Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Tỳ Khưu: Tích Vị Tỳ Khưu Kokālika “Yo mukhasaṃyato bhikkhu,Mantabhāṇī anuddhato;Atthaṃ dhammañca dīpeti,Madhuraṃ tassa bhāsitaṃ”. “Tỳ kheo chế…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Tỳ Khưu: Tích Vị Tỳ Khưu Giết Hạc “Hatthasaṃyato pādasaṃyato,Vācāsaṃyato saṃyatuttamo;Ajjhattarato samāhito,Eko santusito tamāhu bhikkhuṃ”. “Người chế ngự tay…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Tỳ Khưu: Tích Năm Vị Tỳ Khưu 360. “Cakkhunā saṃvaro sādhu, Sādhu sotena saṃvaro;Ghānena saṃvaro sādhuSādhu jivhāya saṃvaro”.361.…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Vị Trưởng Giả Không Con “Hananti bhogā dumedhaṃNo ve pāragavesinoBhogataṇhāya dummedhoHanti añña’va atānaṃ”. “Giàu sang…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Đức Thiên Vương Đế Thích “Sabbadānaṃ dhammadānaṃ jinātiSabbarasaṃ dhammaraso jinātiSabbaratiṃ dhammaratī jinātiTaṇhakkayo sabbadukkhaṃ jināti”. “Pháp thí…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Du Sĩ Upaka 353. “Sabbābhibhū sabbavidū’haṃ asmiSabbesu dhammesu anūpalittoSabbañjaho taṇhakkhaya vimuttoSayaṃ abhiññāya kam uddiseyyaṃ”. “Ta…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Chuyện Ma Vương 351. “Niṭṭhaṅgato asantāsī Vītataṇho anaṅgaṇoAcchiddi bhavasallāniAntimo’yaṃ samussayo”.352. “Vītataṇho anālānoNiruttipadakovidoAkkharānaṃ sannipātaṃJaññā pubbaparāni caSa…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Hiền Trí Cūḷadhanuggaha 349. “Vitakkapamathitassa jantuno Tibbarāgamsa subhānupassino Bhiyyo taṇhā pavaḍḍhati Esa kho daḷhaṃ karoti bandhanaṃ”.…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Công Tử Uggasena Muñca pure muñca pacchato,Majjhe muñca bhavassa pāragu;Sabbattha vimuttamānaso.Na puna jātijaraṃ upehisi”. “Bỏ…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Hoàng Hậu Khemā “Ye rāgarattānupatanti sotaṃSayaṃ kataṃ makkaṭako’va jālaṃEtaṃ pi chetvāna vajanti dhīrāAnapakkhino sabbadukkhaṃ pahāya”.…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Chuyện Khám Đường 345. “Na taṃ daḷnaṃ bandhanam āhu dhīrā Yadāyasaṃ dārujaṃ babbajañ caSārattarattā maṇikuṇḍalesuPuttesu…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Chuyện Vị Tỳ Khưu Hoàn Tục “Yonibbanatho vanādhimuttoVanamutto vanam eva dhāvatiTaṃ puggalaṃ etha passathaMutto bandhanam…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Chuyện Con Heo Nái 338. “Yathā’pi mūle anupaddave daḷhe Chinno’pi rukkho punareva rūhati Evaṃ pi taṇhānusaye…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Ái Dục: Tích Con Cá Kapila 334. “Manujassa pamattacārino Taṇhā vaḍḍhati māluvā viya So plavati hurāhuraṃ Phalaṃ icchaṃ’va…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Voi: Tích Chuyện Ma Vương 331. “Atthamhi jātamhi sukhā sahāyāTuṭṭhī sukhā yā itarītarenaPuññaṃ sukhaṃ jīvitasaṅkhayamhiSabbassa dukhhassa sukhaṃ pahāṇāṃ”.…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Voi: Tích Chuyện Chư Tỳ Khưu 328. “Sace labhetha nipakaṃ sahāyaṃSaddhiṃ caraṃ sādhuvihāridhīraṃAbhibhuyya sabbāni parissayāniCareyya ten’attamano satīmā”. “Nếu được…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Voi: Tích Thớt Tượng Pāveraka “Appamādaratā hothaSa cittaṃ anurakkhatthaDugga uddharathattānaṃPaṃke sanno va kuñjaro”. “Hãy vui không phóng dật,Khéo phòng…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Voi: Tích Sa Di Sānu “Idhaṃ pure cittaṃ acāri cārikaṃ “Trước tâm nầy buông lungYena icchakaṃ yatthakāmaṃ yatthāsukhaṃ Chạy…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Voi: Tích Quốc Vương Pasenadikosala “Middhī yadā hoti mahagghaso caNiddāyitā samparivattasāyīMahāvarāho va nivāpapuṭṭhoPunappunaṃ gabbham upeti mando”. “Người ưa ngủ,…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Voi: Tích Bà La Môn Lão Niên “Dhanapālako nāma kuñjaroKaṭukappabhedano dunivārayoBaddho kabalaṃ na bhuñjatiSumarati nāgavanassa kuñjaro”. “Con voi tên…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Voi: Tích Chuyện Một Tăng Sĩ “Na hi etehi yānehiGaccheyya agataṃ disaṃYathā’attanā sudantenaDanto dantena gacchati. “Chẳng phải loài cưỡi…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Voi: Chuyện Bậc Đạo Sư 320. “Ahaṃ nāgo’va saṅgāme Cāpāto patitaṃ saraṃAtivākyaṃ titikkhissam.Dussīlo hi bahujjano”.321. “Dantaṃ nayanti samitiṃDantaṃ rājābhirūhatiDanto…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Khổ Cảnh: Tích Môn Đồ Ngoại Giáo 318. “Avajje vajjadassino Vajje cāvajjadassinoMicchādiṭṭhisamādānāSattā gacchanti duggatiṃ”.319. “Vajjañ ca vajjato ñatvāAvajjañ…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Khổ Cảnh: Tích Chuyện Nigantha 316. “Alajjitāye lajjanti Lajjitāye na lajjareMicchādiṭṭhisamādānāSattā gacchanti duggatiṃ”.317. “Abhaya ca bhayadassinoBhaye cābhayadassinoMicchādiṭṭhisamādānāSattā gacchanti…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Khổ Cảnh: Tích Chuyện Tăng Khách “Nagaraṃ yathā paccantaṃGuttaṃ santarabāhiraṃEvaṃ gopetha attānaṃKhaṇo vo mā upaccagāKhaṇātīhā hi socantiNirayaṃhi…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Khổ Cảnh: Tích Chuyện Nữ Nhân Hờn Ghen “Akataṃ dukkaṭaṃ seyyoPacchā tapati dukkaṭaṃKatañ ca sukataṃ seyyoYaṃ katvā…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Khổ Cảnh: Tích Tỳ Khưu Đa Ngôn 311. “Kuso yathā duggahito Hatthaṃ evānukantatiSāmaññaṃ dupparāmaṭṭhaṃNirayāyūpakaḍḍhati”.312. “Yaṃ kiñci sithilaṃ…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Khổ Cảnh: Tích Thanh Niên Khemaka 309. “Cattāri ṭhānāni naro pamatto Āpajjati paradārūpasevīApuññalābhaṃ na nikāmaseyyaṃNindaṃ tatiyaṃ nirayaṃ catuthaṃ”. 310.…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Khổ Cảnh: Tích Chư Tỳ Khưu Trú Gần Sông Vaggumudā “Seyyo ayoguḷo bhuttoTatthi aggisikhūpamoYañ ce bhuñjeyya dussīloRaṭṭhapiṇḍaṃ…
Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển IV Phẩm Khổ Cảnh: Tích Chuyện Khổ Nhân “Kāsāvakaṇṭhā bahavoPāpadhammā asaññatāPāpā papehi kammehiNirayaṃ te upapajjare”. “Nhiều người khoác cà…
