Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 76 Sandaka TOÁT YẾU Sandaka Sutta – To Sandaka. The Venerable Ànanda teaches a group of wanderers four ways that negate the living of the holy life and four kinds of holy life withoutRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 75 Magandiya TOÁT YẾU Magandiya Sutta – To Magandiya The Buddha meets the hedonist philosopher Magandiya and points out to him the dangers in sensual pleasures, the benefits of renunciation, and the meaning ofRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 74 Trường trảo TOÁT YẾU Dìghanakha Sutta – To Dìghanakha. The Buddha counters the disclaimers of a sceptic and teaches him the way to liberation through the contemplation of feelings. Giảng cho Trường trảo.Read More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 73 Ðại kinh Vacchagotta TOÁT YẾU Mahàvacchagotta Sutta – The Greater discourse to Vacchagotta. The story of the wanderer Vacchagotta’s full conversion to the Dhamma, his going forth, and his attainment of arahantship. BàiRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 72 Aggivacchagotta TOÁT YẾU Aggivacchagotta Sutta – To Vacchagotta on Fire. The Buddha explains to a wanderer why he does not hold any speculative views. With the smile of an extinguished fire he triesRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 71 Tam Minh TOÁT YẾU Tevijjavacchagotta Sutta – To Vacchagotta on the Threefold True Knowledge. The Buddha denies possessing complete knowledge of everything at all times and defines the threefold knowledge he does posses.Read More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 70 Kitagiri TOÁT YẾU Kìtàgiri Sutta – At Kìtàgiri. The Buddha admonishes a group of disobedient monks, in the course of which he presents an important sevenfold classification of noble disciples. Ở Kìtàgiri. PhậtRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 69 Gulissàni TOÁT YẾU Gulissàni Sutta. The venerable Sàriputta gives a discourse on the proper training of a forest – dwelling bhikkhu. Tôn giả Xá lợi Phất giảng về cách tu tập thích hợpRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 68 Nalakapana TOÁT YẾU Nalakapàna Sutta – At Nalakapàna. The Buddha explains why, when his disciples die, he declares their level of attainment and plane of rebirth. Ở Nalakapana. Phật giải thích tại saoRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 67 Catumà TOÁT YẾU Càtumà Sutta – At Càtumà. The Buddha teaches a group of newly ordained monks four dangers to be overcome by those who have gone forth into homelessness. Ở Catumà. PhậtRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 66 Ví dụ con chim cáy TOÁT YẾU Latukilopama Sutta – The Simile of the Quail. The Buddha drives home the importance of abandoning all fetters, no matter how harmless and trifling they mayRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 65 Bhaddàli TOÁT YẾU Bhaddàli Sutta – To Bhaddàli. The Buddha admonishes a recalcitrant monk and explains the disadvantages of refusing to submit to the training. Giảng cho Bhaddàli. Phật quở trách một tỳRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 64 Ðại Kinh Man đồng tử TOÁT YẾU Màhàmàlunkya Sutta – The Greater Discourse to Màlynkyàputta. The Buddha teaches the path to the abandoning of the five lower fetters. Bài kinh dài giảng choRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 63 Tiểu Kinh Malunkya TOÁT YẾU Cùlamàlunkya Sutta – The Shorter discourse to Màlunkyàputta. A bhikkhu threatens to leave the Order unless the Buddha answers his metaphysical questions. With the smile of the manRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 62 Ðại Kinh Giáo giới La Hầu La TOÁT YẾU Mahàràhulovàda Sutta – The Greater Discourse of Advice to Ràhula. The Buddha teaches Ràhula the meditation on the elements, on mindfulness of breathing, andRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 61 Giáo giới La Hầu La ở rừng Am bà la TOÁT YẾU Ambalatthikàràhulovàda Sutta – Advice to Ràhula at Ambalatthikà. The Buddha admonishes his son, the novice Ràhula, on the dangers in lyingRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 60 Không gì chuyển hướng TOÁT YẾU Apannaka Sutta – The Incontrovertible teaching. The Buddha gives a group of brahmin householders an “incontrovertible teaching” that will help them steer clear of the tangle inRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 59 Nhiều cảm thọ TOÁT YẾU Bahuvedaniya Sutta – The many kinds of Feeling. After resolving a disagreement about the classification of feelings, the Buddha enumerates the different kinds of pleasure and joy thatRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 58 Vô Úy vương tử TOÁT YẾU Abhayaràjakumàra Sutta – To Prince Abhaya. The Jain leader, Nigantha Nàtaputta, teaches Prince Abhaya a “two-horned questions” with which he can refute the Buddha’s doctrine. The BuddhaRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 57 Hạnh con chó TOÁT YẾU Kukkuravatika Sutta – The dog-duty Ascetic. The Buddha meets two ascetics, one who imitates the behaviour of a dog, the other who imitates the behaviour of an ox.Read More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 56 Ưu ba ly TOÁT YẾU The wealthy and influential householder Upàli, a prominent supporter of the Jains, proposes to go to the Buddha and refute his doctrine. Instead, he finds himself converted byRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 55 Jivaka TOÁT YẾU Jivaka Sutta – To Jivaka. The Buddha explains the regulations he has laid down concerning meat-eating and defends his disciples against unjust accusatioins. Giảng cho Jivaka. Phật giảng những quyRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 54 Potaliya TOÁT YẾU Potaliya Sutta – To Potaliya. The Buddha teaches a presumptuous interlocutor the meaning of the “cutting off affairs” in his discipline. The sutta offers a striking series of similes onRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 53 Hữu học TOÁT YẾU Sekha Sutta – The Disciple in Higher Training. At the Buddha’s request the venerable Ànanda gives a discourse on the practices undertaken by a disciple in higher training. ÐệRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 52 Bát thành(Atthakanagarasuttam) TOÁT YẾU Atthakanàgara Sutta – The man from Atthakanagara The venerable Ànanda teaches eleven “dơrs to the Deathless “by which a bhikkhu can attain the supreme security from bondage. Người từRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 51 Kinh Kandaraka TOÁT YẾU Kandaraka Sutta – To Kandaraka. The Buddha discusses four kinds of persons found in the world – the one who torments himself, the one who torments others, the oneRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 50 Hàng ma TOÁT YẾU Màratajjanìya Sutta – The rebuke to Màra. Màra attempts to harass the venerable Moggallàna, but the latter relates a story of the distant past to warn Màra of theRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 49 Phạm thiên cầu thỉnh TOÁT YẾU Brahmanimantanika Sutta – The invitation of a brahmà. Baka the Brahmà, a high divinity, adopts the pernicious view that the heavenly world over which he presides isRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 48 Kosambiya TOÁT YẾU Kosambiya Sutta – The kosambians. During the period when the bhikkhus at Kosambi are divided by a dispute, the Buddha teaches them the six qualities that create love and respectRead More →
Home Phần I – Phần II – Phần III TRUNG BỘ KINH – BÀI KINH SỐ 47 Kinh tư sát TOÁT YẾU Vìmamsaka Sutta – the inquirer. The Buddha invites the bhikkhus to maek a thorough investigation of himself in order to find out whether or not he can beRead More →
