{"id":6483,"date":"2020-11-21T04:39:56","date_gmt":"2020-11-20T21:39:56","guid":{"rendered":"http:\/\/tamhoc.org\/?p=6483"},"modified":"2022-05-30T16:55:34","modified_gmt":"2022-05-30T09:55:34","slug":"ton-gia-kieu-tran-nhu-kaundinya-kondanna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/2020\/11\/21\/ton-gia-kieu-tran-nhu-kaundinya-kondanna\/","title":{"rendered":"T\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0 Kaundinya &#8211; Kondanna ( V\u1eca \u0110\u1ec6 T\u1eec \u0110\u1ea6U TI\u00caN C\u1ee6A \u0110\u1ee8C PH\u1eacT)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6483\" class=\"elementor elementor-6483\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b7f4e80 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-between elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7f4e80\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-515d236\" data-id=\"515d236\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad7b6a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad7b6a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"18971\" class=\"elementor elementor-18971\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f779a9 elementor-section-full_width elementor-section-content-space-evenly elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f779a9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edfc6c7\" data-id=\"edfc6c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232b7b2 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"232b7b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/images\/placeholder.png\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f93d63\" data-id=\"7f93d63\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57e19f8\" data-id=\"57e19f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1a099 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c1a099\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<button onclick=\"history.back()\"><<<\/button>\n<button onclick=\"history.forward()\">>><\/button>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d298cb9 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d298cb9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c83096b\" data-id=\"c83096b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61e286f\" data-id=\"61e286f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daa0f4d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"daa0f4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"480\" src=\"https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/f08836e883ae6af033bf1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"f08836e883ae6af033bf[1]\" srcset=\"https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/f08836e883ae6af033bf1.jpg 720w, https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/f08836e883ae6af033bf1-465x310.jpg 465w, https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/f08836e883ae6af033bf1-690x460.jpg 690w, https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/f08836e883ae6af033bf1-695x463.jpg 695w, https:\/\/tamhoc.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/f08836e883ae6af033bf1-638x425.jpg 638w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e23be72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e23be72\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2><strong>I. Ph\u1ea7n nguy\u00ean t\u00e1c h\u00e1n v\u0103n Tinh V\u00e2n ph\u00e1p s\u01b0<\/strong><\/h2>\n<p><strong>M\u01af\u1edcI V\u1eca \u0110\u1ec6 T\u1eec L\u1edaN C\u1ee6A PH\u1eacT\u00a0<\/strong><br \/>Nguy\u00ean t\u00e1c H\u00e1n V\u0103n:\u00a0Tinh V\u00e2n\u00a0Ph\u00e1p S\u01b0\u00a0&#8211; Vi\u1ec7t d\u1ecbch:\u00a0C\u01b0 S\u0129\u00a0H\u1ea1nh C\u01a1<br \/>v\u00e0\u00a0bi\u00ean so\u1ea1n\u00a0ph\u1ea7n\u00a0Ph\u1ee5 L\u1ee5c\u00a0&#8211;\u00a0Hi\u1ec7u \u0111\u00ednh:\u00a0N\u1eef C\u01b0 S\u0129\u00a0T\u1ecbnh Ki\u00ean<br \/>Ch\u00f9a\u00a0Li\u00ean Hoa, H\u1ed9i\u00a0C\u01b0 S\u0129 Ph\u1eadt Gi\u00e1o\u00a0Orange County xu\u1ea5t b\u1ea3n 2005<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>PH\u1ee4 L\u1ee4C<\/strong><br \/>(Do\u00a0c\u01b0 s\u0129\u00a0H\u1ea1nh C\u01a1\u00a0bi\u00ean so\u1ea1n\u00a0th\u00eam)<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>T\u00f4n gi\u1ea3 KI\u1ec0U TR\u1ea6N NH\u01af<br \/>(Kaundinya &#8211; Kondanna)<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>(V\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0v\u00e0\u00a0ch\u1ee9ng qu\u1ea3\u00a0A la h\u00e1n\u00a0\u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, l\u00e0 th\u00e0nh\u00a0vi\u00ean \u0111\u1ea7u\u00a0ti\u00ean c\u1ee7a\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n, c\u00f3\u00a0ph\u00e1p l\u1ea1p\u00a0cao nh\u1ea5t)<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>T\u00ean c\u1ee7a\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3, g\u1ecdi cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00e0\u00a0A Nh\u00e3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0(Ajnata Kaundinya &#8211; Anna Kondanna).\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0v\u1ed1n l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129\u00a0B\u00e0 la m\u00f4n\u00a0tr\u1ebb tu\u1ed5i v\u00e0 c\u1ef1c k\u00ec\u00a0th\u00f4ng minh\u00a0\u1edf th\u00e0nh\u00a0Ca T\u00ec La V\u1ec7\u00a0v\u00e0o l\u00fac\u00a0th\u00e1i t\u1eed\u00a0T\u1ea5t T\u1ea1t \u0110a (Siddhartha &#8211; Siddhattha) \u0111\u1ea3n sinh.\u00a0Thu\u1edf \u1ea5y, vua\u00a0T\u1ecbnh Ph\u1ea1n\u00a0\u0111\u00e3 m\u1eddi\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0v\u00e0 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o c\u00e1c v\u1ecb\u00a0sa m\u00f4n\u00a0h\u1ecdc r\u1ed9ng\u00a0t\u00e0i cao kh\u00e1c v\u00e0o tri\u1ec1u d\u1ef1 l\u1ec5 \u0111\u1eb7t t\u00ean cho\u00a0th\u00e1i t\u1eed. Trong\u00a0bu\u1ed5i l\u1ec5\u00a0n\u00e0y, sau khi\u00a0quan s\u00e1t\u00a0t\u01b0\u1edbng m\u1ea1o\u00a0\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t\u00a0c\u1ee7a\u00a0th\u00e1i t\u1eed,\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0qu\u1ea3 quy\u1ebft\u00a0r\u1eb1ng, sau n\u00e0y\u00a0th\u00e1i t\u1eed\u00a0s\u1ebd\u00a0ho\u00e0n to\u00e0n\u00a0tho\u00e1t t\u1ee5c v\u00e0\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3\u00a0\u0111\u1ea1i\u00a0ch\u00e1nh gi\u00e1c. B\u1edfi v\u1eady, v\u1ec1 sau, khi\u00a0nghe tin\u00a0th\u00e1i t\u1eed\u00a0T\u1ea5t \u0110\u1ea1t \u0110a\u00a0t\u1eeb b\u1ecf\u00a0ho\u00e0ng cung\u00a0v\u00e0o r\u1eebng\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0h\u1ecdc \u0111\u1ea1o, \u00f4ng \u0111\u00e3 d\u1eabn theo b\u1ed1n\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129\u00a0th\u00e2n thi\u1ebft\u00a0(con c\u1ee7a c\u00e1c\u00a0v\u1ecb \u0111\u1ea1o\u00a0s\u0129 kh\u00e1c) t\u00ean l\u00e0\u00a0B\u1ea1t \u0110\u1ec1\u00a0(Bhardrika &#8211; Bhaddiya),\u00a0B\u00e0 S\u01b0 Ba\u00a0(Vaspa -Vappa),\u00a0Ma Ha Nam\u00a0(Mahanama) v\u00e0\u00a0A Thuy\u1ebft Th\u1ecb\u00a0(Asvajit &#8211; Assaji), c\u00f9ng \u0111i t\u00ecm\u00a0th\u00e1i t\u1eed\u00a0\u0111\u1ec3\u00a0tu h\u1ecdc. Khi \u0111\u1ee9c\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0(Gautama &#8211; Gotama &#8211; t\u1ee9c\u00a0th\u00e1i t\u1eed\u00a0T\u1ea5t \u0110\u1ea1t \u0110a) t\u00ecm \u0111\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ea1o s\u01b0\u00a0U\u1ea5t \u0110\u1ea7u Lam Ph\u1ea5t\u00a0(Udraka Ramaputra &#8211; Uddaka Ramaputta), \u1edf v\u00f9ng\u00a0ph\u1ee5 c\u1eadn\u00a0ph\u00eda\u00a0Nam kinh\u00a0th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1,\u00a0c\u1ee7a v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c\u00a0Ma Ki\u1ec7t \u0110\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 xin\u00a0h\u1ecdc \u0111\u1ea1o, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 g\u1eb7p\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0n\u01a1i \u0111\u00e2y (1). Hai v\u1ecb\u00a0sa m\u00f4n\u00a0\u0111\u1ea7n d\u1ea7n k\u00ednh m\u1ebfn nhau v\u1ec1\u00a0th\u00f4ng minh\u00a0t\u00e0i tr\u00ed v\u00e0\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh\u00a0thanh cao, m\u00e0\u00a0tr\u1edf th\u00e0nh\u00a0tri k\u1ec9 c\u1ee7a nhau. Kh\u00f4ng nh\u1eefng\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0\u0111\u00e3 coi\u00a0sa m\u00f4n C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n tri k\u1ec9, m\u00e0 c\u00f2n h\u01a1n n\u1eefa, l\u00e0 m\u1ed9t b\u1eadc th\u1ea7y; vi\u00a0sa m\u00f4n C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0\u0111\u00e3\u00a0t\u1ecf ra\u00a0l\u00e0 b\u1eadc c\u00f3\u00a0tr\u00ed tu\u1ec7\u00a0si\u00eau vi\u1ec7t, trong kh\u1eafp\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0kh\u00f4ng ai s\u00e1nh k\u1ecbp, c\u1ea3 \u0111\u1ebfn th\u1ea7y c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129\u00a0U\u1ea5t \u0110\u1ea7u Lam Ph\u1ea5t\u00a0c\u0169ng b\u00e1i ph\u1ee5c.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Sa m\u00f4n C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0th\u00e0nh qu\u1ea3\u00a0cao t\u1ed9t t\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0n\u00e0y, ngang v\u1edbi\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129\u00a0U\u1ea5t \u0110\u1ea7u Lam Ph\u1ea5t, nh\u01b0ng Ng\u00e0i v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ea5y\u00a0th\u1ecfa m\u00e3n, v\u00ec v\u1eabn ch\u01b0a\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u1edbi\u00a0sinh t\u1eed. Cho n\u00ean, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00e9o l\u00e9o xin t\u1eeb gi\u00e3 n\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh n\u1ed5 l\u1ef1c t\u00ecm l\u1ea5y\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t\u00a0gi\u00e1c ng\u1ed9\u00a0cho ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ng\u00e0i t\u00ecm \u0111\u1ebfn n\u00fai T\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea7u (Dugsiri), r\u1eebng\u00a0Gi\u00e0 Da\u00a0(Gaya), \u1edf b\u1edd T\u00e2y s\u00f4ng Ni Li\u00ean (Nairanjana &#8211; Neranjara), thu\u1ed9c th\u00f4n\u00a0\u01afu L\u00e2u T\u1ea7n Loa\u00a0(Uruvilva &#8211; Uruvela), v\u00e0 ch\u1ecdn n\u01a1i \u0111\u00e2y l\u00e0m ch\u1ed7\u00a0tu t\u1eadp. M\u1ed9t\u00a0th\u1eddi gian\u00a0sau,\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0c\u0169ng t\u1eeb gi\u00e3\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129\u00a0U\u1ea5t \u0110\u1ea7u Lam Ph\u1ea5t, d\u1eabn theo b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n, c\u00f9ng \u0111i t\u00ecm \u0111\u1ee9c\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m. H\u1ecd \u0111i l\u1ea7n \u0111\u1ebfn r\u1eebng\u00a0Gi\u00e0 Da, v\u00e0 g\u1eb7p l\u1ea1i Ng\u00e0i. V\u00ec v\u1eabn k\u00ednh m\u1ebfn v\u00e0\u00a0tin t\u01b0\u1edfng\u00a0v\u00e0o kh\u1ea3 n\u0103ng\u00a0gi\u00e1c ng\u1ed9\u00a0c\u1ee7a Ng\u00e0i, h\u1ecd \u0111\u00e3 xin \u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0tu h\u1ecdc\u00a0d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ng\u00e0i\u00a0cho bi\u1ebft\u00a0l\u00e0 Ng\u00e0i \u0111ang\u00a0th\u1ef1c t\u1eadp\u00a0c\u00e1c\u00a0ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p\u00a0kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0\u0111\u1ec3\u00a0\u0111i\u1ec1u ph\u1ee5c\u00a0th\u00e2n x\u00e1c, c\u1ea3 n\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u\u00a0vui v\u1ebb\u00a0quy\u1ebft t\u00e2m\u00a0tu t\u1eadp\u00a0theo.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Sau m\u1ed9t\u00a0th\u1eddi gian\u00a0d\u00e0i\u00a0tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0m\u1ed9t c\u00e1ch\u00a0tri\u1ec7t \u0111\u1ec3, c\u1ea3 6 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u\u00a0ki\u1ec7t s\u1ee9c\u00a0, m\u00e0\u00a0tr\u00ed tu\u1ec7\u00a0v\u1eabn kh\u00f4ng ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00eam,\u00a0tr\u00e1i l\u1ea1i\u00a0c\u00f2n m\u00f2n m\u1ecfi \u0111i. M\u1ed9t h\u00f4m \u0111\u1ee9c\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0tu\u1ea7n t\u1ef1\u00a0ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m\u00a0l\u1ea1i s\u1ef1\u00a0tu t\u1eadp\u00a0trong\u00a0th\u1eddi gian\u00a0qua, v\u00e0 b\u1ed7ng nhi\u00ean b\u1eebng t\u1ec9nh. Ng\u00e0i th\u1ea5y r\u00f5,\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0l\u00e0\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0sai l\u1ea7m. H\u01b0\u1edfng th\u1ee5\u00a0d\u1ee5c l\u1ea1c\u00a0l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0c\u1ef1c \u0111oan, m\u00e0\u00a0h\u00e0nh h\u1ea1\u00a0th\u1ec3 c\u00e1c c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0c\u1ef1c \u0111oan; c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u\u00a0sai l\u1ea7m, \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng gi\u00fap \u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec cho s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n\u00a0tr\u00ed tu\u1ec7. Ng\u00e0i b\u00e8n\u00a0quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\u00a0t\u1eeb b\u1ecf\u00a0ph\u00e9p\u00a0tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0tri\u1ec7t \u0111\u1ec3\u00a0nh\u01b0 b\u1ea5y l\u00e2u nay,\u00a0tr\u1edf l\u1ea1i\u00a0\u0103n u\u1ed1ng\u00a0b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng\u00a0\u0111\u1ec3\u00a0ph\u1ee5c h\u1ed3i s\u1ee9c kh\u1ecfe, v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u\u00a0theo \u0111u\u1ed5i\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0thi\u1ec1n t\u1eadp\u00a0&#8211; m\u00e0 Ng\u00e0i x\u00e9t th\u1ea5y, \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00e0\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0ch\u00ednh \u0111\u00e1ng\u00a0nh\u1ea5t cho r\u1eb1ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ea1o qu\u1ea3\u00a0gi\u00e1c ng\u1ed9.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0th\u1ea5y \u0111\u1ee9c\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0\u0103n u\u1ed1ng\u00a0b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng\u00a0tr\u1edf l\u1ea1i, b\u1ecf vi\u1ec7c\u00a0tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0v\u00e0 ch\u1ec9\u00a0chuy\u00ean tu\u00a0thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, th\u00ec n\u00f3i v\u1edbi b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1eb1ng:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0Sa m\u00f4n C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0\u0111\u00e3 n\u1eeda ch\u1eebng b\u1ecf d\u1edf\u00a0c\u00f4ng phu\u00a0tu h\u00e0nh. \u00d4ng ta b\u00e2y gi\u1edd ch\u1ec9 lo b\u1ed5 d\u01b0\u1ee1ng x\u00e1c th\u00e2n v\u00e0 s\u1ed1ng nh\u1eefng ng\u00e0y\u00a0nh\u00e0n h\u1ea1. \u00d4ng ta kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 k\u1ebb \u0111\u00e1ng\u00a0ch\u00fang ta\u00a0tr\u00f4ng c\u1eady\u00a0n\u1eefa.\u00a0Ch\u00fang ta\u00a0h\u00e3y b\u1ecf \u00f4ng ta v\u00e0 t\u00ecm \u0111\u1ebfn\u00a0n\u01a1i kh\u00e1c\u00a0tu h\u00e0nh\u00a0theo\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0ri\u00eang c\u1ee7a\u00a0ch\u00fang ta.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Th\u1ebf r\u1ed3i\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0d\u1eabn b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n tu, r\u1eddi b\u1ecf khu r\u1eebng n\u00fai\u00a0Gi\u00e0 Da\u00a0ra \u0111i. H\u1ecd \u0111i sang v\u01b0\u1eddng Nai (L\u1ed9c Uy\u1ec3n, Mrgadava &#8211; Migadava), g\u1ea7n th\u00e0nh\u00a0Ba La N\u1ea1i\u00a0(Varanasi &#8211; Baranasi), n\u01b0\u1edbc\u00a0Ca Thi\u00a0(Kasi), \u0111\u1ec3 c\u00f9ng\u00a0tu h\u1ecdc\u00a0v\u1edbi nhau. N\u1eeda n\u0103m sau, b\u1ed7ng m\u1ed9t h\u00f4m h\u1ecd tr\u00f4ng th\u1ea5y \u0111\u1ee9c\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0t\u00ecm \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u1ecd. Khi th\u1ea5y\u00a0b\u00f3ng d\u00e1ng\u00a0Ng\u00e0i c\u00f2n \u0111ang\u00a0th\u1ea5p tho\u00e1ng\u00a0\u1edf ngo\u00e0i xa, h\u1ecd \u0111\u00e3 b\u1ea3o nhau l\u00e0 s\u1ebd kh\u00f4ng ra \u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng\u00a0c\u1ea7n ph\u1ea3i\u00a0\u0111\u1ee9ng d\u1eady\u00a0khi Ng\u00e0i v\u00e0o\u00a0t\u1edbi n\u01a1i. H\u1ecd n\u00f3i:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0Sa m\u00f4n C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0h\u1ed3i \u0111\u00f3 \u0111ang\u00a0tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0v\u1edbi\u00a0ch\u00fang ta\u00a0th\u00ec b\u1ecf cu\u1ed9c n\u1eeda ch\u1eebng. \u00d4ng ta \u0111\u00e3\u00a0\u0103n u\u1ed1ng\u00a0v\u00e0 v\u00e0o ra th\u00f4n x\u00f3m\u00a0giao thi\u1ec7p\u00a0v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0ng, l\u00e0m cho\u00a0ch\u00fang ta\u00a0h\u1ebft s\u1ee9c\u00a0th\u1ea5t v\u1ecdng. V\u1eady h\u00f4m nay \u00f4ng \u1ea5y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y,\u00a0ch\u00fang ta\u00a0c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u00f3n ti\u1ebfp n\u1ed3ng h\u1eadu l\u00e0m g\u00ec.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng k\u00ec l\u1ea1 l\u00e0m sao,\u00a0s\u1ef1 t\u00ecnh\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng x\u1ea3y ra \u0111\u00fang nh\u01b0 h\u1ecd d\u1ef1 t\u00ednh! Khi \u0111\u1ee9c\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0v\u1eeba b\u01b0\u1edbc v\u00e0o t\u1edbi ch\u1ed7 c\u1ee7a h\u1ecd th\u00ec kh\u00f4ng ai b\u1ea3o ai, t\u1ea5t c\u1ea3 n\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u m\u1eebng vui\u00a0\u0111\u1ee9ng d\u1eady. Ch\u00ednh\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0ti\u1ebfn t\u1edbi\u00a0tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ee1 l\u1ea5y chi\u1ebfc\u00a0b\u00ecnh b\u00e1t\u00a0tr\u00ean tay Ng\u00e0i; c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi th\u00ec l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc r\u1eeda ch\u00e2n cho Ng\u00e0i, ng\u01b0\u1eddi th\u00ec l\u1ea5y gh\u1ebf m\u1eddi Ng\u00e0i ng\u1ed3i, ng\u01b0\u1eddi th\u00ec l\u1ea5y qu\u1ea1t \u0111\u1ec3 qu\u1ea1t h\u1ea7u, ng\u01b0\u1eddi th\u00ec cu\u1ed1ng qu\u00edt kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Sau khi r\u1eeda m\u1eb7t, tay, ch\u00e2n, v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng gh\u1ebf, \u0111\u1ee9c\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0nh\u00ecn kh\u1eafp l\u01b0\u1ee3t n\u0103m ng\u01b0\u1eddi\u00a0b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng tu\u00a0m\u1ed9t c\u00e1ch\u00a0th\u00e2n thi\u1ebft, r\u1ed3i n\u00f3i:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; N\u00e0y qu\u00ed v\u1ecb! T\u00f4i \u0111\u00e3\u00a0t\u00ecm ra\u00a0\u0111\u1ea1o\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t, v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd ch\u1ec9 d\u1ea1y l\u1ea1i cho qu\u00ed v\u1ecb.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nghe th\u1ebf, n\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u n\u1eeda tin n\u1eeda ng\u1edd.\u00a0Sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0l\u00ean ti\u1ebfng:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0Sa m\u00f4n\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m! Tr\u01b0\u1edbc kia, trong khi \u0111ang c\u00f9ng tu v\u1edbi\u00a0ch\u00fang t\u00f4i, hi\u1ec1n h\u1eefu \u0111\u00e3 b\u1ecf cu\u1ed9c\u00a0n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng. Hi\u1ec1n h\u1eefu \u0111\u00e3 \u0103n c\u01a1m, u\u1ed1ng s\u1eefa, v\u00e0o ra th\u00f4n x\u00f3m giao ti\u1ebfp v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0ng, th\u00ec l\u00e0m sao hi\u1ec1n h\u1eefu c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1o\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t, v\u00e0 l\u00e0m sao hi\u1ec1n h\u1eefu c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 d\u1ea1y cho\u00a0ch\u00fang t\u00f4i\u00a0\u0111\u1ea1o gi\u1ea3i tho\u00e1t?<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0Sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0! Hi\u1ec1n h\u1eefu \u0111\u00e3\u00a0quen bi\u1ebft\u00a0t\u00f4i t\u1eeb g\u1ea7n s\u00e1u n\u0103m nay;\u00a0trong th\u1eddi gian \u1ea5y\u00a0t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eebng\u00a0n\u00f3i d\u1ed1i\u00a0hi\u1ec1n h\u1eefu\u00a0m\u1ed9t l\u1ea7n\u00a0n\u00e0o ch\u01b0a?<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0Sa m\u00f4n C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0n\u00f3i \u0111\u00fang! Trong\u00a0th\u1eddi gian\u00a0qua, t\u00f4i ch\u01b0a\u00a0m\u1ed9t l\u1ea7n\u00a0n\u00e0o nghe hi\u1ec1n h\u1eefu n\u00f3i \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng\u00a0ph\u00f9 h\u1ee3p\u00a0v\u1edbi\u00a0s\u1ef1 th\u1eadt.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; V\u1eady,\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0, qu\u00ed v\u1ecb h\u00e3y nghe \u0111\u00e2y! T\u00f4i \u0111\u00e3\u00a0t\u00ecm ra\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ea1o L\u1edbn r\u1ed3i, v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd ch\u1ec9 d\u1ea1y cho qu\u00ed v\u1ecb. Qu\u00ed v\u1ecb l\u00e0 nh\u1eefng\u00a0sa m\u00f4n\u00a0\u0111\u1ea7u ti\u00ean tr\u00ean\u00a0th\u1ebf gian\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nghe\u00a0gi\u00e1o ph\u00e1p\u00a0m\u1ea7u nhi\u1ec7m\u00a0m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3\u00a0th\u1ef1c ch\u1ee9ng. Qu\u00ed v\u1ecb h\u00e3y \u0111em h\u1ebft\u00a0tr\u00ed n\u0103ng\u00a0thanh t\u1ecbnh\u00a0m\u00e0 nghi\u00eam t\u00fac l\u1eafng nghe.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>L\u1eddi n\u00f3i\u00a0c\u1ee7a Ng\u00e0i th\u1eadt c\u00f3\u00a0uy l\u1ef1c\u00a0l\u1edbn, khi\u1ebfn cho c\u1ea3 n\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u tr\u1edf n\u00ean\u00a0th\u00e0nh kh\u1ea9n. H\u1ecd s\u1eeda th\u1ebf ng\u1ed3i\u00a0nghi\u00eam ch\u1ec9nh, v\u00e0 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ng\u00e0i ch\u1edd \u0111\u1ee3i.\u00a0Sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0k\u00ednh\u00a0c\u1ea9n b\u1ea1ch:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; Xin\u00a0sa m\u00f4n C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0\u0111em l\u00f2ng\u00a0x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng\u00a0m\u00e0 ch\u1ec9 d\u1ea1y cho\u00a0ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n\u00a0t\u1eeb \u00e1i\u00a0d\u1ea1y:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; N\u00e0y qu\u00ed v\u1ecb sa m\u00f4n! C\u00f3 hai\u00a0th\u00e1i c\u1ef1c\u00a0m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\u00a0tu h\u00e0nh\u00a0n\u00ean tr\u00e1nh: m\u1ed9t b\u00ean l\u00e0 \u0111\u1eafm v\u00e0o s\u1ef1 h\u01b0\u1edfng l\u1ea1c nh\u1ee5c th\u1ec3, v\u00e0 m\u1ed9t b\u00ean l\u00e0\u00a0h\u00e0nh h\u1ea1\u00a0th\u00e2n x\u00e1c\u00a0qu\u00e1 \u0111\u00e1ng\u00a0cho \u0111\u1ebfn\u00a0ti\u1ec1u t\u1ee5y. C\u1ea3 hai\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0c\u1ef1c \u0111oan\u00a0\u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u\u00a0ph\u00e1 h\u1ee7y\u00a0th\u00e2n t\u00e2m. T\u00f4i tr\u00e1nh c\u1ea3 hai\u00a0th\u00e1i c\u1ef1c\u00a0kia, v\u00e0 \u0111\u00e3\u00a0t\u00ecm ra\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng trung \u0111\u1ea1o, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em \u0111\u1ebfn\u00a0tr\u00ed tu\u1ec7,\u00a0an l\u1ea1c,\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t; \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201ccon \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a t\u00e1m s\u1ef1\u00a0h\u00e0nh tr\u00ec\u00a0ch\u00e2n ch\u00ednh\u201d (B\u00e1t ch\u00e1nh \u0111\u1ea1o): th\u1ea5y bi\u1ebft\u00a0ch\u00e2n ch\u00ednh,\u00a0suy ngh\u0129\u00a0ch\u00e2n ch\u00ednh, n\u00f3i n\u0103ng\u00a0ch\u00e2n ch\u00ednh,\u00a0chuy\u00ean c\u1ea7n\u00a0ch\u00e2n ch\u00ednh, ni\u1ec7m t\u01b0\u1edfng\u00a0ch\u00e2n ch\u00ednh\u00a0v\u00e0\u00a0thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh\u00a0ch\u00e2n ch\u00ednh. N\u00e0y qu\u00ed v\u1ecb, t\u00f4i \u0111\u00e3\u00a0t\u00ecm ra\u00a0v\u00e0\u00a0th\u1ef1c hi\u1ec7n\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0c\u1ee7a t\u00e1m s\u1ef1\u00a0h\u00e0nh tr\u00ec\u00a0ch\u00e2n ch\u00ednh\u00a0\u0111\u00f3, v\u00e0 \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0tr\u00ed tu\u1ec7,\u00a0an l\u1ea1c,\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t\u00a0&#8230;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n\u00a0ti\u1ebfp t\u1ee5c\u00a0gi\u1ea3ng v\u1ec1\u00a0CON \u0110\u01af\u1edcNG\u00a0B\u00c1T CH\u00c1NH, r\u1ed3i khai th\u1ecb v\u1ec1 B\u1ed0N\u00a0S\u1ef0 TH\u1eacT\u00a0m\u1ea7u nhi\u1ec7m.\u00a0Sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0ch\u0103m ch\u00fa nghe, v\u00e0 b\u1ed7ng\u00a0c\u1ea3m th\u1ea5y\u00a0t\u00e2m m\u00ecnh b\u1eebng s\u00e1ng. \u00d4ng th\u1ea5y r\u00f5 ngay t\u1ee9c kh\u1eafc\u00a0con \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t\u00a0th\u1eadt s\u1ef1 m\u00e0 l\u00e2u nay \u00f4ng t\u1eebng\u00a0t\u00ecm ki\u1ebfm. N\u00e9t m\u1eb7t \u00f4ng s\u00e1ng r\u1ee1 ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3, khi\u1ebfn cho\u00a0\u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n\u00a0ch\u1ec9 ngay v\u00e0o \u00f4ng, n\u00f3i trong ni\u1ec1m\u00a0hoan h\u1ec9:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0Sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0! Hi\u1ec1n h\u1eefu \u0111\u00e3 th\u1ea5y r\u00f5! Hi\u1ec1n h\u1eefu \u0111\u00e3 th\u1ea5y r\u00f5!<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>L\u1eadp t\u1ee9c,\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0qu\u00ec xu\u1ed1ng\u00a0th\u00e0nh kh\u1ea9n\u00a0b\u1ea1ch:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0Sa m\u00f4n\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m! Xin Th\u1ea7y nh\u1eadn cho\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0l\u00e0m\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0c\u1ee7a Th\u1ea7y. Con\u00a0tin t\u01b0\u1edfng\u00a0r\u1eb1ng, d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1ea1y c\u1ee7a Th\u1ea7y, con s\u1ebd \u0111\u1ea1t th\u00e0nh\u00a0s\u1edf nguy\u1ec7n.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>B\u1ed1n v\u1ecb\u00a0sa m\u00f4n\u00a0kia th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi\u00a0anh c\u1ea3\u00a0c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0m v\u1eady, c\u0169ng\u00a0l\u1eadp t\u1ee9c\u00a0qu\u00ec xu\u1ed1ng theo, v\u00e0 c\u00f9ng xin \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>B\u1ea5y gi\u1edd, c\u1ea3 n\u0103m v\u1ecb\u00a0sa m\u00f4n\u00a0nh\u00f3m\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0\u0111\u1ec1u t\u00f4n \u0111\u1ee9c\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0l\u00e0m Th\u1ea7y, g\u1ecdi Ng\u00e0i l\u00e0 Ph\u1eadt, v\u00e0 g\u1ecdi\u00a0gi\u00e1o ph\u00e1p\u00a0do Ng\u00e0i ch\u1ec9 d\u1ea1y l\u00e0\u00a0\u0110\u1ea1o Ph\u1eadt. H\u1ecd\u00a0t\u1eeb b\u1ecf\u00a0l\u1ed1i tu\u00a0kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0c\u0169, c\u00f9ng\u00a0tinh c\u1ea7n\u00a0tu t\u1eadp\u00a0theo s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Ph\u1eadt. Ch\u1ec9 trong m\u1ed9t\u00a0th\u1eddi gian\u00a0ng\u1eafn sau \u0111\u00f3, nh\u1edd\u00a0quy\u1ebft t\u00e2m\u00a0v\u00e0\u00a0tinh chuy\u00ean\u00a0tu h\u1ecdc, c\u1ea3 n\u0103m v\u1ecb, \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0, r\u1ed3i ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn l\u00e0 b\u1ed1n v\u1ecb kia,\u00a0l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t\u00a0\u0111\u1ec1u ch\u1ee9ng\u00a0th\u00e1nh qu\u1ea3\u00a0A la h\u00e1n,\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0r\u1ea5t\u00a0hoan h\u1ec9, li\u1ec1n d\u1ea1y:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; N\u00e0y qu\u00ed th\u1ea7y! T\u1eeb h\u00f4m nay,\u00a0ch\u00fang ta\u00a0\u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t \u0111o\u00e0n th\u1ec3 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0\u00a0T\u0103ng gi\u00e0. R\u1ed3i \u0111\u00e2y qu\u00ed th\u1ea7y c\u0169ng s\u1ebd ph\u1ea3i c\u00f9ng v\u1edbi t\u00f4i \u0111em\u00a0h\u1ea1t gi\u1ed1ng\u00a0gi\u00e1c ng\u1ed9\u00a0\u0111i\u00a0gieo r\u1eafc\u00a0kh\u1eafp\u00a0m\u1ecdi n\u01a1i.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>V\u1eady l\u00e0, n\u01a1i\u00a0v\u01b0\u1eddn L\u1ed9c Uy\u1ec3n\u00a0l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd,\u00a0sa m\u00f4n\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0c\u00f9ng v\u01a1\u00ed b\u1ed1n b\u1ea1n h\u1eefu \u0111\u00e3\u00a0tr\u1edf th\u00e0nh\u00a0n\u0103m v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0t\u00ec kheo \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. H\u1ecd c\u0169ng l\u00e0 n\u0103m th\u00e0nh\u00a0vi\u00ean \u0111\u1ea7u\u00a0ti\u00ean c\u1ee7a\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. Ri\u00eang\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0l\u1ea1i c\u00f2n l\u00e0 v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ee9ng\u00a0th\u00e1nh qu\u1ea3\u00a0A la h\u00e1n\u00a0\u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Ph\u1eadt, v\u00e0\u00a0tr\u1edf th\u00e0nh\u00a0v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd. T\u1eeb \u0111\u00e2y, ng\u00f4i\u00a0Tam B\u1ea3o\u00a0\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0xu\u1ea5t hi\u1ec7n\u00a0\u1edf\u00a0th\u1ebf gian, v\u1edbi \u0111\u1ee9c\u00a0Th\u00edch Ca\u00a0C\u1ed3 \u0110\u00e0m\u00a0(Sakya Gotama) l\u00e0\u00a0Ph\u1eadt B\u1ea3o,\u00a0gi\u00e1o ph\u00e1p\u00a0do Ng\u00e0i v\u1eeba gi\u1ea3ng d\u1ea1y l\u00e0\u00a0Ph\u00e1p B\u1ea3o, v\u00e0 n\u0103m v\u1ecb t\u00ec kheo nh\u00f3m\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0l\u00e0\u00a0T\u0103ng B\u1ea3o.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>V\u01b0\u1eddn L\u1ed9c Uy\u1ec3n\u00a0l\u00fac \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0h\u00e0nh h\u00f3a\u00a0\u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, v\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3\u00a0m\u1eb7c nhi\u00ean\u00a0giao\u00a0tr\u00e1ch nhi\u1ec7m\u00a0tr\u00f4ng coi\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0cho\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0.(C\u01a1 s\u1edf\u00a0v\u1eadt ch\u1ea5t\u00a0c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0n\u00e0y v\u00e0o l\u00fac \u0111\u00f3 ch\u01b0a c\u00f3 g\u00ec, Ph\u1eadt v\u00e0\u00a0ch\u01b0 t\u0103ng\u00a0v\u1eabn tr\u00fa t\u1ea1i c\u00e1c g\u1ed1c c\u00e2y r\u1eebng ho\u1eb7c d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng t\u00fap l\u1ec1u m\u00e1i l\u00e1 nh\u01b0 nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3).<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Sau n\u0103m v\u1ecb tr\u00ean, c\u0169ng ch\u00ednh t\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0n\u00e0y,\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u00e3\u00a0thu nh\u1eadn\u00a0ch\u00e0ng thanh ni\u00ean\u00a0Da X\u00e1\u00a0(Yasa) c\u00f9ng 54 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0l\u00e0m t\u00ec kheo.\u00a0T\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u1eadt giao\u00a0nhi\u1ec7m v\u1ee5\u00a0ch\u1ec9 d\u1ea1y cho h\u1ecd v\u1ec1\u00a0n\u1ebfp s\u1ed1ng\u00a0c\u0103n b\u1ea3n\u00a0\u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1eddi s\u1ed1ng\u00a0xu\u1ea5t gia, v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecd\u00a0tu h\u1ecdc\u00a0theo\u00a0gi\u00e1o ph\u00e1p\u00a0c\u1ee7a Ph\u1eadt.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>C\u0169ng t\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0n\u00e0y, \u0111\u1ec3 t\u1ea1o\u00a0\u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n\u00a0thu\u1eadn l\u1ee3i\u00a0trong vi\u1ec7c ti\u1ebfp\u00a0\u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi\u00a0xu\u1ea5t gia,\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u00e3\u00a0cho ph\u00e9p, \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i v\u00e0 v\u00e0o nh\u1eefng l\u00fac kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1\u00a0hi\u1ec7n di\u1ec7n\u00a0c\u1ee7a Ng\u00e0i, c\u00e1c v\u1ecb t\u00ec kheo \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111\u1ea1i di\u1ec7n\u00a0cho Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 th\u1ecd\u00a0l\u1ec5 xu\u1ea5t gia\u00a0c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi\u00a0c\u01b0 s\u0129\u00a0ph\u00e1t t\u00e2m\u00a0s\u1ed1ng \u0111\u1eddi\u00a0ph\u1ea1m h\u1ea1nh. Th\u1eeba\u00a0t\u00f4n \u00fd\u00a0c\u1ee7a Ph\u1eadt,\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0\u0111\u00e3 tr\u00ecnh l\u00ean Ng\u00e0i m\u1ed9t \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb\u00a0\u0111\u01a1n gi\u1ea3n\u00a0v\u1ec1\u00a0nghi l\u1ec5\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! Theo con th\u00ec\u00a0tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean\u00a0cho \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 c\u1ea1o s\u1ea1ch r\u00e2u t\u00f3c. Sau \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c \u00e1o\u00a0ca sa\u00a0b\u00e0y vai b\u00ean ph\u1ea3i, r\u1ed3i qu\u00ec xu\u1ed1ng\u00a0ch\u1eafp tay\u00a0tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t\u00a0v\u1ecb t\u00ec kheo\u00a0truy\u1ec1n gi\u1edbi\u00a0\u0111\u1ea1i di\u1ec7n\u00a0cho Ph\u1eadt.\u00a0K\u1ebf ti\u1ebfp, \u0111\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 \u0111\u1ecdc l\u1eddi\u00a0ph\u00e1t nguy\u1ec7n: \u201cCon v\u1ec1 n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a Ph\u1eadt; con v\u1ec1 n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a Ph\u00e1p; con v\u1ec1 n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a T\u0103ng\u201d. \u0110\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 \u0111\u1ecdc ba l\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady xong l\u00e0\u00a0tr\u1edf th\u00e0nh\u00a0m\u1ed9t v\u1ecb t\u00ec kheo.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>&#8211; Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0!\u00a0Nghi th\u1ee9c\u00a0th\u1ea7y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb h\u1ee3p l\u00ed l\u1eafm. V\u1eady t\u00f4i x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1edbi qu\u00ed th\u1ea7y: m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi qu\u00ec d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n m\u1ed9t v\u1ecb t\u00ec kheo, \u0111\u1ecdc ba l\u1ea7n l\u1eddi\u00a0ph\u00e1t nguy\u1ec7n\u00a0quay v\u1ec1\u00a0n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a\u00a0Tam B\u1ea3o, th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0tr\u1edf th\u00e0nh\u00a0m\u1ed9t v\u00ec t\u00ec kheo.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>T\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0\u0111\u00e3\u00a0ho\u00e0n to\u00e0n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0tin t\u01b0\u1edfng\u00a0v\u1ec1 m\u1ecdi m\u1eb7t:\u00a0tr\u00ed tu\u1ec7,\u00a0\u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9\u00a0c\u0169ng nh\u01b0 kh\u1ea3 n\u0103ng\u00a0l\u00e3nh \u0111\u1ea1o\u00a0v\u00e0\u00a0gi\u00e1o ho\u00e1. Cho n\u00ean, sau \u0111\u00f3, kh\u00f4ng l\u00e2u,\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u00e3\u00a0m\u1ed9t m\u00ecnh\u00a0r\u1eddi\u00a0v\u01b0\u1eddn L\u1ed9c Uy\u1ec3n\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111i\u00a0Ma Ki\u1ec7t \u0110\u00e0, giao\u00a0tr\u00e1ch nhi\u1ec7m\u00a0tr\u00f4ng coi\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0L\u1ed9c Uy\u1ec3n\u00a0cho\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0g\u00e1nh v\u00e1c. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, Ng\u00e0i \u0111\u00e3\u00a0thu nh\u1eadn\u00a0ba m\u01b0\u01a1i thanh ni\u00ean l\u00e0m\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0xu\u1ea5t gia, v\u00e0 b\u1ea3o h\u1ecd t\u00ecm v\u1ec1 ngay\u00a0v\u01b0\u1eddn L\u1ed9c Uy\u1ec3n\u00a0g\u1eb7p\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ed1ng t\u00f3c v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn\u00a0tu h\u1ecdc.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>G\u1ea7n b\u1ed1n th\u00e1ng sau,\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0t\u1edbi th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1\u00a0th\u1ee7 \u0111\u00f4 n\u01b0\u1edbc\u00a0Ma Ki\u1ec7t \u0110\u00e0. C\u00f9ng \u0111i v\u1edbi Ng\u00e0i c\u00f3 c\u1ea3 ng\u00e0n v\u1ecb t\u00ec kheo &#8211; v\u1ed1n l\u00e0 ba anh em\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129\u00a0B\u00e0 la m\u00f4n\u00a0\u01afu L\u00e2u T\u1ea7n Loa Ca Di\u1ebfp\u00a0(Uruvilva Kasyapa &#8211; Uruvela Kassapa), th\u1edd th\u1ea7n l\u1eeda, c\u00f9ng\u00a0\u0111\u1ed3 ch\u00fang\u00a0c\u1ee7a h\u1ecd &#8211; m\u00e0 Ng\u00e0i h\u00f3a \u0111\u00e3\u00a0h\u00f3a \u0111\u1ed9\u00a0tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i. Ph\u1eadt v\u00e0\u00a0ch\u00fang t\u0103ng\u00a0t\u1ea1m tr\u00fa trong m\u1ed9t khu r\u1eebng c\u00e1ch kinh th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1\u00a0kh\u00f4ng xa l\u1eafm v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng Nam.\u00a0T\u0103ng \u0111o\u00e0n\u00a0b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng\u00a0\u0111\u00e1ng k\u1ec3, nh\u1ea5t l\u00e0 sau khi hai\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129\u00a0X\u00e1 L\u1ee3i Ph\u1ea5t\u00a0v\u00e0\u00a0M\u1ee5c Ki\u1ec1n Li\u00ean\u00a0\u0111\u00e3 d\u1eabn theo hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0\u0111\u1ebfn xin Ph\u1eadt cho\u00a0xu\u1ea5t gia; cho n\u00ean\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0, t\u1eeb\u00a0v\u01b0\u1eddn L\u1ed9c Uy\u1ec3n\u00a0\u0111\u00e3 v\u1ec1 \u0111\u00e2y\u00a0ph\u1ee5 t\u00e1\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0trong vi\u1ec7c\u00a0\u0111i\u1ec1u h\u00e0nh\u00a0t\u0103ng \u0111o\u00e0n. Ngo\u00e0i\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0, b\u00e2y gi\u1edd\u00a0\u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n\u00a0c\u00f2n c\u00f3 th\u00eam ba v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0l\u1edbn kh\u00e1c n\u1eefa l\u00e0\u00a0\u01afu L\u00e2u T\u1ea7n Loa Ca Di\u1ebfp,\u00a0X\u00e1 L\u1ee3i Ph\u1ea5t, v\u00e0\u00a0M\u1ee5c Ki\u1ec1n Li\u00ean.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>T\u1ea1i\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1,\u00a0qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng\u00a0c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc\u00a0Ma Ki\u1ec7t \u0110\u00e0\u00a0l\u00e0\u00a0T\u1ea7n B\u00e0 Sa La\u00a0(Bimbisara), sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0nghe ph\u00e1p, \u0111\u00e3\u00a0ph\u00e1t nguy\u1ec7n\u00a0qui y\u00a0l\u00e0m\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0t\u1ea1i gia\u00a0c\u1ee7a Ph\u1eadt. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p\u00a0c\u00f4ng \u01a1n\u00a0h\u00f3a \u0111\u1ed9\u00a0n\u00e0y, \u0111\u1ee9c vua \u0111\u00e3 d\u00e2ng\u00a0c\u00fang Ph\u1eadt\u00a0khu r\u1eebng tre \u1edf ngo\u1ea1i \u00f4 kinh th\u00e0nh v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng B\u1eafc \u0111\u1ec3 x\u00e2y c\u1ea5t\u00a0tu vi\u1ec7n, l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf\u00a0tu h\u1ecdc\u00a0v\u00e0\u00a0h\u00e0nh \u0111\u1ea1o\u00a0cho Ph\u1eadt v\u00e0\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n. Ch\u00ednh\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0l\u1edbn kh\u00e1c c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u00e3 b\u00e0n b\u1ea1c,\u00a0ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh\u00a0vi\u1ec7c x\u00e2y c\u1ea5t\u00a0tu vi\u1ec7n,\u00a0\u0111\u1ed3ng th\u1eddi\u00a0gi\u00fap\u00a0Ph\u1eadt t\u1ed5\u00a0ch\u1ee9c, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn\u00a0tu h\u1ecdc\u00a0v\u00e0\u00a0\u0111i\u1ec1u h\u00e0nh\u00a0m\u1ecdi vi\u1ec7c\u00a0trong\u00a0tu vi\u1ec7n.\u00a0Tu vi\u1ec7n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0\u00a0Tr\u00fac L\u00e2m\u00a0(Venuvana &#8211; Veluvana). \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00e0ng\u00a0r\u1ed9ng l\u1edbn v\u00e0 c\u00f3 qui c\u1ee7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a\u00a0gi\u00e1o \u0111o\u00e0n.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>T\u1eeb \u0111\u00e2y,\u00a0\u0111\u1ea1o Ph\u1eadt\u00a0ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n\u00a0r\u1ed9ng r\u00e3i\u00a0kh\u1eafp n\u01a1i, t\u1eeb\u00a0Ma Ki\u1ec7t \u0110\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c\u00a0Ca Thi,\u00a0Ki\u1ec1u T\u00e1t La\u00a0(Kosala), B\u1ea1t K\u00ec (Vrji &#8211; Vajji),\u00a0Th\u00edch Ca\u00a0(Sakya) v.v&#8230; cho n\u00ean,\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u1edf y\u00ean m\u1ed9t n\u01a1i\u00a0nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh\u00a0n\u00e0o, m\u00e0 Ng\u00e0i ph\u1ea3i \u0111i\u00a0m\u1ecdi n\u01a1i\u00a0\u0111\u1ec3\u00a0h\u00e0nh h\u00f3a. B\u1edfi v\u1eady, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 c\u1eed\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0ch\u00ednh th\u1ee9c\u00a0l\u00e0m\u00a0tu vi\u1ec7n\u00a0tr\u01b0\u1edfng v\u00e0\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u01afu L\u00e2u T\u1ea7n Loa Ca Di\u1ebfp\u00a0l\u00e0m\u00a0gi\u00e1m vi\u1ec7n\u00a0tu vi\u1ec7n\u00a0Tr\u00fac L\u00e2m. Hai v\u1ecb c\u00f3\u00a0ho\u00e0n to\u00e0n\u00a0tr\u00e1ch nhi\u1ec7m\u00a0l\u00e3nh \u0111\u1ea1o\u00a0v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn\u00a0\u0111\u1ea1i ch\u00fang\u00a0tu h\u1ecdc\u00a0t\u1ea1i\u00a0tu vi\u1ec7n.\u00a0\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0c\u0169ng ban \u00fd ch\u1ec9 cho t\u1ea5t c\u1ea3\u00a0t\u0103ng ch\u00fang\u00a0\u0111ang\u00a0h\u00e0nh \u0111\u1ea1o\u00a0trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c\u00a0Ma Ki\u1ec7t \u0110\u00e0\u00a0h\u00e3y\u00a0y ch\u1ec9\u00a0v\u00e0o hai v\u1ecb\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u1ea5y.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi\u00a0v\u1ec1 sau n\u00e0y c\u1ee7a\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0, kh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00f3\u00a0t\u00e0i li\u1ec7u\u00a0n\u00e0o n\u00f3i t\u1edbi; ch\u1ec9 bi\u1ebft l\u00e0\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e3\u00a0nh\u1eadp ni\u1ebft b\u00e0n\u00a0tr\u01b0\u1edbc Ph\u1eadt r\u1ea5t l\u00e2u. (2)\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u1eadt\u00a0c\u00f4ng nh\u1eadn\u00a0l\u00e0 v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0l\u1edbn c\u00f3\u00a0ph\u00e1p l\u1ea1p\u00a0cao nh\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>CH\u00da TH\u00cdCH:<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>(1) C\u00f3\u00a0t\u00e0i li\u1ec7u\u00a0n\u00f3i r\u1eb1ng,\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0v\u1ed1n l\u00e0 anh ru\u1ed9t c\u1ee7a\u00a0th\u00e2n m\u1eabu\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0Ph\u00fa L\u00e2u Na\u00a0(m\u1ed9t trong m\u01b0\u1eddi v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0l\u1edbn c\u1ee7a Ph\u1eadt). Sau khi\u00a0th\u00e1i t\u1eed\u00a0T\u1ea5t \u0110\u1ea1t Da\u00a0t\u1eeb b\u1ecf\u00a0ho\u00e0ng cung\u00a0\u0111i\u00a0xu\u1ea5t gia\u00a0t\u00ecm \u0111\u1ea1o\u00a0gi\u1ea3i tho\u00e1t, vua\u00a0T\u1ecbnh Ph\u1ea1n\u00a0\u0111\u00e3 ph\u00e1i\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0c\u00f9ng v\u1edbi b\u1ed1n b\u1ea1n h\u1eefu, t\u00ecm \u0111\u1ebfn\u00a0r\u1eebng Kh\u1ed5 H\u1ea1nh\u00a0(Tapovana) \u0111\u1ec3 c\u00f9ng b\u1ea7u b\u1ea1n v\u1edbi\u00a0th\u00e1i t\u1eed\u00a0trong l\u00fac\u00a0tu h\u00e0nh.(2) Trong ch\u01b0\u01a1ng n\u00f3i v\u1ec1\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 A Nan\u00a0\u1edf tr\u00ean,\u00a0h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng\u00a0Tinh V\u00e2n\u00a0vi\u1ebft r\u1eb1ng, khi\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c 53 tu\u1ed5i, c\u00e1c v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0l\u1edbn c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u00e3 h\u1ecdp t\u1ea1i\u00a0tu vi\u1ec7n\u00a0Tr\u00fac L\u00e2m\u00a0(th\u00e0nh\u00a0V\u01b0\u01a1ng X\u00e1) \u0111\u1ec3\u00a0th\u1ea3o lu\u1eadn\u00a0v\u00e0 ch\u1ecdn m\u1ed9t v\u1ecb t\u00ec kheo\u00a0l\u00e0m th\u1ecb gi\u1ea3\u00a0th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean\u00a0cho\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. Trong\u00a0bu\u1ed5i h\u1ecdp\u00a0n\u00e0y,\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ee9ng l\u00ean xin nh\u1eadn l\u00e3nh\u00a0tr\u00e1ch nhi\u1ec7m\u00a0\u1ea5y, nh\u01b0ng Ph\u1eadt\u00a0kh\u00f4ng ch\u1ea5p\u00a0nh\u1eadn, vi\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e3 gi\u00e0, s\u1ee3 kh\u00f4ng kham n\u1ed5i\u00a0c\u1ef1c nh\u1ecdc, nh\u01b0ng theo s\u00e1ch \u0110\u01b0\u1eddng X\u01b0a M\u00e2y Tr\u1eafng c\u1ee7a\u00a0thi\u1ec1n s\u01b0\u00a0Nh\u1ea5t H\u1ea1nh, cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed\u00a0l\u1edbn c\u1ee7a Ph\u1eadt (\u0111\u1ec3 ch\u1ecdn v\u1ecb\u00a0th\u1ecb gi\u1ea3\u00a0th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean\u00a0cho\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, l\u00fac \u0111\u00f3 55 tu\u1ed5i) \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra t\u1ea1i\u00a0gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng\u00a0L\u1ed9c M\u1eabu\u00a0(Mrgaramatr &#8211; Migaramata) c\u1ee7a\u00a0tu vi\u1ec7n\u00a0\u0110\u00f4ng Vi\u00ean (Puvarama &#8211; Pubbarama), g\u1ea7n\u00a0tu vi\u1ec7n\u00a0K\u00ec Vi\u00ean, th\u00e0nh\u00a0X\u00e1 V\u1ec7. Trong\u00a0bu\u1ed5i h\u1ecdp\u00a0n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t\u00a0t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0.<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Ngu\u1ed3n Hoavouu.com<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aO_gzku_5fY\" width=\"1241\" height=\"698\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Th\u00e1p Chaukhandi, n\u01a1i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt g\u1eb7p g\u1ee1 5 anh em Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0 t\u1ea1i V\u01b0\u1eddn Nai\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jmWDiAzUnH4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>II. Ph\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ee7a t\u1ef3 kheo <span class=\"fcg\"><span class=\"fwb\"><a id=\"js_39\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/samadhipunno?hc_location=timeline\">Bhik Sam\u0101dhipu\u00f1\u00f1o \u0110\u1ecbnh Ph\u00fac<\/a><\/span><\/span><\/h2>\n<p><strong>TR\u01af\u1edeNG L\u00c3O A\u00d1\u00d1AKO\u1e46\u1e0cA\u00d1\u00d1A<\/strong><\/p>\n<p><strong>V\u1eca \u0110\u1ec6 T\u1eec \u0110\u1ea6U TI\u00caN C\u1ee6A \u0110\u1ee8C PH\u1eacT<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5787\" title=\"\" src=\"https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg?w=820\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" srcset=\"https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg?w=820 820w, https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg?w=150 150w, https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg?w=300 300w, https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg?w=768 768w, https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg?w=1024 1024w, https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg 1496w\" alt=\"img-140115165937-001\" data-attachment-id=\"5787\" data-permalink=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/img-140115165937-001\/\" data-orig-file=\"https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg\" data-orig-size=\"1496,1058\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{\" data-image-title=\"img-140115165937-001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg?w=300\" data-large-file=\"https:\/\/spunno.files.wordpress.com\/2014\/07\/img-140115165937-001.jpg?w=820\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tr\u0103ng tr\u00f2n th\u00e1ng \u0100sa\u1e37ha c\u00e1ch \u0111\u00e2y 2603 n\u0103m, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn Nai (Migad\u0101ya) n\u01a1i Isipattana, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng b\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ec3 t\u1ebf \u0111\u1ed9 cho n\u0103m anh em nh\u00f3m ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a (Ki\u1ec1u-Tr\u1ea7n-Nh\u01b0). L\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a ng\u00e0y l\u1ec5 R\u1eb1m th\u00e1ng s\u00e1u \u0100sa\u1e37ha \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u qua c\u00e1c b\u00e0i gi\u1ea3ng v\u00e0 b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb Gi\u1ea3ng s\u01b0. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm l\u1ea1i, vi\u1ebft l\u1ea1i v\u00e0 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m l\u1ea1i \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Ph\u1eadt gi\u00e1o. Ch\u00ednh ng\u00e0y h\u00f4m nay l\u00e0 ng\u00e0y k\u1ef7 ni\u1ec7m c\u1ee7a v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o kh\u1ea3 k\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c b\u01b0\u1edbc v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ph\u1ea1m h\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Th\u00e1nh tu s\u0129 Ph\u1eadt gi\u00e1o. V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o kh\u1ea3 \u00e1i kh\u1ea3 k\u00ednh \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 ng\u00e0i T\u00f4n gi\u1ea3 A\u00f1\u00f1ako\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, l\u00e0 v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Gi\u00e1o h\u1ed9i T\u0103ng gi\u00e0, v\u1ecb Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Ph\u1eadt gi\u00e1o. D\u0129 nhi\u00ean, ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 v\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf kh\u00f4ng ph\u1ea3i do th\u1ebf t\u00f4n ban t\u1eb7ng m\u00e0 ch\u00ednh t\u1ef1 ng\u00e0i \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c tu t\u1eadp, vun tr\u1ed3ng Ba-la-m\u1eadt t\u1eeb mu\u00f4n v\u00e0n ki\u1ebfp trong qu\u00e1 kh\u1ee9. V\u00e0 nh\u00e2n d\u1ecbp n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f9ng nhau t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m l\u1ea1i c\u00f4ng h\u1ea1nh c\u1ee7a ng\u00e0i th\u00f4ng qua l\u1ecbch s\u1eed v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3 A\u00f1\u00f1ako\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a.<\/p>\n<h3><strong>1. Gia th\u1ebf :<\/strong><\/h3>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o l\u00e0 con trai c\u1ee7a m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 gi\u00e0u c\u00f3 \u1edf t\u1ea1i Do\u1e47avathhu, g\u1ea7n Kapilavatthu, kinh \u0111\u00f4 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c vua Suddhodana. T\u00ean th\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, m\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a ch\u1ec9 l\u00e0 t\u00ean d\u00f2ng t\u1ed9c c\u1ee7a Ng\u00e0i. Ng\u00e0i v\u1eeba thu\u1ed9c d\u00f2ng t\u1ed9c B\u00e0-la-m\u00f4n v\u00e0 c\u0169ng v\u1eeba thu\u1ed9c d\u00f2ng S\u00e1t-\u0111\u1ebf-l\u1ef5.<\/p>\n<p>T\u1eeb thu\u1edf nh\u1ecf, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u00f4ng minh v\u00ec\u0111\u00e3 th\u00f4ng thu\u1ed9c n\u1eb1m l\u00f2ng tam V\u1ec7-\u0111\u00e0 c\u1ee7a B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u00e1o, ch\u1eb3ng nh\u1eefng th\u1ebf m\u00e0 Ng\u00e0i c\u0169ng r\u1ea5t gi\u1ecfi v\u1ec1 xem t\u01b0\u1edbng s\u1ed1. Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c duy\u00ean l\u00e0nh l\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n tr\u1ebb nh\u1ea5t trong s\u1ed1 t\u00e1m v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>\u00a0\u0111\u1ebfn xem t\u01b0\u1edbng v\u00e0\u0111\u1eb7t t\u00ean cho th\u00e1i t\u1eed. v\u00ec s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y n\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft r\u1eb1ng tu\u1ed5i c\u1ee7a t\u00f4n gi\u1ea3 cao h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi \u0111\u1ee9c th\u1ebf t\u00f4n.<\/p>\n<h3><strong>2. Duy\u00ean l\u00e0nh xu\u1ea5t gia :<\/strong><\/h3>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb l\u00fac Th\u00e1i t\u1eed \u0111\u1ea3n sanh, \u0111\u1ee9c vua Suddhodana (T\u1ecbnh Ph\u1ea1n) \u0111\u00e3 cho m\u1eddi 108 v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n th\u00f4ng su\u1ed1t tam V\u1ec7-\u0111\u00e0 v\u00e0o ho\u00e0ng cung \u0111\u1ec3 tham d\u1ef1 l\u1ec5 Qu\u00e1n \u0111\u1ec9nh cho Th\u00e1i t\u1eed. T\u1eeb 108 v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y ch\u1ecdn ra t\u00e1m v\u1ecb \u0111\u1ec3 xem t\u01b0\u1edbng v\u00e0\u0111\u1eb7t t\u00ean cho Th\u00e1i t\u1eed.<\/p>\n<p>Sau khi xem x\u00e9t k\u1ef9 c\u00e1c t\u01b0\u1edbng h\u1ea3o tr\u00ean th\u00e2n c\u1ee7a Th\u00e1i t\u1eed, c\u00f3 b\u1ea3y v\u1ecb \u0111\u00e3\u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t nh\u1ea5t tr\u00ed\u0111\u01b0a l\u00ean hai ng\u00f3n tay v\u00e0 ti\u00ean tri nh\u01b0 sau:\u00a0<em>\u201cN\u1ebfu s\u1ed1ng t\u1ea1i gia \u0111\u00ecnh, v\u1ecb n\u00e0y s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh vua Chuy\u1ec3n lu\u00e2n Th\u00e1nh v\u01b0\u01a1ng, d\u00f9ng ch\u00e1nh ph\u00e1p tr\u1ecb n\u01b0\u1edbc, b\u00ecnh \u0111\u1ecbnh b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng, \u0111em l\u1ea1i an to\u00e0n cho qu\u1ed1c \u0111\u1ed9, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ea3y m\u00f3n b\u00e1u. B\u1ea3y m\u00f3n b\u00e1u tr\u1edf th\u00e0nh v\u1eadt s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a v\u1ecb n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 xe b\u00e1u, voi b\u00e1u, ng\u1ef1a b\u00e1u, ng\u1ecdc b\u00e1u, n\u1eef b\u00e1u, gia ch\u1ee7 b\u00e1u v\u00e0 th\u1ee9 b\u1ea3y l\u00e0 t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n b\u00e1u. V\u1ecb n\u00e0y c\u00f3 \u0111\u1ebfn h\u01a1n m\u1ed9t ng\u00e0n th\u00e1i t\u1eed, nh\u1eefng b\u1eadc anh h\u00f9ng, l\u1ef1c s\u0129, chinh ph\u1ee5c qu\u00e2n th\u00f9. V\u1ecb n\u00e0y chinh ph\u1ee5c c\u00f5i \u0111\u1ea5t n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn h\u1ea3i bi\u00ean v\u00e0 tr\u1ecb n\u01b0\u1edbc v\u1edbi ch\u00e1nh ph\u00e1p, kh\u00f4ng d\u00f9ng tr\u01b0\u1ee3ng, kh\u00f4ng d\u00f9ng \u0111ao. N\u1ebfu v\u1ecb n\u00e0y t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, xu\u1ea5t gia s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, v\u1ecb n\u00e0y s\u1ebd th\u00e0nh b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, v\u00e9n lui m\u00e0n v\u00f4 minh che \u0111\u1eddi<\/em>\u201d.<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, ch\u1ec9 c\u00f3 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n tr\u1ebb tu\u1ed5i nh\u1ea5t trong t\u00e1m v\u1ecb ch\u1ec9 gi\u01a1 m\u1ed9t ng\u00f3n tay l\u00ean v\u00e0 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng:\u00a0<em>\u201c<\/em><em>Th<\/em><em>\u00e1<\/em><em>i t\u1eed s\u1ebd xu\u1ea5t gia v<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0tr\u1edf th<\/em><em>\u00e0<\/em><em>nh b\u1eadc Ch<\/em><em>\u00e1<\/em><em>nh\u00a0<\/em><em>\u0110<\/em><em>\u1eb3ng Gi<\/em><em>\u00e1<\/em><em>c<\/em><em>\u201d<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>Sau bu\u1ed5i l\u1ec5 qu\u00e1n \u0111\u1ec9nh , t\u00e1m v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n v\u00ec x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng Th\u00e1i t\u1eed sau n\u00e0y s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt Ch\u00e1nh \u0110\u1eb3ng Gi\u00e1c n\u00ean \u0111\u00e3 h\u1ed9i h\u1ecdp v\u1edbi nhau v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh : khi Th\u00e1i t\u1eed \u0111i xu\u1ea5t gia, m\u1ed7i gia \u0111\u00ecnh s\u1ebd cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111i xu\u1ea5t gia theo Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>V\u00e0o n\u0103m th\u00e1i t\u1eed 29 tu\u1ed5i, khi hay tin \u0111\u00e3 Th\u00e1i t\u1eed r\u1eddi b\u1ecf cung v\u00e0ng \u0111i\u1ec7n ng\u1ecdc \u0111\u1ec3 ra \u0111i t\u00ecm con \u0111\u01b0\u1eddng gi\u1ea3i tho\u00e1t, B\u00e0-la-m\u00f4n tr\u1ebb nh\u1ea5t n\u0103m x\u01b0a \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn gia \u0111\u00ecnh b\u1ea3y v\u1ecb kia \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o v\u00e0 c\u00f9ng nhau \u0111i xu\u1ea5t gia. Tuy nhi\u00ean, trong b\u1ea3y gia \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1ed1n gia \u0111\u00ecnh cho ph\u00e9p con c\u00e1i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111i xu\u1ea5t gia; c\u1ed9ng th\u00eam Ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a n\u1eefa c\u00f9ng nhau \u0111i xu\u1ea5t gia n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 nh\u00f3m n\u0103m (Pa\u00f1cavaggiya) anh em Ki\u1ec1u-Tr\u1ea7n-Nh\u01b0 (Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a). T\u00ean c\u1ee7a b\u1ed1n v\u1ecb c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 Vappa, Bhaddiya, Mah\u0101n\u0101ma v\u00e0 Assaji.<\/p>\n<p>C\u1ea3 n\u0103m v\u1ecb c\u00f9ng v\u1edbi b\u1ed3 t\u00e1t tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh su\u1ed1t s\u00e1u n\u0103m t\u1ea1i r\u1eebng Uruvela. Nh\u01b0ng v\u00ec\u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i th\u1ef1c h\u00e0nh kh\u1ed5 h\u1ea1nh ch\u1eb3ng \u0111em \u0111\u1ebfn k\u1ebft qu\u1ea3 l\u1ee3i \u00edch g\u00ec cho vi\u1ec7c gi\u1ea3i tho\u00e1t n\u00ean b\u1ed3 t\u00e1t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ef1c \u0111oan n\u00e0y. N\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u0129\u0111\u1ed3ng tu th\u1ea5y b\u1ed3 t\u00e1t kh\u00f4ng tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh n\u1eefa m\u00e0\u0111\u00e3 d\u00f9ng v\u1eadt th\u1ef1c tr\u1edf l\u1ea1i n\u00ean ngh\u0129 r\u1eb1ng\u00a0<em>\u201c<\/em><em>Sa-m<\/em><em>\u00f4<\/em><em>n Gotama\u00a0<\/em><em>\u0111\u00e3<\/em><em>\u00a0th\u1ef1c h<\/em><em>\u00e0<\/em><em>nh l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng, v\u1ecb \u1ea5y\u00a0<\/em><em>\u0111\u00e3<\/em><em>\u00a0t\u1eeb b\u1ecf ph<\/em><em>\u00e1<\/em><em>p tu v<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0quay tr\u1edf l\u1ea1i s\u1ef1 t<\/em><em>\u00ed<\/em><em>ch l<\/em><em>\u0169<\/em><em>y v\u1eadt ch\u1ea5t<\/em><em>\u201d<\/em>, n\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u0129 ngh\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00ean \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1ee9c b\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn Isipatana ti\u1ebfp t\u1ee5c tu t\u1eadp kh\u1ed5 h\u1ea1nh.<\/p>\n<p>Sau khi \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn qu\u1ea3 v\u1ecb gi\u1ea3i tho\u00e1t, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00ec l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1edfng ch\u00fang sanh n\u00ean \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u v\u1eadn chuy\u1ec3n b\u00e1nh xe Ph\u00e1p, \u0111em \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea5t t\u1eed cho ch\u00fang sanh h\u1eefu duy\u00ean h\u1eefu ph\u1ea7n. Ng\u00e0i nh\u1edb \u0111\u1ebfn n\u0103m anh em \u0111\u1ea1o s\u0129\u0111\u1ed3ng tu thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc n\u00ean \u0111\u00e3\u0111i t\u1eeb Bodhgaya \u0111\u1ebfn Isipatana \u0111\u1ec3 v\u1eadn chuy\u1ec3n Ph\u00e1p lu\u00e2n, thuy\u1ebft b\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ec3 t\u1ebf \u0111\u1ed9 cho n\u0103m anh em \u0111\u1ea1o s\u0129 n\u00e0y.<\/p>\n<p>Khi \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 v\u1eadn chuy\u1ec3n b\u00e1nh xe Ph\u00e1p, v\u1eeba d\u1ee9t xong th\u1eddi ph\u00e1p th\u00ec Ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u00e3\u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1-l\u01b0u. L\u00e0 v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Gi\u00e1o Ph\u00e1p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng Ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a nh\u01b0 sau:\u00a0<em>\u201c<\/em><em>A<\/em><em>\u00f1\u00f1\u0101<\/em><em>si vata bho ko\u1e47\u1e0da<\/em><em>\u00f1\u00f1<\/em><em>o, a<\/em><em>\u00f1\u00f1\u0101<\/em><em>si vata bho ko\u1e47\u1e0da<\/em><em>\u00f1\u00f1<\/em><em>o\u00a0<\/em><em>\u2013<\/em><em>\u00a0Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0<\/em><em>\u0111\u00e3<\/em><em>\u00a0hi\u1ec3u ph<\/em><em>\u00e1<\/em><em>p, Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0\u00a0<\/em><em>\u0111\u00e3<\/em><em>\u00a0hi\u1ec3u ph<\/em><em>\u00e1<\/em><em>p\u201d<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><strong>[3]<\/strong><\/a>.<\/em>\u00a0Ch\u00ednh v\u00ec l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n n\u00ean t\u1eeb \u0111\u00f3 v\u1ec1 sau m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi Ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 A\u00f1\u00f1\u0101tako\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, A\u00f1\u00f1\u0101siko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a hay l\u00e0 A\u00f1\u00f1ako\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a (A-Nh\u00e3-Ki\u1ec1u-Tr\u1ea7n-Nh\u01b0).<\/p>\n<p>Khi \u0111\u00e3 an tr\u00fa \u0111\u01b0\u1ee3c trong Th\u00e1nh qu\u1ea3 Tu-\u0111\u00e0-hu\u1eddn, Ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u00e3\u0111\u1ebfn xin \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t gia v\u00e0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng:\u00a0<em>\u201c<\/em><em>Ehi bhikkhu sv<\/em><em>\u0101<\/em><em>kkh<\/em><em>\u0101<\/em><em>to dhammo, cara brahmacariya\u1e43 samm<\/em><em>\u0101<\/em><em>\u00a0dukkhassa antakiriy<\/em><em>\u0101<\/em><em>ya\u00a0<\/em><em>\u2013<\/em><em>\u00a0N<\/em><em>\u00e0<\/em><em>y t<\/em><em>\u1ef3<\/em><em>\u00a0kh\u01b0u, h<\/em><em>\u00e3<\/em><em>y\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ebfn. Ph<\/em><em>\u00e1<\/em><em>p\u00a0<\/em><em>\u0111\u00e3<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u01b0\u1ee3c kh<\/em><em>\u00e9<\/em><em>o thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, h<\/em><em>\u00e3<\/em><em>y th\u1ef1c h<\/em><em>\u00e0<\/em><em>nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh m\u1ed9t c<\/em><em>\u00e1<\/em><em>ch\u00a0<\/em><em>\u0111\u00fa<\/em><em>ng\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1eafn\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ec3 ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>au<\/em>\u201d.<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p>Li\u1ec1n sau khi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt tuy\u00ean b\u1ed1 th\u00ec r\u00e2u t\u00f3c c\u1ee7a Ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a bi\u1ebfn m\u1ea5t, v\u1ecb \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u nghi\u00eam trang thanh t\u1ecbnh v\u1edbi oai nghi c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o 60 tu\u1ed5i h\u1ea1. Ch\u00ednh v\u00ec l\u00fd do n\u00e0y, T\u00f4n gi\u1ea3 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Ph\u1eadt gi\u00e1o v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ea7u ti\u00ean xu\u1ea5t gia T\u1ef3-kh\u01b0u b\u1eb1ng h\u00ecnh th\u1ee9c\u00a0<em>\u201c<\/em><em>Ehi bhikkhu\u00a0<\/em><em>\u2013<\/em><em>\u00a0Thi\u1ec7n lai T<\/em><em>\u1ef3<\/em><em>-kh\u01b0u<\/em><em>\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>N\u1ebfu t\u00ednh theo th\u1eddi gian gi\u00e1c ng\u1ed9 v\u00e0 th\u1eddi gian xu\u1ea5t gia th\u00ec T\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u-Tr\u1ea7n-Nh\u01b0 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 Tu-\u0111\u00e0-hu\u1eddn v\u00e0 xu\u1ea5t gia T\u1ef3-kh\u01b0u v\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng 6, t\u1ee9c l\u00e0 ng\u00e0y \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft b\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn nai \u1edf Isipatana.<\/p>\n<p>V\u00e0o b\u1ed1n ng\u00e0y li\u00ean ti\u1ebfp k\u1ebf sau, c\u1ea3 b\u1ed1n v\u1ecb c\u00f2n l\u1ea1i c\u0169ng \u0111\u00e3 gi\u00e1c ng\u1ed9 v\u00e0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 Tu-\u0111\u00e0-hu\u1eddn tu\u1ea7n t\u1ef1 nh\u01b0 sau:\u00a0<em>Ng<\/em><em>\u00e0<\/em><em>i Vappa (16\/6), Ng<\/em><em>\u00e0<\/em><em>i Bhaddiya (17\/6), Ng<\/em><em>\u00e0<\/em><em>i Mah<\/em><em>\u0101<\/em><em>n<\/em><em>\u0101<\/em><em>ma (18\/6) v<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0Ng<\/em><em>\u00e0<\/em><em>i Assaji (19\/6).<\/em><\/p>\n<p>\u0110\u1ebfn ng\u00e0y h\u00f4m sau (20\/6), \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 thuy\u1ebft b\u00e0i Kinh V\u00f4 Ng\u00e3 T\u01b0\u1edbng (Anattalakkha\u1e47asutta) v\u00e0 sau th\u1eddi ph\u00e1p th\u00ec c\u1ea3 n\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ec1u \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, tr\u00ean th\u1ebf gian \u0111\u00e3 c\u00f3\u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1u v\u1ecb Th\u00e1nh v\u00f4 l\u1eadu.<\/p>\n<p>L\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed, t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean T\u1ecbnh X\u00e1 (Jetavana vih\u00e0ra), T\u00f4n gi\u1ea3 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t th\u00e2m ni\u00ean nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p><em>\u201cEtadagga\u1e43, bhikkhave, mama s<\/em><em>\u0101<\/em><em>vak<\/em><em>\u0101<\/em><em>na\u1e43 bhikkh<\/em><em>\u016b<\/em><em>na\u1e43 ratta<\/em><em>\u00f1\u00f1\u016b<\/em><em>na\u1e43 yadida\u1e43 a<\/em><em>\u00f1\u00f1\u0101<\/em><em>siko\u1e47\u1e0da<\/em><em>\u00f1\u00f1<\/em><em>o<\/em><em>\u00a0\u2013\u00a0<\/em><em>Trong c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed T\u1ef7-kheo\u00a0<\/em><em>\u0111\u00e3<\/em><em>\u00a0l<\/em><em>\u00e2<\/em><em>u ng<\/em><em>\u00e0<\/em><em>y c\u1ee7a Ta, n<\/em><em>\u00e0<\/em><em>y c<\/em><em>\u00e1<\/em><em>c T\u1ef7-kheo, t\u1ed1i th\u1eafng l<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0A<\/em><em>\u00f1\u00f1\u0101<\/em><em>siko\u1e47\u1e0da<\/em><em>\u00f1\u00f1<\/em><em>o\u201d<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><strong>[5]<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Trong h\u1ed9i ch\u00fang T\u0103ng, t\u00f4n gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o th\u00e2m ni\u00ean nh\u1ea5t, l\u00e0 v\u1ecb xu\u1ea5t gia \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Gi\u00e1o Ph\u00e1p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00ean T\u00f4n gi\u1ea3 ch\u1ec9 ng\u1ed3i sau nh\u1ecb v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 Thinh v\u0103n. Nh\u1ecb v\u1ecb r\u1ea5t k\u00ednh tr\u1ecdng Ng\u00e0i Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o n\u00ean d\u00f9 ph\u1ea3i ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc nh\u01b0ng hai v\u1ecb v\u1eabn kh\u00f4ng tho\u1ea3i m\u00e1i v\u00ec\u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. B\u1edfi th\u1ebf, T\u00f4n gi\u1ea3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean \u0111\u00e3 xin ph\u00e9p \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111i \u0111\u1ebfn l\u01b0u tr\u00fa t\u1ea1i h\u1ed3 Ma\u1e47\u1e0d\u0101kin\u012b \u1edf Chaddantavana \u0111\u1ec3 cho hai v\u1ecb \u0111\u1ea1i thinh v\u0103n thu\u1eadn ti\u1ec7n h\u01a1n trong vi\u1ec7c h\u1ea7u c\u1eadn th\u1ebf t\u00f4n v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u0103ng ch\u00fang<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>. Ng\u00e0i s\u1ed1ng t\u1ea1i Chaddanta su\u1ed1t 12 n\u0103m v\u00e0\u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean t\u1eed N\u0101gadatta ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00f9ng v\u1edbi b\u1ea7y voi r\u1eebng t\u00e1m ng\u00e0n con h\u1ed9 \u0111\u1ed9 r\u1ea5t chu \u0111\u00e1o trong su\u1ed1t th\u1eddi gian ng\u1ee5 t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p>M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1ecd, t\u00f4n gi\u1ea3 \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi thuy\u1ebft ph\u00e1p cho vua tr\u1eddi \u0110\u1ebf Th\u00edch (Sakka) nghe. Khi b\u00e0i ph\u00e1p ch\u1ea5m d\u1ee9t, \u0110\u1ebf Th\u00edch t\u1ecf ra vui m\u1eebng kh\u00f4n t\u1ea3, v\u00e0 \u0110\u1ebf Th\u00edch t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng r\u1eb1ng: Nghe nh\u1eefng gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a Ng\u00e0i n\u00f3i, t\u00f4i c\u00f3 c\u1ea3m t\u01b0\u1edfng m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ch\u00ednh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft.<\/p>\n<p><em>673. Ta b\u1ed9i ph\u1ea7n h\u00e2n hoan, \u00d0\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p v\u1ecb l\u1edbn,<\/em><\/p>\n<p><em>Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng ly tham, Ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng ch\u1ea5p th\u1ee7.<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><strong>[7]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p>T\u00f4n gi\u1ea3 Va\u1e45gisa, m\u1ed9t \u0111\u1ec7 t\u1eed \u01b0u t\u00fa kh\u00e1c c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1eebng t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ng\u00e0i A\u00f1\u00f1\u0101ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1o, m\u1ed9t c\u00e1ch long tr\u1ecdng, tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 ch\u1ee9ng minh c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1eb1ng:<\/p>\n<p><em>Sau \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt hi\u1ec7n t\u1ea1i, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1nh gi\u00e1c,<\/em><\/p>\n<p><em>Ch\u00ednh l\u00e0\u00a0<\/em><em>Ko\u1e47\u1e0da<\/em><em>\u00f1\u00f1<\/em><em>o, Nhi\u1ec7t t\u00e2m v\u00e0 tinh c\u1ea7n,<\/em><\/p>\n<p><em>Ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c tr\u00fa, S\u1ed1ng vi\u1ec5n ly li\u00ean t\u1ee5c,<\/em><\/p>\n<p><em>Th\u1ef1c h\u00e0nh l\u1eddi S\u01b0 d\u1ea1y. \u00d0\u1ec7 t\u1eed ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec,<\/em><\/p>\n<p><em>T\u1ea5t c\u1ea3 Ng\u00e0i ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c, Nh\u1edd tu h\u1ecdc tinh t\u1ea5n,<\/em><\/p>\n<p><em>\u00d0\u1ea1i uy l\u1ef1c Ba minh, Thi\u1ec7n x\u1ea3o t\u00e2m t\u01b0 ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n<p><em>Ph\u1eadt t\u1eed\u00a0<\/em><em>Ko\u1e47\u1e0da<\/em><em>\u00f1\u00f1<\/em><em>o, \u00d0\u1ea3nh l\u1ec5 ch\u00e2n \u00d0\u1ea1o S\u01b0.<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><strong>[8]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<h3><strong>3. Vi\u00ean t\u1ecbch :<\/strong><\/h3>\n<p>Tr\u1ea3i qua 12 n\u0103m, T\u00f4n gi\u1ea3 nh\u1eadn th\u1ea5y tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u00e3 s\u1eafp m\u00e3n n\u00ean kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129a mu\u1ed1n \u0111i v\u1ec1 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea7n cu\u1ed1i tr\u01b0\u1edbc khi vi\u00ean t\u1ecbch.<\/p>\n<p>T\u00f4n gi\u1ea3 d\u00f9ng th\u1ea7n th\u00f4ng bay v\u1ec1 n\u01a1i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ef1 t\u1ea1i Tr\u00fac L\u00e2m t\u1ecbnh x\u00e1 (Ve\u1e37uvanavih\u0101ra) \u1edf th\u00e0nh R\u0101jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1) \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea7n cu\u1ed1i. Sau khi \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n xong, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 bay v\u1ec1 r\u1eebng Chaddanta.<\/p>\n<p>Ng\u00e0i Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 vi\u00ean t\u1ecbch trong \u0111\u00eam \u1ea5y. Khi \u0111\u00e0n voi hay tin v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o kh\u1ea3 k\u00ednh vi\u00ean t\u1ecbch, ch\u00fang \u0111\u00e3\u0111em nh\u1eefng c\u00e0nh hoa \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng nh\u1ee5c th\u1ec3 c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 th\u1ec9nh nh\u1ee5c th\u1ec3 c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00ean l\u01b0ng voi v\u00e0\u0111i kh\u1eafp r\u1eebng Chaddanta v\u1edbi b\u1ea7y voi t\u00e1m ng\u00e0n con.<\/p>\n<p>Ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 ch\u01b0 ph\u1ea1m thi\u00ean hay tin c\u0169ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 tham d\u1ef1 l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3 nh\u1ee5c th\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i. M\u1ed7i v\u1ecb c\u00fang d\u01b0\u1eddng m\u1ed9t khoanh tr\u1ea7m h\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>T\u00f4n gi\u1ea3 Anuruddha hay tin c\u0169ng \u0111\u00e3 th\u00e1p t\u00f9ng v\u1edbi ch\u01b0 T\u0103ng bay \u0111\u1ebfn Chaddanta c\u00f3 m\u1eb7t trong bu\u1ed5i l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3. Sau bu\u1ed5i l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3, X\u00e1 l\u1ee3i qu\u00fd b\u00e1u c\u1ee7a v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o th\u00e2m ni\u00ean trong Gi\u00e1o Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c T\u00f4n gi\u1ea3 Anuruddha b\u1ecdc trong m\u1ed9t t\u1ea5m v\u1ea3i v\u00e0 mang v\u1ec1 tr\u00ecnh l\u00ean \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n. V\u00e0 t\u1ef1 tay Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 an tr\u00ed x\u00e1 l\u1ee3i \u1ea5y v\u00e0o trong m\u1ed9t c\u00e1i th\u00e1p b\u1eb1ng b\u1ea1c. Gi\u00e1o s\u1eed \u1ea4n-\u0110\u1ed9 c\u0169ng ghi r\u1eb1ng, ng\u00e0i Buddhaghosa\u00a0, t\u00e1c gi\u1ea3 cu\u1ed1n Thanh T\u1ecbnh \u0110\u1ea1o (Visuddhimagga), nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 sau khi Ph\u1eadt nh\u1eadp di\u1ec7t, ng\u00e0i \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn v\u00e0o th\u1eddi c\u1ee7a ng\u00e0i, b\u1ea3o th\u00e1p k\u1ef3 di\u1ec7u \u1ea5y v\u1eabn c\u00f2n<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>5. K\u1ec7 ng\u00f4n :<\/strong><\/h3>\n<p>Nhi\u1ec1u k\u1ec7 ng\u00f4n, do t\u00f4n gi\u1ea3 th\u1ed1t ra \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i trong Therag\u0101th\u0101 g\u1ed3m 15 b\u00e0i k\u1ec7. H\u1ea7u h\u1ebft n\u1ed9i dung nh\u1eefng k\u1ec7 ng\u00f4n \u1ea5y \u0111\u1ec1u khuy\u00ean nh\u1ee7 ch\u01b0 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi, n\u00ean tinh t\u1ea5n gi\u1eef th\u00e2n t\u00e2m trong s\u1ea1ch, ch\u1edb d\u1ec5 du\u00f4i, v\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng cho ph\u00e9p k\u1ebb l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng, c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00f3a.<\/p>\n<p><em>674. Tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ea5t tr<\/em><em>\u00f2<\/em><em>n, Nhi\u1ec1u m<\/em><em>\u00e0<\/em><em>u s\u1eafc h<\/em><em>\u00ec<\/em><em>nh t\u01b0\u1edbng,<\/em><\/p>\n<p><em>L\u00e0m say \u0111\u1eafm t<\/em><em>\u00e2<\/em><em>m t\u01b0, Ta ngh<\/em><em>\u0129<\/em><em>\u00a0l<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0nh\u01b0 v\u1eady,<\/em><\/p>\n<p><em>T\u01b0\u1edbng t\u1ecbnh r\u1ea5t h\u1ea5p d\u1eabn, Li<\/em><em>\u00ea<\/em><em>n h\u1ec7\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ebfn tham d\u1ee5c.<\/em><\/p>\n<p><em>675. Nh\u01b0 gi<\/em><em>\u00f3<\/em><em>\u00a0th\u1ed5i tung b\u1ee5i,\u00a0<\/em><em>\u00d0<\/em><em>\u01b0\u1ee3c m<\/em><em>\u00e2<\/em><em>y tr\u1ea5n\u00a0<\/em><em>\u00e1<\/em><em>p xu\u1ed1ng,<\/em><\/p>\n<p><em>C\u00e1c t\u01b0 duy l\u1eafng d\u1ecbu, Khi th\u1ea5y, v\u1edbi tr<\/em><em>\u00ed<\/em><em>\u00a0tu\u1ec7.<\/em><\/p>\n<p><em>676. M\u1ecdi h<\/em><em>\u00e0<\/em><em>nh l<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0v<\/em><em>\u00f4<\/em><em>\u00a0th\u01b0\u1eddng, Khi th\u1ea5y v\u1edbi tr<\/em><em>\u00ed<\/em><em>\u00a0tu\u1ec7,<\/em><\/p>\n<p><em>V\u1ecb \u1ea5y nh<\/em><em>\u00e0<\/em><em>m ch<\/em><em>\u00e1<\/em><em>n kh\u1ed5,\u00a0<\/em><em>\u00d0\u00e2<\/em><em>y con\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u01b0\u1eddng\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ebfn t\u1ecbnh.<\/em><\/p>\n<p><em>677. M\u1ecdi h<\/em><em>\u00e0<\/em><em>nh l<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u0111<\/em><em>au kh\u1ed5, Khi th\u1ea5y v\u1edbi tr<\/em><em>\u00ed<\/em><em>\u00a0tu\u1ec7,<\/em><\/p>\n<p><em>V\u1ecb \u1ea5y nh<\/em><em>\u00e0<\/em><em>m ch<\/em><em>\u00e1<\/em><em>n kh\u1ed5,\u00a0<\/em><em>\u00d0\u00e2<\/em><em>y con\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u01b0\u1eddng\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ebfn t\u1ecbnh.<\/em><\/p>\n<p><em>678. M\u1ecdi ph<\/em><em>\u00e1<\/em><em>p l<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0v<\/em><em>\u00f4<\/em><em>\u00a0ng<\/em><em>\u00e3<\/em><em>, Khi th\u1ea5y v\u1edbi tr<\/em><em>\u00ed<\/em><em>\u00a0tu\u1ec7,<\/em><\/p>\n<p><em>V\u1ecb \u1ea5y nh<\/em><em>\u00e0<\/em><em>m ch\u00e1n kh\u1ed5,\u00a0<\/em><em>\u00d0\u00e2<\/em><em>y con\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u01b0\u1eddng\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ebfn t\u1ecbnh.<\/em><\/p>\n<p><em>679. Tr\u01b0\u1edfng l<\/em><em>\u00e3<\/em><em>o Ko\u1e47\u1e0da<\/em><em>\u00f1\u00f1<\/em><em>a, Gi<\/em><em>\u00e1<\/em><em>c ng\u1ed9 b\u1edfi gi<\/em><em>\u00e1<\/em><em>c ng\u1ed9,<\/em><\/p>\n<p><em>\u00d0\u00e3 s\u1eafc b<\/em><em>\u00e9<\/em><em>n tho<\/em><em>\u00e1<\/em><em>t ly,\u00a0<\/em><em>\u00d0<\/em><em>o\u1ea1n t\u1eadn sanh v<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0ch\u1ebft,<\/em><\/p>\n<p><em>V\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh,\u00a0<\/em><em>\u00d0<\/em><em>\u01b0\u1ee3c ho<\/em><em>\u00e0<\/em><em>n to<\/em><em>\u00e0<\/em><em>n vi<\/em><em>\u00ea<\/em><em>n m<\/em><em>\u00e3<\/em><em>n.<\/em><\/p>\n<p><em>680. Ho\u1eb7c b\u1ed9c l\u01b0u, b\u1eaby m\u1ed3i, Ho\u1eb7c c\u1ed9t tr\u1ee5 v\u1eefng ch\u1eafc,<\/em><\/p>\n<p><em>Ng\u1ecdn n<\/em><em>\u00fa<\/em><em>i kh<\/em><em>\u00f3<\/em><em>\u00a0ph<\/em><em>\u00e1<\/em><em>\u00a0ho\u1ea1i, Sau khi ch\u1eb7t ph<\/em><em>\u00e1<\/em><em>\u00a0xong,<\/em><\/p>\n<p><em>C\u1ed9t tr\u1ee5 v<\/em><em>\u00e0<\/em><em>\u00a0b\u1eaby m\u1ed3i, Ch\u1eb7t t\u1ea3ng\u00a0<\/em><em>\u0111\u00e1<\/em><em>\u00a0kh<\/em><em>\u00f3<\/em><em>\u00a0ph<\/em><em>\u00e1<\/em><em>,<\/em><\/p>\n<p><em>H\u00e0nh thi\u1ec1n, v\u01b0\u1ee3t b\u1edd kia, Tho<\/em><em>\u00e1<\/em><em>t kh\u1ecfi Ma tr<\/em><em>\u00f3<\/em><em>i bu\u1ed9c.<\/em><\/p>\n<p><em>681. T\u1ef7-kheo ho\u1ea3ng h\u1ed1t\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ed9ng,\u00a0<\/em><em>\u00d0<\/em><em>i\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ebfn c<\/em><em>\u00e1<\/em><em>c b\u1ea1n\u00a0<\/em><em>\u00e1<\/em><em>c,<\/em><\/p>\n<p><em>Ch\u00ecm trong b\u1ed9c l\u01b0u l\u1edbn, B\u1ecb s<\/em><em>\u00f3<\/em><em>ng l\u1edbn ng\u1eadp tr<\/em><em>\u00e0<\/em><em>n.<\/em><\/p>\n<p><em>682. B\u1eadc tr<\/em><em>\u00ed<\/em><em>\u00a0kh\u00f4ng ho\u1ea3ng h\u1ed1t, Kh<\/em><em>\u00f4<\/em><em>ng dao\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ed9ng, th\u1eadn tr\u1ecdng,<\/em><\/p>\n<p><em>C\u00e1c c\u0103n kh\u00e9o ch\u1ebf ng\u1ef1, L<\/em><em>\u00e0<\/em><em>m b\u1ea1n v\u1edbi k\u1ebb thi\u1ec7n,<\/em><\/p>\n<p><em>B\u1eadc tr<\/em><em>\u00ed<\/em><em>\u00a0tu\u1ec7 nh\u01b0 v\u1eady, C<\/em><em>\u00f3<\/em><em>\u00a0th\u1ec3\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>o\u1ea1n\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>au kh\u1ed5.<\/em><\/p>\n<p><em>683. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>en, g\u1ea7y m<\/em><em>\u00f2<\/em><em>n, Y\u1ebfu \u1ed1m,\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ea7y\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u01b0\u1eddng g<\/em><em>\u00e2<\/em><em>n,<\/em><\/p>\n<p><em>Ti\u1ebft\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ed9 trong\u00a0<\/em><em>\u0103<\/em><em>n u\u1ed1ng, T<\/em><em>\u00e2<\/em><em>m t\u01b0 kh<\/em><em>\u00f4<\/em><em>ng \u01b0a n<\/em><em>\u00e3<\/em><em>o.<\/em><\/p>\n<p><em>684. Trong r\u1eebng n<\/em><em>\u00fa<\/em><em>i r\u1ed9ng l\u1edbn, B\u1ecb mu\u1ed7i ru\u1ed3i\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ed1t c\u1eafn,<\/em><\/p>\n<p><em>Nh\u01b0 con voi l<\/em><em>\u00e2<\/em><em>m tr\u1eadn, Ta ch<\/em><em>\u00e1<\/em><em>nh ni\u1ec7m, ch\u1ecbu\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ef1ng.<\/em><\/p>\n<p><em>685. Ta kh\u00f4ng th\u00edch th\u00fa ch\u1ebft, Ta kh<\/em><em>\u00f4<\/em><em>ng th<\/em><em>\u00ed<\/em><em>ch th<\/em><em>\u00fa<\/em><em>\u00a0s\u1ed1ng,<\/em><\/p>\n<p><em>Ta ch\u1edd th\u1eddi gian\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ebfn, Nh\u01b0 th\u1ee3 l<\/em><em>\u00e0<\/em><em>m vi\u1ec7c xong.<\/em><\/p>\n<p><em>686. Ta kh\u00f4ng th\u00edch th\u00fa ch\u1ebft, Ta kh<\/em><em>\u00f4<\/em><em>ng th<\/em><em>\u00ed<\/em><em>ch th<\/em><em>\u00fa<\/em><em>\u00a0s\u1ed1ng,<\/em><\/p>\n<p><em>Ta ch\u1edd th\u1eddi gian \u0111\u1ebfn, T\u1ec9nh gi<\/em><em>\u00e1<\/em><em>c, gi\u1eef ch<\/em><em>\u00e1<\/em><em>nh ni\u1ec7m.<\/em><\/p>\n<p><em>687. \u00d0\u1ea1o S\u01b0, ta h\u1ea7u h\u1ea1, L\u1eddi Ph\u1eadt d\u1ea1y, l<\/em><em>\u00e0<\/em><em>m xong,<\/em><\/p>\n<p><em>G\u00e1nh n\u1eb7ng,\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1eb7t xu\u1ed1ng th\u1ea5p, G\u1ed1c sanh h\u1eefu, nh\u1ed5 s\u1ea1ch.<\/em><\/p>\n<p><em>688. V\u00ec m\u1ee5c\u00a0<\/em><em>\u0111\u00ed<\/em><em>ch xu\u1ea5t gia, B\u1ecf nh<\/em><em>\u00e0<\/em><em>, s\u1ed1ng kh<\/em><em>\u00f4<\/em><em>ng nh<\/em><em>\u00e0<\/em><em>,<\/em><\/p>\n<p><em>M\u1ee5c\u00a0<\/em><em>\u0111\u00ed<\/em><em>ch \u1ea5y, ta\u00a0<\/em><em>\u0111<\/em><em>\u1ea1t, Ta c\u1ea7n g<\/em><em>\u00ec<\/em><em>\u00a0\u1edf r\u1eebng.<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn10\" name=\"_ftnref10\"><strong>[10]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<h3><strong>4. C\u00e2u chuy\u1ec7n ti\u1ec1n th\u00e2n :<\/strong><\/h3>\n<p>V\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara, ti\u1ec1n th\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb gia ch\u1ee7 gi\u00e0u c\u00f3 \u1edf kinh th\u00e0nh Ha\u1e43savat\u012b. Gia ch\u1ee7 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb c\u1eadn s\u1ef1 nam thu\u1ea7n th\u00e0nh, c\u00f3 ni\u1ec1m tin n\u01a1i Tam B\u1ea3o, th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn ch\u00f9a nghe ph\u00e1p.<\/p>\n<p>M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1ecd, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Padumutta tuy\u00ean b\u1ed1 cho to\u00e0n th\u1ec3 ch\u00fang T\u1ef3-kh\u01b0u v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u1edbi \u0111\u1ecba v\u1ecb l\u00e0\u201cV\u1ecb ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t t\u1ee9 th\u00e1nh \u0111\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong gi\u00e1o ph\u00e1p, v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 v\u1ecb xu\u1ea5t gia \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y\u201d. Khi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf, v\u1ecb gia ch\u1ee7 c\u0169ng \u01b0\u1edbc mong \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba v\u1ecb nh\u01b0 v\u1ecb \u1ea5y nh\u01b0 Ng\u00e0i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt \u1edf t\u01b0\u01a1ng lai. V\u00ec th\u1ebf, gia ch\u1ee7 \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 th\u1ec9nh Ng\u00e0i c\u00f9ng v\u1edbi ch\u01b0 T\u0103ng \u0111\u1ebfn t\u01b0 gia \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y mai. Th\u1ebf T\u00f4n ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi b\u1eb1ng s\u1ef1 im l\u1eb7ng.<\/p>\n<p>S\u00e1ng h\u00f4m sau, khi \u0111\u1ee9c Nh\u01b0 Lai c\u00f9ng v\u1edbi ch\u00fang T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1ea1i t\u01b0 gia c\u1ee7a v\u1ecb gia ch\u1ee7 th\u1ecd th\u1ef1c. \u00d4ng \u0111\u00e3 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f9ng v\u1edbi ch\u01b0 T\u0103ng m\u1ed9t r\u1ea5t l\u00e0 chu \u0111\u00e1o v\u00e0 long tr\u1ecdng. Sau khi c\u00fang d\u01b0\u1eddng Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 ch\u01b0 T\u0103ng b\u1eb1ng nh\u1eefng v\u1eadt th\u1ef1c h\u1ea3o h\u1ea1ng lo\u1ea1i c\u1ee9ng, lo\u1ea1i m\u1ec1m, \u00f4ng r\u1ea5t hoan h\u1ef7 v\u1edbi ph\u01b0\u1edbc b\u00e1u m\u00ecnh t\u1ea1o n\u00ean mu\u1ed1n cung th\u1ec9nh \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 ch\u01b0 T\u0103ng \u0111\u1ebfn t\u01b0 gia th\u00eam s\u00e1u ng\u00e0y n\u1eefa \u0111\u1ec3 trai t\u0103ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Th\u1ebf T\u00f4n im l\u1eb7ng ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u \u1ea5y.<\/p>\n<p>V\u1ecb gia ch\u1ee7 \u0111\u00e3 l\u00e0m ph\u01b0\u1edbc c\u00fang d\u01b0\u1eddng tr\u1ecdng \u0111\u00e3i li\u00ean t\u1ee5c b\u1ea3y ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u1eadt th\u1ef1c h\u1ea3o h\u1ea1ng \u0111\u1eaft ti\u1ec1n. V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, sau khi Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u00e3 th\u1ecd th\u1ef1c xong, \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng m\u1ed9t b\u1ed9 Tam y qu\u00fd gi\u00e1\u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, m\u1ed7i m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng m\u1ed9t b\u1ed9 tam y qu\u00fd gi\u00e1 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<p>Sau khi c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t, v\u1ecb gia ch\u1ee7 \u0111\u1ebfn qu\u1ef3\u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 cung k\u00ednh b\u1ea1ch r\u1eb1ng :<\/p>\n<p>\u2013 B\u1ea1ch \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1edbi ph\u01b0\u1edbc b\u00e1u con \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c do s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng trong b\u1ea3y ng\u00e0y v\u1eeba qua, con mong s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba v\u1ecb l\u00e0 v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t Th\u00e1nh \u0111\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Gi\u00e1o Ph\u00e1p, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 v\u1ecb xu\u1ea5t gia \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Gi\u00e1o Ph\u00e1p c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n<p>Sau khi nghe l\u1eddi ph\u00e1t nguy\u1ec7n c\u1ee7a v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u00ed ch\u1ee7 n\u00e0y, Th\u1ebf T\u00f4n qu\u00e1n x\u00e9t duy\u00ean l\u00e0nh v\u00e0 th\u1ea5y r\u1eb1ng nguy\u1ec7n v\u1ecdng n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u n\u00ean Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1:<\/p>\n<p>\u2013 N\u00e0y gia ch\u1ee7, t\u1eeb ki\u1ebfp tr\u00e1i \u0111\u1ea5t n\u00e0y tr\u1edf \u0111i \u0111\u1ebfn 100 ki\u1ebfp v\u1ec1 sau, \u00f4ng s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t t\u1ee9 Th\u00e1nh \u0111\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Gi\u00e1o Ph\u00e1p v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u xu\u1ea5t gia \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong Gi\u00e1o Ph\u00e1p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Gotama.<\/p>\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1eddi ti\u00ean tri x\u00e1c ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n Padumutta.<\/p>\n<p>V\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Vipass\u012b, ti\u1ec1n th\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00e0m con trai c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 \u1edf kinh th\u00e0nh Bandhumat\u012b. Ng\u00e0i t\u00ean l\u00e0 C\u016blak\u0101\u1e37a<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a>\u00a0v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi anh trai t\u00ean l\u00e0 Mah\u0101k\u0101\u1e37a. Hai anh em \u0111\u01b0\u1ee3c giao cho cai qu\u1ea3n m\u1ed9t th\u1eeda ru\u1ed9ng l\u1edbn \u0111\u1ec3 tr\u1ed3ng l\u00faa s\u0101li.<\/p>\n<p>M\u1ed9t h\u00f4m, C\u016blak\u0101\u1e37a ra ngo\u00e0i th\u0103m ru\u1ed9ng th\u00ec th\u1ea5y l\u00faa \u0111ang ng\u1eadm s\u1eefa n\u00ean c\u00f3 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n \u0111em l\u00faa \u0111ang ng\u1eadm s\u1eefa n\u00e0y \u0111\u1ec3 n\u1ea5u v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u01b0 T\u0103ng. \u00d4ng li\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p anh c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 b\u00e0n b\u1ea1c nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi anh kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd theo nh\u01b0 l\u1eddi b\u00e0n b\u1ea1c c\u1ee7a m\u00ecnh. Ng\u01b0\u1eddi em c\u1ee9 n\u1eb1ng n\u1eb7c \u0111\u00f2i l\u00e0m cho b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean c\u1ea3 hai \u0111i \u0111\u1ebfn quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00e0 s\u1ebd ph\u00e2n \u0111\u00f4i th\u1eeda ru\u1ed9ng ra, m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi anh Mah\u0101k\u0101\u1e37a v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi em, ph\u1ea7n ru\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec l\u00e0m, kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ph\u1ea7n ru\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Chia c\u1eaft ru\u1ed9ng xong, ng\u01b0\u1eddi em li\u1ec1n cho ng\u01b0\u1eddi c\u1eaft l\u00faa \u0111em v\u1ec1 v\u00e0 n\u1ea5u th\u00e0nh c\u01a1m s\u1eefa c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng lo\u1ea1i gia v\u1ecb h\u1ea3o h\u1ea1ng \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u00fang T\u1ef3-kh\u01b0u T\u0103ng. Sau khi Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 th\u1ecd th\u1ef1c xong, v\u1ecb gia ch\u1ee7 C\u016blak\u0101\u1e37a li\u1ec1n qu\u1ef3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 ph\u00e1t nguy\u1ec7n r\u1eb1ng :<\/p>\n<p>\u2013 B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do ph\u01b0\u1edbc b\u00e1u c\u00fang d\u01b0\u1eddng con \u0111\u00e3 t\u1ea1o, xin cho con \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p cao th\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t trong Gi\u00e1o Ph\u00e1p c\u1ee7a v\u1ecb Ph\u1eadt t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u00fac ph\u00fac cho gia ch\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c mau nh\u01b0 \u00fd nguy\u1ec7n. V\u00e0 sau \u0111\u00f3, gia ch\u1ee7 C\u016blak\u0101\u1e37a \u0111i th\u0103m ru\u1ed9ng th\u00ec th\u1ea5y l\u00faa non ng\u1eadm s\u1eefa \u0111\u1ea7y c\u1ea3 c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng y nh\u01b0 ban \u0111\u1ea7u. \u00d4ng r\u1ea5t hoan h\u1ef7 khi th\u1ea5y s\u1ef1 phi th\u01b0\u1eddng n\u00e0y. C\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ebf, khi l\u00faa tr\u1ed5 b\u00f4ng th\u00ec\u00f4ng d\u00e2ng c\u00fang nh\u1eefng b\u00f4ng l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Khi g\u1eb7t l\u00faa th\u00ec\u00f4ng d\u00e2ng c\u00fang nh\u1eefng l\u00faa g\u1eb7t \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Khi \u0111\u1eadp l\u00faa th\u00ec\u00f4ng d\u00e2ng c\u00fang l\u00faa \u0111\u1eadp \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Khi qu\u1ea1t l\u00faa th\u00ec\u00f4ng d\u00e2ng c\u00fang l\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea1t \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Khi l\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5t v\u00e0o kho th\u00ec\u00f4ng d\u00e2ng c\u00fang l\u00faa v\u00e0o kho \u0111\u1ea7u ti\u00ean. V\u00e0 v\u00ec v\u1eady, trong m\u1ed9t m\u00f9a l\u00faa m\u00e0 gia ch\u1ee7 \u0111\u00e3 c\u0169ng d\u01b0\u1eddng nh\u1eefng th\u00e0nh qu\u1ea3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng ch\u00fang. Trong nh\u1eefng l\u1ea7n \u1ea5y, ch\u1ed7 l\u00faa \u0111em c\u00fang d\u01b0\u1eddng l\u1ea1i ph\u00e1t sanh th\u00eam \u0111\u1ebfn \u00f4ng y nh\u01b0 c\u0169 n\u00ean m\u00f9a l\u00faa \u1ea5y \u00f4ng \u0111\u00e3\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t v\u1ee5 m\u00f9a h\u1ebft s\u1ee9c b\u1ed9i thu.<\/p>\n<p>Do ph\u01b0\u1edbc b\u00e1u v\u00e0 duy\u00ean l\u00e0nh h\u1ed9i \u0111\u1ee7, v\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Gotama, ng\u01b0\u1eddi em C\u016blak\u0101\u1e37a ch\u00ednh l\u00e0 Ng\u00e0i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi anh Mah\u0101k\u0101\u1e37a ch\u00ednh l\u00e0 Ng\u00e0i Subhadda \u2013 v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, Ng\u00e0i \u0111\u1ee9c qu\u1ea3 A\u2013la\u2013h\u00e1n v\u00e0o \u0111\u00eam R\u1eb1m th\u00e1ng t\u01b0, tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n vi\u00ean t\u1ecbch N\u00edp-b\u00e0n.<\/p>\n<p>Theo\u00a0<em>Apad\u0101na \u2013 Th\u00e1nh nh\u00e2n k\u00fd s\u1ef1<\/em>\u00a0ghi l\u1ea1i, ti\u1ec1n ki\u1ebfp c\u1ee7a t\u00f4n gi\u1ea3 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a,, c\u0169ng v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Pudumattara, \u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1eefa \u0103n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, sau khi Ng\u00e0i v\u1eeba ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3 v\u1ecb To\u00e0n Gi\u00e1c.<a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a><\/p>\n<h5 class=\"_1_s\"><span class=\"fcg\"><span class=\"fwb\"><a id=\"js_39\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/samadhipunno?hc_location=timeline\">Bhik Sam\u0101dhipu\u00f1\u00f1o \u0110\u1ecbnh Ph\u00fac<\/a><\/span><\/span><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>\u00a0B\u1ea3y v\u1ecb c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o b\u00e0-la-m\u00f4n tinh th\u00f4ng t\u01b0\u1edbng s\u1ed1, t\u00ean c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 R\u0101ma, Dhaja, Lakkha\u1e47a, Mant\u012b, Bhoja, Suy\u0101ma, Sudatta<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>\u00a0D.14 \u2013 Tr\u01b0\u1eddng B\u1ed9 Kinh, Kinh \u0110\u1ea1i B\u1ed5n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>\u00a0<em>Vin.i.12.\u00a0<\/em>T\u1ea1ng Lu\u1eadt, \u0110\u1ea1i Ph\u1ea9m, Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u1ecdng Y\u1ebfu (TK. Indacanda d\u1ecbch Vi\u1ec7t).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a>\u00a0<em>Vin.i.12.\u00a0<\/em>T\u1ea1ng lu\u1eadt, \u0111\u1ea1i ph\u1ea9m, ch\u01b0\u01a1ng tr\u1ecdng y\u1ebfu (TK. Indacanda d\u1ecbch Vi\u1ec7t).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a>\u00a0A.i.23 \u2013 T\u0103ng Chi B\u1ed9 Kinh 1. Ch\u01b0\u01a1ng M\u1ed9t Ph\u00e1p. Ph\u1ea9m Ng\u01b0\u1eddi T\u1ed1i Th\u1eafng. Ph\u1ea7n C\u00e1c V\u1ecb T\u1ef7 Kheo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a>\u00a0AA.i.84; SA.i.216.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a>\u00a0<em>Theg.69\u00a0(673)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a>\u00a0S.i.193 (t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng b\u1ed9 kinh 1, t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o va\u1e45g\u012bsa, ph\u1ea7n ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a>\u00a0SA.i.219<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a>\u00a0<em>Theg.69\u00a0(674-688)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a>\u00a0<em>DhpA.i.97 \u2013 Ch\u00fa gi\u1ea3i Ph\u00e1p c\u00fa kinh c\u00e2u s\u1ed1 11.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spunno.wordpress.com\/2014\/07\/11\/cuoc-doi-ton-gia-annako%e1%b9%87%e1%b8%8danna\/#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a>\u00a0Ap.i.48. Ti\u1ec3u B\u1ed9 Kinh, Th\u00e1nh Nh\u00e2n K\u00fd S\u1ef1, Ph\u1ea9m \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o K\u00fd S\u1ef1, K\u00fd S\u1ef1 V\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o A\u00f1\u00f1ako\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a.<\/p>\n<h2>III. Ph\u1ea7n th\u00f4ng tin th\u00eam t\u1eeb \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt S\u1eed<\/h2>\n<ol id=\"l3\">\n<li data-list-text=\"(41)\">\n<ol id=\"l4\">\n<li data-list-text=\"(1)\">\n<h4>\u0110\u1ea0I TR\u01af\u1edeNG L\u00c3O KO\u1e46DA\u00d1\u00d1A (KI\u1ec0U TR\u1ea6N NH\u01af)<\/h4>\n<p>Trong vi\u1ec7c k\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t tr\u00ecnh b\u00e0y qua b\u1ed1n giai \u0111o\u1ea1n: (a) Nguy\u1ec7n v\u1ecdng qu\u00e1 kh\u1ee9, (b) \u0110\u1eddi s\u1ed1ng sa-m\u00f4n trong ki\u1ebfp ch\u00f3t, (c) S\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh cao nh\u1ea5t v\u00e0 (d) S\u1ef1 ho\u1ea1ch \u0111\u1eafc danh hi\u1ec7u \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t (<i>etadagga<\/i>).<\/p>\n<ol id=\"l5\">\n<li data-list-text=\"(a)\">\n<h4>Nguy\u1ec7n v\u1ecdng qu\u00e1 kh\u1ee9<\/h4>\n<p>T\u00ednh l\u00f9i t\u1eeb hi\u1ec1n ki\u1ebfp n\u00e0y (<i>bhadda-kappa<\/i>), c\u00e1ch \u0111\u00e2y tr\u00ean m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp, c\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong th\u1ebf gian. (L\u00fd do \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f3 t\u00ean n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau ra trong Ch\u01b0\u01a1ng 9). Sau khi xu\u1ea5t hi\u1ec7n gi\u1eefa ba lo\u1ea1i ch\u00fang sanh, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u th\u1ef1c hi\u1ec7n chuy\u1ebfn du h\u00e0nh kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1ea3i qua c\u00e1c l\u00e0ng m\u1ea1c, ch\u00e2u qu\u1eadn, ph\u1ed1 th\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c kinh th\u00e0nh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed9 tho\u00e1t cho ph\u1ea7n \u0111\u00f4ng v\u00e0 v\u1ec1 \u0111\u1ebfn qu\u00ea nh\u00e0 Ha\u1e43s\u0101vat\u012b c\u1ee7a ng\u00e0i. Ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i, vua \u0100nanda, nghe tin t\u1ed1t l\u00e0nh v\u1ec1 chuy\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m c\u1ee7a con trai<\/p>\n<p>m\u00ecnh, b\u00e8n d\u1eabn theo quan qu\u00e2n \u0111i ti\u1ebfp \u0111\u00f3n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i ch\u00fang do vua \u0100nanda d\u1eabn \u0111\u1ea7u th\u00ec c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3 th\u00e1nh Nh\u1eadp l\u01b0u (<i>sot\u0101panna<\/i>), m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9ng qu\u1ea3 Nh\u1ea5t lai (<i>sakad\u0101g\u0101m\u012b<\/i>), m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9ng qu\u1ea3 B\u1ea5t lai (<i>an\u0101g\u0101mi<\/i>) v\u00e0 s\u1ed1 c\u00f2n l\u1ea1i ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la- h\u00e1n (<i>arahat<\/i>) v\u00e0o l\u00fac k\u1ebft th\u00fac th\u1eddi ph\u00e1p.<\/p>\n<p>R\u1ed3i \u0111\u1ee9c vua th\u1ec9nh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ebfn d\u1ef1 l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y mai, v\u00e0 ng\u00e0y ti\u1ebfp theo \u0111\u1ee9c vua c\u0169ng sai s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111i th\u1ec9nh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 th\u1ef1c, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c to l\u1edbn \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u00fang T\u0103ng g\u1ed3m m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u t\u1ea1i cung \u0111i\u1ec7n ho\u00e0ng gia. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara ban l\u1eddi ph\u00e1p th\u1ecdai \u0111\u1ec3 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 t\u1ecbnh x\u00e1. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea7n d\u00e2n c\u0169ng t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ea1i th\u00ed v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau. Ng\u00e0y th\u1ee9 ba l\u1ea1i \u0111\u1ebfn phi\u00ean \u0111\u1ee9c vua. Nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ea1i th\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1edfi \u0111\u1ee9c vua v\u00e0 d\u00e2n ch\u00fang lu\u00e2n phi\u00ean nhau trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t thi\u1ec7n nam m\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, sanh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh gi\u00e0u c\u00f3. M\u1ed9t h\u00f4m khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang thuy\u1ebft ph\u00e1p, v\u1ecb \u1ea5y tr\u00f4ng th\u1ea5y nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n c\u1ee7a kinh th\u00e0nh Hamsavat\u012b mang theo c\u00e1c lo\u1ea1i hoa v\u00e0 h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u \u0111i c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng \u0111i theo h\u1ecd \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 Ng\u00e0i \u0111ang thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n<p>Trong l\u00fac \u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara x\u00e1c ch\u1ee9ng cho m\u1ed9t v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u n\u1ecd l\u00e0 \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t trong nh\u1eefng v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u l\u00e2u n\u0103m (<i>ratta\u00f1\u00f1\u016b<\/i>) \u0111\u00e3 gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 Di\u1ec7u \u0110\u1ebf v\u00e0 tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh t\u1eed lu\u00e2n h\u1ed3i b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u1ea5y trong gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Ng\u00e0i. Khi v\u1ecb thi\u1ec7n nam nghe l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, v\u1ecb \u1ea5y suy x\u00e9t: \u201c Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y qu\u1ea3 th\u1eadt l\u00e0 v\u0129 \u0111\u1ea1i! Nghe n\u00f3i r\u1eb1ng, ngo\u00e0i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o kh\u00e1c tr\u01b0\u1edbc v\u1ecb \u1ea5y gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 Di\u1ec7u \u0110\u1ebf. S\u1ebd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o n\u1ebfu trong th\u1eddi k\u1ef3 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt t\u01b0\u01a1ng lai ta \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t t\u1ef3 kh\u01b0u nh\u01b0 v\u1ecb \u1ea5y, gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 Di\u1ec7u \u0110\u1ebf!\u201d V\u00e0o l\u00fac k\u1ebft th\u00fac th\u1eddi ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, v\u1ecb thi\u1ec7n nam \u0111i \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u: \u201c Xin h\u00e3y th\u1ecd l\u00e3nh s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c c\u1ee7a con v\u00e0o ng\u00e0y mai, b\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n!\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m thinh.<\/p>\n<p>Khi bi\u1ebft r\u00f5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi, v\u1ecb thi\u1ec7n nam b\u00e8n \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ng\u00e0i v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0. Su\u1ed1t \u0111\u00eam v\u1ecb n\u00e0y trang tr\u00ed nh\u1eefng c\u00e1i<\/p>\n<p>gh\u1ebf b\u1eb1ng nh\u1eefng b\u00f4ng hoa th\u01a1m v\u00e0 c\u0169ng s\u1eeda so\u1ea1n m\u00f3n \u0103n th\u01b0\u1ee3ng v\u1ecb. Ng\u00e0y h\u00f4m sau v\u1ecb \u1ea5y th\u1ebft \u0111\u00e3i \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u00fang T\u0103ng g\u1ed3m m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u t\u1ea1i nh\u00e0 v\u1edbi m\u1ed9t b\u1eefa ti\u1ec7c n\u1ea5u b\u1eb1ng g\u1ea1o S\u0101li c\u00f9ng v\u1edbi m\u00f3n ch\u00e1o v\u00e0 nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n ph\u1ee5 kh\u00e1c. Khi b\u1eefa \u0103n \u0111\u00e3 m\u00e3n, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1eb7t d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u1eefng x\u1ea5p v\u1ea3i d\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edbi v\u00e0 m\u1ec1m m\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1eeb trong n\u01b0\u1edbc Va\u1e45ga v\u00e0 s\u1ed1 v\u1ea3i \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 may ba chi\u1ebfc y. R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y suy x\u00e9t nh\u01b0 sau: \u201c Ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ea7m c\u1ea7u \u0111\u1ecba v\u1ecb nh\u1ecf trong gi\u00e1o ph\u00e1p m\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ea7m c\u1ea7u \u0111\u1ecba v\u1ecb l\u1edbn. M\u1ed9t ng\u00e0y \u0111\u1ea1i th\u00ed (<i>mah\u0101-d\u0101na<\/i>) nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 n\u1ebfu ta ph\u00e1t nguy\u1ec7n m\u1ed9t \u0111\u1ecba v\u1ecb cao c\u1ea3. Do \u0111\u00f3 ta s\u1ebd ph\u00e1t nguy\u1ec7n \u0111\u1ecba v\u1ecb \u1ea5y sau khi t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ea1i th\u00ed trong b\u1ea3y ng\u00e0y li\u00ean t\u1ee5c.\u201d<\/p>\n<p>V\u1ecb thi\u1ec7n nam c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i th\u00ed b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u01b0 th\u1ebf tr\u1ecdn b\u1ea3y ng\u00e0y. Khi th\u1eddi gian c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac, v\u1ecb \u1ea5y cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edf nh\u00e0 kho ch\u1ee9a y ph\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u1eb7t nh\u1eefng t\u1ea5m v\u1ea3i t\u1ed1t v\u00e0 m\u1ecbn d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u1eefng b\u1ed9 tam y \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u. R\u1ed3i v\u1ecb thi\u1ec7n nam \u0111i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u01b0 v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u m\u00e0 b\u1ea3y ng\u00e0y h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f4ng b\u1ed1 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef \u0111\u1ecba v\u1ecb t\u1ed1i th\u1eafng, c\u1ea7u mong cho con c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean th\u00f4ng \u0111\u1ea1t T\u1ee9 di\u1ec7u \u0111\u1ebf sau khi m\u1eb7c y trong gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng lai.\u201d Sau khi t\u00e1c b\u1ea1ch nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y v\u1eabn \u1edf trong t\u01b0 th\u1ebf ph\u1ee7 ph\u1ee5c t\u00f4n k\u00ednh d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<p>Sau khi nghe nh\u1eefng l\u1eddi ph\u00e1t nguy\u1ec7n c\u1ee7a v\u1ecb thi\u1ec7n nam, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara v\u1eadn d\u1ee5ng nh\u00e3n quan c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 t\u1ef1 nh\u1ee7 r\u1eb1ng: \u201c V\u1ecb thi\u1ec7n nam n\u00e0y \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a. Li\u1ec7u nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u hay kh\u00f4ng?\u201d Ng\u00e0i li\u1ec1n bi\u1ebft r\u00f5 r\u1eb1ng: \u201c L\u1eddi nguy\u1ec7n nh\u1ee9t \u0111\u1ecbnh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u!\u201d<\/p>\n<p>Qu\u1ea3 th\u1eadt kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i n\u00e0o, d\u1ea7u ch\u1ec9 b\u1eb1ng h\u1ea1t b\u1ee5i, c\u00f3 th\u1ec3 che ch\u1eafn nh\u00e3n quan c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt khi Ng\u00e0i nh\u00ecn v\u00e0o nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n trong qu\u00e1 kh\u1ee9 ho\u1eb7c t\u01b0\u01a1ng lai hay hi\u1ec7n t\u1ea1i. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n trong qu\u00e1 kh\u1ee9 hay trong t\u01b0\u01a1ng lai d\u00f9 c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng ch\u1eafn c\u1ee7a th\u1eddi gian trong h\u1eb1ng tri\u1ec7u tri\u1ec7u \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp, hay t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 trong hi\u1ec7n t\u1ea1i d\u00f9 c\u00f3 b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng ch\u1eafn c\u1ee7a h\u1eb1ng ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi s\u1ef1 qu\u00e1n x\u00e9t. (V\u1eeba khi ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e1n x\u00e9t th\u00ec<\/p>\n<p>ch\u00fang hi\u1ec7n b\u00e0y r\u00f5 n\u00e9t). B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y v\u1edbi n\u0103ng l\u1ef1c tr\u00ed tu\u1ec7 kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Padumuttara tr\u00f4ng th\u1ea5y b\u1eb1ng nh\u00e3n quan c\u1ee7a Ng\u00e0i nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c Sau m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp k\u1ec3 t\u1eeb nay, s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb \u1ee8ng c\u00fang, t\u00ean Gotama, xu\u1ea5t hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch phi th\u01b0\u1eddng gi\u1eefa ba lo\u1ea1i ch\u00fang sanh. Khi \u1ea5y nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a v\u1ecb thi\u1ec7n nam n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u!\u201d Khi bi\u1ebft r\u00f5 nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u00e8n th\u1ecd k\u00fd cho v\u1ecb thi\u1ec7n nam: \u201c N\u00e0y thi\u1ec7n nam, sau m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp k\u1ec3 t\u1eeb nay, c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt t\u00ean l\u00e0 Gotama s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong ba c\u00f5i. Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft b\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u2018Chuy\u1ec3n ph\u00e1p lu\u00e2n\u2019; v\u00e0o l\u00fac k\u1ebft th\u00fac b\u00e0i ph\u00e1p, kinh Dhammacakkappavattana v\u1edbi ba ph\u1eadn s\u1ef1 c\u1ee7a n\u00f3, ng\u01b0\u01a1i c\u00f9ng v\u1edbi 18 ko\u1e6di Ph\u1ea1m thi\u00ean s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa trong qu\u1ea3 th\u00e1nh Nh\u1eadp l\u01b0u (<i>sot\u0101patti-phala<\/i>)<\/p>\n<h4>C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 hai anh em: Mah\u0101k\u0101la v\u00e0 Culak\u0101la<\/h4>\n<p>Sau khi l\u00e0m c\u00e1c vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc nh\u01b0 b\u1ed1 th\u00ed trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n n\u0103m, v\u1ecb thi\u1ec7n nam gi\u00e0u c\u00f3, t\u1ee9c Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a t\u01b0\u01a1ng lai, t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung. Trong khi v\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3i qua th\u1eddi gian sanh t\u1eed gi\u1eefa c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean, th\u00ec ch\u00edn m\u01b0\u01a1i ch\u00edn ng\u00e0n ch\u00edn tr\u0103m l\u1ebb ch\u00edn \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp \u0111\u00e3 tr\u00f4i qua. (T\u1ee9c l\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y h\u01b0\u1edfng d\u1ee5c l\u1ea1c ch\u1ec9 trong nh\u1eefng ki\u1ebfp s\u1ed1ng l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ch\u01b0 thi\u00ean m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 sanh v\u00e0o b\u1ea5t c\u1ee9 kh\u1ed5 c\u1ea3nh n\u00e0o tr\u1ea3i qua 99.909 \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp). Sau khi s\u1ed1ng tr\u1ea3i qua m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i nh\u01b0 v\u1eady, th\u00ec ch\u00edn m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp, khi t\u00ednh l\u00f9i t\u1eeb Hi\u1ec1n ki\u1ebfp n\u00e0y, v\u1ecb thi\u1ec7n nam, l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a t\u01b0\u01a1ng lai, sanh v\u00e0o trong gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t gia ch\u1ee7 v\u00e0 c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Mah\u0101k\u0101la trong m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng g\u1ea7n c\u1ed5ng c\u1ee7a kinh th\u00e0nh Bandhumati. Ng\u01b0\u1eddi em trai c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y t\u00ean l\u00e0 C\u016blak\u0101la.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng lai Vipass\u012b h\u1ebft th\u1ecd m\u1ea1ng \u1edf cung tr\u1eddi Tusit\u0101 (\u0110\u00e2u su\u1ea5t \u0111\u00e0) v\u00e0 th\u1ecd sanh trong b\u00e0o thai c\u1ee7a b\u00e0 Bandhumat\u012b, l\u00e0 ch\u00e1nh h\u1eadu c\u1ee7a vua Bandhuma. (Nh\u01b0 \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 trong Ch\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 Hai m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n v\u1ecb Ph\u1eadt, ch\u01b0\u01a1ng IX c\u1ee7a cu\u1ed1n I, ph\u1ea7n II), \u0111\u00fang l\u00fac Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc th\u00e0nh Ph\u1eadt To\u00e0n gi\u00e1c. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean th\u1ec9nh c\u1ea7u thuy\u1ebft ph\u00e1p, Ng\u00e0i b\u00e8n suy x\u00e9t s\u1ebd thuy\u1ebft \u0111\u1ebfn ai tr\u01b0\u1edbc<\/p>\n<p>ti\u00ean. Khi \u1ea5y Ng\u00e0i tr\u00f4ng th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi em trai c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 ho\u00e0ng t\u1eed Kha\u1e47\u1e0da v\u00e0 con trai c\u1ee7a v\u1ecb qu\u1ed1c s\u01b0 l\u00e0 ch\u00e0ng trai Tissa. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng: \u201c Hai ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00f4ng \u0111\u1ea1t T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0110\u1ebf tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft.\u201d Ng\u00e0i c\u0169ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c Ta s\u1ebd thuy\u1ebft \u0111\u1ebfn h\u1ecd. Ta c\u0169ng s\u1ebd ban \u0111\u1eb7c \u00e2n \u0111\u1ebfn ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ta.\u201d R\u1ed3i Ng\u00e0i v\u1eadn d\u1ee5ng th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111i xuy\u00ean qua kh\u00f4ng trung t\u1eeb c\u00e2y \u0111\u1ea1i B\u1ed3 \u0111\u1ec1 v\u00e0 \u0111\u00e1p xu\u1ed1ng \u1edf khu v\u01b0\u1eddn Nai c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Khema. Ng\u00e0i cho ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi ho\u00e0ng t\u1eed Kha\u1e47\u1e0da v\u00e0 Tissa \u0111\u1ebfn v\u00e0 thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ebfn h\u1ecd, v\u00e0o l\u00fac k\u1ebft th\u00fac th\u1eddi ph\u00e1p c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa trong \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n c\u00f9ng v\u1edbi t\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ng\u00e0n ch\u00fang sanh.<\/p>\n<p>T\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ng\u00e0n v\u1ecb thi\u1ec7n nam t\u1eed m\u00e0 \u0111i theo B\u1ed3 t\u00e1t Vipass\u012b \u0111\u1ec3 xu\u1ea5t gia, khi nghe tin s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea5y, b\u00e8n \u0111i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 nghe ph\u00e1p v\u00e0 h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa trong \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Vipass\u012b ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Kha\u1e47\u1e0da v\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Tissa l\u00e0 hai v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 Thinh v\u0103n v\u00e0 \u0111\u1eb7t h\u1ecd v\u00e0o \u0111\u1ecba v\u1ecb c\u00e1nh tay ph\u1ea3i v\u00e0 c\u00e1nh tay tr\u00e1i c\u1ee7a Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>Khi hay tin, vua Bandhuma kh\u1edfi t\u00e2m mong mu\u1ed1n \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ng\u01b0\u1eddi con trai c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Vipass\u012b, b\u00e8n \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn ng\u1ef1 uy\u1ec3n, nghe ph\u00e1p v\u00e0 quy y Tam b\u1ea3o. \u0110\u1ee9c vua c\u0169ng th\u1ec9nh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ebfn th\u1ecd th\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y mai v\u00e0 sau khi t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0111\u1ee9c vua tr\u1edf v\u1ec1 ho\u00e0ng cung. Sau khi tr\u1edf v\u1ec1 ho\u00e0ng cung, \u0111\u1ee9c vua kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y khi \u0111ang ng\u1ed3i trong cung \u0111\u00ecnh: \u201c Con trai l\u1edbn c\u1ee7a ta \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf th\u1ebf gian v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u00e0nh Ph\u1eadt. Con trai th\u1ee9 hai c\u1ee7a ta tr\u1edf th\u00e0nh Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 Thinh v\u0103n l\u00e0 c\u00e1nh tay ph\u1ea3i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Con trai c\u1ee7a v\u1ecb Qu\u1ed1c s\u01b0, c\u00f4ng t\u1eed Tissa, tr\u1edf th\u00e0nh Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 Thinh v\u0103n l\u00e0 c\u00e1nh tay tr\u00e1i c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. T\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ng\u00e0n v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u c\u00f2n l\u1ea1i c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1eebng v\u00e2y quanh v\u00e0 h\u1ea7u c\u1eadn con trai c\u1ee7a ta t\u1eeb khi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f2n l\u00e0m c\u01b0 s\u0129. Do \u0111\u00f3, ch\u01b0 T\u0103ng d\u1eabn \u0111\u1ea7u l\u00e0 con trai c\u1ee7a ta tr\u01b0\u1edbc kia \u1edf d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c c\u1ee7a ta v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd h\u1ecd c\u0169ng n\u00ean nh\u01b0 v\u1eady. Ri\u00eang ta s\u1ebd ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cung c\u1ea5p \u0111\u1ebfn h\u1ecd b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng. Ta s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00e1c c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady.\u201d Khi ngh\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf, \u0111\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh cho d\u1ef1ng l\u00ean b\u1ee9c th\u00e0nh b\u1eb1ng g\u1ed7 \u1edf hai b\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eeb c\u1ed5ng c\u1ee7a t\u1ecbnh x\u00e1 \u0111\u1ebfn ho\u00e0ng cung v\u00e0 b\u00ean tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c che b\u1eb1ng l\u1ec1u v\u1ea3i; \u0111\u1ee9c vua c\u0169ng cho treo nh\u1eefng ch\u00f9m hoa b\u1ec1 r\u1ed9ng b\u1eb1ng c\u00e2y th\u1ed1t n\u1ed1t v\u00e0 g\u1eafn th\u00eam nh\u1eefng ng\u00f4i<\/p>\n<p>sao b\u1eb1ng v\u00e0ng; v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng sai d\u1ef1ng l\u00ean nh\u1eefng c\u00e1i l\u1ecdng. Tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y cho ph\u1ee7 l\u00ean nh\u1eefng v\u1eadt tr\u1ea3i xinh \u0111\u1eb9p. \u1ede hai b\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng b\u00ean trong hai d\u00e3y v\u00e1ch b\u1eb1ng g\u1ed7, \u0111\u1ee9c vua cho \u0111\u1eb7t nh\u1eefng lu n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7y g\u1ea7n nh\u1eefng b\u1ee5i hoa v\u00e0 \u0111\u1eb7t nh\u1eefng v\u1eadt th\u01a1m gi\u1eefa nh\u1eefng \u0111\u1ed1ng hoa v\u00e0 nh\u1eefng b\u00f4ng hoa gi\u1eefa nh\u1eefng v\u1eadt th\u01a1m. R\u1ed3i \u0111\u1ee9c vua sai s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111i th\u1ec9nh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1edbi l\u1eddi th\u1ec9nh r\u1eb1ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1edd th\u1ecd th\u1ef1c. Gi\u1eefa ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Vipass\u012b \u0111i \u0111\u1ebfn ho\u00e0ng cung d\u1ecdc theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c che m\u00e1t v\u00e0 \u0111\u1ed9 th\u1ef1c r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 t\u1ecbnh x\u00e1. Kh\u00f4ng ai kh\u00e1c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i d\u00f9 ch\u1ec9 tr\u00f4ng th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. L\u00e0m sao ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c v\u00e0 t\u00f4n k\u00ednh l\u1ec5 b\u00e1i Ng\u00e0i? Qu\u1ea3 th\u1eadt kh\u00f4ng ai kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3.<\/p>\n<p>R\u1ed3i c\u00f3 x\u1ea3y ra m\u1ed9t cu\u1ed9c ngh\u1ecb lu\u1eadn trong d\u00e2n ch\u00fang:<\/p>\n<p>\u201c T\u1eeb khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong th\u1ebf gian cho \u0111\u1ebfn nay l\u00e0 b\u1ea3y n\u0103m b\u1ea3y th\u00e1ng r\u1ed3i. Nh\u01b0ng m\u00e3i \u0111\u1ebfn nay ch\u00fang ta v\u1eabn kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i d\u00f9 ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y Ng\u00e0i, n\u00f3i chi \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c, t\u00f4n k\u00ednh v\u00e0 nghe Ng\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p. Ch\u00fang ta ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng vinh h\u1ea1nh nh\u01b0 v\u1eady. \u0110\u1ee9c vua \u0111\u00e3 \u0111\u00edch th\u00e2n h\u1ea7u h\u1ea1 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch tha thi\u1ebft v\u1edbi quan ni\u1ec7m r\u1eb1ng \u201c \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u00e0 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u1ee7a ta, \u0111\u1ee9c Ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u00e1p c\u1ee7a ta, \u0111\u1ee9c T\u0103ng l\u00e0 \u0111\u1ee9c T\u0103ng c\u1ee7a ta.\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt xu\u1ea5t hi\u1ec7n l\u00e0 v\u00ec l\u1ee3i \u00edch cho th\u1ebf gi\u1edbi h\u1eefu t\u00ecnh c\u00f9ng v\u1edbi ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec l\u1ee3i \u00edch cho ri\u00eang \u0111\u1ee9c vua. Qu\u1ea3 th\u1eadt v\u1eady kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u1ecdn l\u1eeda \u0111\u1ecba ng\u1ee5c ch\u1ec9 l\u00e0m n\u00f3ng \u0111\u1ee9c vua v\u00e0 nh\u01b0 hoa sen xanh \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Do \u0111\u00f3 qu\u1ea3 th\u1eadt l\u00e0nh thay n\u1ebfu \u0111\u1ee9c vua cho \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ebfn ch\u00fang ta (cho ch\u00fang ta vinh h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt). N\u1ebfu kh\u00f4ng, ch\u00fang ta s\u1ebd chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u1edbi \u0111\u1ee9c vua v\u00e0 gi\u00e0nh l\u1ea5y ch\u01b0 T\u0103ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u00e0i. Ch\u00fang ta h\u00e3y chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u00ec quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a ch\u00fang ta. Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u: ri\u00eang nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n ch\u00fang ta th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c. Do \u0111\u00f3 ch\u00fang ta h\u00e3y t\u00ecm m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee7 l\u00e3nh \u0111\u1ec3 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00fang ta.\u201d<\/p>\n<p>Do \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i v\u00e0 c\u00f4ng khai n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng ta v\u1ec1 k\u1ebf h\u1ecdach c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 tr\u1ef1c ti\u1ebfp h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201c Th\u01b0a nguy\u00ean so\u00e1i, ng\u00e0i c\u00f3 b\u1eb1ng l\u00f2ng l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i hay ng\u00e0i s\u1ebd theo \u0111\u1ee9c vua?\u201d Khi \u1ea5y v\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Ta b\u1eb1ng l\u00f2ng l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb. Nh\u01b0ng<\/p>\n<p>c\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i cho ta ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.\u201d V\u00e0 d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u1ea5y.<\/p>\n<p>V\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c vua v\u00e0 t\u00e2u r\u1eb1ng: \u201c T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111ang ph\u1eabn n\u1ed9 v\u1edbi \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng.\u201d Khi \u0111\u1ee9c vua h\u1ecfi l\u00fd do, v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng \u201c V\u00ec \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng gi\u00e0nh quy\u1ec1n m\u1ed9t m\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00ean h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i, h\u1ecd \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, tuy nhi\u00ean v\u1eabn ch\u01b0a ph\u1ea3i qu\u00e1 tr\u1ec5. N\u1ebfu h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 cho ph\u00e9p ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u1ea7u h\u1ea1 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, th\u1eddi h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n t\u1ee9c gi\u1eadn. N\u1ebfu kh\u00f4ng, h\u1ecd n\u00f3i l\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u1edbi b\u1ec7 h\u1ea1.\u201d Khi \u1ea5y \u0111\u1ee9c vua \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n, tr\u1eabm s\u1ebd chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u, ch\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 nh\u01b0\u1eddng l\u1ea1i ch\u01b0 T\u0103ng.\u201d \u201c T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng,\u201d v\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i \u0111\u00e1p l\u1ea1i, khi \u0111\u1eb7t \u0111\u1ee9c vua v\u00e0o t\u00ecnh th\u1ebf kh\u00f3 kh\u0103n, \u201cnh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ee7a \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng \u0111ang \u0111e d\u1ecda r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd c\u1ea7m binh kh\u00ed ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng s\u1ebd nh\u1edd ai \u0111\u1ee9ng ra \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u v\u1edbi cu\u1ed9c chi\u1ebfn to l\u1edbn n\u00e0y?\u201d \u201c Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n c\u1ee7a tr\u1eabm kh\u00f4ng?\u201d \u0111\u1ee9c vua h\u1ecfi v\u1edbi gi\u1ecdng n\u00f3i \u0111\u1ea7y m\u1ec7nh l\u1ec7nh. \u201c T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, h\u1ea1 th\u1ea7n kh\u00f4ng th\u1ec3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u khi b\u1ecb t\u00e1ch kh\u1ecfi d\u00e2n ch\u00fang,\u201d v\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i \u0111\u00e1p l\u1ea1i.<\/p>\n<p>Khi \u1ea5y \u0111\u1ee9c vua nh\u1eadn ra r\u1eb1ng: \u201c S\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang th\u1eadt l\u00e0 to l\u1edbn. V\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecd.\u201d Do \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9c vua n\u00f3i l\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u, \u201c Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n, h\u00e3y \u0111\u1ec3 ta c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn ch\u01b0 T\u0103ng th\u00eam b\u1ea3y n\u0103m b\u1ea3y th\u00e1ng n\u1eefa th\u00f4i.\u201d Nh\u01b0ng d\u00e2n ch\u00fang kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u00e0 \u0111\u00e3 ph\u1ee7 quy\u1ebft. \u0110\u1ee9c vua l\u1ea1i gi\u1ea3m d\u1ea7n th\u1eddi gian c\u00fang d\u01b0\u1eddng xu\u1ed1ng c\u00f2n s\u00e1u n\u0103m, n\u0103m n\u0103m, v\u00e0 c\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ebf cho \u0111\u1ebfn c\u00f2n b\u1ea3y ng\u00e0y. Khi \u1ea5y d\u00e2n ch\u00fang \u0111i \u0111\u1ebfn quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u1ed1ng nh\u1ea5t khi truy\u1ec1n mi\u1ec7ng v\u1edbi nhau r\u1eb1ng: \u201c X\u00e9t th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111\u1ee9c vua \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c trong b\u1ea3y ng\u00e0y, n\u1ebfu ch\u00fang ta v\u1eabn kh\u0103ng kh\u0103ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i v\u1ecb \u1ea5y th\u00ec th\u1eadt kh\u00f4ng t\u1ed1t.\u201d<\/p>\n<p>Vua Bandhuma \u0111\u00e3 b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng trong b\u1ea3y ng\u00e0y t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh c\u00fang d\u01b0\u1eddng trong b\u1ea3y n\u0103m b\u1ea3y th\u00e1ng. Trong s\u00e1u ng\u00e0y \u0111\u1ea7u v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng th\u1ea5y; tuy nhi\u00ean, v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, v\u1ecb \u1ea5y cho m\u1eddi d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u1ebfn xem s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n, c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111\u1ea1i th\u00ed nh\u01b0 v\u1eady<\/p>\n<p>ch\u0103ng?\u201d \u201c T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng\u201d, d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00e1p l\u1ea1i, \u201c nh\u01b0ng s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 nh\u1edd s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ph\u1ea3i th\u1ebf kh\u00f4ng?\u201d v\u00e0 h\u1ecd kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh, \u201c V\u00e2ng, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady.\u201d Khi \u0111\u01b0a tay l\u00ean \u0111\u1ec3 lau n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, \u0111\u1ee9c vua \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, con trai y\u00eau qu\u00fd c\u1ee7a tr\u1eabm, tr\u1eabm \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u1ed9 \u0111\u1ed9 Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t tr\u0103m s\u00e1u m\u01b0\u01a1i t\u00e1m ng\u00e0n v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u su\u1ed1t \u0111\u1eddi b\u1eb1ng b\u1ed1n m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7c \u00e2n \u1ea5y cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd tr\u1eabm bu\u1ed9c l\u00f2ng ph\u1ea3i cho ph\u00e9p d\u00e2n ch\u00fang h\u1ea7u h\u1ea1 Th\u1ebf T\u00f4n. Th\u1ef1c ra, h\u1ecd b\u1ea5t b\u00ecnh v\u1edbi tr\u1eabm v\u00e0 than phi\u1ec1n h\u1ecd b\u1ecb t\u01b0\u1edbc m\u1ea5t quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c. B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1eeb ng\u00e0y mai tr\u1edf \u0111i xin h\u00e3y ban \u0111\u1eb7c \u00e2n cho h\u1ecd!\u201d \u0110\u1ee9c vua \u0111\u1ea7y x\u00fac \u0111\u1ed9ng khi n\u00f3i l\u1eddi \u01b0ng thu\u1eadn nh\u01b0 v\u1eady trong tuy\u1ec7t v\u1ecdng.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y h\u00f4m sau, v\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i th\u00ed \u0111\u1ebfn ch\u00fang T\u0103ng c\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1eabn \u0111\u1ea7u v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang. ( K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00e2y c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 Saddh\u0101sumana c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 t\u00f3m t\u1eaft nh\u01b0 trong b\u1ed9 Ch\u00fa gi\u1ea3i A\u1e45guttara, cu\u1ed1n III.)<\/p>\n<h4>C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 Saddh\u0101sumana<\/h4>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh, v\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i trong khi \u0111ang gi\u00e1m s\u00e1t cu\u1ed9c l\u1ec5 \u0111\u1ea1i th\u00ed c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, b\u00e8n \u0111\u01b0a ra m\u1ec7nh l\u1ec7nh: \u201c H\u00e3y c\u1ea9n th\u1eadn kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho b\u1ea5t c\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i c\u00fang d\u01b0\u1eddng d\u1ea7u ch\u1ec9 m\u1ed9t mu\u1ed7ng hay m\u1ed9t v\u00e1 c\u01a1m,\u201d v\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y c\u1eaft c\u1eed nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh g\u00e1c \u0111\u1ec3 canh ph\u00f2ng quanh khu v\u1ef1c. Ch\u00ednh ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y, m\u1ed9t thi\u1ebfu ph\u1ee5 c\u1ee7a m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n gi\u00e0u c\u00f3 trong kinh th\u00e0nh Bandhumat\u012b \u0111ang kh\u00f3c trong n\u1ed7i s\u1ea7u mu\u1ed9n to l\u1edbn (v\u00ec b\u00e0 ta kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i c\u00fang d\u01b0\u1eddng ph\u1ea7n v\u1eadt th\u00ed c\u1ee7a b\u00e0 trong ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean). B\u00e0 ta than kh\u00f3c th\u1ea3m thi\u1ebft, khi n\u00f3i v\u1edbi \u0111\u1ee9a con g\u00e1i v\u1eeba m\u1edbi tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb nh\u1eefng cu\u1ed9c ch\u01a1i v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n g\u00e1i: \u201c N\u00e0y con g\u00e1i c\u01b0ng, n\u1ebfu cha c\u1ee7a con c\u00f2n s\u1ed1ng, th\u00ec ng\u00e0y h\u00f4m nay ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.\u201d C\u00f4 con g\u00e1i n\u00f3i l\u1eddi an \u1ee7i: \u201c M\u1eb9 \u00e0, \u0111\u1eebng bu\u1ed3n! Con s\u1ebd l\u00e0m m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 ch\u01b0 T\u0103ng do \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1eabn \u0111\u1ea7u s\u1ebd nh\u1eadn v\u00e0 \u0111\u1ed9 th\u1ef1c b\u1eefa \u0103n c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ea7u ti\u00ean.\u201d<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3 c\u00f4 con g\u00e1i \u0111\u1eb7t v\u00e0o c\u00e1i b\u00e1t b\u1eb1ng v\u00e0ng tr\u1ecb gi\u00e1 m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n v\u1edbi m\u00f3n v\u1eadt th\u1ef1c n\u1ea5u v\u1edbi s\u1eefa kh\u00f4ng pha n\u01b0\u1edbc. N\u00e0ng th\u00eam v\u00e0o b\u01a1, m\u1eadt ong, m\u1eadt m\u00eda, v.v\u2026 \u0111\u1ec3 l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00eam cho m\u00f3n \u0103n. N\u00e0ng \u0111\u1eady c\u00e1i b\u00e1t \u1ea5y b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e1t b\u1eb1ng v\u00e0ng kh\u00e1c \u00fap xu\u1ed1ng v\u00e0 bu\u1ed9c c\u1ea3 hai c\u00e1i b\u00e1t v\u00e0ng b\u1eb1ng nh\u1eefng tr\u00e0ng hoa l\u00e0i \u0111\u1ec3 nh\u00ecn n\u00f3 nh\u01b0 m\u1ed9t tr\u00e1i banh b\u1eb1ng hoa. Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111i v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1, n\u00e0ng t\u1ef1 mang n\u00f3 tr\u00ean \u0111\u1ea7u v\u00e0 r\u1eddi kh\u1ecfi nh\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u c\u1ee7a n\u00e0ng.<\/p>\n<p>Tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u00e0m th\u1ecdai x\u1ea3y ra gi\u1eefa v\u1ecb c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh canh:<\/p>\n<p>L\u00ednh canh: \u0110\u1eebng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y, n\u00e0y con g\u00e1i!<\/p>\n<p>C\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng: Th\u01b0a c\u00e1c ch\u00fa! T\u1ea1i sao c\u00e1c ch\u00fa kh\u00f4ng cho ch\u00e1u \u0111i? (nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nh\u1eefng vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc qu\u00e1 kh\u1ee9 th\u01b0\u1eddng n\u00f3i l\u1eddi kh\u1ea3 \u00e1i. Nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00e1c kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed1i y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp l\u1ea1i c\u1ee7a h\u1ecd).<\/p>\n<p>L\u00ednh canh: Ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i c\u1ea3nh gi\u00e1c \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng theo l\u1ec7nh c\u1ee7a v\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i l\u00e0 kh\u00f4ng ai kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u00e2ng c\u00fang v\u1eadt th\u1ef1c, n\u00e0y con g\u00e1i.<\/p>\n<p>C\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng: Nh\u01b0ng, th\u01b0a c\u00e1c ch\u00fa, c\u00e1c ch\u00fa c\u00f3 th\u1ea5y v\u1eadt th\u1ef1c n\u00e0o trong tay c\u1ee7a ch\u00fang ch\u00e1u l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho c\u00e1c ch\u00fa \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n ch\u00fang ch\u00e1u nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y?<\/p>\n<p>L\u00ednh canh: Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 tr\u00f4ng th\u1ea5y tr\u00e1i banh b\u1eb1ng hoa.<\/p>\n<p>C\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng: Th\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u1eady v\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fa c\u00f3 n\u00f3i ngay c\u1ea3 v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng hoa c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ch\u0103ng?<\/p>\n<p>L\u00ednh canh: V\u1ec1 v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng hoa th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p, n\u00e0y<\/p>\n<p>con g\u00e1i.<\/p>\n<p>Khi \u1ea5y, v\u1ecb c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng, sau khi n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh canh r\u1eb1ng: \u201cN\u1ebfu v\u1eady, xin h\u00e3y tr\u00e1nh ra. \u0110\u1eebng ng\u0103n c\u1ea3n c\u1ea3n ch\u00fang ch\u00e1u, th\u01b0a c\u00e1c ch\u00fa,\u201d r\u1ed3i \u0111i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u00ed c\u1ee7a n\u00e0ng v\u1edbi l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u, \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, xin h\u00e3y nh\u1eadn l\u00e3nh qu\u1ea3 c\u1ea7u hoa n\u00e0y do con c\u00fang d\u01b0\u1eddng.\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u00ecn qua ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh canh, ra hi\u1ec7u cho anh ta \u0111i l\u1ea5y qu\u1ea3 c\u1ea7u hoa. N\u00e0ng c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng k\u00ednh l\u1ec5 v\u00e0 t\u00e1c b\u1ea1ch r\u1eb1ng:<\/p>\n<p>\u201cB\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, c\u1ea7u xin cho \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a con trong lu\u00e2n h\u1ed3i lu\u00f4n lu\u00f4n tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 t\u00fang thi\u1ebfu v\u00e0 lo \u00e2u. C\u1ea7u xin cho con \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u01a1ng m\u1ebfn nh\u01b0 qu\u1ea3 c\u1ea7u hoa l\u00e0i n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c mang t\u00ean l\u00e0 Suman\u0101 trong t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ki\u1ebfp s\u1ed1ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a con.\u201d<\/p>\n<p>Khi nghe \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt tr\u1ea3 l\u1eddi, \u201c C\u1ea7u ch\u00fac cho con \u0111\u01b0\u1ee3c an vui h\u1ea1nh ph\u00fac,\u201d n\u00e0ng c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng l\u1ea5y l\u00e0m vui s\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt r\u1ed3i \u0111i ra.<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 c\u1ee7a v\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n v\u00e0 ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp s\u1eb5n. V\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n mang m\u00f3n c\u01a1m d\u1ebbo \u0111\u1ebfn d\u00e2ng c\u00fang \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1ea5y tay che \u0111\u1eady b\u00ecnh b\u00e1t c\u1ee7a Ng\u00e0i. V\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n ngh\u0129 r\u1eb1ng s\u1edf d\u0129 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt kh\u00f4ng th\u1ecd l\u00e3nh m\u00f3n c\u01a1m d\u1ebbo b\u1edfi v\u00ec ch\u00fang t\u1ef3 kh\u01b0u ch\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. Khi t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n b\u00e8n b\u00e1o tin v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t v\u00e0 \u0111\u00e3 an t\u1ecda. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Nh\u01b0 Lai \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u00e1t v\u1eadt th\u1ef1c nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i. Khi l\u1edbp hoa l\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y \u0111i kh\u1ecfi c\u00e1i b\u00e1t b\u1eb1ng v\u00e0ng th\u00ec m\u00f3n c\u01a1m s\u1eefa c\u00f2n n\u00f3ng s\u1ed1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y. Khi \u1ea5y ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ebb c\u1ee7a v\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n m\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111em \u0111\u1ebfn tr\u00e1i c\u1ea7u hoa, n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Th\u01b0a t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n, t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ecb g\u1ea1t b\u1edfi m\u1ed9t c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng l\u1ed7i l\u1ea1c \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 qu\u1ea3 c\u1ea7u hoa.\u201d M\u00f3n c\u01a1m s\u1eefa \u0111\u1ee7 cung c\u1ea5p cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Ch\u1ec9 sau khi d\u00e2ng c\u00fang m\u00f3n c\u01a1m s\u1eefa \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n m\u1edbi d\u00e2ng nh\u1eefng v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00ednh v\u1ecb \u1ea5y. Khi b\u1eefa \u0103n \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft b\u00e0i ph\u00e1p v\u1ec1 H\u1ea1nh ph\u00fac r\u1ed3i ra v\u1ec1.<\/p>\n<p>Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 ra v\u1ec1, v\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n b\u00e8n h\u1ecfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 t\u00ean c\u1ee7a n\u00e0ng c\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng v\u00e0 h\u1ecd tr\u00ecnh l\u1ea1i r\u1eb1ng n\u00e0ng l\u00e0 con g\u00e1i c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n gi\u00e0u c\u00f3. \u201c M\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef th\u00f4ng minh bi\u1ebft bao! N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 th\u00f4ng minh nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh, th\u00ec qu\u1ea3 th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n g\u00ec \u0111\u1ec3 gia ch\u1ee7 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u1ea1c th\u00fa th\u1ea7n ti\u00ean.\u201d Khi n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng c\u00f4 g\u00e1i, v\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n c\u01b0\u1edbi n\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u1eb7t n\u00e0ng v\u00e0o \u0111\u1ecba v\u1ecb b\u00e0 ch\u1ee7 c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n<p>Trong khi ch\u0103m lo t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a hai gia \u0111\u00ecnh, c\u1ee7a cha v\u00e0 c\u1ee7a ch\u1ed3ng, n\u00e0ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. N\u00e0ng t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 n\u0103m lo\u1ea1i d\u1ee5c l\u1ea1c. Ngay trong l\u00fac t\u00e1i sanh \u1ea5y, m\u1ed9t \u0111\u00e1m m\u01b0a hoa l\u00e0i r\u01a1i xu\u1ed1ng d\u00e0y \u0111\u1eb7c, l\u00e0m \u0111\u1ea7y c\u1ea3 th\u00e0nh<\/p>\n<p>ph\u1ed1 ch\u01b0 thi\u00ean \u0111\u1ebfn ngang \u0111\u1ea7u g\u1ed1i. \u201c N\u00e0ng ti\u00ean n\u1eef n\u00e0y t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00e1i t\u00ean ri\u00eang\u201d, khi n\u00f3i v\u1eady t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 thi\u00ean \u0111\u1ec1u g\u1ecdi n\u00e0ng l\u00e0 \u201cSuman\u0101 Dev\u012b\u201d.<\/p>\n<p>Suman\u0101 Dev\u012b \u0111\u00e3 xa l\u00eca c\u00e1c kh\u1ed5 c\u1ea3nh trong ch\u00edn m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp, ch\u1ec9 sanh v\u00e0o c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean. B\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o n\u00e0ng sanh ra \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u0111\u00e1m m\u01b0a hoa l\u00e0i r\u01a1i xu\u1ed1ng li\u00ean t\u1ee5c v\u00e0 n\u00e0ng ti\u1ebfp t\u1ee5c mang c\u00e1i t\u00ean Suman\u0101 Dev\u012b hay Suman\u0101 Kum\u0101r\u012b. Trong th\u1eddi k\u1ef3 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt hi\u1ec7n t\u1ea1i, n\u00e0ng sanh ra t\u1eeb ch\u00e1nh h\u1eadu c\u1ee7a vua Kosala. C\u00f9ng ng\u00e0y n\u00e0ng sanh ra, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u c\u1ee7a n\u00e0ng c\u0169ng sanh ra trong gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a c\u00e1c quan. V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u1ea5y \u0111\u00e1m m\u01b0a hoa l\u00e0i xinh \u0111\u1eb9p r\u01a1i xu\u1ed1ng d\u00e0y \u0111\u1eb7c \u0111\u1ebfn ngang \u0111\u1ea7u g\u1ed1i.<\/p>\n<p>Khi nh\u00ecn th\u1ea5y hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng \u1ea5y, \u0111\u1ee9c vua ngh\u0129: \u201c Con g\u00e1i c\u1ee7a ta ch\u1eafc \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc v\u00f4 song trong qu\u00e1 kh\u1ee9\u201d v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y vui s\u01b0\u1edbng. \u201c Con g\u00e1i c\u1ee7a ta t\u1ef1 mang \u0111\u1ebfn c\u00e1i t\u00ean cho ch\u00ednh n\u00f3\u201d v\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1eb7t t\u00ean cho c\u00f4ng ch\u00faa l\u00e0 Suman\u0101. Khi \u0111ang nghi\u1ec1n ng\u1eabm: \u201cCon g\u00e1i c\u1ee7a ta ch\u1eafc kh\u00f4ng sanh ra m\u1ed9t m\u00ecnh,\u201d \u0111\u1ee9c vua b\u00e8n truy\u1ec1n l\u1ecbnh cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i t\u00ecm kh\u1eafp kinh th\u00e0nh nh\u1eefng \u0111\u1ee9a b\u00e9 c\u00f9ng ra \u0111\u1eddi v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00faa v\u00e0 khi nghe tin r\u1eb1ng c\u00f3 n\u0103m tr\u0103m b\u00e9 g\u00e1i \u0111\u00e3 sanh ra, \u0111\u1ee9c vua nh\u1eadn tr\u00e1ch nhi\u1ec7m nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng t\u1ea5t c\u1ea3 n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ee9a b\u00e9. V\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng truy\u1ec1n l\u1ecbnh r\u1eb1ng m\u1ed7i th\u00e1ng n\u0103m tr\u0103m b\u00e9 g\u00e1i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ho\u00e0ng cung v\u00e0 tr\u00ecnh di\u1ec7n v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00faa Suman\u0101.<\/p>\n<p>Khi c\u00f4ng ch\u00faa Suman\u0101 l\u00ean b\u1ea3y tu\u1ed5i, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f9ng v\u1edbi ch\u00fang t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111i \u0111\u1ebfn kinh th\u00e0nh S\u0101vatthi theo l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 An\u0101thapi\u1e47\u1e0dika (C\u1ea5p-c\u00f4-\u0111\u1ed9c), v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t c\u00f4ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ecbnh x\u00e1 Jetavana (K\u1ef3-vi\u00ean). Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 An\u0101thapi\u1e47\u1e0dika \u0111i \u0111\u1ebfn vua Kosala v\u00e0 t\u00e2u r\u1eb1ng, \u201c T\u00e2u \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng kinh th\u00e0nh S\u0101vatthi c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc b\u00e1u cho \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i. Do \u0111\u00f3, xin h\u00e3y \u0111\u01b0a c\u00f4ng ch\u00faa Suman\u0101 c\u00f9ng v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m n\u1eef h\u1ea7u mang theo n\u0103m tr\u0103m b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e2m \u0111\u1ea7y v\u1eadt th\u01a1m, c\u00e1c lo\u1ea1i hoa \u0111\u1ec3 cung \u0111\u00f3n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c vua \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1eb1ng, \u201c L\u00e0nh thay!\u201d v\u00e0 \u0111\u00e3 l\u00e0m theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n. Theo m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c vua, Suman\u0101 \u0111i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Ng\u00e0i v\u1eadt th\u01a1m, hoa, v.v\u2026 v\u00e0 \u0111\u1ee9ng \u1edf n\u01a1i th\u00edch h\u1ee3p. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ebfn Suman\u0101<\/p>\n<p>ngay tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i c\u1ee7a Ng\u00e0i, c\u00f4ng ch\u00faa c\u00f9ng v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00f9y t\u00f9ng c\u1ee7a n\u00e0ng \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa trong Th\u00e1nh qu\u1ea3 Nh\u1eadp l\u01b0u (<i>sot\u0101patti-phala<\/i>). Nh\u01b0 v\u1eady, n\u0103m tr\u0103m c\u00f4 g\u00e1i, n\u0103m tr\u0103m n\u1eef v\u00e0 n\u0103m tr\u0103m nam c\u01b0 s\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa trong Th\u00e1nh qu\u1ea3 Nh\u1eadp l\u01b0u t\u1ea1i ph\u00e1p h\u1ed9i \u1ea5y. Theo c\u00e1ch n\u00e0y, ng\u00e0y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt vi\u1ebfng t\u1ecbnh x\u00e1, tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1 \u0111\u00e3 c\u00f3 hai ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf th\u00e0nh b\u1eadc th\u00e1nh Nh\u1eadp l\u01b0u.<\/p>\n<p>Khi c\u00f4ng ch\u00faa \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, vua Kosala cho n\u00e0ng n\u0103m tr\u0103m c\u1ed7 xe v\u00e0 nh\u1eefng bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ho\u00e0ng gia \u0111\u1ec3 n\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang khi \u0111i xa, c\u00f9ng v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u1ee7a n\u00e0ng. V\u00e0o th\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 ba ph\u1ee5 n\u1eef nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m tr\u0103m c\u1ed7 xe v\u00e0 nh\u1eefng bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng ho\u00e0ng gia t\u1eeb cha m\u1eb9 c\u1ee7a h\u1ecd. \u0110\u00f3 l\u00e0 (1) c\u00f4ng ch\u00faa Cund\u012b, con g\u00e1i vua Bimbis\u0101ra, (2) Vis\u0101kh\u0101, con g\u00e1i c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 Dhana\u00f1jaya, v\u00e0 (3) Suman\u0101, con g\u00e1i c\u1ee7a vua Kosal\u0101 nh\u01b0 trong c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1eeba r\u1ed3i. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i m\u00f4 t\u1ea3 v\u1ec1 Saddh\u0101suman\u0101.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u01b0\u1edbc, sau ng\u00e0y v\u1ecb nguy\u00ean so\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 cho ph\u00e9p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c vua l\u00e0m l\u1ec5 \u0111\u1ea1i b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00f2n to l\u1edbn h\u01a1n c\u1ee7a \u0111\u1ee9c vua v\u00e0 l\u00e0m \u0111\u1ea1i th\u00ed (<i>mah\u0101-d\u0101na<\/i>) \u0111\u1ebfn ch\u00fang T\u0103ng c\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1eabn \u0111\u1ea7u. Khi l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u1ef1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n th\u00e0nh th\u1ecb \u0111\u00e3 xong, th\u00ec \u0111\u1ebfn phi\u00ean nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n l\u00e0ng \u1edf g\u1ea7n c\u1ed5ng th\u00e0nh s\u1eafp x\u1ebfp cu\u1ed9c l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>Khi \u1ea5y gia ch\u1ee7 Mah\u0101k\u0101la b\u00e0n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi em trai C\u016b\u1e37ak\u0101la r\u1eb1ng: \u201c Ng\u00e0y mai \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n. Ch\u00fang ta n\u00ean c\u00fang d\u01b0\u1eddng g\u00ec \u0111\u00e2y?\u201d \u201cTh\u01b0a anh,\u201d C\u016blak\u0101la \u0111\u00e1p l\u1ea1i, \u201c Anh h\u00e3y suy ngh\u0129 xem n\u00ean c\u00fang d\u01b0\u1eddng g\u00ec l\u00e0 th\u00edch h\u1ee3p.\u201d Mah\u0101k\u0101la n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y em \u00e0, theo k\u1ebf h\u1ecdach c\u1ee7a anh, \u0111\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00f3 m\u01b0\u1eddi s\u00e1u pai (pai l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111o l\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Mi\u1ebfn) \u0111\u1ea7y l\u00faa S\u0101li \u0111ang ch\u00edn. Ch\u00fang ta c\u00f3 n\u00ean l\u1ea5y ra m\u1ed9t \u00edt \u0111\u1ec3 n\u1ea5u m\u00f3n c\u01a1m s\u1eefa c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n ch\u0103ng?\u201d C\u016b\u1e37ak\u0101la \u0111\u01b0a ra \u00fd ki\u1ebfn: \u201cAnh \u00e0, n\u1ebfu ch\u00fang ta l\u00e0m v\u1eady th\u00ec kh\u00f4ng ai c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch. Do \u0111\u00f3 em kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd.\u201d<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3 Mah\u0101k\u0101la b\u00e8n n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u1ebfu em kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd th\u00ec anh mu\u1ed1n chia ph\u1ea7n t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a anh.\u201d B\u1edfi v\u1eady m\u01b0\u1eddi s\u00e1u pai \u0111\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c chia \u0111\u00f4i, m\u1ed7i ph\u1ea7n t\u00e1m pai, v\u00e0 h\u00e0ng r\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng l\u00ean \u1edf gi\u1eefa hai l\u00f4 \u0111\u1ea5t. R\u1ed3i Mah\u0101k\u0101la l\u1ea5y lo\u1ea1i l\u00faa m\u1ec1m b\u00f3c v\u1ecf, th\u00eam v\u00e0o s\u1eefa kh\u00f4ng pha n\u01b0\u1edbc;<\/p>\n<p>V\u1ecb \u1ea5y cho ng\u01b0\u1eddi n\u1ea5u l\u00ean v\u00e0\u00a0<i>catumadhu\u00a0<\/i>(b\u1ed1n v\u1eadt ng\u1ecdt l\u00e0 s\u1eefa chua, m\u1eadt ong, \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 d\u1ea7u m\u00e8) \u0111\u01b0\u1ee3c cho v\u00e0o r\u1ed3i \u0111em d\u00e2ng c\u00fang (1) m\u00f3n v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn ch\u00fang T\u0103ng c\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1eabn \u0111\u1ea7u. \u0110i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u l\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1t l\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y \u0111i kh\u1ecfi ch\u00f9m l\u00faa th\u00ec b\u00f4ng l\u00faa l\u1ea1i sum su\u00ea nh\u01b0 c\u0169. (S\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed ng\u0169 c\u1ed1c trong giai \u0111o\u1ea1n ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang).<\/p>\n<p>Mah\u0101k\u0101la \u0111\u00e3 b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang theo c\u00e1ch t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady, g\u1ed3m c\u00f3:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(2)\">\n<p>s\u1ed1 l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n, m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1ec3 cho ra lo\u1ea1i h\u1ea1t m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em gi\u00e3; (3) ph\u1ea7n l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 hay \u0111\u00e3 ch\u00edn;<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol id=\"l6\">\n<li data-list-text=\"(4)\">\n<p>ph\u1ea7n l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7t; (5) ph\u1ea7n l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m th\u00e0nh b\u00f3; (6) ph\u1ea7n l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5t l\u00ean th\u00e0nh nh\u1eefng b\u00f3; (7) ph\u1ea7n l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eadp ra; (8) ph\u1ea7n l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e0ng l\u1ecdc v\u00e0 (9) ph\u1ea7n l\u00faa \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c cho v\u00e0o kho th\u00f3c.<\/p>\n<p>B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, c\u1ee9 m\u1ed7i m\u00f9a l\u00faa v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ec1u th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00e0nh c\u00f4ng ch\u00edn l\u1ea7n \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t b\u1ed1 th\u00ed (<i>agga-d\u0101na<\/i>). V\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng th\u00f3c tr\u1ed5 ra kh\u00f4ng bao gi\u1edd b\u1ecb suy gi\u1ea3m d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em ra b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, l\u01b0\u1ee3ng l\u00faa c\u00f2n gia t\u0103ng nhi\u1ec1u h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc. \u0110\u00e2y th\u1eadt l\u00e0 thi\u1ec7n nghi\u1ec7p c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u1eddi nguy\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t ra trong qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/p>\n<ol id=\"l7\">\n<li data-list-text=\"(b)\">\n<h4>\u0110\u1eddi s\u1ed1ng sa-m\u00f4n trong ki\u1ebfp ch\u00f3t<\/h4>\n<p>Gia ch\u1ee7 c\u00f3 gi\u1edbi \u0111\u1ee9c Mah\u0101k\u0101la, l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a t\u01b0\u01a1ng lai, \u0111\u00e3 l\u00e0m c\u00e1c vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y su\u1ed1t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, v\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y t\u00e1i sanh tr\u1edf \u0111i tr\u1edf l\u1ea1i trong c\u00e1c c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i, h\u01b0\u1edfng c\u00e1c d\u1ee5c l\u1ea1c c\u1ee7a c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean. Khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1eafp xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong th\u1ebf gian, th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y t\u00e1i sanh v\u00e0o m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u00e0u c\u00f3 trong ng\u00f4i l\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n Do\u1e47avatthu, g\u1ea7n kinh th\u00e0nh Kapilavatthu. V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u1eb7t t\u00ean c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, c\u1eadu b\u00e9 B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 Ko\u1e47da\u00f1\u00f1a. Trong khi \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u01b0 v\u1eady, c\u1eadu ta \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y v\u1ec1 Tam Ph\u1ec7 \u0111\u00e0 v\u00e0 \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh m\u00f4n h\u1ecdc t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a b\u1eadc \u0111\u1ea1i nh\u00e2n.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ch\u00fang ta m\u1ea1ng chung t\u1eeb cung tr\u1eddi\u00a0<i>Tusit\u0101\u00a0<\/i>(\u0110\u00e2u su\u1ea5t \u0111\u00e0) v\u00e0 th\u1ecd sanh trong b\u00e0o thai c\u1ee7a Mah\u0101m\u0101y\u0101, ch\u00e1nh h\u1eadu c\u1ee7a vua Suddhod\u0101na c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Kapilavatthu.<\/p>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u1eb7t t\u00ean, \u0111\u1ee9c vua \u0111\u00e3 ban t\u1eb7ng cho m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ebb t\u00e1m v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n nh\u1eefng b\u1ed9 y ph\u1ee5c ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edbi v\u00e0 th\u1ebft \u0111\u00e3i h\u1ecd m\u00f3n c\u01a1m s\u1eefa ng\u1ecdt. V\u1ecb \u1ea5y ch\u1ecdn ra t\u00e1m v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n th\u00f4ng minh nh\u1ea5t v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ec3 h\u1ecd ng\u1ed3i theo th\u1ee9 t\u1ef1 trong s\u00e2n tri\u1ec1u. Sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9c vua truy\u1ec1n l\u1ecbnh \u0111\u01b0a th\u00e1i t\u1eed B\u1ed3 t\u00e1t, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t n\u1eb1m tr\u00ean t\u1ea5m v\u1ea3i l\u1ee5a tr\u1eafng, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u1ec3 h\u1ecd xem t\u01b0\u1edbng tr\u00ean th\u00e2n c\u1ee7a th\u00e1i t\u1eed.<\/p>\n<p>V\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n ng\u1ed3i gh\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong t\u00e1m v\u1ecb, b\u00e8n \u0111\u01b0a hai ng\u00f3n tay v\u00e0 ti\u00ean tri r\u1eb1ng: \u201c N\u1ebfu c\u1eadu b\u00e9 s\u1ed1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi t\u1ea1i gia th\u00ec s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb Chuy\u1ec3n lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng. N\u1ebfu s\u1ed1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi Sa-m\u00f4n th\u00ec nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt trong ba c\u00f5i!\u201d C\u1ea3 b\u1ea3y v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ec1u ti\u00ean tri nh\u01b0 v\u1eady, m\u1ed7i v\u1ecb \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0a l\u00ean hai ng\u00f3n tay. Trong t\u00e1m v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y, ch\u00e0ng trai Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 tr\u1ebb nh\u1ea5t. Khi \u0111\u1ebfn phi\u00ean v\u1ecb \u1ea5y ti\u00ean tri, v\u1ecb \u1ea5y nghi\u00ean c\u1ee9u r\u1ea5t k\u1ef9 c\u00e1c t\u01b0\u1edbng tr\u00ean th\u00e2n v\u00e0 (sau khi suy nghi\u1ec7m r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb Chuy\u1ec3n lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea1i nh\u00e2n tr\u00ean hai b\u00e0n ch\u00e2n, nh\u01b0ng c\u1eadu b\u00e9 n\u00e0y c\u00f3 t\u01b0\u1edbng \u1ea5y tr\u00ean c\u1ea3 hai b\u00e0n ch\u00e2n), Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a b\u00e8n \u0111\u01b0a l\u00ean ch\u1ec9 m\u1ed9t ng\u00f3n tay, d\u00f5ng d\u1ea1c ti\u00ean tri r\u1eb1ng: \u201c Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fd do g\u00ec \u0111\u1ec3 th\u00e1i t\u1eed s\u1ed1ng gi\u1eefa th\u1ebf t\u1ee5c. Th\u00e1i t\u1eed nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt!\u201d<\/p>\n<p>Sau \u0111\u00f3 c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n th\u00f4ng th\u00e1i tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 v\u00e0 g\u1ecdi nh\u1eefng \u0111\u1ee9a con trai c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ebfn c\u0103n d\u1eb7n r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y c\u00e1c con, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 l\u1edbn tu\u1ed5i r\u1ed3i. Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn l\u00fac th\u00e1i t\u1eed Siddhattha, con trai c\u1ee7a vua Suddhod\u0101na, ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Ph\u1eadt qu\u1ea3. Khi th\u00e1i t\u1eed th\u00e0nh Ph\u1eadt th\u00ec c\u00e1c con n\u00ean xu\u1ea5t gia Sa-m\u00f4n trong gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y.\u201d<\/p>\n<p>Vua Suddhod\u0101na \u0111\u00e3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng v\u1ecb ho\u00e0ng nhi trong vinh hoa ph\u00fa qu\u00fd cung c\u1ea5p cho th\u00e1i t\u1eed s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 to l\u1edbn, c\u00e1c ti\u1ec7n nghi v\u00e0 nh\u1eefng s\u1ef1 ti\u00eau khi\u1ec3n v\u1edbi vi\u1ec7c b\u1ed1 tr\u00ed nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u. Khi th\u00e1i t\u1eed \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i m\u01b0\u1eddi s\u00e1u, Ng\u00e0i h\u01b0\u1edfng s\u1ef1 vinh hoa v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3 nh\u01b0 ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ebfn hai m\u01b0\u01a1i ch\u00edn tu\u1ed5i, tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00e1 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, Ng\u00e0i tr\u00f4ng th\u1ea5y nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t l\u1ee3i c\u1ee7a ng\u0169 d\u1ee5c v\u00e0 nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a s\u1ef1 xu\u1ea5t gia. Th\u1ebf n\u00ean v\u00e0o ng\u00e0y \u0111\u1ee9a con trai R\u0101hula c\u1ee7a th\u00e1i t\u1eed ch\u00e0o \u0111\u1eddi, Ng\u00e0i th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ef1 t\u1eeb b\u1ecf v\u0129 \u0111\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u1ee1i tr\u00ean con tu\u1ea5n m\u00e3 Ka\u1e47\u1e0daka c\u00f3 v\u1ecb quan th\u1ecb gi\u1ea3 Channa, ng\u01b0\u1eddi sanh c\u00f9ng ng\u00e0y v\u1edbi th\u00e1i t\u1eed, theo c\u00f9ng. Trong \u0111\u00eam \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u1ea5y, Ng\u00e0i v\u01b0\u1ee3t qua ba kinh th\u00e0nh l\u1edbn l\u00e0<\/p>\n<p>Kapilavatthu, Koliya v\u00e0 Devadaha, v\u00e0 t\u1ea1i tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng Anom\u0101 Ng\u00e0i kho\u00e1c v\u00e0o chi\u1ebfc y v\u00e0ng v\u00e0 nh\u1eadn l\u1ea5y nh\u1eefng m\u00f3n v\u1eadt d\u1ee5ng kh\u00e1c do Ph\u1ea1m thi\u00ean Gha\u1e6dik\u0101ra \u0111em \u0111\u1ebfn d\u00e2ng c\u00fang. R\u1ed3i Ng\u00e0i \u0111i \u0111\u1ebfn kinh th\u00e0nh R\u0101jagaha trong t\u01b0\u1edbng m\u1ea1o r\u1ea5t kh\u1ea3 \u00e1i nh\u01b0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o t\u00e1m m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i v\u1edbi s\u00e1u m\u01b0\u01a1i h\u1ea1 l\u1ea1p. Sau khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, Ng\u00e0i \u0111\u1ed9 th\u1ef1c d\u01b0\u1edbi b\u00f3ng m\u00e1t c\u1ee7a ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i Pa\u1e47\u1e0dava. D\u00f9 vua Bimbisara m\u1eddi Ng\u00e0i \u1edf l\u1ea1i v\u00e0 chia s\u1ebb v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y, nh\u01b0ng Ng\u00e0i \u0111\u00e3 t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c ra \u0111i, \u0111\u00fang l\u00fac Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn khu r\u1eebng Uruvela. \u201c \u00d4i!\u201d Ng\u00e0i c\u1ea3m th\u00e1n: \u201c Ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t b\u1eb1ng ph\u1eb3ng n\u00e0y r\u1ea5t kh\u1ea3 \u00e1i! \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ecb t\u1ed9c m\u00e0 mu\u1ed1n h\u00e0nh thi\u1ec1n, th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t n\u01a1i l\u00fd t\u01b0\u1edfng.\u201d V\u1edbi s\u1ef1 suy x\u00e9t n\u00e0y, Ng\u00e0i \u1edf l\u1ea1i khu r\u1eebng \u1ea5y v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p kh\u1ed5 h\u1ea1nh.<\/p>\n<p>Trong th\u1eddi gian Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng lai xu\u1ea5t gia, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n th\u00f4ng th\u00e1i ngo\u1ea1i tr\u1eeb Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 m\u1ea1ng chung. Ri\u00eang v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a tr\u1ebb nh\u1ea5t v\u1eabn c\u00f2n kh\u1ecfe m\u1ea1nh. Khi nghe tin B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m c\u00e1c con trai c\u1ee7a nh\u1eefng v\u1ecb b\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u00e3 qu\u00e1 v\u00e3ng v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c Nghe n\u00f3i r\u1eb1ng Th\u00e1i t\u1eed Siddhattha \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh sa-m\u00f4n. Ch\u1eafc ch\u1eafn Th\u00e1i t\u1eed s\u1ebd ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Ph\u1eadt qu\u1ea3. N\u1ebfu cha c\u1ee7a c\u00e1c con c\u00f2n s\u1ed1ng th\u00ec h\u1ecd s\u1ebd \u0111i xu\u1ea5t gia ngay h\u00f4m nay. H\u00e3y xu\u1ea5t gia n\u1ebfu c\u00e1c con mu\u1ed1n nh\u01b0 v\u1eady. Ch\u00fang ta h\u00e3y tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng Sa-m\u00f4n theo g\u01b0\u01a1ng b\u1eadc \u0111\u1ea1i nh\u00e2n \u1ea5y.\u201d Nh\u01b0ng b\u1ea3y \u0111\u1ee9a con trai kh\u00f4ng th\u1ed1ng nh\u1ea5t trong ch\u00ed nguy\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd: ba ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u00edch \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0y. Ch\u1ec9 b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u1eafp y xu\u1ea5t gia d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a.<\/p>\n<p>Sau khi tr\u1edf th\u00e0nh Sa-m\u00f4n, nh\u00f3m n\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u0129 (<i>Pa\u00f1ca-vagg\u012b<\/i>) \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c trong c\u00e1c ng\u00f4i l\u00e0ng, ch\u00e2u qu\u1eadn v\u00e0 c\u00e1c kinh th\u00e0nh v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ebfn n\u01a1i \u1edf c\u1ee7a B\u1ed3 t\u00e1t. Trong khi B\u1ed3 t\u00e1t th\u1ef1c h\u00e0nh kh\u1ed5 h\u1ea1nh trong s\u00e1u n\u0103m, th\u00ec h\u1ecd nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng hy v\u1ecdng to l\u1edbn l\u00e0: \u201c V\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd s\u1edbm th\u00e0nh Ph\u1eadt! V\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd s\u1edbm ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3 Ph\u1eadt!\u201d Khi suy ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady, h\u1ecd h\u1ea7u h\u1ea1 ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt t\u01b0\u01a1ng lai, c\u00f9ng \u1edf chung v\u00e0 \u0111i \u0111\u00e2y \u0111\u00f3 v\u1edbi Ng\u00e0i.<\/p>\n<p>V\u00e0o n\u0103m th\u1ee9 s\u00e1u, B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra r\u1eb1ng ph\u00e1p h\u00e0nh kh\u1ed5 h\u1ea1nh (<i>dukkara<\/i>&#8211;<i>cariya<\/i>) ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng gi\u00fap cho Ng\u00e0i ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Th\u00e1nh \u0110\u1ea1o v\u00e0 Th\u00e1nh Qu\u1ea3 (<i>ariya-magga-phala<\/i>) d\u00f9 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 b\u1ecf ra nhi\u1ec1u th\u1eddi gian ch\u1ec9 \u0103n m\u1ed9t h\u1ea1t g\u1ea1o, m\u1ed9t h\u1ea1t m\u00e8, v.v\u2026 v\u00e0 \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean g\u1ea7y \u1ed1m ti\u1ec1u<\/p>\n<p>t\u1ee5y. (Nh\u01b0 \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 \u1edf tr\u00ean trong trang 199-201, cu\u1ed1n II), Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c trong ng\u00f4i l\u00e0ng Sen\u0101n\u012b v\u00e0 \u0111\u1ed9 th\u1ef1c b\u1ea5t c\u1ee9 m\u00f3n g\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta cho nh\u01b0 c\u01a1m v\u00e0 b\u00e1nh c\u1ee9ng. Khi \u1ea5y nh\u00f3m n\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u0129, theo qui lu\u1eadt thu\u1ed9c v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c B\u1ed3 t\u00e1t, n\u00ean h\u1ecd ph\u1ea3i r\u1eddi b\u1ecf Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn khu v\u01b0\u1eddn Nai \u1edf Isipatana.<\/p>\n<p>Sau khi nh\u00f3m n\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u0129 \u0111\u00e3 r\u1eddi kh\u1ecfi B\u1ed3 t\u00e1t, nh\u1edd \u0103n b\u1ea5t c\u1ee9 m\u00f3n g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn nh\u01b0 c\u01a1m v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i b\u00e1nh c\u1ee9ng n\u00ean da, th\u1ecbt v\u00e0 m\u00e1u c\u1ee7a B\u1ed3 t\u00e1t tr\u1edf l\u1ea1i b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng trong hai ho\u1eb7c ba ng\u00e0y. V\u00e0o ng\u00e0y tr\u0103ng tr\u00f2n, (ng\u00e0y m\u00e0 Ng\u00e0i s\u1ebd th\u00e0nh \u0111\u1ea1o), Ng\u00e0i \u0111\u1ed9 m\u00f3n c\u01a1m s\u1eefa do Suj\u0101t\u0101, v\u1ee3 c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 d\u00e2ng c\u00fang. R\u1ed3i Ng\u00e0i th\u1ea3 c\u00e1i b\u00e1t d\u1ecdc theo d\u00f2ng s\u00f4ng Nera\u00f1jar\u0101 v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y Ng\u00e0i s\u1ebd th\u00e0nh Ph\u1eadt. V\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, sau khi nghe r\u1ed3ng ch\u00faa K\u0101la t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00e1ch, Ng\u00e0i \u0111i \u0111\u1ebfn Mah\u0101bodhi, khu v\u1ef1c c\u00f3 c\u00e2y \u0111\u1ea1i B\u1ed3 \u0111\u1ec1 v\u00e0 ng\u1ed3i ki\u1ebft gi\u00e0 tr\u00ean b\u1ea3o t\u1ecda Apar\u0101jita, m\u1eb7t quay v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng \u0111\u00f4ng. Sau khi ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ed1n lo\u1ea1i tinh t\u1ea5n, Ng\u00e0i chi\u1ebfn th\u1eafng Thi\u00ean Ma ngay tr\u01b0\u1edbc khi m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n, \u0111\u1eafc T\u00fac m\u1ea1ng th\u00f4ng (<i>pubbeniv\u0101sa-\u00f1\u0101\u1e47a<\/i>) trong canh \u0111\u1ea7u, Thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng (<i>dibba-cakkhu-\u00f1\u0101\u1e47a<\/i>) trong canh gi\u1eefa v\u00e0 trong canh cu\u1ed1i Ng\u00e0i th\u00e2m nh\u1eadp v\u00e0o tr\u00ed tu\u1ec7 soi chi\u1ebfu gi\u00e1o l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi (<i>Pa\u1e6dicca-samupp\u0101da<\/i>). Ng\u00e0i qu\u00e1n chi\u1ebfu b\u1eb1ng \u0110\u1ea1i kim cang Minh s\u00e1t tu\u1ec7 (<i>Mah\u0101vajira Vipassan\u0101 \u00f1\u0101\u1e47a<\/i>) tr\u00ean m\u01b0\u1eddi hai y\u1ebfu t\u1ed1 xu\u00f4i v\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Ph\u1eadt qu\u1ea3, sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed (<i>as\u0101dh\u0101ra\u1e47a-sabba\u00f1\u00f1uta-\u00f1\u0101\u1e47a<\/i>) m\u00e0 v\u1ed1n l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt. ( Nh\u01b0 \u0111\u00e3 k\u1ec3 ra trong ph\u1ea7n n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ef1 Gi\u00e1c ng\u1ed9 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt). Tr\u00ean ch\u00ednh b\u1ea3o t\u1ecda d\u01b0\u1edbi c\u00e2y \u0110\u1ea1i B\u1ed3 \u0111\u1ec1, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua b\u1ea3y ng\u00e0y, an tr\u00fa trong A-la-h\u00e1n qu\u1ea3 \u0111\u1ecbnh (<i>arahatta-phala-sam\u0101patti<\/i>).<\/p>\n<p>Theo c\u00e1ch t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ng\u1ee5 \u1edf b\u1ea3y ch\u1ed7 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec9nh c\u1ea7u b\u1edfi \u0110\u1ea1i ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati, Ng\u00e0i t\u1ef1 v\u1ea5n, \u201c Ta n\u00ean thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ebfn ai tr\u01b0\u1edbc?\u201d Khi bi\u1ebft r\u1eb1ng hai v\u1ecb gi\u00e1o ch\u1ee7 \u0100\u1e37\u0101ra v\u00e0 Udaka \u0111\u00e3 m\u1ea1ng chung, Ng\u00e0i ti\u1ebfp t\u1ee5c suy x\u00e9t: \u201c Ta \u0111\u00e3 th\u1ecd \u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00f3m n\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u0129. H\u1ecd \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 Ta khi Ta chuy\u00ean t\u00e2m th\u1ef1c h\u00e0nh kh\u1ed5 h\u1ea1nh ph\u00e1p. Ta n\u00ean thuy\u1ebft ph\u00e1p h\u1ecd tr\u01b0\u1edbc.\u201d Theo quy lu\u1eadt th\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt \u0111\u1ec1u nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady. Th\u1ef1c ra, ngo\u00e0i Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a,<\/p>\n<p>kh\u00f4ng c\u00f3 ai c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ecf ng\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ee9 Di\u1ec7u \u0110\u1ebf trong Gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ed1i v\u1edbi Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00f4ng hi\u1ec3u l\u00fd T\u1ee9 Di\u1ec7u \u0110\u1ebf tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean nh\u1ea5t v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng ph\u01b0\u1edbc thi\u1ec7n quan tr\u1ecdng trong m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt th\u00ed v\u00f4 song g\u1ed3m ch\u00edn l\u1ea7n thu ho\u1ea1ch \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn ch\u00fang T\u0103ng c\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1eabn \u0111\u1ea7u nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 ra \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(c)\">\n<h4>S\u1ef1 ch\u1ee9ng ng\u1ed9 ph\u00e1p v\u00f4 song<\/h4>\n<p>Sau khi mang b\u00e1t v\u00e0 y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u1ebfn khu r\u1eebng Nai \u1edf Isipatana v\u00e0 \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ee5 c\u1ee7a nh\u00f3m n\u0103m v\u1ecb sa-m\u00f4n. C\u00e1c v\u1ecb sa-m\u00f4n nh\u00ecn th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang \u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi nhau l\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u1eadn s\u1ef1 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp, nh\u01b0ng khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111ang ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n th\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn ban \u0111\u1ea7u, ng\u01b0\u1eddi th\u00ec c\u1ea7m l\u1ea5y b\u00e1t v\u00e0 y t\u1eeb \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, v\u1ecb th\u00ec s\u1eeda so\u1ea1n ch\u1ed7 ng\u1ed3i, v\u1ecb kh\u00e1c th\u00ec mang n\u01b0\u1edbc cho Ng\u00e0i r\u1eeda ch\u00e2n; v\u1ecb th\u1ee9 t\u01b0 r\u1eeda ch\u00e2n cho Ng\u00e0i, v\u00e0 v\u1ecb th\u1ee9 n\u0103m c\u1ea7m c\u00e1i qu\u1ea1t b\u1eb1ng l\u00e1 \u0111\u1ec3 qu\u1ea1t cho Ng\u00e0i. Nh\u01b0 v\u1eady h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n<p>Khi n\u0103m v\u1ecb Sa-m\u00f4n \u0111\u00e3 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng g\u1ea7n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt sau khi l\u00e0m xong ph\u1eadn s\u1ef1, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft gi\u1ea3ng b\u00e0i kinh Chuy\u1ec3n ph\u00e1p lu\u00e2n (<i>Dhammacakka-pavattana sutta<\/i>) c\u00f3 ba ph\u1eadn s\u1ef1 \u0111\u1ebfn n\u0103m v\u1ecb Sa-m\u00f4n, t\u00f4n gi\u1ea3 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 th\u00ednh ch\u1ee7 y\u1ebfu trong nh\u00f3m.<\/p>\n<h4>T\u00ean m\u1edbi d\u00e0nh cho tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o l\u00e0 \u201cA\u00f1\u00f1asi Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a\u201d<\/h4>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt suy ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201cV\u00ec \u0111\u1ea1o s\u0129 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean th\u00f4ng \u0111\u1ea1t T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0111\u1ebf m\u00e0 ta \u0111\u00e3 \u0111em \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u1eb1ng ng\u00e0n s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n, n\u00ean v\u1ecb \u1ea5y x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i t\u00ean l\u00e0 A\u00f1\u00f1a Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a,\u201d v\u00e0 v\u00ec v\u1eady Ng\u00e0i tuy\u00ean b\u1ed1: \u201c\u00a0<i>A\u00f1\u00f1\u0101si vata bho Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1o; a\u00f1\u00f1\u0101si vata bho Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1o<\/i>! &#8211; Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u00e3 th\u00f4ng \u0111\u1ea1t T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0110\u1ebf! Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u00e3 th\u00f4ng \u0111\u1ea1t T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0110\u1ebf!\u201d Do l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 n\u00e0y, m\u00e0 t\u00f4n gi\u1ea3 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a c\u00f3 danh x\u01b0ng l\u00e0 \u2018<i>A\u00f1\u00f1\u0101si Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a<\/i>,\u00a0<i>Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a\u00a0<\/i>Gi\u00e1c ng\u1ed9\u2019 k\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(d)\">\n<h4>S\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u danh hi\u1ec7u \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t (Etadagga)<\/h4>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady t\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u tr\u1ea7n Nh\u01b0 tr\u1edf th\u00e0nh b\u1eadc th\u00e1nh Nh\u1eadp l\u01b0u v\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng \u0100s\u0101\u1e37ha (th\u00e1ng 6-7 d\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch) n\u0103m 103, Mah\u0101 Era ( n\u0103m \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt th\u00e0nh \u0111\u1ea1o). V\u00e0o ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi s\u00e1u, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Bhaddiya c\u0169ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3 th\u00e1nh Nh\u1eadp l\u01b0u; ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi b\u1ea3y \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Vappa, ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi t\u00e1m \u0111\u1ebfn phi\u00ean tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u0101n\u0101ma, ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi ch\u00edn \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Assaji, \u0111\u1ebfn ng\u00e0y hai m\u01b0\u01a1i v\u00e0o l\u00fac k\u1ebft th\u00fac b\u00e0i ph\u00e1p V\u00f4 ng\u00e3 t\u01b0\u1edbng kinh (<i>Anatta<\/i>&#8211;<i>lakkhana Sutta<\/i>), t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u00f3m n\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ec1u an tr\u00fa trong th\u00e1nh qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n (<i>arahatta-phala<\/i>). L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd trong c\u00f5i nh\u00e2n lo\u1ea1i c\u00f3 t\u1ea5t c\u1ea3 s\u00e1u v\u1ecb La-h\u00e1n: \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 nh\u00f3m n\u0103m v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o.<\/p>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 an tr\u00fa v\u00e0o \u0110\u1ea1o Qu\u1ea3 b\u1eadc Th\u00e1nh (<i>ariya-magga\u00a0<\/i>v\u00e0\u00a0<i>phala<\/i>) cho n\u0103m m\u01b0\u01a1i l\u0103m v\u1ecb thi\u1ec7n nam, do Yasa , con trai c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 d\u1eabn \u0111\u1ea7u; ba m\u01b0\u01a1i ba v\u1ecb c\u00f4ng t\u1eed Bhadda trong khu r\u1eebng Kapp\u0101sika, m\u1ed9t ng\u00e0n v\u1ecb \u0111\u1ea1o s\u0129 t\u00f3c b\u00fai tr\u00ean n\u00fai \u0111\u00e1 Gay\u0101s\u012bsa v\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c. Sau khi d\u1eabn d\u1eaft nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111i v\u00e0o th\u00e1nh \u0110\u1ea1o v\u00e0 th\u00e1nh Qu\u1ea3, v\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng Phussa (th\u00e1ng 12 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 1 d\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch), trong c\u00f9ng n\u0103m \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ebfn t\u1ea1i R\u0101jagaha v\u00e0 an tr\u00fa trong th\u00e1nh Qu\u1ea3 cho c\u00e1c gia ch\u1ee7 B\u00e0-la-m\u00f4n s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u00ean \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u0103m m\u01b0\u1eddi ng\u00e0n do vua Bimbis\u0101ra d\u1eabn \u0111\u1ea7u v\u00e0 c\u0169ng an tr\u00fa cho m\u01b0\u1eddi ng\u00e0n gia ch\u1ee7 trong Tam quy. Sau khi \u0111em l\u1ea1i s\u1ef1 h\u01b0ng v\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 d\u1ed3i d\u00e0o trong Gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1eb1ng t\u00e1m ph\u00e1p k\u1ef3 di\u1ec7u v\u00e0 ba v\u00f4 l\u1eadu h\u1ecdc, kh\u1eafp c\u00f5i Di\u00eam ph\u00f9 \u0111\u1ec1 (Jambud\u012bpa), Ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m cho kh\u1eafp m\u1eb7t \u0111\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng ch\u00f3i b\u1edfi m\u00e0u c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc y v\u00e0ng v\u00e0 khi\u1ebfn cho nh\u1eefng v\u00f9ng chung quanh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ed5i \u0111\u1ebfn b\u1edfi l\u00e0n gi\u00f3 l\u00f9a t\u1eeb c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111ang \u0111i l\u1ea1i v\u00e0 t\u1eeb nh\u1eefng Th\u00e1nh T\u0103ng kh\u00e1c. V\u1ec1 sau, trong m\u1ed9t d\u1ecbp khi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u1edf trong t\u1ecbnh x\u00e1 Jetavana, kinh th\u00e0nh S\u0101vatthi v\u00e0 \u0111ang ng\u1ed3i tr\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a, Ng\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p v\u00e0 trong Ph\u00e1p h\u1ed9i c\u1ee7a Ng\u00e0i, Ng\u00e0i kh\u1edfi t\u00e2m mu\u1ed1n c\u00f4ng b\u1ed1 r\u1eb1ng Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, ng\u01b0\u1eddi con trai c\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u00e0i, l\u00e0 \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t trong t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0110\u1ebf, v\u00e0 Ng\u00e0i tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n<p class=\"s3\">Etadagga\u1e43 bhikkhave mama s\u0101vak\u0101na\u1e43 bhikkh\u016bna\u1e43<\/p>\n<p class=\"s3\">ratta\u00f1\u00f1\u016bna\u1e43 yadida\u1e43 A\u00f1\u00f1\u0101si Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1o.<\/p>\n<p>N\u00e0y c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u, trong c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai c\u00f3 tu\u1ed5i \u0111\u1ea1o l\u00e2u nh\u1ea5t (<i>ratta\u00f1\u00f1\u016b<\/i>), A\u00f1\u00f1\u0101si Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 T\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng (<i>etadagga<\/i>).<\/p>\n<p>Sau khi \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ban cho v\u1ecb \u1ea5y danh hi\u1ec7u \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t v\u1ec1 tu\u1ed5i h\u1ea1 (<i>Ratta\u00f1\u00f1\u016b Etadagga<\/i>). (\u1ede \u0111\u00e2y\u00a0<i>ratta\u00f1\u00f1\u016b\u00a0<\/i>ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 \u201c ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u00eam d\u00e0i\u201d, t\u1ee9c l\u00e0 \u201c<\/p>\n<p>ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua th\u1eddi gian d\u00e0i c\u1ee7a nhi\u1ec1u \u0111\u00eam k\u1ec3 t\u1eeb khi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111i xu\u1ea5t gia.\u201d Trong Gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt kh\u00f4ng c\u00f3 ai m\u00e0 ch\u1ee9ng ng\u1ed9 T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0110\u1ebf s\u1edbm h\u01a1n Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a. Do \u0111\u00f3 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft nhi\u1ec1u \u0111\u00eam ( t\u1ee9c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u n\u0103m nh\u1ea5t) k\u1ec3 t\u1eeb khi v\u1ecb \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh t\u1ef3 kh\u01b0u. (Theo b\u00e0i gi\u1ea3i th\u00edch n\u00e0y, b\u1eadc\u00a0<i>ratta\u00f1\u00f1\u016b\u00a0<\/i>l\u00e0 b\u1eadc c\u00f3 tu\u1ed5i \u0111\u1ea1o cao nh\u1ea5t).<\/p>\n<p>Ho\u1eb7c v\u00ec tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u00e3 gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0110\u1ebf tr\u01b0\u1edbc t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ecb kh\u00e1c, k\u1ec3 t\u1eeb khi gi\u00e1c ng\u1ed9, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u \u0111\u00eam. Nh\u01b0 v\u1eady ch\u1eef \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0n \u0111\u1ebfn c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201c Ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0110\u1ebf tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean nh\u1ea5t.\u201d<\/p>\n<p>Hay, v\u00ec m\u1ed7i v\u1ecb A-la-h\u00e1n \u0111\u1ec1u bi\u1ebft th\u1eddi gian c\u1ee7a ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c danh hi\u1ec7u\u00a0<i>ratta\u00f1\u00f1\u016b<\/i>, \u201cng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn bi\u1ebft nh\u1eefng kho\u1ea3ng th\u1eddi gian c\u1ee7a ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u00eam.\u201d B\u1edfi v\u00ec \u0110\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 v\u1ecb La h\u00e1n \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u1ea5t, v\u1ecb \u1ea5y v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng\u00a0<i>ratta\u00f1\u00f1\u016b arahat\u00a0<\/i>kh\u00e1c bi\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng ph\u1ea7n ph\u00e2n chia c\u1ee7a th\u1eddi gian).<\/p>\n<h4>\u0110\u1ea1i Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o A\u00f1\u00f1\u0101si Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n<\/h4>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o A\u00f1\u00f1\u0101si Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m sau ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng \u0100sa\u1e37ha. V\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng Phussa, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ebfn t\u1ea1i R\u0101jagaha v\u00e0 v\u00e0o ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t c\u1ee7a th\u00e1ng M\u0101gha (th\u00e1ng 1-2 dl) hai v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 Thinh v\u0103n t\u01b0\u01a1ng lai ( S\u0101riputta v\u00e0 Moggall\u0101na) xu\u1ea5t gia t\u1ef3 kh\u01b0u.V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c<\/p>\n<p>Moggall\u0101na tr\u1edf th\u00e0nh b\u1eadc A-la-h\u00e1n v\u00e0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c S\u0101riputta c\u0169ng tr\u1edf th\u00e0nh b\u1eadc A-la-h\u00e1n v\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1m. Nh\u01b0 v\u1eady c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c A-la-h\u00e1n nh\u01b0 T\u1ed1i th\u1eafng thinh v\u0103n, \u0110\u1ea1i thinh v\u0103n v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb Thinh v\u0103n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng kh\u1edfi sanh l\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong Gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0i \u0111\u1ec1u \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c (\u0111o\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp \u0111i theo th\u1ee9 t\u1ef1 h\u1ea1 l\u1ea1p). Khi thuy\u1ebft ph\u00e1p, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ng\u1ed3i tr\u00ean Ph\u1eadt t\u1ecda \u0111\u01b0\u1ee3c trang tr\u00ed gi\u1eefa h\u1ed9i ch\u00fang. T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n c\u1ee7a ch\u00e1nh ph\u00e1p, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o S\u0101riputta, ng\u1ed3i b\u00ean ph\u1ea3i v\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Moggall\u0101na ng\u1ed3i b\u00ean tay tr\u00e1i c\u1ee7a Ng\u00e0i. Sau l\u01b0ng hai v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 Thinh v\u0103n l\u00e0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a. B\u1edfi v\u00ec Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0110\u1ebf trong Gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i n\u00ean hai v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 Thinh v\u0103n t\u00f4n k\u00ednh v\u1ecb l\u00e0 Mah\u0101 Brahm\u0101, nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t kh\u1ed1i l\u1eeda l\u1edbn, hay nh\u01b0 m\u1ed9t con r\u1eafn ch\u00faa h\u00f9ng m\u1ea1nh. H\u1ecd c\u1ea3m th\u1ea5y h\u01a1i e ng\u1ea1i v\u00ec h\u1ecd ng\u1ed3i ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc. Khi \u1ea5y \u0110\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a suy x\u00e9t: \u201c \u0110\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ch\u1ed7 ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc n\u00e0y, hai v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 Thinh v\u0103n \u0111\u00e3 ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh vi\u00ean m\u00e3n c\u00e1c ph\u00e1p Ba-la-m\u1eadt tr\u1ea3i qua m\u1ed9t A-t\u0103ng-k\u1ef3 v\u00e0 m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ea1i ki\u1ebfp. Tuy h\u1ecd \u0111ang gi\u1eef nh\u1eefng ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y, nh\u01b0ng h\u1ecd thi\u1ebfu t\u1ef1 tin, r\u1ee5t r\u00e8 v\u00e0 b\u1ed1i r\u1ed1i. Ta s\u1ebd gi\u00fap cho h\u1ecd ng\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c tho\u1ea3i m\u00e1i.\u201d \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u00fd do (v\u1ec1 ch\u1ed7 tr\u1ed1ng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y).<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra, Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00f3 uy l\u1ef1c l\u1edbn. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, nh\u1eefng \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o tr\u1ea3i r\u1ed9ng kh\u1eafp nh\u00e2n lo\u1ea1i trong th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y c\u0169ng nh\u01b0 trong ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1edf m\u01b0\u1eddi ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. Do \u0111\u00f3, b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1eb1ng h\u01b0\u01a1ng, hoa, v.v\u2026 ngay sau \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn v\u1ecb \u1ea5y, t\u00e2m ni\u1ec7m r\u1eb1ng: \u201c T\u00f4n gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 Di\u1ec7u \u0110\u1ebf.\u201d Trong T\u0103ng ch\u00fang c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t th\u00f4ng l\u1ec7, m\u00e0 theo \u0111\u00f3 v\u1ecb kh\u00e1ch T\u0103ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e0m \u0111\u1ea1o hay trao \u0111\u1ed5i nh\u1eefng l\u1eddi th\u0103m h\u1ecfi. \u0110\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, ng\u00e0i th\u01b0\u1eddng an tr\u00fa trong qu\u1ea3 \u0111\u1ecbnh (<i>ariya vih\u0101ra).\u00a0<\/i>Do \u0111\u00f3 nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u00e0m \u0111\u1ea1o hay vi\u1ec7c th\u0103m h\u1ecfi kh\u00e1ch T\u0103ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y xem ra v\u00f4 ngh\u0129a. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t l\u00fd do kh\u00e1c.<\/p>\n<p>V\u00ec hai l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o mu\u1ed1n s\u1ed1ng c\u00e1ch bi\u1ec7t v\u1edbi b\u1eadc \u0110\u1ea1o s\u01b0. V\u00ec v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9a ch\u00e1u trai c\u1ee7a m\u00ecnh, l\u00e0 thanh ni\u00ean<\/p>\n<p>Pu\u1e47\u1e47a, Con trai c\u1ee7a n\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n Mant\u0101n\u012b, s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb gi\u1ea3ng s\u01b0 n\u1ed5i ti\u1ebfng (<i>Dhamma<\/i>&#8211;<i>kathika<\/i>), n\u00ean v\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn ng\u00f4i l\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n Do\u1e47avatthu, xu\u1ea5t gia cho \u0111\u1ee9a ch\u00e1u v\u00e0 gi\u00fap c\u1eadu ta tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ec7 t\u1eed th\u01b0\u1eddng tr\u00fa (<i>antev\u0101sika<\/i>) v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed \u1ea5y s\u1ebd h\u1ea7u c\u1eadn \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n. R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 th\u1ec9nh c\u1ea7u: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u1ed7 con \u1edf t\u1ea1i n\u00f4ng th\u00f4n kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. Con kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u1ee5 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi c\u01b0 s\u0129. Do \u0111\u00f3 xin \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi m\u1eabn cho ph\u00e9p con \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng trong r\u1eebng Chaddanta.\u201d V\u00e0 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 cho ph\u00e9p.<\/p>\n<p>Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a thu d\u1ecdn \u0111\u1ed3 tr\u1ea3i gi\u01b0\u1eddng, v\u00e0 mang theo y v\u00e0 b\u00e1t, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ed3 Ma\u1e47\u1e0d\u0101kin\u012b trong khu r\u1eebng Chaddanta. Trong v\u00f9ng \u0111\u1ea5t quanh Chaddanta, t\u00e1m ng\u00e0n con voi c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m trong vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 ch\u01b0 Ph\u1eadt \u0110\u1ed9c gi\u00e1c v\u00e0 c\u00f3 tu\u1ed5i th\u1ecd l\u00e2u d\u00e0i nh\u01b0 ch\u01b0 thi\u00ean, r\u1ea5t hoan h\u1ec9 ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201c M\u1ed9t d\u00e3i \u0111\u1ea5t m\u1ea7u m\u1ee1 r\u1ed9ng l\u1edbn \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 gieo tr\u1ed3ng nh\u1eefng h\u1ea1t gi\u1ed1ng ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c.\u201d B\u1edfi v\u1eady ch\u00fang d\u00f9ng ch\u00e2n san b\u1eb1ng con \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 d\u1ecdn d\u1eb9p c\u1ecf r\u00e1c v\u00e0 m\u1edf ra m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng cho Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111i l\u1ea1i v\u00e0 sau khi l\u00e0m v\u1ec7 sinh s\u1ea1ch s\u1ebd ch\u1ed7 ng\u1ee5 c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, t\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ng\u00e0n con voi t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c ngh\u1ecb lu\u1eadn nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n<p>\u201c H\u1ee1i c\u00e1c b\u1ea1n, ch\u00fang ta mong r\u1eb1ng \u2018con voi n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 c\u1ea7n thi\u1ebft cho tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o\u2019 \u2018 hay con voi kia s\u1ebd l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u1ecd ph\u1ee5c v\u1ee5 cho tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o\u2019th\u00ec tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o sau khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ee5 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y v\u1edbi b\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda s\u1ea1ch, t\u1ef1a nh\u01b0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn ng\u00f4i l\u00e0ng quy\u1ebfn thu\u1ed9c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y. Do \u0111\u00f3 ch\u00fang tay h\u00e3y si\u00eang n\u0103ng thay phi\u00ean nhau ph\u1ee5c v\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ea9n th\u1eadn khi c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ea1n voi n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n c\u00f4ng (m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00ean ph\u1eadn s\u1ef1 v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 r\u1eb1ng, \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 vi\u1ec7c c\u1ee7a t\u00f4i).\u201d<\/p>\n<p>V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady ch\u00fang \u0111\u00e3 thay phi\u00ean nhau ph\u1ee5c v\u1ee5 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Con voi c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 lo n\u01b0\u1edbc r\u1eeda m\u1eb7t, v\u00e0 nh\u00e1nh c\u00e2y \u0111\u1ec3 ch\u00e0 r\u0103ng. C\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp nh\u01b0 v\u1eady. Con voi c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u00f3m l\u1eeda th\u00ec gom l\u1ea1i nh\u1eefng c\u1ee7i kh\u00f4 \u0111\u1ec3 l\u1eeda c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e1y d\u1ec5 d\u00e0ng. B\u1eb1ng ng\u1ecdn l\u1eeda n\u00e0y n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0m n\u00f3ng nh\u1eefng c\u1ee5c \u0111\u00e1 v\u00e0 d\u00f9ng nh\u1eefng kh\u00fac c\u00e2y l\u0103n ch\u00fang xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc v\u00e0o nh\u1eefng v\u0169ng n\u01b0\u1edbc trong n\u00fai \u0111\u00e1. Sau khi bi\u1ebft n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee7<\/p>\n<p>n\u00f3ng, n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u1eb7t c\u00e2y ch\u00e0 r\u0103ng \u1edf \u0111\u00f3. Con voi c\u00f3 ph\u1eadn s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 s\u1ebd qu\u00e9t d\u1ecdn thi\u1ec1n th\u1ea5t c\u1ea3 b\u00ean trong l\u1eabn b\u00ean ngo\u00e0i v\u00e0 n\u00f3 c\u0169ng l\u00e0m nh\u1eefng ph\u1eadn s\u1ef1 kh\u00e1c \u0111\u1ec3 h\u1ea7u h\u1ea1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o.<\/p>\n<p>H\u1ed3 Ma\u1e47\u1e0d\u0101kin\u012b n\u01a1i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o tr\u00fa ng\u1ee5 r\u1ed9ng n\u0103m m\u01b0\u01a1i do-tu\u1ea7n. Khu v\u1ef1c gi\u1eefa h\u1ed3 r\u1ed9ng hai m\u01b0\u01a1i l\u0103m do tu\u1ea7n ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f3 rong r\u00eau v\u00e0 nh\u1eefng lo\u1ea1i c\u00e2y m\u1ecdc d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc. N\u01b0\u1edbc trong nh\u01b0 pha l\u00ea. \u1ede m\u00e9 ngo\u00e0i c\u1ee7a h\u1ed3 n\u01a1i m\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngang th\u1eaft l\u01b0ng, c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111\u00e1m sen tr\u1eafng d\u00e0y n\u1eeda do tu\u1ea7n bao quanh c\u00e1i h\u1ed3 r\u1ed9ng n\u0103m m\u01b0\u01a1i do tu\u1ea7n. Ngo\u00e0i nh\u1eefng \u0111\u00e1m sen tr\u1eafng c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00e1m sen h\u1ed3ng c\u0169ng r\u1ed9ng n\u1eeda do tu\u1ea7n; ngo\u00e0i ra c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00e1m sen tr\u1eafng Kumudra\u2026; nh\u1eefng \u0111\u00e1m sen xanh&#8230;; nh\u1eefng \u0111\u00e1m sen \u0111\u1ecf&#8230;; ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00e1m ru\u1ed9ng l\u00faa \u0111\u1ecf th\u01a1m ng\u00e1t\u2026; ngo\u00e0i ch\u00fang c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng b\u1ee5i c\u00e2y leo \u0111\u1ea7y nh\u1eefng lo\u1ea1i rau qu\u1ea3 c\u00f3 v\u1ecb ngon nh\u01b0 d\u01b0a chu\u1ed9t, b\u1ea7u, b\u00ed, v.v&#8230; v\u00e0 c\u00f3 k\u00edch th\u01b0\u1edbc n\u1eeda do tu\u1ea7n; ngo\u00e0i ra c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00e1m m\u00eda r\u1ed9ng n\u1eeda do tu\u1ea7n bao quanh h\u1ed3. Th\u00e2n c\u1ee7a c\u00e2y m\u00eda m\u1ecdc l\u00ean \u1edf \u0111\u00f3 to nh\u01b0 th\u00e2n c\u1ee7a c\u00e2y cau.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i nh\u1eefng \u0111\u00e1m m\u00eda ra c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng c\u00e2y chu\u1ed1i r\u1ed9ng n\u1eeda do tu\u1ea7n bao b\u1ecdc quanh h\u1ed3. Ai m\u00e0 \u0103n hai tr\u00e1i chu\u1ed1i ho\u1eb7c nhi\u1ec1u h\u01a1n th\u00ec s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y c\u0103ng b\u1ee5ng v\u00e0 kh\u00f3 ch\u1ecbu; ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 r\u1eebng m\u00edt ra tr\u00e1i to b\u1eb1ng c\u00e1i b\u00ecnh \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc; ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 r\u1eebng c\u00e2y d\u1ed1i, r\u1eebng c\u00e2y xo\u00e0i, v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111\u00e1m r\u1eebng tr\u00e1i c\u00e2y kh\u00e1c. N\u00f3i t\u00f3m l\u1ea1i, c\u00f3 \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i tr\u00e1i c\u00e2y \u1edf quanh h\u1ed3 Ma\u1e47d\u0101kin\u012b.<\/p>\n<p>Trong m\u00f9a ra hoa, gi\u00f3 th\u1ed5i mang theo ph\u1ea5n hoa v\u00e0 r\u1ea3i l\u00ean nh\u1eefng ng\u1ecdn l\u00e1 sen. Nh\u1eefng gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc r\u01a1i tr\u00ean nh\u1eefng ng\u1ecdn l\u00e1 \u1ea5y. Do h\u01a1i n\u00f3ng c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u1eddi, nh\u1eefng ph\u1ea5n hoa \u0111\u01b0\u1ee3c nung n\u00f3ng v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh s\u1eefa \u0111\u1eb7c. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 m\u1eadt sen. V\u00e0 nh\u1eefng con voi thay phi\u00ean nhau \u0111i l\u1ea5y m\u1eadt sen \u0111\u1ec3 d\u00e2ng c\u00fang \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng c\u1ecdng sen to b\u1eb1ng c\u00e1n c\u00e0y. C\u00e1c ch\u00fa voi c\u0169ng d\u00e2ng c\u00fang nh\u1eefng ng\u00f3 sen \u1ea5y \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. M\u1ed7i kh\u00fac c\u1ee7a c\u1ecdng sen ch\u1ee9a kho\u1ea3ng m\u1ed9t pattha s\u1eefa sen. Nh\u1eefng con voi c\u0169ng l\u1ea5y s\u1eefa \u1ea5y v\u00e0 d\u00e2ng c\u00fang tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng con voi pha tr\u1ed9n nh\u1eefng c\u1ecdng sen v\u1edbi m\u1eadt ong v\u00e0 d\u00e2ng c\u00fang \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Ch\u00fang \u0111\u1eb7t nh\u1eefng c\u00e2y m\u00eda to b\u1eb1ng c\u00e2y cau tr\u00ean t\u1ea3ng \u0111\u00e1 v\u00e0 d\u00f9ng ch\u00e2n \u0111\u1ea1p n\u00e1t ch\u00fang. N\u01b0\u1edbc m\u00eda ch\u1ea3y v\u00e0o nh\u1eefng c\u00e1i h\u1ed1<\/p>\n<p>b\u1eb1ng \u0111\u00e1 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ea5u b\u1eb1ng s\u1ee9c n\u00f3ng m\u1eb7t tr\u1eddi v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng b\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7c. R\u1ed3i ch\u00fang \u0111em nh\u1eefng b\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y d\u00e2ng c\u00fang l\u00ean tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o.<\/p>\n<p>Tr\u00ean ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i Kel\u0101sa trong n\u00fai Hy m\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n t\u00ean l\u00e0 N\u0101gadatta. Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u0169ng \u0111i \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y. V\u1ecb thi\u00ean \u0111\u1eb7t \u0111\u1ea7y b\u00e1t c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o m\u1ed9t m\u00f3n \u0103n t\u1eeb s\u1eefa \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1eb1ng b\u01a1 v\u00e0 b\u1ed9t c\u1ee7a m\u1eadt sen. V\u1ecb thi\u00ean \u1ea5y \u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng m\u00f3n \u0103n b\u1eb1ng s\u1eefa v\u00e0 b\u01a1 c\u00f3 m\u00f9i th\u01a1m su\u1ed1t hai ch\u1ee5c ng\u00e0n n\u0103m trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Kassapa. Do \u0111\u00f3 m\u00f3n v\u1eadt th\u1ef1c b\u1eb1ng s\u1eefa nguy\u00ean ch\u1ea5t \u1ea5y c\u00f3 ch\u1ee9a b\u01a1 v\u00e0 b\u1ed9t c\u1ee7a m\u1eadt sen xem ra \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng. Theo c\u00e1ch n\u00e0y, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a an tr\u00fa g\u1ea7n h\u1ed3 Ma\u1e47\u1e0d\u0101\u012bn\u012b trong khu r\u1eebng Chaddanta. Khi v\u1ecb \u1ea5y qu\u00e1n v\u1ec1 th\u1ecd h\u00e0nh c\u1ee7a m\u00ecnh (<i>\u0101yu-sankh\u0101ra<\/i>) v\u00e0 th\u1ea5y r\u1eb1ng n\u00f3 s\u1eafp h\u1ebft. Khi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o qu\u00e1n x\u00e9t th\u00eam n\u00ean vi\u00ean t\u1ecbch \u1edf \u0111\u00e2u, th\u00ec ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c T\u00e1m ng\u00e0n con voi \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 ta su\u1ed1t m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m, \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c kh\u00f3 l\u00e0m. Ta r\u1ea5t bi\u1ebft \u01a1n ch\u00fang. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ta s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 xin ph\u00e9p ng\u00e0i \u0111\u1ec3 nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n t\u1ea1i thi\u1ec1n th\u1ea5t c\u1ee7a ta g\u1ea7n v\u1edbi nh\u1eefng con voi n\u00e0y.\u201d Sau khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y d\u00f9ng th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111i xuy\u00ean qua h\u01b0 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn Ve\u1e37uvana (Tr\u00fac l\u00e2m) t\u1ecbnh x\u00e1 trong kinh th\u00e0nh R\u0101jagaha v\u00e0 \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1eb7t mi\u1ec7ng c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y tr\u00ean hai b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00e0 d\u00f9ng b\u00e0n tay gh\u00ec ch\u1eb7t v\u00e0o \u0111\u00f4i ch\u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. V\u1ecb \u1ea5y x\u01b0ng t\u00ean trong l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n! Con l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, b\u1ea1ch \u0110\u1ea5ng Thi\u1ec7n th\u1ec7, con l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a.\u201d<\/p>\n<p>( \u1ede \u0111\u00e2y l\u00fd do khi\u1ebfn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a x\u01b0ng danh l\u00e0 nh\u01b0 v\u1ea7y: l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd trong s\u1ed1 c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u \u1edf quanh \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o cao ni\u00ean th\u00ec bi\u1ebft, c\u00f2n nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u tr\u1ebb th\u00ec kh\u00f4ng bi\u1ebft. Do \u0111\u00f3 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o suy ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c Nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u tr\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft ta th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd x\u00fac ph\u1ea1m ta v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 \u201cv\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u t\u00f3c b\u1ea1c, l\u01b0ng kh\u00f2m, kh\u00f4ng c\u00f3 r\u0103ng v\u00e0 gi\u00e0 y\u1ebfu kia l\u00e0 ai v\u1eady? Ai \u0111ang n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u1eady?\u201d Nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u tr\u1ebb \u1ea5y g\u00e2y l\u1ed7i l\u1ea7m \u0111\u1ebfn ta th\u00ec s\u1ebd b\u1ecb \u0111o\u1ea1 xu\u1ed1ng kh\u1ed5 c\u1ea3nh. N\u1ebfu ta x\u01b0ng danh, th\u00ec nh\u1eefng t\u1ef3 kh\u01b0u tr\u01b0\u1edbc kia kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u1ebfn ta th\u00ec nay s\u1ebd nh\u1eadn ra ta. Nh\u01b0 v\u1eady hai nh\u00f3m t\u1ef3 kh\u01b0u &#8211; nh\u00f3m gi\u00e0 \u0111\u00e3 bi\u1ebft t\u00ean c\u1ee7a ta v\u00e0 nh\u00f3m tr\u1ebb kia gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u0169ng s\u1ebd bi\u1ebft t\u00ean ta s\u1ebd kh\u1edfi<\/p>\n<p>t\u00e2m hoan h\u1ec9 v\u00e0 t\u1ecbnh t\u00edn v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201c \u00c0, \u0111\u00e2y l\u00e0 v\u1ecb \u0110\u1ea1i Thinh v\u0103n, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf th\u1ebf gian nh\u01b0 \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n trong kh\u1eafp m\u01b0\u1eddi ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00e0 \u00fd ngh\u0129 n\u00e0y s\u1ebd d\u1eabn h\u1ecd \u0111\u1ebfn c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean.\u201d \u0110\u1ec3 \u0111\u00f3ng l\u1ea1i con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i xu\u1ed1ng kh\u1ed5 c\u1ea3nh v\u00e0 m\u1edf ra con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn c\u00f5i ch\u01b0 thi\u00ean cho ch\u00fang sanh, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 x\u01b0ng danh c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ebfn \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt).<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129 sanh l\u00ean trong t\u00e2m c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Vang\u012bsa nh\u01b0 v\u1ea7y: \u201c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o A\u00f1\u00f1\u0101si Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n sau m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m d\u00e0i; v\u1ecb \u1ea5y xoa \u0111\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o hai b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 h\u00f4n ch\u00fang b\u1eb1ng mi\u1ec7ng. V\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng \u00e9p b\u00e0n tay v\u00e0o \u0111\u00f4i b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i. Khi x\u01b0ng t\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng, \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, con l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a. B\u1ea1ch \u0110\u1ea5ng Thi\u1ec7n th\u1ec7, con l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a.\u2019 Ta h\u00e3y ng\u00e2m l\u00ean nh\u1eefng b\u00e0i k\u1ec7 th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt th\u00ec sao.\u201d B\u1edfi v\u1eady v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i, \u0111\u1eafp y vai tr\u00e1i, ch\u1ea5p tay h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 t\u00e1c b\u1ea1ch: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u1eefng c\u00e2u k\u1ec7 trong s\u00e1ng n\u00e0y (\u00a0<i>patibhanagatth\u0101<\/i>) kh\u1edfi sanh trong \u0111\u1ea7u c\u1ee7a con!\u201d<\/p>\n<p>Nh\u00e2n \u0111\u00f3 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c N\u00e0y con Vang\u012bsa, con c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 nh\u1eefng c\u00e2u k\u1ec7 trong s\u00e1ng trong \u0111\u1ea7u c\u1ee7a con t\u00f9y th\u00edch.\u201d Do \u0111\u00f3, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Vang\u012bsa b\u00e8n ng\u00e2m l\u00ean nh\u1eefng c\u00e2u k\u1ec7 th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ol id=\"l8\">\n<li data-list-text=\"(1)\">\n<p class=\"s3\">Buddh\u0101\u2019 nu buddho so thero Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1o tibbanikamo L\u0101bhi sukha-vih\u0101r\u0101na\u1e43 vivek\u0101na\u1e43 Abhi\u1e47haso.<\/p>\n<p>V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft qua c\u00e1i t\u00ean c\u1ee7a b\u1ed9 t\u1ed9c l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt T\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng, n\u1ed5i danh l\u00e0\u00a0<i>Buddha\u2019nubuddha<\/i>, v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean li\u1ec5u ng\u1ed9 T\u1ee9 Di\u1ec7u \u0110\u1ebf, sau khi \u0111\u00e3 khai tri\u1ec3n tu\u1ec7 qu\u00e1n theo s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. V\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 Ch\u00e1nh tinh t\u1ea5n v\u00f4 song. V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ba lo\u1ea1i vi\u1ec5n ly kh\u00f4ng gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n, l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(2)\">\n<p class=\"s3\">Yam s\u0101vakena pattabbam<\/p>\n<p class=\"s3\">satthu s\u0101sanak\u0101rin\u0101 Sabbassa ta\u1e43 anuppatta\u1e43 appamattassa sikkhato.<\/p>\n<p>Ch\u01b0 Th\u00e1nh T\u0103ng \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh theo l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc b\u1ed1n \u0110\u1ea1o, b\u1ed1n Qu\u1ea3, V\u00f4 ng\u1ea1i gi\u1ea3i tr\u00ed, v.v\u2026 nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i. Nh\u00e2n v\u1eadt c\u00f3 oai l\u1ef1c \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t \u1ea5y, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a Mah\u0101thera, \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0110\u1ea1o, c\u00e1c Qu\u1ea3, Tu\u1ec7 ph\u00e2n t\u00edch, v.v\u2026 \u0111i tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec1u v\u1ecb Thinh v\u0103n nh\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 su\u00f4n s\u1ebb b\u1edfi c\u00e1c c\u0103n c\u1ea7n thi\u1ebft, v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 c\u00f3 ch\u00e1nh ni\u1ec7m v\u00e0 nhi\u1ec7t t\u00e2m th\u1ef1c h\u00e0nh ba ph\u00e1p h\u1ecdc.<\/p>\n<\/li>\n<li data-list-text=\"(3)\">\n<p class=\"s3\">Mah\u0101nubh\u0101vo tevijjo cetopariy\u0101ya kovido<\/p>\n<p class=\"s3\">Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1o buddhad\u0101y\u0101do p\u0101de vandati satthuno.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft qua c\u00e1i t\u00ean c\u1ee7a b\u1ed9 t\u1ed9c l\u00e0 Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, c\u00f3 oai l\u1ef1c l\u1edbn, th\u00e0nh t\u1ef1u ba Minh g\u1ed3m\u00a0<i>pu, di\u00a0<\/i>v\u00e0\u00a0<i>\u0101\u00a0<\/i>(T\u00fac m\u1ea1ng minh, Thi\u00ean nh\u00e3n minh v\u00e0 L\u1eadu t\u1eadn minh), l\u00e0 b\u1eadc s\u1edf h\u1eefu Tha t\u00e2m th\u00f4ng (<i>cetopariya-abhi\u00f1\u00f1a<\/i>) v\u00ec v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecdat \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e2m, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u1ea5t k\u1ebf th\u1eeba ch\u00edn th\u00e1nh s\u1ea3n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0111\u00e3 t\u00f4n k\u00ednh l\u00e0m l\u1ec5 d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n hoa sen c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1eb1ng c\u00e1ch xoa \u0111\u1ea7u c\u1ee7a v\u1ecb v\u00e0o \u0111\u00f4i b\u00e0n ch\u00e2n \u1ea5y, \u00f4m ch\u1eb7t \u0111\u00f4i b\u00e0n ch\u00e2n, v\u00e0 h\u00f4n ch\u00fang.<\/p>\n<p>V\u00e0o l\u00fac nh\u1eefng c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e2m l\u00ean th\u00ec s\u1ef1 im l\u1eb7ng bao tr\u00f9m c\u1ea3 h\u1ed9i ch\u00fang. Khi nh\u1eadn th\u1ea5y s\u1ef1 y\u00ean l\u1eb7ng nh\u01b0 v\u1eady, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a b\u00e8n trao \u0111\u1ed5i v\u00e0i l\u1eddi v\u1edbi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 sau \u0111\u00f3 xin ph\u00e9p: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, th\u1ecd h\u00e0nh c\u1ee7a con s\u1eafp ch\u1ea5m d\u1ee9t. Con s\u1ebd nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n.\u201d \u201c Con s\u1ebd nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n \u1edf \u0111\u00e2u, n\u00e0y con trai Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a?\u201d \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u1eefng con voi \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 con su\u1ed1t m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m, ch\u00fang \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u kh\u00f3 l\u00e0m. Do \u0111\u00f3 con s\u1ebd nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n \u1edf khu v\u1ef1c g\u1ea7n nh\u1eefng con voi b\u00ean h\u1ed3 trong r\u1eebng Chaddanta.\u201d \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p b\u1eb1ng s\u1ef1 im l\u1eb7ng.<\/p>\n<p>(\u1ede \u0111\u00e2y khi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a xin ph\u00e9p nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n<\/p>\n<p>(<i>parinibb\u0101na<\/i>) n\u1ebfu \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt kh\u00f4ng cho ph\u00e9p, th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a<\/p>\n<p>r\u1eb1ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o th\u00edch lu\u00e2n h\u1ed3i trong ba c\u00f5i m\u00e0 ch\u00ednh Ng\u00e0i \u0111\u00e3 d\u1ea1y l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng \u01b0a th\u00edch. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i n\u1ebfu \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p, th\u00ec c\u00f3 ngh\u0129a r\u1eb1ng Ng\u00e0i khuy\u1ebfn kh\u00edch v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean ch\u1ebft. \u0110\u1ec3 tr\u00e1nh hai c\u1ef1c \u0111oan n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p trung dung, b\u00e8n h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201c Con s\u1ebd nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n \u1edf \u0111\u00e2u?\u201d)<\/p>\n<p>Nh\u00e2n \u0111\u00f3, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201c B\u1ea1ch \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, tr\u01b0\u1edbc kia khi Ng\u00e0i th\u1ef1c h\u00e0nh kh\u1ed5 h\u1ea1nh ph\u00e1p (<i>dukkara-cariya<\/i>), ch\u00fang con \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 h\u1ea7u h\u1ea1 Ng\u00e0i. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a con x\u1ea3y ra t\u1ea1i khu V\u01b0\u1eddn Nai. B\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n t\u00f4n k\u00ednh sau c\u00f9ng c\u1ee7a con!\u201d Trong khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang than kh\u00f3c, th\u00ec tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, ra \u0111i kh\u1ecfi t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a Ng\u00e0i, v\u00e0 khi \u0111ang \u0111\u1ee9ng \u1edf con \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o c\u1ed5ng, v\u1ecb \u1ea5y s\u00e1ch t\u1ea5n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi: \u201c \u0110\u1eebng bu\u1ed3n! \u0110\u1eebng than kh\u00f3c. Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec trong c\u00e1c ph\u00e1p h\u1eefu vi, d\u00f9 l\u00e0 ch\u01b0 Ph\u1eadt hay ch\u01b0 Thinh v\u0103n \u0111\u1ec7 t\u1eed, m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 h\u1ecdai di\u1ec7t.\u201d Trong khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang nh\u00ecn tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebfn m\u1ea5t ngay t\u1ea1i \u0111\u00f3 v\u00e0 xu\u1ea5t hi\u1ec7n g\u1ea7n h\u1ed3 trong r\u1eebng Chaddanta, t\u1ea1i \u0111\u00f3 v\u1ecb \u1ea5y t\u1eafm s\u1ea1ch s\u1ebd. Sau \u0111\u00f3 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o m\u1eb7c y t\u1ec1 ch\u1ec9nh, x\u1ebfp d\u1ecdn \u0111\u1ed3 ng\u1ee7 v\u00e0 tr\u1ea3i qua ba canh nh\u1eadp v\u00e0o qu\u1ea3 \u0111\u1ecbnh (<i>phala-sam\u0101patti<\/i>). Ngay tr\u01b0\u1edbc khi tr\u1eddi s\u1eafp s\u00e1ng, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o nh\u1eadp v\u00e0o V\u00f4 d\u01b0 Ni\u1ebft b\u00e0n (<i>anup\u0101disesa-parinibb\u0101na<\/i>).<\/p>\n<p>Ngay khi tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u1eeba\u00a0<i>parinibb\u0101na\u00a0<\/i>th\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e2y c\u1ed1i trong r\u1eebng Himavanta \u0111\u1ec1u ra hoa v\u00e0 k\u1ebft tr\u00e1i t\u1eeb g\u1ed1c t\u1edbi ng\u1ecdn v\u00e0 ch\u00fang c\u0169ng cong o\u1eb1n xu\u1ed1ng. Con voi t\u1edbi phi\u00ean h\u1ea7u h\u1ea1 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o l\u00e0m m\u1ecdi ph\u1eadn s\u1ef1 c\u1ee7a n\u00f3 t\u1eeb l\u00fac s\u1edbm b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1eb7t n\u01b0\u1edbc r\u1eeda m\u1eb7t v\u00e0 c\u00e2y ch\u00e0 r\u0103ng v\u00e0 \u0111\u1ee9ng \u1edf cu\u1ed1i b\u1ee9c v\u00e1ch m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n. V\u00ec kh\u00f4ng th\u1ea5y tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ebfn, d\u00f9 n\u00f3 \u0111\u00e3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc, con voi b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ef1 h\u1ecfi: \u201cV\u1ecb tr\u01b0\u1edfng cao qu\u00fd th\u01b0\u1eddng \u0111i kinh h\u00e0nh l\u00fac s\u00e1ng s\u1edbm v\u00e0 th\u01b0\u1eddng r\u1eeda m\u1eb7t. Nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111i ra kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ee5 d\u00f9 m\u1eb7t tr\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00ean. C\u00f3 l\u00fd do g\u00ec \u0111\u00e2y?\u201d B\u1edfi v\u1eady n\u00f3 m\u1edf c\u1eeda th\u1ea3o am v\u1eeba \u0111\u1ee7 r\u1ed9ng \u0111\u1ec3 nh\u00ecn v\u00e0o, n\u00f3 th\u1ea5y tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111ang ng\u1ed3i. N\u00f3 \u0111\u01b0a c\u00e1i v\u00f2i ra \u0111\u1ec3 d\u00f2 xem c\u00f3 h\u01a1i th\u1edf v\u00e0o hay ra kh\u00f4ng v\u00e0 n\u00f3 bi\u1ebft l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n h\u01a1i th\u1edf. Sau khi bi\u1ebft r\u1eb1ng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3\u00a0<i>parinibb\u0101na<\/i>, n\u00f3 \u0111\u1eb7t c\u00e1i v\u00f2i v\u00e0o<\/p>\n<p>trong mi\u1ec7ng v\u00e0 r\u1ed1ng to. Ti\u1ebfng r\u1ed1ng c\u1ee7a n\u00f3 vang d\u1ed9i kh\u1eafp c\u1ea3 n\u00fai r\u1eebng<\/p>\n<p>Himavanta.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng con voi t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c ngh\u1ecb lu\u1eadn th\u1ed1ng nh\u1ea5t. Th\u00e2n c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean l\u01b0ng c\u1ee7a con voi l\u1edbn nh\u1ea5t. Nh\u1eefng con voi kh\u00e1c \u0111\u1ee9ng v\u00e2y quanh, mang nh\u1eefng nh\u00e1nh c\u00e2y c\u00f3 \u0111\u1ea7y hoa. Sau khi \u0111i quanh nhi\u1ec1u v\u00f2ng trong r\u1eebng Himavanta v\u00e0 l\u00e0m l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, ch\u00fang \u0111\u01b0a nh\u1ee5c th\u00e2n c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ebfn h\u1ed3 trong r\u1eebng Chanddanta. Khi \u1ea5y Sakka g\u1ecdi v\u1ecb thi\u00ean Visukamma \u0111\u1ebfn v\u00e0 truy\u1ec1n l\u1ecbnh r\u1eb1ng:<\/p>\n<p>\u201c N\u00e0y b\u1ea1n Visukamma ! V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u1ee7a ch\u00fang ta, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c Ko\u1e47\u1e0da\u00f1\u00f1a, \u0111\u00e3 nh\u1eadp Ni\u1ebft b\u00e0n. Ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u1ebfn l\u00e0m l\u1ec5 ng\u00e0i. H\u00e3y t\u1ea1o ra m\u1ed9t c\u00e1i h\u00f2m r\u1ed9ng ch\u00edn do tu\u1ea7n v\u00e0 trang tr\u00ed tr\u00ean n\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i th\u00e1p nh\u1ecdn.\u201d Visukamma \u0111\u00e3 l\u00e0m y nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u1ee5c th\u00e2n c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t trong c\u00e1i quan t\u00e0i v\u00e0 tr\u1ea3 v\u1ec1 cho nh\u1eefng con voi.<\/p>\n<p>Trong khi \u0111ang ch\u1edf c\u00e1i quan t\u00e0i c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 \u0111i kh\u1eafp quanh n\u00fai Himavanta r\u1ed9ng ba ng\u00e0n do tu\u1ea7n, nh\u1eefng con voi \u0111\u1ea3nh l\u1ec5. T\u1eeb tr\u00ean l\u01b0ng c\u1ee7a nh\u1eefng con voi, chi\u1ebfc quan t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01b0 thi\u00ean tr\u00ean kh\u00f4ng trung l\u1ea5y \u0111i \u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u00e1c nghi l\u1ec5 mai t\u00e1ng. Sau \u0111\u00f3 chi\u1ebfc quan t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u1ea7n m\u01b0a, th\u1ea7n m\u00e2y l\u1ea1nh, th\u1ea7n m\u00e2y n\u00f3ng, ch\u01b0 thi\u00ean c\u00f5i T\u1ee9 thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng (<i>Catumah\u0101r\u0101ja<\/i>), ch\u01b0 thi\u00ean c\u00f5i \u0110ao l\u1ee3i (<i>T\u0101vati\u1e43sa<\/i>), v.v&#8230; Theo c\u00e1ch nh\u01b0 v\u1eady, chi\u1ebfc quan t\u00e0i c\u00f3 th\u00e1p nh\u1ecdn ch\u1ee9a nh\u1ee5c th\u00e2n c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 th\u1ea5u \u0111\u1ebfn c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean. L\u1ea1i n\u1eefa, c\u00e1c v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u0111\u00e3 trao l\u1ea1i cho ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 chi\u1ebfc quan t\u00e0i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi nh\u1eefng con voi.<\/p>\n<p>M\u1ed7i v\u1ecb thi\u00ean hay Ph\u1ea1m thi\u00ean \u0111\u1ec1u c\u1ea7m hai mi\u1ebfng g\u1ed7 tr\u1ea7m h\u01b0\u01a1ng, m\u1ed7i mi\u1ebfng c\u00f3 b\u1ec1 r\u1ed9ng kho\u1ea3ng b\u1ed1n l\u00f3ng tay. \u0110\u1ed1ng c\u1ee7i chi\u00ean \u0111\u00e0n nh\u01b0 v\u1eady cao ch\u00edn do tu\u1ea7n. Chi\u1ebfc quan t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean kh\u1ed1i g\u1ed7 chi\u00ean \u0111\u00e0n \u1ea5y. N\u0103m tr\u0103m v\u1ecb t\u1ef3 kh\u01b0u xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0 t\u1ee5ng kinh su\u1ed1t \u0111\u00eam. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Anuruddha thuy\u1ebft ph\u00e1p trong h\u1ed9i ch\u00fang. Nhi\u1ec1u v\u1ecb thi\u00ean gi\u00e1c ng\u1ed9 T\u1ee9 di\u1ec7u \u0111\u1ebf v\u00e0 tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh t\u1eed.<\/p>\n<p>L\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3 di\u1ec5n ra v\u00e0o ban \u0111\u00eam. H\u00f4m sau l\u00fac h\u1eebng s\u00e1ng, \u0111\u1ed1ng g\u1ed7 tr\u1ea7m h\u01b0\u01a1ng \u0111ang ch\u00e1y b\u1ed7ng di\u1ec7t t\u1eaft v\u00e0 c\u00e1c t\u1ef3 kh\u01b0u l\u1ea5y nh\u1eefng vi\u00ean X\u00e1-l\u1ee3i tr\u1eafng nh\u01b0 b\u00fap hoa l\u00e0i \u0111\u1ec3 v\u00e0o trong nh\u1eefng c\u00e1i b\u00ecnh l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111em v\u1ec1 d\u00e2ng l\u00ean \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Ng\u00e0i \u0111ang ch\u1edd s\u1eb5n v\u00e0 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n \u1edf l\u1ed1i v\u00e0o Ve\u1e37uvana t\u1ecbnh x\u00e1.<\/p>\n<h4>M\u1ed9t B\u1ea3o th\u00e1p m\u1ecdc l\u00ean t\u1eeb l\u00f2ng \u0111\u1ea5t<\/h4>\n<p>C\u1ea7m c\u00e1i b\u00ecnh ch\u1ee9a X\u00e1-l\u1ee3i, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i ph\u00e1p ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ho\u00e0n c\u1ea3nh \u1ea5y v\u00e0 khi\u1ebfn cho t\u00e2m c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n di\u1ec7n kh\u1edfi t\u1ecbnh t\u00edn, sau \u0111\u00f3 Ng\u00e0i du\u1ed7i b\u00e0n tay v\u1ec1 ph\u00eda m\u1eb7t \u0111\u1ea5t. Ngay t\u1ee9c th\u00ec m\u1ed9t b\u1ea3o th\u00e1p (<i>cetiya<\/i>) kh\u1ed5ng l\u1ed3 m\u1ecdc l\u00ean t\u1eeb l\u00f2ng \u0111\u1ea5t nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i bong b\u00f3ng to l\u1edbn b\u1eb1ng b\u1ea1c. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1eb7t nh\u1eefng X\u00e1 l\u1ee3i c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Ko\u1e47da\u00f1\u00f1a v\u00e0o trong b\u1ea3o th\u00e1p. T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n r\u1eb1ng b\u1ea3o th\u00e1p \u1ea5y v\u1eabn c\u00f2n t\u1ed3n t\u1ea1i ngay c\u1ea3 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>IV. Video xem th\u00eam<\/h2>\n<p><b>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jmWDiAzUnH4<\/b><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82151ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82151ed\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76321743\" data-id=\"76321743\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3fd59a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b3fd59a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4637442\" data-id=\"4637442\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88770cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88770cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"19045\" class=\"elementor elementor-19045\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f8b8b8e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f8b8b8e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-509c7c7\" data-id=\"509c7c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611697d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"611697d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>S\u00e1ch \u0111i\u1ec3n t\u1eeb Online &#8211; Th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf T\u00e2m H\u1ecdc 2022 : m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch d\u1ea1ng webs , s\u01b0u t\u1ea7m c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u v\u1ec1 Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt , c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1ea1i th\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n ki\u1ebfp. Ngo\u00e0i ra s\u00e1ch c\u00f2n tra c\u1ee9u nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f9ng th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home I. Ph\u1ea7n nguy\u00ean t\u00e1c h\u00e1n v\u0103n Tinh V\u00e2n ph\u00e1p s\u01b0 M\u01af\u1edcI V\u1eca \u0110\u1ec6 T\u1eec L\u1edaN C\u1ee6A PH\u1eacT\u00a0Nguy\u00ean t\u00e1c H\u00e1n V\u0103n:\u00a0Tinh V\u00e2n\u00a0Ph\u00e1p S\u01b0\u00a0&#8211; Vi\u1ec7t d\u1ecbch:\u00a0C\u01b0 S\u0129\u00a0H\u1ea1nh C\u01a1v\u00e0\u00a0bi\u00ean so\u1ea1n\u00a0ph\u1ea7n\u00a0Ph\u1ee5\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[344,257,92],"tags":[],"td_series":[],"class_list":["post-6483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-80-vi-dai-truong-lao","category-cac-ty-kheo-thanh-de-tu","category-de-tu-phat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6483"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26165,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6483\/revisions\/26165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6483"},{"taxonomy":"td_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamhoc.org\/trang-chu\/wp-json\/wp\/v2\/td_series?post=6483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}