th\u00fa \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng trong qu\u00e1 kh\u1ee9, cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 <em>kh\u00f4ng truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, th\u1ebf n\u00e0o \u01b0\u1edbc v\u1ecdng trong t\u01b0\u01a1ng lai? V\u1ecb \u1ea5y ngh\u0129: \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd l\u00e0 s\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd l\u00e0 th\u1ecd c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u00e0nh c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u1ee9c c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, l\u00e0 \u01b0\u1edbc v\u1ecdng trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/em><ul><li><em>V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 kh\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ecdng trong t\u01b0\u01a1ng lai? V\u1ecb \u1ea5y ngh\u0129: \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd l\u00e0 s\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd l\u00e0 th\u1ecd c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd l\u00e0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd l\u00e0 h\u00e0nh c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y. \u201cMong r\u1eb1ng nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd l\u00e0 th\u1ee9c c\u1ee7a t\u00f4i trong t\u01b0\u01a1ng lai\u201d, v\u00e0 kh\u00f4ng truy t\u00ecm s\u1ef1 h\u00e2n hoan trong \u1ea5y.<\/em><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, l\u00e0 kh\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ecdng trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi qu\u00e1 kh\u1ee9, t\u1ee9c l\u00e0 truy t\u00ecm \u0111i\u1ec1u ch\u01b0a x\u1ea3y ra, m\u01a1 m\u1ed9ng v\u1ec1, hi v\u1ecdng v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai v\u1edbi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. \u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng m\u01a1 \u01b0\u1edbc c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai, cho n\u00ean h\u1ecd truy t\u00ecm c\u00e1c s\u1eafc t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng trong t\u01b0\u01a1ng lai, h\u00e2n hoan v\u1edbi h\u00ecnh th\u1ec3 n\u00e0y, m\u01a1 \u01b0\u1edbc x\u00e1c th\u00e2n n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd nh\u01b0 v\u1eady. C\u0169ng nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u1ea3m gi\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng th\u00eau d\u1ec7t m\u01a1 m\u1ed9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai trong nh\u1eefng ng\u00e0y t\u1edbi, hay ng\u00e0y mai, ng\u00e0y m\u1ed1t,\u2026 s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng c\u1ea3m gi\u00e1c sung s\u01b0\u1edbng, tho\u1ea3i m\u00e1i, hoan l\u1ea1c. C\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edch l\u0169y c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng, b\u1ed5 sung v\u00e0 n\u00f3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1i h\u00e2n hoan c\u1ee7a v\u1ecb \u0111\u00f3. C\u0169ng nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u1eefng t\u00ecnh c\u1ea3m &#8211; ph\u1ea3n \u1ee9ng x\u1ea3y ra \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u0111\u00f3 v\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 ti\u1ebfn tr\u00ecnh \u0111\u00f3, \u0111em l\u1ea1i h\u00e2n hoan cho v\u1ecb \u0111\u00f3,\u2026 \u0110\u00e2y r\u00f5 r\u00e0ng ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng, trong khi t\u01b0\u01a1ng lai th\u00ec ch\u01b0a \u0111\u1ebfn!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng s\u00e1ng su\u1ed1t, t\u1ec9nh t\u00e1o \u0111\u1ee7, r\u1ea5t d\u1ec5 b\u1ecb c\u00e1c \u01b0\u1edbc v\u1ecdng th\u1ea7m k\u00edn, c\u00e1c m\u01a1 \u01b0\u1edbc \u1edf trong l\u00f2ng th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u00e0 ngh\u0129 t\u01b0\u1edfng, v\u1ecdng t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai ch\u01b0a x\u1ea3y ra v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n trong tay m\u00ecnh c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc, th\u1ecd, t\u01b0\u1edfng, h\u00e0nh, th\u1ee9c v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng n\u00f3 s\u1ebd t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, s\u1ebd hay ho, s\u1ebd ph\u00e1t tri\u1ec3n theo h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t, l\u00e0m cho v\u1ecb \u1ea5y c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi n\u00f3, th\u00edch th\u00fa v\u1edbi n\u00f3, h\u00e2n hoan v\u1edbi n\u00f3 v\u00e0 \u0111\u1eafm say v\u1edbi n\u00f3. \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>v\u1ecdng t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ec9nh t\u00e1o, s\u00e1ng su\u1ed1t.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n trong c\u00e1c ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i? \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, c\u00f3 k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh, kh\u00f4ng thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh, kh\u00f4ng tu t\u1eadp ph\u00e1p c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh; kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u1eadc Ch\u00e2n nh\u00e2n, kh\u00f4ng thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p c\u00e1c b\u1eadc Ch\u00e2n nh\u00e2n, kh\u00f4ng tu t\u1eadp ph\u00e1p c\u00e1c b\u1eadc Ch\u00e2n nh\u00e2n; qu\u00e1n s\u1eafc l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, hay qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 s\u1eafc, hay qu\u00e1n s\u1eafc l\u00e0 trong t\u1ef1 ng\u00e3, hay qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 trong s\u1eafc; hay v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n th\u1ecd l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, hay qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 th\u1ecd, hay qu\u00e1n th\u1ecd l\u00e0 trong t\u1ef1 ng\u00e3, hay qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 trong th\u1ecd; hay v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, hay qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 t\u01b0\u1edfng, hay v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng l\u00e0 trong t\u1ef1 ng\u00e3, hay qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 trong t\u01b0\u1edfng; hay v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n h\u00e0nh l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, hay v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 h\u00e0nh, hay v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n h\u00e0nh l\u00e0 trong t\u1ef1 ng\u00e3, hay v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 trong h\u00e0nh; hay v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n th\u1ee9c l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, hay qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 th\u1ee9c, hay qu\u00e1n th\u1ee9c l\u00e0 trong t\u1ef1 ng\u00e3, hay qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 trong th\u1ee9c. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, l\u00e0 b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n trong c\u00e1c ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/em><ul><li><em>V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n trong c\u00e1c ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i? \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, c\u00f3 v\u1ecb \u0111a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh, thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh, tu t\u1eadp ph\u00e1p c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh,<\/em><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u1eadc Ch\u00e2n nh\u00e2n, thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p c\u00e1c b\u1eadc Ch\u00e2n nh\u00e2n, tu t\u1eadp ph\u00e1p c\u00e1c b\u1eadc Ch\u00e2n nh\u00e2n. V\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng qu\u00e1n s\u1eafc l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 s\u1eafc, kh\u00f4ng qu\u00e1n s\u1eafc trong t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 trong s\u1eafc; kh\u00f4ng qu\u00e1n th\u1ecd l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 th\u1ecd, kh\u00f4ng qu\u00e1n th\u1ecd l\u00e0 trong t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 trong th\u1ecd; kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng l\u00e0 trong t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 trong t\u01b0\u1edfng; kh\u00f4ng qu\u00e1n h\u00e0nh l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 h\u00e0nh, kh\u00f4ng qu\u00e1n h\u00e0nh l\u00e0 trong t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 trong h\u00e0nh; kh\u00f4ng qu\u00e1n th\u1ee9c l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 l\u00e0 c\u00f3 th\u1ee9c, kh\u00f4ng qu\u00e1n th\u1ee9c trong t\u1ef1 ng\u00e3, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u1ef1 ng\u00e3 trong th\u1ee9c. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, l\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n trong c\u00e1c ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00fang ta l\u01b0u \u00fd, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 qu\u00e1 kh\u1ee9, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u1eafc nh\u1edf, c\u1ea7n ph\u1ea3i bi\u1ebft d\u1eebng ngh\u1ec9 \u0111\u00fang l\u00fac, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1eafm ch\u00ecm trong qu\u00e1 kh\u1ee9, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u00f4i cu\u1ed1n v\u00e0o t\u01b0\u01a1ng lai, m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb nh\u1ea5n ch\u00ecm ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y, c\u00f3 c\u00e1c t\u1eeb l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i, ch\u00fang ta ph\u1ea3i hi\u1ec3u cho \u0111\u00fang, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1c t\u1eeb: <em>ch\u00e2n nh\u00e2n, \u0111a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed, v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>Th\u00e1nh: <\/em>ch\u1ec9 c\u00e1c v\u1ecb Gi\u00e1c ng\u1ed9 nh\u01b0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ho\u1eb7c l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 gi\u00e1c ng\u1ed9 ho\u00e0n to\u00e0n &#8211; A-<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>la-h\u00e1n ho\u1eb7c m\u1ed9t ph\u1ea7n &#8211; A-Na-H\u00e0m, T\u01b0-\u0110\u00e0-H\u00e0m v\u00e0 Tu-\u0110\u00e0-Ho\u00e0n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li><em>\u0110a v\u0103n: <\/em>nh\u01b0 \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch \u1edf b\u00e0i kinh tr\u01b0\u1edbc, t\u1eeb n\u00e0y ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc r\u1ed9ng bi\u1ebft nhi\u1ec1u nh\u1edd l\u1eafng nghe. Do \u0111\u00f3 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, \u0111a v\u0103n ngh\u0129a l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ham h\u1ecdc, th\u00edch tu.<\/li><li><em>V\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu: <\/em>l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ecbu h\u1ecdc t\u1eadp, bi\u1ebfng nh\u00e1c h\u1ecdc t\u1eadp, bi\u1ebfng nh\u00e1c tu h\u1ecdc, kh\u00f4ng ti\u1ebfn b\u1ed9, ph\u00e0m nh\u00e2n, \u0111\u1ea7u \u00f3c tr\u00ec tr\u1ec7,\u2026 cho n\u00ean kh\u00f4ng th\u00e2n c\u1eadn v\u00e0 kh\u00f4ng ti\u1ebfp c\u1eadn th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc tr\u00ed.<\/li><li><em>Ch\u00e2n nh\u00e2n<\/em>: c\u0169ng ch\u1ec9 cho c\u00e1c b\u1eadc Gi\u00e1c ng\u1ed9 gi\u1ea3i tho\u00e1t ho\u00e0n to\u00e0n hay v\u1ecb \u0111\u00e3 gi\u00e1c ng\u1ed9 m\u1ed9t ph\u1ea7n.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Khi ta c\u00f3 \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u1eadc ch\u00e2n nh\u00e2n, c\u00e1c v\u1ecb Th\u00e1nh, \u0111\u1ec3 h\u1ecdc t\u1eadp c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y th\u00ec m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u00e0nh c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb v\u00e0 tu t\u1eadp theo. C\u00f3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n c\u00e1c b\u1eadc ch\u00e2n nh\u00e2n, c\u00e1c b\u1eadc tr\u00ed, c\u00e1c b\u1eadc gi\u00e1c ng\u1ed9 nh\u01b0 v\u1eady m\u1edbi h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ph\u00e1p c\u00e1c ng\u00e0i ch\u1ec9 d\u1ea1y. Trong hai \u0111o\u1ea1n tr\u00ean ph\u00e2n l\u00e0m hai lo\u1ea1i:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>M\u1ed9t, n\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t <em>v\u1ecb \u0111a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed <\/em>&#8211; t\u1ee9c l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt ham h\u1ecdc, ham tu &#8211; th\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd d\u1ec5 b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n v\u1ec1 t\u1ef1 ng\u00e3.<\/li><li>Hai, n\u1ebfu l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ho\u1eb7c c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh th\u00ec s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n, che m\u1edd b\u1edfi t\u1ef1 ng\u00e3.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u00f4i cu\u1ed1n, che m\u1edd \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1i g\u00ec?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>K\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu do kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1ea7n g\u0169i c\u00e1c b\u1eadc Gi\u00e1c ng\u1ed9, kh\u00f4ng thu\u1ea7n th\u1ee5c c\u00e1c ph\u00e1p tu c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc Gi\u00e1c ng\u1ed9, kh\u00f4ng tu t\u1eadp ph\u00e1p tu c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc Gi\u00e1c ng\u1ed9, kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u1eadc ch\u00e2n tu, kh\u00f4ng thu\u1ea7n th\u1ee5c c\u00e1c ph\u00e1p tu c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc ch\u00e2n tu, kh\u00f4ng tu t\u1eadp ph\u00e1p tu c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y cho n\u00ean s\u1ebd c\u00f3 b\u1ed1n quan ni\u1ec7m v\u1ec1 s\u1eafc \u2013 t\u1ee9c t\u1ed5 h\u1ee3p h\u00ecnh th\u1ec3\/ th\u00e2n x\u00e1c n\u00e0y. Th\u1ee9 nh\u1ea5t, xem s\u1eafc l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, xem s\u1eafc l\u00e0 t\u00f4i. Th\u1ee9 hai, xem trong c\u00e1i t\u00f4i c\u00f3 s\u1eafc. Th\u1ee9 ba, xem c\u00e1i s\u1eafc c\u00f3 trong t\u00f4i. V\u00e0 th\u1ee9 t\u01b0, l\u00e0 xem c\u00e1i t\u00f4i c\u00f3 trong s\u1eafc. \u0110\u00f3 l\u00e0 b\u1ed1n quan ni\u1ec7m. \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc. C\u0169ng v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n t\u1ed5 h\u1ee3p c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 th\u1ecd, t\u01b0\u1edfng, h\u00e0nh, th\u1ee9c c\u0169ng th\u1ebf. C\u1ee9 m\u1ed7i t\u1ed5 h\u1ee3p c\u00f3 b\u1ed1n quan \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau v\u1ec1 nh\u1eefng c\u00e1i ng\u00e3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 h\u1ee3p \u0111\u00f3. T\u1ed5ng c\u1ed9ng c\u00f3 20 quan ni\u1ec7m v\u1ec1 ng\u00e3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y mu\u1ed1n n\u00f3i c\u00e1i g\u00ec?<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u1edbi k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu t\u1ee9c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 tu h\u1ecdc ho\u1eb7c k\u1ebb ph\u00e0m t\u00ecnh kh\u00f4ng ch\u1ecbu tu h\u1ecdc g\u00ec h\u1ebft, ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t trong b\u1ed1n quan ni\u1ec7m tr\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u0169 u\u1ea9n \u2013 n\u0103m t\u1ed5 h\u1ee3p t\u1ea1o n\u00ean ti\u1ebfng tr\u00ecnh s\u1ed1ng g\u1ed3m: h\u00ecnh th\u1ec3 (s\u1eafc), c\u1ea3m gi\u00e1c (th\u1ecd), hi\u1ec3u bi\u1ebft (t\u01b0\u1edfng), ph\u1ea3n \u1ee9ng &#8211; t\u00ecnh c\u1ea3m (h\u00e0nh) v\u00e0 sao ch\u00e9p &#8211; l\u01b0u tr\u1eef &#8211; chuy\u1ec3n giao (th\u1ee9c). H\u1ecd s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u1eafm ch\u00ecm trong s\u1ef1 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1i t\u00f4i n\u00e0y trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, lu\u00f4n lu\u00f4n g\u1eafn li\u1ec1n quan \u0111i\u1ec3m ri\u00eang v\u1ec1 c\u00e1i t\u00f4i c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi c\u00e1i ng\u00e3 n\u00e0y d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng n\u00e0y hay d\u1ea1ng kh\u00e1c. H\u1ecd b\u1ecb c\u1ed9t tr\u00f3i b\u1edfi c\u00e1c quan \u0111i\u1ec3m, v\u1ec1 c\u00e1i t\u00f4i c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u00e0 g\u1eafn ch\u1eb7t v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 h\u1ee3p t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a th\u00e2n t\u00e2m v\u1eadt l\u00fd n\u00e0y.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00f2n v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a b\u1eadc Gi\u00e1c ng\u1ed9 gi\u1ea3i tho\u00e1t th\u00ec h\u1ecd s\u1ebd nh\u00ecn ra b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3 trong t\u1ed5 h\u1ee3p th\u00e2n t\u00e2m v\u1eadt l\u00fd n\u00e0y, kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 t\u00f4i hay c\u1ee7a t\u00f4i. B\u1edfi th\u1ebf h\u1ecd kh\u00f4ng t\u1ea1o n\u00ean h\u00e0nh nghi\u1ec7p \u0111\u1ec3 tr\u00f4i l\u0103n trong sinh t\u1eed. V\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 quan \u0111i\u1ec3m c\u00e1i s\u1eafc n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i ho\u1eb7c t\u00f4i l\u00e0 s\u1eafc, s\u1eafc trong t\u00f4i ho\u1eb7c t\u00f4i trong s\u1eafc. Kh\u00f4ng c\u00f3 quan ni\u1ec7m th\u1ecd l\u00e0 t\u00f4i ho\u1eb7c t\u00f4i l\u00e0 th\u1ecd, t\u00f4i trong th\u1ecd ho\u1eb7c th\u1ecd trong t\u00f4i. Kh\u00f4ng c\u00f3 quan ni\u1ec7m t\u01b0\u1edfng l\u00e0 t\u00f4i, t\u00f4i l\u00e0 t\u01b0\u1edfng ho\u1eb7c t\u00f4i trong t\u01b0\u1edfng ho\u1eb7c t\u01b0\u1edfng trong t\u00f4i,\u2026 Nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u0103m t\u1ed5 h\u1ee3p t\u1ea1o n\u00ean ti\u1ebfn tr\u00ecnh s\u1ed1ng, nh\u1eefng v\u1ecb c\u00f3 tu h\u1ecdc, nh\u1eefng v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111a v\u0103n \u0111\u1ec7 t\u1eed s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 quan ni\u1ec7m \u0111\u1ed3ng h\u00f3a m\u00ecnh v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i t\u1ef1 ng\u00e3 kh\u00e1c nhau \u0111\u00f3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1eb7p l\u1ea1i b\u00e0i k\u1ec7.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"type\":\"1\"} -->\n<ol type=\"1\"><li><em>Qu\u00e1 kh\u1ee9 kh\u00f4ng truy t\u00ecm,<\/em><\/li><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>T\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ecdng, Qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, T\u01b0\u01a1ng lai l\u1ea1i ch\u01b0a \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ch\u1ec9 c\u00f3 ph\u00e1p hi\u1ec7n t\u1ea1i, Tu\u1ec7 qu\u00e1n ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2y,<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Kh\u00f4ng \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng rung chuy\u1ec3n, Bi\u1ebft v\u1eady, n\u00ean tu t\u1eadp.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>H\u00f4m nay nhi\u1ec7t t\u00e2m l\u00e0m, Ai bi\u1ebft ch\u1ebft ng\u00e0y mai? Kh\u00f4ng ai \u0111i\u1ec1u \u0111\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c, V\u1edbi \u0111\u1ea1i qu\u00e2n th\u1ea7n ch\u1ebft.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Tr\u00fa nh\u01b0 v\u1eady nhi\u1ec7t t\u00e2m \u0110\u00eam ng\u00e0y kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi, X\u1ee9ng g\u1ecdi nh\u1ea5t d\u1ea1 hi\u1ec1n, B\u1eadc an t\u1ecbnh, tr\u1ea7m l\u1eb7ng.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"type\":\"1\"} -->\n<ol type=\"1\"><li><em>Khi ta n\u00f3i: \u201cN\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng cho c\u00e1c \u00f4ng: \u2018Nh\u1ee9t D\u1ea1 Hi\u1ec1n-gi\u1ea3\u2019, t\u1ed5ng thuy\u1ebft v\u00e0 bi\u1ec7n thuy\u1ebft\u201d, ch\u00ednh duy\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y m\u00e0 n\u00f3i v\u1eady.<\/em><\/li><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady. C\u00e1c t\u1ef3-kh\u01b0u \u1ea5y hoan h\u1ef7, t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u1eady nh\u1eefng v\u1ecb n\u00e0o nh\u1eadn th\u1ee9c, c\u00f3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tu h\u1ecdc l\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n soi s\u00e1ng th\u00e2n t\u00e2m t\u1eebng gi\u00e2y, t\u1eebng ph\u00fat, kh\u00f4ng tr\u00ec ho\u00e3n, kh\u00f4ng truy t\u00ecm qu\u00e1 kh\u1ee9, kh\u00f4ng \u01b0\u1edbc v\u1ecdng t\u01b0\u01a1ng lai, c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1eafm say hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u1edbi nh\u1eefng quan \u0111i\u1ec3m sai l\u1ea7m v\u1ec1 t\u1ef1 ng\u00e3; m\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n soi s\u00e1ng n\u00f3 nh\u01b0 t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n \u1ea3nh, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 bu\u00f4ng b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi \u00e1i luy\u1ebfn, r\u00e0ng bu\u1ed9c khi l\u1ee5c c\u0103n ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi l\u1ee5c tr\u1ea7n. \u0110\u1ea7y \u0111\u1ee7 hai y\u1ebfu t\u1ed1 tu\u1ec7 tri v\u00e0 li\u1ec5u tri th\u00ec nh\u01b0 v\u1eady x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed bi\u1ebft s\u1ed1ng tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a><\/a><a><\/a>Nh\u01b0 v\u1eady ch\u00fang ta \u0111\u00e3 t\u00ecm hi\u1ec3u xong b\u00e0i Bhaddekaratta sutta &#8211; Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed bi\u1ebft s\u1ed1ng t\u1ec9nh th\u1ee9c tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":6} -->\n<h6>III.&nbsp;&nbsp;&nbsp; So s\u00e1nh, \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu b\u00e0i kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh v\u00e0 b\u00e0i kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3.<\/h6>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e2y gi\u1edd th\u1ea7y xin n\u00f3i v\u1eafn t\u1eaft l\u1ea1i c\u00e1c n\u1ed9i dung c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd c\u1ee7a b\u00e0i kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh v\u1edbi hai b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Nh\u1ea5t H\u1ea1nh v\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng &#8211; so s\u00e1nh hai b\u1ea3n d\u1ecbch v\u00e0 sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu th\u00eam b\u1ea3n kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3 c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"type\":\"1\"} -->\n<ol type=\"1\"><li>V\u1ec1 t\u00ean b\u00e0i kinh kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhau.<\/li><li>B\u1ea3n d\u1ecbch ch\u1eef H\u00e1n: B\u00e0i kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh, ngu\u1ed3n \u1edf T\u1ea1p A-h\u00e0m, kinh s\u1ed1 1071, b\u1ea3n d\u1ecbch ti\u1ebfng Vi\u1ec7t trong b\u00e0i gi\u1ea3ng h\u00f4m nay l\u00e0 c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Nh\u1ea5t H\u1ea1nh. C\u00f9ng n\u1ed9i dung n\u00e0y, l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n d\u1ecbch kh\u00e1c c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 kinh Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o do Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng d\u1ecbch.<\/li><li>B\u1ea3n d\u1ecbch ch\u1eef P\u0101\u1e37i: b\u00e0i kinh c\u00f3 m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi hai b\u00e0i kinh tr\u00ean c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Bhaddekaratta sutta, \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch l\u00e0 kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3.<\/li><li>C\u1ea3 ba b\u1ea3n d\u1ecbch \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0a ra c\u00f9ng m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u00e0i kinh \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng l\u00e0 t\u1ea1i t\u1ecbnh x\u00e1 K\u1ef3 Vi\u00ean, c\u1ee7a<\/li><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u0110\u1ed9c, \u1edf th\u00e0nh X\u00e1-V\u1ec7. V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng b\u00e0i kinh l\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>V\u1ec1 duy\u00ean kh\u1edfi, hai b\u1ea3n kinh c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c nhau.<\/li><li>Duy\u00ean kh\u1edfi kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh: c\u1ea3 hai b\u1ea3n d\u1ecbch \u0111\u1ec1u n\u00f3i r\u1eb1ng, do c\u00f3 v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u c\u00f3 d\u00e1ng d\u1ea5p nh\u01b0 b\u1eadc tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh v\u00e0 ca ng\u1ee3i h\u1ea1nh s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, cho n\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u tr\u1ebb kh\u00e1c th\u1eafc m\u1eafc v\u00e0 \u0111em \u0111\u1ebfn b\u1ea1ch \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1edbi cho g\u1ecdi v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 gi\u1ea3ng cho v\u1ecb \u1ea5y nghe v\u1ec1 l\u1ed1i s\u1ed1ng tu h\u1ecdc t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, m\u1ed9t m\u00ecnh nh\u01b0ng l\u1ee3i l\u1ea1c.<\/li><li>Duy\u00ean kh\u1edfi kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3: kh\u00f4ng b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u n\u00e0o, m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt t\u1ef1 \u0111\u01b0a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ra v\u00e0 g\u1ecdi c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u l\u1ea1i \u0111\u1ec3 d\u1ea1y.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V\u1eady duy\u00ean kh\u1edfi hai b\u00e0i kinh kh\u00e1c nhau, m\u1ed9t b\u00ean l\u00e0 do c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u01b0a th\u1ec9nh, m\u1ed9t b\u00ean do \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng d\u1ea1y.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>V\u1ec1 n\u1ed9i dung, hai b\u1ea3n kinh c\u0169ng c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c nhau.<\/li><li>N\u1ed9i dung kinh Ng\u01b0\u1eddi Bi\u1ebft S\u1ed1ng M\u1ed9t M\u00ecnh: n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi th\u00edch s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh ph\u1ea3i bi\u1ebft ch\u1ecdn l\u1ed1i s\u1ed1ng th\u1ef1c s\u1ef1 mang l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch d\u1ef1a tr\u00ean hai \u0111i\u1ec3m. M\u1ed9t l\u00e0, tu\u1ec7 tri t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng khi x\u00fac ch\u1ea1m &#8211; t\u1ee9c l\u00e0 th\u1ebf gian ph\u00e1p. Hai l\u00e0, kh\u00f4ng tham \u00e1i v\u00e0 d\u00ednh m\u1eafc b\u1ea5t<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>c\u1ee9 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0o, g\u1ecdi l\u00e0 li\u1ec5u tri. C\u00f3 \u0111\u1ee7 hai \u0111i\u1ec1u n\u00e0y th\u00ec ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>N\u1ed9i dung kinh Nh\u1ea5t D\u1ea1 Hi\u1ec1n Gi\u1ea3: n\u00f3i v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed bi\u1ebft s\u1ed1ng t\u1ec9nh th\u1ee9c tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi an l\u1ea1c. V\u1ecb n\u00e0y s\u1ed1ng tr\u1ecdn v\u1eb9n trong kho\u1ea3nh kh\u1eafc hi\u1ec7n t\u1ea1i, kh\u00f4ng luy\u1ebfn ti\u1ebfc qu\u00e1 kh\u1ee9, kh\u00f4ng m\u01a1 m\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng lai, d\u00f9 khi \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh, hay \u1edf v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, ho\u1eb7c \u1edf c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed \u1ea5y c\u00f3 \u0111\u1ee7 hai ph\u1ea9m t\u00ednh l\u00e0 tu\u1ec7 tri v\u00e0 li\u1ec5u tri. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh t\u1ee9c l\u00e0 b\u1eb1ng tu\u1ec7 tri c\u1ee7a m\u00ecnh soi s\u00e1ng trong m\u1ecdi ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a c\u0103n quy\u1ec1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 s\u1eafc, thinh, h\u01b0\u01a1ng, v\u1ecb, x\u00fac, ph\u00e1p v\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb n\u00f3 c\u1ed9t tr\u00f3i. V\u1ecb \u1ea5y ph\u1ea3i bi\u1ebft bu\u00f4ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 tr\u00f3i bu\u1ed9c, khi l\u1ee5c c\u0103n ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi l\u1ee5c tr\u1ea7n. S\u1ef1 bu\u00f4ng b\u1ecf m\u1ecdi tr\u00f3i bu\u1ed9c g\u1ecdi l\u00e0 li\u1ec5u tri.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m xin \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u \u00fd khi ch\u00fang ta t\u00ecm hi\u1ec3u b\u00e0i kinh n\u00e0y, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng th\u00f4ng qua ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c xin chia x\u1ebb v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u1eefng hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 b\u1ea3n kinh.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Xin c\u1ea3m \u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Soi s\u00e1ng l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt &#8211; s\u1ed1 6, n\u0103m 2020.<\/em><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>M\u1ee4C L\u1ee4C<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"type\":\"1\"} -->\n<ol type=\"1\"><li>PHI L\u1ed8&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 3<\/li><li>\u0110\u1ea0I KINH NG\u01af\u1edcI CH\u0102N B\u00d2&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 7<\/li><li>TI\u1ec2U KINH X\u00d3M NG\u1ef0A&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 43<\/li><li>KINH NHI\u1ec0U C\u1ea2M TH\u1ecc&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 71<\/li><li>KINH G\u00d2 M\u1ed0I&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 102<\/li><li>KINH B\u1eccT N\u01af\u1edaC&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 124<\/li><li>KINH KH\u00d4NG U\u1ebe NHI\u1ec4M&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 154<\/li><li>\u0110\u1ed0I CHI\u1ebeU V\u00c0 GI\u1ea2NG GI\u1ea2I KINH NH\u1ea4T D\u1ea0 HI\u1ec0N GI\u1ea2 &amp; KINH NG\u01af\u1edcI<\/li><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>BI\u1ebeT S\u1ed0NG M\u1ed8T M\u00ccNH&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 190<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>SOI S\u00c1NG L\u1edcI D\u1ea0Y C\u1ee6A \u0110\u1ee8C PH\u1eacT (T\u1eadp 2)<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u1ef3-kh\u01b0u PH\u00c1P T\u00d4NG Dhammavamso Bhikkhu<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>NH\u00c0 XU\u1ea4T B\u1ea2N \u0110\u00c0 N\u1eb4NG<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>S\u1ed1 03 \u0110\u01b0\u1eddng 30 Th\u00e1ng 4, Q. H\u1ea3i Ch\u00e2u, TP. \u0110\u00e0 N\u1eb5ng \u0110T: 0236. 3797814 &#8211; 3797823 * Fax: 0236. 3797875<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"http:\/\/www.nxbdanang.vn\/\">www.nxbdanang.vn<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m xu\u1ea5t b\u1ea3n:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c: NGUY\u1ec4N TH\u00c0NH<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u1ed9i dung:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>T\u1ed5ng bi\u00ean t\u1eadp: NGUY\u1ec4N KIM HUY<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Bi\u00ean t\u1eadp:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>NGUY\u1ec4N TH\u1eca THANH TH\u1ee6Y<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Bi\u00ean t\u1eadp ch\u00f9a Huy\u1ec1n Kh\u00f4ng:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Nh\u00f3m bi\u00ean t\u1eadp ch\u00f9a Huy\u1ec1n Kh\u00f4ng<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>V\u1ebd b\u00eca:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>PT. T\u00e2m Chi\u1ebfu<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u0110\u01a1n v\u1ecb li\u00ean k\u1ebft: <\/em><strong>Ch\u00f9a Huy\u1ec1n Kh\u00f4ng<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Ph\u01b0\u1eddng H\u01b0\u01a1ng H\u1ed3, Th\u1ecb x\u00e3 H\u01b0\u01a1ng Tr\u00e0, Th\u1eeba Thi\u00ean Hu\u1ebf<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>In 2.200 cu\u1ed1n, kh\u1ed5 13 x 20,5cm t\u1ea1i C\u00f4ng ty CP In &amp; D\u1ecbch v\u1ee5 \u0110\u00e0 N\u1eb5ng, 420 L\u00ea Du\u1ea9n &#8211; TP. \u0110\u00e0 N\u1eb5ng. S\u1ed1 \u0110KXB: 32-2021\/CXBIPH\/7-01\/\u0110aN. S\u1ed1 Q\u0110XB: 01\/Q\u0110-NXB\u0110aN ng\u00e0y 08\/01\/2021. M\u00e3 s\u1ed1 ISBN: 978-604-<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>84-5586-6. In xong v\u00e0 n\u1ed9p l\u01b0u chi\u1ec3u qu\u00fd I n\u0103m 2021.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2y? Th\u1ee9 hai, l\u00e0 khi \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra v\u00f2ng tr\u00f2n nh\u01b0 v\u1eady theo nh\u1eadn x\u00e9t c\u1ee7a T\u1ea5t \u0110\u1ea1t, n\u00f3 ch\u1eb7t ch\u1ebd, kh\u00edt khao qu\u00e1, kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec tho\u00e1t ra \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>R\u1ed3i t\u00e1c gi\u1ea3 Hermann Hesse m\u1edbm \u00fd cho nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cCon ph\u1ea3i coi ch\u1eebng c\u00e1i l\u00fd tr\u00ed qu\u00e1 s\u1eafc b\u00e9n c\u1ee7a con!\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>H\u1ed3i x\u01b0a \u0111\u1ecdc th\u1ea7y kh\u00f4ng hi\u1ec3u, th\u1ea5y \u00f4ng n\u00e0y n\u00f3i c\u00f3 l\u00fd. B\u00e2y gi\u1edd hi\u1ec3u r\u1ed3i m\u1edbi th\u1ea5y m\u1ea5y \u00f4ng n\u00e0y kh\u00f4ng hi\u1ec3u g\u00ec v\u1ec1 l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi c\u1ea3. V\u00ec kh\u00f4ng hi\u1ec3u g\u00ec v\u1ec1 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, kh\u00f4ng hi\u1ec3u g\u00ec v\u1ec1 m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i v\u1ec1 l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi, l\u00e0 ch\u1ec9 ra con \u0111\u01b0\u1eddng tho\u00e1t Kh\u1ed5 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, cho n\u00ean h\u1ecd m\u1edbi k\u1ebft n\u1ed1i c\u00e1i tr\u01b0\u1edbc, c\u00e1i sau t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t v\u00f2ng tr\u00f2n lu\u00e2n h\u1ed3i sinh t\u1eed nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Khi \u0111\u1ecdc b\u00e0i kinh th\u1ea7y m\u1edbi ph\u00e1t hi\u1ec7n ra c\u00e1i chuy\u1ec7n c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m r\u00f5 n\u00ean m\u1edbi ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng cho kh\u00f3a n\u00e0y l\u00e0 v\u1eady. B\u00e2y gi\u1edd n\u1ebfu m\u00ecnh c\u00f3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m, n\u1ebfu m\u00ecnh c\u00f3 suy ngh\u0129, n\u1ebfu ch\u1ecbu kh\u00f3 th\u1ea5y ra th\u00ec l\u1ea7n h\u1ed3i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m r\u00f5 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng \u1ed5n trong kinh \u0111i\u1ec3n. C\u00f2n n\u1ebfu kh\u00f4ng th\u00ec ch\u00fang ta c\u0169ng ch\u1ec9 h\u1ecdc Ph\u1eadt Ph\u00e1p nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1edb ki\u1ebfn th\u1ee9c x\u00e3 h\u1ed9i, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng chuy\u1ec3n h\u00f3a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00ec c\u00f3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3 \u0111\u00e2u.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9 l\u00e0 chuy\u1ec7n kh\u00f4ng th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c cho n\u00ean kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>nh\u00ecn v\u00e0o hi\u1ec7n t\u1ea1i. C\u00f2n b\u00e2y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi ta thi\u1ebft k\u1ebf v\u00f2ng lu\u00e2n h\u1ed3i b\u1eb1ng c\u00e1i b\u00e1nh xe m\u01b0\u1eddi hai duy\u00ean \u0111\u00f3, ch\u1ea1y quanh mi\u1ebft; c\u00e1i v\u00f2ng tr\u00f2n sinh t\u1eed n\u00e0y kh\u00f4ng bi\u1ebft bao gi\u1edd m\u1edbi ch\u1ea5m d\u1ee9t!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-94faeb5 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-between elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"94faeb5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a9c628\" data-id=\"2a9c628\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bca3f00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bca3f00\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"29369\" class=\"elementor elementor-29369\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-263b597c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"263b597c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-134cd20d\" data-id=\"134cd20d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bcd0b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bcd0b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>T\u00ecm hi\u1ec3u Kinh t\u1ea1ng Nikaya &#8211; T\u00e2m h\u1ecdc l\u00e0 cu\u1ed1n s\u00e1ch Online gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 b\u1ed9 kinh Nikaya , c\u00e1c b\u1ea3n d\u1ecbch v\u00e0 ch\u00fa gi\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c T\u00e2m H\u1ecdc so\u1ea1n t\u1eeb c\u00e1c ngu\u1ed3n \u0111\u00e1ng t\u00edn c\u1eady tr\u00ean m\u1ea1ng internet.<\/p><p>Tuy nhi\u00ean \u0111\u00e2y v\u1eabn l\u00e0 s\u00e1ch ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb tham kh\u1ea3o , mang t\u00ednh ch\u1ee7 quan c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3&nbsp; T\u00e2m h\u1ecdc.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Ph\u1ea7n I\u00a0 &#8211;\u00a0 Ph\u1ea7n II\u00a0 &#8211;\u00a0 Ph\u1ea7n III KINH NH\u1ea4T D\u1ea0 HI\u1ec0N GI\u1ea2 &amp; KINH NG\u01af\u1edcI BI\u1ebeT S\u1ed0NG M\u1ed8T M\u00ccNH H\u00f4m nay l\u00e0 b\u00e0i th\u1ee9 s\u00e1u trong\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[360],"tags":[],"td_series":[],"class_list":["post-41408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinh-trung-bo-cac-bai-giang"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41408"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41413,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41408\/revisions\/41413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41408"},{"taxonomy":"td_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/td_series?post=41408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}