Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển II  Phẩm A La Hán: Tích Trưởng Lão Ma Ha Ca Diếp Bị Chê “Uyyuñjanti satīmanto,Na nikete ramanti te;Haṃsā’va pallalaṃ hitvā,Okamokaṃ jahanti te”. “Tự sách tấn, Chánh niệm.Không thích cư xá nào;Như ngỗng trời rời ao,Bỏ sau mọi trú ẩn”. Kệ Pháp cúRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển II Phẩm Ngu Nhơn: Tích Ngạ Quỷ Mình Rắn “Na hi pāpaṃ kataṃ kammaṃ,Sajju khīraṃ’va muccati;Ḍahantaṃ bālamanveti,Bhasmācchanno’va pāvako”. “Nghiệp ác như sữa bò,Mới vắt chưa nổi dậy,Như lửa ngún dưới tro,Ngầm theo đốt kẻ quấy”. Kệ pháp cú nầy, Đức Bổn Sư thuyếtRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển II Phẩm A La Hán: Tích Trưởng Lão A Nậu Lâu Đà “Yassāsavā parikkhīṇā,Āhāre ca anissito;Suññato animitto ca,Vimokkho yassa gocaro;Ākāseva sakuntānaṃ,Padantassa durannayaṃ”. “Ai lậu hoặc đoạn sạch,Ăn uống không tham đắm,Tự tại trong hành xứ,“Không, Vô tướng, Giải thoát”.Như chim giữa hư không,DấuRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển II Phẩm Ngàn: Tích Bà La Môn Cậu Của Trưởng Lão Xá Lợi Phất “Māse māse sahassena,Yo yajetha sataṃ samaṃ;Ekañca bhāvitattānaṃ,Muhuttamapi pūjaye;Sā yeva pūjanā seyyoYañce vassasataṃ hutaṃ”. “Tháng tháng bỏ ngàn vàng,Tế tự cả trăm năm,Chẳng bằng trong giây lát,Cúng dường bậc tựRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển II Phẩm Ngàn: Tích Đao Phủ Thủ Nanh Đồng “Sahassamapi ce vācā,Anatthapadasañhitā(1),Ekaṃ atthapadaṃ seyyo,Yaṃ sutvā upasammati”. “Dầu nói ngàn ngàn lờiNhưng không gì lợi íchTốt hơn một câu nghĩaNghe xong, được tịnh lạc”. Kệ Pháp Cú nầy, Đức Bổn Sư đã thuyết, khiRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển II  Phẩm Đao Trượng: Tích Ngạ Quỷ Mình Trăn Atha pāpāni kammāni,Karaṃ bālo na bujjhati;Sehi kammehi dummedho,Aggidaḍḍhova tappati”. “Người ngu làm điều ác,Không ý thức việc làm,Do tự nghiệp, người ngu,Bị nung nấu như lửa”. Kệ Pháp Cú nầy, Đức Bổn Sư đãRead More →

Home Phẩm Đao Trượng: Tích Trưởng Lão Mục Kiền Liên Niết Bàn 137. “Yo daṇḍena adaṇḍesu, Appaduṭṭhesu dussati;Dasannamaññataraṃ ṭhānaṃ,Khippameva nigacchati”.138. “Vedanaṃ pharusaṃ jāniṃ,Sarīrassa ca bhedanaṃ;Garukaṃ vāpi ābādhaṃ,Cittakkhepaṃ va pāpuṇe”. “Dùng trượng phạt không trượng, Làm ác người không ác,Trong mười loại khổ đau,Chịu gấp một loại khổ”.“Hoặc khổ thọ khốcRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển III Phẩm Lão: Tích Nàng Xí Rí Ma “Passa cittakataṃ bimbaṃ,Arukāyaṃ samussitaṃ;Āturaṃ bahusaṅkappaṃ,Yassa natthi dhuvaṃ ṭhiti”. “Hãy xem bong bóng đẹp,Chỗ chất chứa vết thương,Bệnh hoạn nhiều suy tư,Thật không gì trường cửu”. Kệ Pháp cú này Đức Thế Tôn đã thuyết khiRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển I Phẩm Chuyên Niệm: Tích Kumbhaghosaka “Uṭṭhānavato satimato,Sucikammassa nisammakārino;Saññatassa ca dhammajīvino,Appamattassa yasobhivaḍḍhatīti”. “Người chánh niệm nhiệt thành,Tịnh nghiệp hiệp tri hành,Giữ mình sống phải đạo,Không buông lung thô tháo,Hằng lừng lẫy thinh danh”. Kệ Pháp Cú nầy, Đức Bổn Sư đã thuyết khiRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển I Phẩm Song Đối: Tích Đồ Tể Cunda “Idha socati pecca socati,Pāpakāri ubhayattha socati;So socati so vihaññati, disvāKammakiliṭṭhamattano”. “Sống khổ, chết cũng khổ,Kẻ ác hai đường khổ,Đã khổ càng thêm sầu,Thấy nghiệp mình lem ố”. Kệ Pháp Cú 15 nầy, Đức Tôn Sư thuyếtRead More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển I Phẩm Song Đối: Tích Ông Sañjaya Không Đầu Phật “Asāre sāramatino, Sāre cāsāradassino; Te sāraṃ nādhigacchanti, Micchāsaṅkappagocarā”. “Sārañ ca sārato ñatvā, “Asārañ ca asārato; Te sāraṃ adhigacchanti, Sammasaṅkappagocarā”.  “Việc không cần tưởng cần, Việc cần thấy không cần. Việc cần thấy không cần. Người tư duy tà vạy,Read More →

Home Chú Giải Kinh Pháp Cú Quyển I Phẩm Song Đối: Tích Devadatta Được Y Quý “Anikkasāvo kāsāvaṃ,Yo vatthaṃ paridahessati;Apeto damasaccena,Na so kāsāvam arahati”. “Yo ca vantakāsāv’assa,Sīlesu susamāhito;Upeto damasaccena,Sa ve kāsāvam arahati”. “Ai muốn đắp huỳnh y,Phiền trược chưa đoạn ly.Không chơn thật tự chủ,Y, người chẳng thích nghi”. “AiRead More →

Home PHẨM KURUNGA – Tiểu bộ kinh Theravada 26. CHUYỆN CON VOI MAHILÀMUKHA (Tiền thân Mahilàmukha) Trước nghe lời ăn trộm…,Câu chuyện này khi ở Trúc Lâm, bậc Ðạo Sư đã kể về Ðề-bà-đạt-đa. Ðề-bà-đạt-đa chiếm được lòng tin của hoàng tử Ajàtasattu (A-xà-thế) nên đã được lợi dưỡng vàRead More →

Home PHẨM KURUNGA – Tiểu bộ kinh Theravada 21. CHUYỆN CON NAI SƠN DƯƠNG (Tiền thân Kurunga) Con nai biết rõ được…,Câu chuyện này, khi ở tại Trúc Lâm, được bậc Ðạo Sư kể về Ðề-bà-đạt-đa. Một thời, tại Pháp đường, các Tỷ-kheo ngồi tụ họp, nói lời chỉ tríchRead More →